Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-29 / 255. szám
Két hónappal ezelőtt történt, hogy az egyik miskolci építkezés felelős művezetőjénél megjelent egy riporter. A rövid, információs jellegű társalgást különösebben nem zavarta, hogy a mikrofon is jelen volt, s a magnó is működött. A riport megjelenése után néhány nappal a művezetőnek egyik magasrangú főnöke megjegyezte: Nyilatkoztunk? Tud arról, hogy erre kijelölt emberek vannak...? Több szó nem esett, de a művezető pontosan értette: hely- jj telenül cselekedett, amikor szóba állt a nyilvánosság képviselőjével. Amikor pedig ismét megjelent egy zsurnaliszta — mert az építkezés fontos, s közérdeklődésre számot tartó —, a mi művezetőnk már kitanulta a dolgot, s a nyilvánosság számára nein óhajtott „nyilatkozni”. Amúgy különben, baráti alapon, eldicsekedett — joggal! —, milyen jól haladnak, s hogy fdőre biztosan készen lesznek. De ezt írja meg az újságíró, csak „úgy”, mintha másutt hallotta volna! A tájékoztatásról, az információ köztulajdon voltáról, a közérdeklődés kötelességszerű kielégítéséről szeptemberben tárgyalt és határozott a Politikai Bizottság. A határozat nem tesz megkülönböztetést, nem ismer kibúvókat, s főleg nem „kijelölt embereket”. De kimondja, hogy az információ nem magántulajdon, s továbbadása a sa jtószerveknék, rádiónak, televíziónak —, ha kérik — kötelesség! (Néha talán még akkor is, ha nem kérik!) Sőt mi több: nálunk az információ nemcsak kötelesség, hanem jog is! Minden ember joga, hogy saját munkájáról a közvéleményt informálja, hogy eredményeit, s gondjait közismertté tegye. Politikai határozatba, s törvénybe foglalt jogokat pedig nem lehet csorbítani. Tessék tehát nyugodtan nyí átkozni mindarról, ami önre tartozik, s amihez köze van. És tessék jelezni, ha valaki ennek útját meri állni! Mert — ismételjük — az információ Magyarországon nem magántulajdon! H. K. Kertészkedőknek ajánljuk Gyomirtás, metszés Autós sportbírók lehetnek A Magyar Autóklub sportbírói tanfolyamot indít október 31-én 18 órakor a Szemere utca 16. szám alatti klubteremben. Jelentkezni a helyszínen lehet. A tanfolyam elvégzése után a hallgatók sportbírói képesítést nyernek. & Ritkán fordul elő, hogy közérdekű közleményt kommentálunk, most mégis ezt tesszük, mert a hír túlnő tartalmának jelentőségén. A hír ugyanis azt jelenti, hog\T a Magyar Autóklub megyei szervezete ismét intenzívebben kíván foglalkozni az autósporttal. De jelenti azt is, hogy megkezdődtek a jövő évi Bükk Kupa előkészületei, s egy- esztendei kihagyás után Miskolc és környéke ismét tanúja lehet a legjobb magyar autósok bajnoki vetélkedésének. Az autós- versenyek rendezése sok soort- bíró közreműködését igényli, s akik most elvégzik a fent meghirdetett tanfolyamot, sok foglalkoztatásra számíthatnak. Jövőre ugyanis a nyíregyháziak nemcsak a Nyírség rallit, hanem a Taurus rallit is megrendezik, s ismeretes, hogv a szomszéd megye csak akkor tud megfelelő gyorsasági szakaszokkal megtűzdelt versenyt rendezni. ha Borsod hegyes vidékeinek útjait is igénvbe veszik. A snortbfrók ezenkívül közreműködnek maid a számos ügyességi versenyen, s már az idén is gyakorolhatnak: az Asttalin ra.Ili szervezői is számítanak közreműködésükre. Ügy hírlik, rövidesen az országos irányítást tekintve is ..suortnak számít” maid az autóversenyzés, s ez — eme k»s közleménytől s^á- mftva — mindenképpen a fejlődés jele ...-M- Az üzemi próbák befejeztével óránként 22 ezer palack hagyja el ezt a gépsort Bocsi hírek A Ikoholmentes sör is less jövőre De az igaziból még nem tudnak eleget főzni Az idei rendkívüli időjárásban a gyomosodás egészen szokatlan menetrendet követett. A nyári tartós aszály miatt az elfekvő gyommagvak nem keltek ki, ezért a kertészkedők egykét kapálás után nyugodtan szemlélhették a gyomtalan területeket. Azután a kiadós nyár végi, s különösen az őszi esők hatására kettőzött „szorgalommal” jöttek elő a gyóntok és szinte váratlanul lepték el a kerteket. Ezért elsősorban is tisztítsuk meg a gyomoktól kertünket. Húzogassuk ki a magas, nagy testű' gyomnövényeket és ha még ‘ ’" nem éviéltek ' fttäfföt," gyűjtsük össze őket korri- posztkéSzítéshez. Amelyik viszoht érett magokat tartalmaz, feltétlenül égessük el, mert különben a komposzt között az áttelelő magvak jövőre fognak kikelni és kellemetlenkedni a kultúrnövényeknek. ősszel hantosán ássunk, vagyis rögösen. Ezeket a téli csapadék átjárja, a fagy elmállasztja úgy, hogy a hantos ásás után tavaszra kedvező nedvességű, jól beérett morzsalékos talajt tudunk majd a vetendő és az ültetendő növények számára biztosítani. Ha az idő engedi, folytassuk a metszést és a faápolást egészen a fagyés beálltáig. Novemberben a gyümölcstermő növények már mély nyugalomban vannak és így minden metszést a legkisebb károsodás hélkül folytathatunk. Továbbra is a termő fák ritkító metszése időszerű. Ha a csonthéjasok metszése esetleg az előző hónapokban még nem fejeződött be, akkor a kajszi, cseresznye, meggy és szilva metszését a korábbi időszakokban meghatározott elvek szerint végezzük el. Folytatható, vagy megkezdhető az őszibarack előmet- szése. Telies metszését az ősz folyamán nem kívánatos elvégezni az esetleges fagykárosodás miatt. Megkezdhető az alma és a körte ritkító metszése is. Időszerű a töe^sánoias. Ne mulasszuk el fölásni a fák alját: előtte azonban terítsünk el valamilyen szerves trágyát (vegyes istálló-, nyúl-, vagy baromfitrágya, érett komposztapróhirdetés QfiÍ8IS-UOf@ll ZB írsz. Trabant Special eladó. Érd.: Testvérvárosok út 32. IV/4. Tel.: 32-521. föld), s ezt gondosan munkáljuk be a talajba. Ilyenkor esedékes a foszfor és káli kijuttatása is. fánként 1—2 kg vegyes műtrágyát, bokronként 40—50 ' dkg-ot számítsunk. A műtrágyát is mélyen forgassuk be a talajba. Szamócásunkban szintén gyűjtsük össze a leszáradt, fertőzött leveleket és égessük el, hogy ezáltal is csök- k-.-tsük a levélioltosságot és a sodrómo’”ok egvedszámát. Ne feledkezzünk el gyümölcstermő bokraink ápolásáról sem! A köszméte, és ribiszkebokrok is meghálálják, az elszáradt vesszők eltávolítását, valamint a trágyázást. A szőlőben az őszi és téli metszést csak ott érdemes elvégezni, ahol a fagy nem okoz jelentős kárt. A fagyérzékeny fajtákat inkább tavasszal érdemes metszeni. Az őszi és téli metszéskor a felső rügy fölött a szokásosnál hosszabb csonkát hagyjunk, mert ezzel mérsékelhetjük a metszési sebtől kezdődő esetleges fagyási kárt. Gyümölcsösünkben a,z év folyamán nagv kárt okoz az alma- és körtevarasodás, valamint a csonthéiasokon a levéllyukadás, ezért érdemes még egyszer permetezni. A permetlevet 0,2% Dithane M 45-ből, vagy 0,08%-os Chi- noin Fundazolból, vagy 0.3 %-os rézoxidklorid 50 WP- ből készítsük. SZOLNOKI JENŐ mezőgazdasági mérnök Az üzielek nyitva tartása az ünnepeken A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. és Miskolc megyei város Tanácsa V. B. kereskedelmi osztályai — a KPVDSZ megyei bizottsága véleményének meghallgatása után — a 12/1970. (VIII. 30.) Bk. M. sz. rendelet, illetve az azt módosító 31971. (VII. 17.) Bk. M. sz. és a 15/1976. (VIII. 25.) Bk. M. sz. rendeletek alapján az üzletek 1977. évi kettős ünnepek előtti és alatti nyitva tartási rendjét az alábbiak szerint szabályozzák: NOVEMBER 5. (SZOMBAT) Az egyműszakos élelmiszer-, hús-, tej-, kenyérboltok 17 óráig, a kétműszakos élelmiszerboltok 19 óráig, az iparcikk-, ruházati, kultúrcikk-boltok, piacok, vásárcsarnokok és vendéglátó üzletek szombati nyitva tartási rendjük szerint üzemelnek. NOVEMBER 6. (VASÁRNAP) Valamennyi kiskereskedelmi bolt zárva tart, kivéve az édesség-, dohány-, virágboltokat, piacokat és vásárcsarnokokat, melyek vasárnapi rend szerint tartanak nyitva. A vendéglátó üzletek szombati nyitva tartási rend szerint üzemelnek. A kijelölt vendéglátó üzletek tejet és sütőipari termékeket a szokásos módon árusítanak. NOVEMBER 7. (HÉTFŐ) Valamennyi kiskereskedelmi bolt, piac, vásárcsarnok zárva tart, kivéve az édesség-, dohány- és virágboltokat, valamint a vendéglátó üzleteket, melyek vasárnapi nyitva tartási rend szerint árusítanak. A kiielölt vendéglátó üzletek tejet és sütőipari termékeket a vasárnap szokásos módon hoznak forgalomba. Sörgyárunk van, sörünk mégis csak itt-ott! Nem ritkán hallani ezt — különösen nyáron. Sokszor tapasztalható, hogy boltjainkban vagy csak importsört lehet kapni, vagy semmilyet. Bőcsön arra kerestünk választ: mi ennek az oka, s várható-e javulás? Az ősz ellenére Amit hallottunk, az egyelőre nem túl szívderítő. A keresletet ugyanis még mindig nem tudják kielégíteni. Az importsörrel együtt sem. A nyári időszakban a megnövekedett igények miatt maradnak sokan sör nélkül, ezekben a napokban pedig a nyári „rohammunka” utáni karbantartás’ akadályozza, hogy nagyobb mennyiségű sör kerüljön a hálózatba. Bognár Gyula kereskedelmi főosztályvezető elmondotta. hogy a sörgyári nagyberuházás miatt előbbre kellett hozni a karbantartást is, ezért októberben több helyütt volt átmeneti ellátási zavar. Kivétel Miskolc, ahová igyekeztek megfelelő mennyiséget juttatni a kedvelt Borsodiból. Hétfőn, október 31-én már teljes kapacitással dolgozik az óránként 22 ezer palack töltésére alkalmas új gépsor, észrevehetően javulni fog az ellátás megyeszerte. De: az ősz ellenére szokatlanul nagy a kereslet a sör iránt, s ezt a mennyiséget még az importtal együtt sem tudják előteremteni. Annak ellenére sem, hogy november végére — mint ígérik a bőcsiek — behozzák rz októberi lemaradást. Karácsonyra. szilveszterre Tallózva, a számok között, kiderült: ebben az esztendőTelnek az alumíniumhordók ... ben a tervezett 1 millió 310 ezer hektoliterrel szemben 1 millió 400 ezer hektoliter sört gyártanak a Borsodi Sörgyárban. A túlteljesítés, valamint a szlovák import valamelyest enyhít a gondokon. Rimavska Sobotáról, Velky Sarisból és Michalov- céről novemberben 3 ezer hektóval több, összesen 11 ezer hektoliter importsör érkezik. Ám az igények ennél magasabbak.., A sörgyáriak már a karácsonyra és szilveszterre gondolnak. Készítik a 22 ezres, palackozó gépsorhoz a pasztőröző berendezést; ha időben munkába, állhat, akkor az ünnepekre több minőségi sör lesz (ebben az időszakban ezek a keresettebbek). Jövőre — egyedül a Söripari Tröszt vállalatai közül — a Borsodi Sörgyárban megkezdik az alkoholmentes sör gyártását. Megjelenésre teljesen hasonló lesz a forgalomban levő sörökhöz. Csaknem ugyanazok az adalékanyagok találhatók bertne, mint bármely más sörben, ám az alkoholtartalma egyenlő a nullával. így ugyancsak hasonlatos az igáéihoz, de a sörivók bizonyára találnak majd eltérést a hagyományos sör s e között... Forsatni kell az üvegeket Bőcsött kedvelt idítő italokat is készítenek. Ezeknek értékesítése meghaladja a tervezettet, annak ellenére, hogy mintegy két hete áll már egyik palackozó gépsoruk, nagyjavítás miatt. Ez bizonyos zavart okoz majd a Pepsi Cola-ellátásban, de csak néhány napra. Érdekes, hogy a citrus alapanyagú üdítőkből kisebb a kereslet, bár bizonyára ehhez is hozzájárul, hogy a Sajoszent- péteri Üveggyár még mindig nem szállította le a 0.25 literes zöld. litografált üvegek jelentős részét, így a meglevőket kell minél gyorsabban „forgatni” a kereskedelem és a gyár között. Az év elején vállalt 170 ezer hektoliteres üdítőitaltervüket további 5 ezer hektoliterrel növelték menet • közben, de a számok azt mutatják, hogy ezt is túlteljesítik, várhatóan 180—<-185 ezer hektoliterre. Emellett 14 —15 ezer hektoliter Borsodi vizet is értékesítenek. Ez utóbbihoz tartozik: Edelény- ben új kirendeltség építését kezdik meg a közeljövő’ sn, ahol a jelenlegi elavult, óránként 800 palack töltésére alkalmas gépsort ötezres váltja majd fel. A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT 1. SZ. ÜZEMEGYSÉGE (Kazincbarcika, Mucsonyi u. 1.) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatás®® női és férfi gép j ár m űvesetőhet képes ki A költségeket a vállalat téríti. Jelentkezési feltétel: 9 Legalább 8 általános iskolai végzettség 9 Büntetlen előélet ® Nőknél 18, férfiaknál 20 éves életkor 9 Szakmával nem rendelkezés Jelentkezés 1977. október 31 -töl mindennap (kivétel szombat) 8 órától 15 óráig az üzemegység személyzeti vezetőjénél. Értesítjük Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy 1977. október 30-án reggel 6 órától délután 18 óráig a vízsziisóilaíist karbantartási munkák miatt az alábbi helyeken: Népkert-Kun Béla út-Felszabaditók útjc-Petneházy u. által határolt terület, Szemere u.-Felszabaditók útja-Csabai kapu—Vörös Hadsereg u. végig, a Felszabadítók útja—Csabai kapu—Vörös Hadsereg útjától nyugatra eső terület. TÓTH ZOLTÁN Nemcsak höteiesség, jog is
