Déli Hírlap, 1976. december (8. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-11 / 293. szám
Aranyszarvas, Fekete kutya „Agancsos fejét magasra tartva, kopott aranyozását büszkén viselve feküdt az Erzsébet tér sarkán levő gyógyszertár fölött egy gipsz szarvas... A gyermek is tudta, hogy ez az „Aranyszarvas” patika. A fenti sorokat Fazekas György Miskolci toronyóra cimű könyvében olvashatjuk. (A kötetről a napokban részletesebben szóltunk.) Nos, ezek a sorok ismét alkalmat adnak nekünk, hogy megkérdezzük: hová lettek (tűntek) a régi miskolci cégérek? A felelet egyszerűnek látszik: a múzeumba kerültek — a helytörténeti gyűjteményt gazdagítják. S magyarázatul még hozzáfűzhetjük: ez a dolgok rendje. Valóban ez volna? Hiszen elég Krakkóig utaznunk, hogy lássuk, mennyire féltve őrzött kincsei a régi cégérek a városnak, mennyire gazdagítják, szépítik — atmoszféra-teremtö erejükkel — a települést. Ne értsék félre buzgalmunkat; Miskolc nem híres (hírős) város. Vagy legalábbis nem abban az értelemben híres, ahogyan Pécs vagy Kecskemét. De értékeinket — kereskedő- és iparosmúltunkat, hagyományainkat és tárgyainkat — őrizni kell. Mint friss miskolci. 6—7 évvel ezelőtt még megcsodálhattam a múzeumban a restaurált Aranyszarvast (ha jól emlékszem. nem is gipszből volt, hanem fából), a takarékpénztár öntöttvas „cégérét”, a méhkaptárt, s más jellegzetes várostörténeti tárgyakat. Már akkor megpendítettem az új városi lapban, hogy miért nem kerülnek ezek vissza az épületek homlokzatára? Mostanáig nem érkezett válasz Fazekas György bensőséges írásán kívül. Azaz sok mindent elmondtak nekem Benedek Miklós Miskolci történetkéi is a régi — a Fekete kutyás, a Fehér elefántos. a Koronás — Miskolcról. Mondhatnám, hogy ezek és az ilyen jellegű emlékezések tettek — ha ez egyáltalán lehetséges felnőtt korban — miskolcivá. De akárhogyan is jegyzem magam a városban, az mindenképpen fáj, hogy nem őrizzük meg a közeli és a távolabbi múlt értékeit. Hogy úgy robbantunk, hogy utána nem építünk . . . Nálam régebbi miskolci említette, hogy mennyire stílszerűen elhelyezhetnénk megmaradt cégéreinket a Sötétkapu környékén. Igen jó javaslatnak tartom. Annál is inkább, mert ezzel egy kicsit megközelíthetnénk — a világon mindenütt nagyon népszerű — szabadtéri múzeumok törekvéseit. De hát hol az a síp, mellyel előcsalogathatjuk rejtekhelyéről az Aranyszarvast, a Fekete kutyát és a Fehér elefántot?,.. Gy— Naptárszezon A télelő már régen nem a hidegek, hanem az ünnepekre való készülődés és a naptárak évszaka. A kettőt — mármint az ünnepeket és a naptárakat — okosan össze lehet kapcsolni. Ezt tették (és teszik) a vállalatok, üzemek és mi, magánszemélyek is. Meglepjük szeretteinket (vagy meglepetjük rhagunkat) egy szép falinaptárral, egy praktikus zsebnaptárral vagy az íróasztalnál ülők számára elengedhetetlenül szükséges asztali naptárral. Rövid eszme.futtatás a naptárról általában: „A naptár az idő szakaszokra bontása a csillagászati megfigyelések által szolgáltatott természetes alapegységek segítségével.” (Új Magyar Lexikon, Mf —R, 123. oldal.) Vagyis nem a naptárkészítők és az ajándékozók tehetnek arról, hogy a következő elsejéig mindig egy hosszú hónap telik el, hanem a Föld Nap körüli keringésének ideje hozta ilyen szerencsétlenül a dolgokat. De vegyük sorra a naptárakat konkrétan, asztalra, zsebre és falra lebontva: Az asztali naptár — mint tudjuk — egyáltalán nem grra kell, hogy az ember feljegyezze benne másnapi vagy távolabbi teendőit, hanem- hogy a kollégák lássák, mennyi elfoglaltsága, milyen sok dolga van a tulajdonosnak — nem csoda, ha szegény nem ér rá dolgozni. A zsebnaptár in- timebb célokat szolgál. Éppen ezért nem célszerű zsebben hordani, mert a feleség véletlenül bepillantást nyerhet magánügyeinkbe, ami rossz kihatással lehet a családi békére. A falinaptár exkluzív tárgy. (Már amelyik,) Ilyet főleg kapni jó. Kiváló képzőművészeti alkotások reprodukciói, gyönyörű fotók hívják fel a figyelmünket arra, hogy ismét idősebbek lettünk egy évvel. Helyesebben: arra, hogy ismét körülkeringtük a Napot. És ez nem kis teljesítmény. (szabados) A vasasotthon élén Új társadalmi vezetőség Újraválasztották a Vasas Művelődési Központ társadalmi vezetőségét. A SZOT határozata szerint ez év végéig kell a művelődési házaknak új társadalmi vezetőséget választaniuk. A Vasas Művelődési Központban tegnap este 6 órától, ünnepélyes külsőségek mellett történt meg a választás. A társadalmi vezetőség tagjait a két patronáló — és patronált — nagyüzem, a DIGÉP és az LKM párt- és szakszervezeti vezetősége által javasolt dolgozók, valamint a városi tanács munkatársai és a III. kerület lakosai közül választották. A 25 tagú új vezetőség megválasztása előtt Demcsik Iván, az intézmény igazgatója tartott beszámolót a művelődési ház elmúlt négy esztendei munkájáról. Befejezésül a Vasas művészeti csoportjai adtak műsort. A Svázarm küldöttsége A csehszlovák honvédelmi szervezet, a Svazarm keletszlovákiai területi bizottságának négytagú küldöttsége Stefán Dobrovic ezredes, a bizottság elnöke vezetésével tegnap délelőtt Kassáról Miskolcra érkezett. Viszonozták az MHSZ borsodi delegációjának múlt havi látogatását a szervezetük megalakulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett nagyszabású ünnepségeken. A vendégeket Bokor József alezredes, a honvédelmi szövetség' megyei vezetőségének titkára fogadta, majd megmutatta nekik a különböző technikai sportágaknak a szövetség székházában levő bázisait. Ezt követően a Svazarm vezetőinek beható érdeklődésére tájékoztatta őket az MHSZ-klubokban most zajló — az új honvédelmi törvény által megszabott feladatokat is ismertető —, közgyűlésekről. Statisztikai évkönyv A KSH szerkesztéseben, a Statisztikai Kiadó Vállalat gondozásában megjelent az 1976. évi statisztikai évkönyv, amely átfogó képet nyújt az ország társadalmi-gazdasági helyzetének és fejlődésének területi jelenségeiről és azok főbb összefüggéseiről. Adatokat közöl az ország tervezési-gazdasági körzeteinek különféle jellemzőiről, a demográfiai helyzet alakulásáról, a termelőerők és az anyagi termelés területi elhelyezkedéséről, a településhálózatról, a lakosság életkörülményeiről, a tanácsi szervek tevékenységéről, valamint az idegenforgalom területi megoszlásáról. A sportköri élet szürke hétköznapjait olykor ünnepek színesítik, melyek között főszerepet játszanak a közgyűlések. Az MVSC „nagy családjának” tegnapi összejövetelén örömmel állapíthattuk meg: ennyire élő, ilyen átfogó jellegű, és mégis részleteiben a tényekkel foglalkozó közgyűlés régen volt az egyesület csaknem hét évtizedes történetében! * Az elnöki beszámoló érzékeltette a nevelő munka fontosságát. Olyan sportembereket kell az egyesület színeiben küzdőtérre küldeni, akik tudatosan vállalják testi képességeik, sportbeli felkészültségük fejlesztését, és nemcsak a versenyeken, hanem a mindennapi életben is helytállnak. Ezek megvalósítása érdekében fűztfe egyre szorosabbá a 11 tagú elnökség a szakosztályok vezetői, edzői, a tanárok és szülők közötti kapcsolatot. A februárban választott vezetőség, a szakosztályokban ténykedő szakemberek és társadalmi aktívák közös munkája eredményeként a zöld-fehér színekre méltán lehetnek büszkék a vasutasszakma dolgozói, hiszen a sportkör igen jó eredménnyel zárta az évet. Fényes bizonyíték erre az, hogy a tervezett 110 olimpiai (bajnoki) ponttal szemben 170-et gyűjtöttek sportolói, s biztosra vehető, hogy ezzel az egyesületi rangsorban az MVSC ott lesz az ország 25 legjobbja között!... Különösen a cselgáncsozók, a kajak-kenu- zók és az atléták tettek ki magukért, de szép eredményekkel dicsekedhetnek az ökölvívók, röplabdázók és természetjárók is. A nevelő munkában, a sok évi lemaradás mielőbbi felszámolása érdekében az úszók és a kézilabdázók is jó úton járnak, s ami különösen örvendetes, a „piramis-alap”, a tömegsport is szépen terebélyesedik. A labdarúgók, akiknek őszi szereplését jogos kritikával illették; lelkiismeretes téli alapozással és minden eddiginél harcosabb, fegyelmezettebb játékkal szintén teljesíthetik feladatukat. A hozzászólások zöme elsősorban a jó munka elismerését tükrözte, de az előrelépés lehetőségével sem foglalkozott kévéséi. Mert ha a közös erő töretlen marad; újabb és jelentcv.ebb :#kere». tehetik a tartalmas jelent még szebb jövővé! MONOSTORI GYULA Olvasó kubaiak Az egy főre jutó könyvkiadás alapján Kuba az első helyen áll Latin-Amerikában. Tavaly több, mint 50 millió kötet jelent meg az országban, s ez a szám a jelenlegi ötéves tervidőszak, végére megkétszereződik. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Deli krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyaran szólva. — 12.45: MelódiakOKtél. — 14.00: Hírek, r- 14.05: Énekszóval, muzsikával. — 14.25: Az új esztendő elolt. — 14.55: Üj Zenei Újság. — 15.30: Suzy Quatro és a Queen együttes felvételeiből. — 16.G0: 168 óra. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.25: Uj könyvek. — 18.30: Hírek. — 18.40: Sporthírek. — 13.45: Remekírók — remekművek. Búcsú a fegyverektől. — 20.00: Örökzöld dallamok. — 21.03: Hírek. — 21.09: Magyar operaénekesek. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.25: A beat kedvelőinek. — 23.10: A Tátrai-vonósnégyes felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. 0 Pelöfi rádió: 12.00: Nyolc rádió nyolc dala. — 12.30: Hírek. — 12.33: agyar előadóművészek Kodály-felvéíeleiből. — 13.05: Találkozzunk munka után! Egy avasi borpincében. — 13.30: Hírek. 13.33: Tömegdalok a Bolgár Rádió műsorából. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: Fúvósútíratok. — 15.00: Mindenki iskolája. — 15.23: Orvosi tanácsok. — 15.30: Hírek. — 15.33: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 16.19: Éneklő Ifjúság. — 16.30: Hírek. — 16.33: ötórai tea. — 17.40: Üdvözlet az olvasónak. Irodalmi rejt- vényműsor. — 18.30: Hírek. — 18.33: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 19.22: Jó estét, gyerekek! — 19.30: Az év legjobb tánczenei felvételei. — 20.03: Baritonáriák. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — — 20.38: Könyvklub. A Rádió irodalmi estje. — 21.33: Népdalcso- kor. — 22.30: Hírek. 22.33: Zenekari muzsika. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. hírek. — 17.05: Műteremben tárlaton. A Szolnoki Stúdió bemutatja Kántor Sándort, a népművészet mesterét. — 17.45: Akit már régen hallottunk! — 18.00: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Hangszerszólok. — 18.20: A Monna Vanna bemutatója volt tegnap este a Miskolci Nemzeti Színházban. — 18.26: A Shadows együttes műsorából. — 18.36: Könnyedén — komoly dolgokról. A mozgató tényezők . .. Szombat esti jegyzet. — 18.42: Zenés hétvége. — 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés. Televízió, 1 műsor: 14.43: Műsorismertetés. — 14.45: Café Hungária. A hírlapíró és a halál. — 15.15: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyermekeknek. — 15.30: Hírek. — 15.35: Köz- művelődés közelről. — 16.25: Tájak. városok, emberek. — 16.55: A Nyírség egészsége. — 17.30: Mé- losz pusztulása. Drámai költemény. — 18.00: Emléksorok helyett. — 18.50: Egymillió fontos hansiegv. — 19.05: STOP. Közlekedj okosan. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Ty-híradó — 20.00: A szex és a hajadon. Amerikai film! — ?’A0: Tv-hiradó 2. — 22.00—23.00: Tűzmadár. Dán balettfilm. Miskolci Nemzeti Színház (3): Monna Vanna. — (7); Monna Vanna. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — Görög kereskedők Miskolcon. — Herman Ottó Múzeum Kéotá- ra (97^19) : A XX. század magvar festészete. — Kondor lékszoba. — Szinyei Merse Pál festményei. — Herman Ottó-em- 1 ékház (10—18): Herman élete és munkássága. — Miskolci Galéria (a Kossuth Művelődési Ház kiállítótermében "<5 Galériában, 10—18): Téli tárlat. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8) : Régi idők rock-zenéje (Másfél helyár! szí. amerikai). — Kossuth (f3): • Kutyahűség (mb. szí. szovjet), -r (hn5, 7): Péntek 13. (Latabár-show). — Hcvesy Iván Filmklub (f5, f7): Amerikai anzix (magyar). — Fáklya (f5. f7): De hová tűnt a 7. század? (mb. szí. francia—olasz). — Petőfi (6): A cél kiválasztása I—II. (Másfél helyér! szí. szovjet). — Szikra (5, 7): Üdülők (Felemelt helyár! szí. francia). — Táncsics (fő. f7): Talpuk alatt fütyül a szél! (szí. magyar). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.0j: Útközben. — 8.10: Üt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 9.00: r.gy lány jár-kei közöttünk. — 9.20: Wagner operaiból. — 10.00: Hírek. — 10.03: A dobosfiu kalandjai. — 10.56: A Magyar Radio es Televízió gyer- me**orusának felvételeiből. — 11.09: Slágerek — zenekari feldolgozásban. — 11.27: Nagy mesterek — világhírű előadomuve- szek. — 13.03: Tisztelet az embernek. — 13.13: Hallejujah., Baby! — 13.40: NépszaVazás előtt. — 14.00: Martti Talveia és Renata Tebaldi operákat énekei. — 14.39: Metronóm. Gazdasagpolilikai magazin. — 15.00: Hírek. — 15.08: Útközben. — 15.13: Lemezalbum. Robert Casadeua zongorázik. — 15.45: Pillantás a nagyvilágba. — lü.08: Népdalok országszerte. — 16.28; Azt beszelik. Fiatal újságírók, riporterek műsora. — 17.00: Hírek. — 17.05: Útközben. — 17.10: A Magyar Rádió Karintny Színpada. — 18.15: joe Dassm enekel. — 18.80: tűre*. — 18.40: Útközben. — 18.'*5: sporthíre*. — 18.50: Richard Strauss: uie*ira. Egyieivo- nasos opera. — z0.4j : Finn hangjaitok hete. — 21.45: Angeio Epnrikian enekegyuítese három Gesuaido-madrigait ene*el. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.20: Népszerű magyar együttesek ieivételeiből. — 23.üü: Szim- fonikus költemények. — 24.00: Híre*. — 0.10: Filmmélódiák. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Hírek. — 8.33: Miska bácsi lemezeslauaja. — 9.00: Vasárnapi koktél. — 10.30; Hírek. — 10.33: Távoli tájakon. — 11.33: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — 11.53: Jo ebédhez szól a nóta. — 12.54: Cincogó Felicián. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Komikum a folklórban. — 15.20: Filmdalok. — 15.30: Hírek. — 15.33: Berki Géza szerzeményeiből. — 16.00: A vasárnap sportja. — 16.35: Hilde Güden operettdalokat énekel. — 16.45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.00: ötórai tea. — 18.00: Ha még nem tudná! — 18.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 19.19: Jó estét, gyerekek! — 19.30: Hírek. — 19.33: Sporthírek. — 19.38: Kritikusok fóruma. — 19.48: Népszerű énekesek és együttesek műsorából. — 20.40: Miért vagyunk ekkorák? Növekedés, fejlődés, testalkat. — 21.10: Éva. Részletek Lehár operettjéből. — 22.20: Kenyai népzene. — 22.30: Hírek. — 22.33: Hermann Prey énekel. — 23.00: Egy óra dzsessz. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. hírek. — 17.05: Riport- napló. Farsangi népszokások az Alföldön. Vallomások a képzőművészetről. — A szolnoki stúdió műsorából. — 13.22: A sportrovat jelenti... Televízió, 1. műsor: é.54: Műsorismertetés. — 8.55: Tévétorna. — 9.00: Iskolatévé. — 9.30: Mindenki iskolája. — 10.35: Ken. a farkasfiú. Amerikai rajzfilmsorozat. — 11.00: Ünnepi készülődés. Kisdobosok decemberi műsora. — ll.oS: Zöldségtarolás. — 11.50: Kolumbia fővárosában. — 12.20— 12.50: A sárkányok szigete. — 13.53: Műsorismertetés. — 13.55: Kerem a következőt! — 14.05: A Mclchiorok. NSZK tévéfilmsorozat. — 14.30: Pedagógusok fóruma. — 15.20: Filmszem. — 16.10: A győztesek. A Horizont szerkesztőség műsora. — 16.30: Műsorainkat ajánljuk. — 17.05: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. — 18.00: Játék a betűkkel. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A HÉT. — 20.00: Hírek. — 20.03: Két férfi a városban. Francia—olasz film. — 21.40: Hírek. — 21.45: Telesport. Miskolci Nemzeti Színház (7): Monna Vanna. Kiállítások: azonos a szombatival. Filmszínházak: Béke: (f4, hn6, 8) : Régi idők rock-zenéje (Másfél helyár! Szí. amerikai). — Matiné (nlO. nl2): A dunai hajós (szí. magyar). — Kossuth (9. 11): Régi idők rock-zenéje (Másfél helyár! Szí. amerikai). — (f3) : Az utolsó találkozás (mb. szí. szovjet). — (hn5, 7): Péntek 13. (Latabár-show). — Heresy Iván Filmklub (fő. f7): Amerikai anzix (magyar). — Mesemozi (10) : Kincselrejtő és komája (szí. magyar). — Fáklya (fő. fi) : De hová tűnt a 7. század? (mb. szí. francia—olasz). — Matiné <fl0, fl2): Fegyverek Prágának (szí. csehszlovák). — Petőfi <f5, 11) : Az előkelő alvilág (16 éven felülieknek! mb. szí. olasz). — Matiné (101: Sivatagban, őserdőben I—II. (Duola helyár! mb. szí. lengyel). — Szikra (5. 7): Talpunk alatt fütyül a szél! (szí. magyar). — Matiné (9 ii): Két .iegy a délutáni előadásra (mb, szovjet). — Táncsics (f3, fö, f7) : Üdülők (Felemelt helyár! szí. francia). — Matiné (10): Égő hó (szí. szovjet). — Tapolca-Adv (7) : A cél kiválasztása I—II. íMásfé! helyár! szí. szov'et). — Pereces (S): A cél kiválasztása I—II. (Másfél helvár! szovjet). — Mámor (6): Péntek 13. (Latabár- . show). hbtfo Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A mai nao kulturális programiéból. — 8.25: Orosz áriák. — 9.00: Versek. — 9.10: A hét zeneműve. Ravel: Miroirs. — 9.40: Óvodások műsora. — 10.00: flírek. — 10.05: Tskolarádiő. — 10.30: Csaikovsz- kij: I. szimfónia. — 11.12: Latin-amerikai históriák. — 11.35: Dickens: A Pickwick klub. 1. rész. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Fúvószene. — 8.30: Hírek. — 8.33: Népdalok. — 9.30: Hírek. — 9.33: Mióta( eldobták a fátyolt. — 10.00: A zene hullámhosszán. & Kapui, kerítéselemeket vagy szerkezeteket o II FERROGLOBUS — a lakosság szolgálatában. Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag új évet kíván: a FERROGLOBUS « Eredményes jelen, biztatóbb jövő Kinyiül Hl az MVSC