Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-27 / 253. szám
Labdarúgás minden mennyiségben Tegnap hazai kupaszerda volt, de nemcsak ez indokolja, hogy ma rovatunk szinte teljes terjedelmét a labdarúgásnak szenteljük. „Nyakunkon” Bolívia, közeledik a KEK-vissza- vágó, meghökkentően nagyarányú győzelmek a Felszabadulási Kupában! Mindez a labdarúgást helyezi előtérbe. Elöljáróban a Papp J. SE kupagyőzelmét emelnénk ki, hiszen a Honvéd együttes az NB II. középmezőnyében elhelyezkedő (12.) egrieknek rúgott egy hatost. A teljes NB Il-es csapatnak, hiszen a 21 éven aluliak szerepeltetésére vonatkozó megkötés csak az NB I-esek számára érvényes. A magyar ifi- válogatottról szóló hírek egészítik ki mai rovatunkat. Rákosi: vissza vágunk ! Az ifjúsági labdarúgó-válogatott október 30-án. vasárnap 13.30 órai kezdette] Balassagyarmaton játssza le a Svédország elleni UEFA-selejtező visszavágót. Az első mérkőzésen a magyar együttes 1:0 arányban kikapott és most visszavágásra készül. — Stockholmban jól játszott a csapat es csak egy indokolatlanul megítélt ll-essel veszített — mondotta Rákosi Gyula, az ifjúsági együttes szakvezetője. Meg van a képesség a fiúkban még a nagyobb arányú visszavágásra is ... Az ifjúsági válogatott 17 játékosa csütörtöktől közösen készül a találkozóra. Közülük a hét végén jelöli ki Rákosi a kezdő csapotot. Jelöltjei: Fiedler, Mohácsi, Belényesi, Sallai (valamennyi DVSC), Novak (DVTK), Farkas (PMSC), Miklós (KSI), Kardos (Nagy baton v)/ Plástyik (Békéscsabai Előre), Fitos (ZTE), Magyar (Szabó L. SE), Jurácsik (Ü. Dózsa), Durucsko (DMTE), Melis, Tasi (mindkettő SZMTE), Molnár (Tatabánya), Segesvári (Dunaújváros). Az FK-ban: csak 1:1 Ön mit ítélne? Edelényben és Sajószenípéter Tallózás a labdarúgás kódexében Diósgyőrben most már mindent a KEK-szemüvegen néznek. Joggal, hiszen a jövő szerdán kerül sor a Hajdúk elleni visszavágóra, a legjobb nyolc közé jutásért. Az érintettek már második hete állják a kérdezők ..rohamát": megpróbálnak ízlésük — s a kérdező kívánsága szerinti — választ adni a kísértetiesen egyforma érdeklődésre: mi lesz Spinben? Bajnoki feladat addig nincs már, így valóban minden figyelem a KEK-re irányulhat. Irányul is. Mert minek tudható be az, hogy az egyesület két első számú vezetője a 21 éven aluliak sa- jószentpéteri kupamérkőzésén is megjelent!? Az első állomás azonban Edelény volt. Régi keletű nagyon szívélyes sportbaráti kapcsolat alakult ki az utóbbi időben az NB III. kapuját régen döngető edelénvi bányászcsapat és a DVTK között. (Annak a sportpolitikának megfelelően, ami jó ideie jellemzi a diósgyőri vezetést, s ami szinte kötelezővé teszi számukra a szoros kapcsolat- tartást a megyei egyesületekkel —, akiket viszont párthatározat is kötelez a megye reprezentáns együttesének, egyesületének támogatására. A viszonosság persze természetes ...) Az FK-ban Nemegyszer érte már kemény bírálat a Felszabadulási Kupában szereplő csapatukat, mert a komolytalan játék következtében gyenge edzőmérközés jellege volt találkozóiknak. Ez történt ezúttal is a Népkertben és a Kubikban is. ahol a vendégegyüttesek „sétálták" végig a mérkőzéseket. HONVÉD PAPP J. SE—EGER SE 6:2 (2:1) Viharos Honvéd-támadásokkal indult a játék és gyorsan két remek helyzet is adódott az egriek kapuja előtt, ám Móricz és Pólyák elügyetlenkedte azokat. A 12. percben azonban már zör- rent a vendégek hálója: Stark nagy erővel lőtt a hálóba, 1:0. Az egriek első igazán jó támadása a 20. percben futott, s meg is hozta az eredményt: Galántai lövése jelentette az egyenlítést, 1:1. A gól után az egriek sok átadásra épült „altató” játékkal lefékezték a hazaiak lendületét és mezőnyben hullámzott a küzdelem. Ezt „elősegítette” az is, hogy a Honvéd középpályásai sokat „dajkálták” és nem adták időben a labdát, a támadókból pedig hiányzott az önbizalom. A 42. percben mégis újabb gólt szerzett a piros-feliéi* gárda: Stark a védőkről lepattant labdát lőtte a sarokba, 2:1. Szünet után egy ideig komolyabban vették a játékot a ven- 'dégek, mégis a hazaiak növelhették volna előnyüket, ám Pólyák a kifutó kapus fölött a léc mellé lőtt, majd Stark találta cl 20 méterről a kapufát. Negyedóra elteltével a Honvéd került fölénybe az\ öregurasan futbal- lozgató egriekkel szemben, és Nem volt tehát semmi különös abban, hogy a DVTK tegnap Edelényoen tartotta meg szokásos napi, délelőtti edzését — a vendéglátókkal közösen. A jól sikerült edzés levezetéseként egyébként egy kicsit „ketkapuztak” is, s a két csapat közötti különbség ellenére is biztató az eközben született ,9:l-es „eredmény”. Senki nem számolta, de állítólag Magyar bőven kivette részét a góltermelésböl. Minket 'óbban érdekelt, hogy mi a helyzet a sérültekkel. Kik edzenek, kik próbálkoznak, s kik még a távolmaradók? A tegnapi — tehát egy héttel korábbi — helyzet már igen jelentős támpont jövő szerdára, Splitre! Vegyük sorra. Salamon edzett, Görget is játszadozott már, s ez biztató. (A mozgást már Borostyán is elkezdte —, de Vele Sajószentpéteren beszéltünk.) A pályán kívüli sérülést szenvedett T xtdoru is „mozog” már, Fükő viszont egész nap az egyetem padjait koptatta. Tatár még pihenőben van, a többiek viszont részt vettek az edzésen. Úgy tűnik, visszatér a játékkedv —, mert az utóbbi időben maisok volt a jóból —, s a jövő héten kipihent, labdaéhes, jó kondícióban levő együttes pról_ ja meg a továbbjutást. egymás után teremtette a helyzeteket. Gyakran úgy tűnt, hogy nem a vendégegyüttes játszik a magasabb osztályban, hanem a Honvéd! A lagymatag játék unalmát a 70. perc törte meg. Bartini és Szűcs I. a 16-oson belül összecsapott és az egri játékos elesett. A megítélt büntetőt Dudás a jobb léc mellett lőtte a hálóba, 2:2. Az egyenlítés után Ismét a Honvéd játszott jelentős fölényben és az utolsó tíz percben 4 góllal terhelte meg ellenfele hálóját! Előbb Szilágyi, majd Ligeti,* végül kétszer Stark talált a halóba, s így alakult ki a b :2-es végeredmény. MVSC—SÁTORALJAÚJHELY 8:3 (2:2) Az utóbbi időben nagyszerű formába lendült zöld-fehér gárdától azt várták híveik, hogy az FK-találkozón ismétel a csapat: ezúttal is megrúgja a legutóbbi bajnoki mérkőzésen produkált 6 gólját. Nem is csalódtak, bár a játék az első 45 percben nem ezt mutatta. Unalmas, latyma'ag focizgatást produkált mindkét csapat, s a játék még a jó edzőmérkőzés színvonalát sem ütötte meg. Két-két gól esett ugyan, de a nézők többet bosz- szankodtak, mint amennyit örültek. Szünet után aztán váratlan fordulat következett be. A vezetést ugyan még a vendégek szerezték meg, de azután már csak az MVSC volt a pályán! Szemre is tetszetős, ügyesen szőtt támadásaikat rendre eredményesen fejezték he és még meg is toldották a bajnoki mérkőzésen produkált ..gólszüretet”. Hat pompás gólt rúgtak, s ezzel bizonyították, hogy valóban „együtt van a gárda”. A gólokat Egri (3), Török (2), Fodor (2), és Czerva, illetve Telenkó. Szlanlcó és Schuller rúgták. (monostori) Borostyán Misi a pálya széléről, civilben nezte a 21 éven aluli csapat Felszabadulási Kupa mérkőzését — Sajószentpéteren, a Borsodi Bányász ellen. ígérte: két hét múlva már játszik a kettőben, s a ma kéthónapos kihagyás nem lesz erezhető kondícióján, s Tormáján sem! Ami pedig a 21 éven aluliakat illeti? Nos, náluk főleg a formál lehet Hiányolni. Az NB l-esekkel megerősített kupacsapat nem bírt NB IIT-as ellenfelével, s így a végeredmény — 0:0-ás félidő után — l:l lett. Különösen a csatársor játszott gyengén, Tokár és társai több jó helyzet kihasználásával adósak maradtak, s ígv tulajdonkeppen ók hagyták ott az egyik pontot. (Bár a Bányász is lőtt kapufát, s ők is tudtak 8 méterről fölé lőni!) A Felszabadulási Kupa tegnapi, sajószentpéteri találkozóján a DVTK a következőket .szerepeltette —. akik közül csak Petrovics és Kerekes igyekezete közelítette meg az NB I-es igényeket: Novak — Bartakovics, Kerekes, Mitter- pach, Bódi — Földi, Petrovics, Farkas — Fekete J.. Tokár, Deme. Csere: Gulyás és Theodoru II. (horváth) Virba „udvarol” A DP A jelentese szerint a duisburgi sportiskolán készülő bolíviai labdarúgó-válogatott tagjai naponként kétszer is kemény edzésen vesznek részt. A csapat szakvezetője a mérkőzés esélyeivel kapcsolatban a következőket mondotta: — Játékosaim egyénileg jó labdarúgók, technikai képzettségük megfelelő és most már fizikai állapotuk is a lehető legjobb. Ennek ellenére az október 2.9-i «budapesti mérkőzésen a magyar válogatott az esélyes, mivel a találkozón azért bizonyosan megmutatkozik majd a mieink némely hiányossága ... Nem fogjuk azonban köny- nyen odaajándékozni a két pontot, igyekszünk a legszorosabb eredményt elérni és aztán La Pazban ... Az argentínai VB 16-os döntőjébe való jutásért a játékosok jutalma 10—15 ezer dollár lenne, Virbának 25 ezer járna. A bolíviai válogatott pénteken, 12.40 órakor érkezik az NS2íK-ból Budapestre, s a Hotel Intercontinentalban lesz a szálláshelye. A 25 fős küldöttségben 18 játékos van. A verseny- és játékszabályokban, a sport kódexében tallózva — a népszerűségi sorrendnek megfelelően — a labdarúgás nyitja meg a sort. A nemzeti labdarúgó-szövetségek a közelmúltban kérdések sorát juttatták el a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséghez (FIFA), mert a gyakorlat azt bizonyította, hogy az oly gyakran alkalmazott szabályok is időről ;dóre új problémákat vetnek fel. A FIFA illetékes testületé, az International F. A. Board válaszaira hivatkozunk most. KÉRDÉS: Megencedhető-e, hogy a partdobást a kapus végezze el? FELELET: Igén. KÉRDÉS: A labda a játékvezető fejéről a kapuba jut, s ráadásul úgy, hogy gőzben a játékvezető — mert nem tud tájékozódni — nem tud ítélkezni. Megadható a gól, vagy sem? VÁLASZ: Igen, de csak akkor, ha az eseményhez közelebb elhelyezkedő partbíró nem látott szabálytalanságot. KÉRDÉS: Ha egy mérkőzést meghosszabbítanák (ez a nemzetközi és hazai kupaküzdelmekben igen gyakran fordul elő), a ..ráadásban” melyik csapatot illeti a kezdőrúgás? VÁLASZ: A csapatkapitányoknak ugyanúgy sorsolással kell eldönteniök ezt a kérdést, mim a rendes játékidő megkezdése előtt. KÉRDÉS: Mi történik akkor, ha a játékvezető gólt jelez, mielőtt a labda áthaladna a gólvonalon, de azonnal felismeri tévedéséi? VÁLASZ: A gól nem érvényes, a mérkőzést játékvezetői labdával kell folytatni, méghozzá azon a helyen, ahol a labda abban a pillanatban volt, amikor a játékvezető — tévesen — megállította a játékot. KÉRDÉS: Szabad-e a büntetőrúgást végrehajtó játékosnak a labdát máshová helyezni azért, mert a büntetőpont helyén víztócsa van? VÁLASZ: Nem . . . KÉRDÉS: A labda a halóba jut, a kapus viszont megmutatja a játékvezetőnek, hogy a labda kipukkadt! Mi a teendő? VÁLASZ: A játékvezetőnek el kell döntenie, hogy a labda a kapuba kerülése előtt, vagy csak azután pukkadt-e lei. Az első esetben a gól érvénytelen és a labdát (az újat) bedobással kell játékba hozni, onnan, ahol feltehetően már nem volt ép. A második esetben a kapus hiába tiltakozik. KÉRDÉS: Egy játékos cserével elhagyja a pályát, de később visszatér és valamilyen szabálytalanságot követ el. Mit kell ítélnie a játékvezetőnek? VÁLASZ: Ügy kell tekintenie a játékost, mint a csapat tagját és ennek megfelelően ítélkeznie. KÉRDÉS: Mit tesz a játékvezető, ha büntetőrúgásnál a labda a kapufára pattan és kipukkad? VÁLASZ: Másik labdát kér és játékvezetői labdával folytatja a mérkőzést. Ha azonban a büntetőrúgást hosszabbításban hajtják végre és a labda a kapufára pattanva kioukkad — a mérkőzésnek vége! SZALAY PÉTER apróhirdetés Kétszoba összkomfortos családi házrész, garázzsal eladó. Semmelweis u. 18. „Gólsziirei” mindkét mérkőzésen Őszi levelek (Solyvios jelv.) Modern áldomás Japánban súlyos probléma a növekvő alkoholfogyasztás. A legutóbbi felmérések szerint, kétmillió alkoholistát tartanak nyilván. Hatvan százalékuk alkalmazott. A fehérgallérosok az üzleti találkozókat kísérő poharazásokon szoktak hozzá az alkoholhoz. Egy cigaretta: öt és fél perccel rövidebb élet „Egy átlagdohányos minden cigarettával mintegy 5,3 perccel csökkenti átlagos élettartamát” — ezt az ítéletet mondta ki a londoni Royal College oí Physicians 13 év leforgása alatt harmadszor elvégzett kutatásának beszámolójában. Az orvosszakértők szerint a közvéleményben a nemdohányzásnak kellene normává válnia: „Előnyben keil részesíteni a nemdohányzóknak azt a jogát, hogy dohány- mentes zónában lakhassanak, dolgozhassanak, utazhassanak, vásárolhassanak, szórakozhassanak”, mondja ki a jelentés egy közvélemény-kutatásra utalva, mely szerint még a dohányosok 5o százaléka is úgy nyilatkozott, hogy az ületekben, éttermekben, mozikban, repülőgépeken. vonalokon és buszokon erősebben korlátoz* ni kell a dohányzást. A riport megállapítja. hogy évente kb. 25 000 angol hal meg 33—65 éves korában a dohányzás ártalmainak következtében. Minden harmadik dohányos szenvedélyének áldozata. „A dohányzás nemcsak megrövidíti az életet, hanem tartós egészségi károsodásokat is okoz.” A jelentés szerint Nagy-Brianniában évente 50 millió munkaóra megy veszendőbe a cigaretta miatt, és azok az erős dohányosok, akik naponta 20 vagy több cigarettát szívnak el. .kétszer annyit hiányoznak munkahelyi*, kről, mint a 'nemdohányzók”. A Royal College orvosai azt javasolják, hogy a cigarettásdobozokra a jövőben ezt nyomtassák: „A cigaretta tüdőrákot, brenchi- tiszt cs szivbántal- makat okoz”. A hideg víz gyógyítja A leforrázott testrészek gyógyulását kedvezően elősegíti a hideg víz. Ezt a módszert az orvosok sem ellenzik. Izlandban hagyományosan így gyógyítják a forrázást. Ezzel kapcsolatban a reykjaviki orvosok kutatásokat végeztek, amelyek kimutatták, hogy a leforrázott testrész azonnali hidegvizes kezelése csökkenti a fertőzés veszélyét és gyonsítja a bőr regenerálódását. Az első... LIFT Az első utasszállitó liftet 1743-ban helyeztek üzembe Versailles-ban. XV. Lajos lakosztályában. A lift a király hölgy látogatóit szállította. TŰZBIZTOSÍTÁS Az első tűzbiztosítást 1591. december 3-án kötötte 101 háztulajdonos Hamburgban. A szerződő felek köteleztek magukat arra. hogy ha valamelyiküknek tűzesetből kára származik, a többiek 10 tallért fizetnek neki. KERESZTREJTVENY E szórakoztató észjáték feltalálója, Arthur Wynne 1913. december 21-én jelentette meg az első keresztrejtvényt a New York World-bea.