Déli Hírlap, 1976. december (8. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-03 / 286. szám
■ ; Vendégeink a húskombinátban Szakszervezeti Decemberben megközelítően 25 ezren pihennek kedvezményesen a szakszerveze. tek üdülőházaiban, a hegy vidékeken, a gyógyvizek mellett és a Balaton partján. Ezzel az idén összesen 375 ezren vesznek részt szak- szervezeti üdülésben, örvendetes, hogy az elmúlt évinél ezerrel több nagycsalád nyaralhatott ez évben a Balaton partján. Karácsonykor, a téli iskolai szünetet felhasználva, sok helyen ismét munkáscsa. ládokat várnak az üdülők. Galyatetőn például 86, a soproni Csepel üdülőben pedig 70 család pihenhet. * POLITIKÁI NAPILAP Vili. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM I M n N . qa L 11 I L □ 1976. DECEMBER 3., PÉNTEK • ÍIRH.ÖU I ILLEK Ülést tartott az MSZMP KB A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1976. december 1-én, Kádár János elvtárs elnökletével, kibővített ülést tartott. A KB megvitatta és elfogadta Gycnes András elvtársnak, a KB titkárának tájékoztatóját az időszerű nemzetközi kérdésekről; Németh Károly elvtársnak, a KB titkárának előterjesztése alapján az 1976. évi népgazdasági terv várható teljesítéséről szóló jelentést és a PB javaslatát az 1977. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről. B. A KB megtárgyalta a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének 1976. noverríber 25—26-i bukaresti ülésén részt vett magyar küldöttség jelentését és jóváhagyta tevékenységét. Nagy jelentőségű kezdeményezésnek tartja a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének Javaslatát, hogya helsinki biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett államok vállaljanak szerződéses kötelezettséget: egymás ellen elsőként nem használnak nukleáris fegyvert. Napjaink legsürgősebb feladata, hogy megfékezzük a mind hatalmasabb költségeket felemésztő és a békét fenyegető fegyverkezési versenyt, amelyet az imperializmus legagresszívebb körei kényszerítenek a világra. A Magyar Népköztársaság, a Varsói Szerződés többi tagországával együtt, fellép a leszerelésért, mindenekelőtt a nukleáris fegyverzet csökkentéséért és megsemmisítéséért. Az európai politikai viszonyok pozitív változásában a legfontosabb tényező a Varsói Szerződés tagállamainak összehangolt fellépése. A politikai tanácskozó testület külügyminiszteri bizottságának és egyesített titkárságának létrehozása eredményesen szolgálja a tagországok együttműködésének tökéletesítését. A KB megállapította, hogy az elmúlt időszakban a proletár internacionalizmus szellemében tovább erősödtek és szélesedtek pártunk kapcsolatai a kommunista és munkáspártokkal. Államközi kapcsolataink külpolitikánk alapvető céljainak megfelelően fejlődtek. //. A KB áttekintette a gazdasági építőmunka időszerű kérdéseit. Ezt megnehezítette a világgazdaságban végbemenő kedvezőtlen folyamatok hatása, valamint a mezőgazdaságot sújtó szélsőséges időjárás , Emiatt az 1976. évi tervben kitűzött fő mutatókat — előreláthatóan — teljes mértékben nem érjük el. Ugyanekkor a végrehajtás szervezettsége erősödött, alapvetően a kijelölt irányba haladunk. A KB, figyelembe véve népgazdaságunk jelenlegi helyzetét, az elért színvonalát és az Vi ötéves tervben meghatározott feladatokat, szükségesnek tartja; 1977-ben a gazdasági fejlődés üteme az ideinél gyorsabb legyen. ezzel összhangban nagyobb mértékben emelkedjék a felhalmozás és a lakosság életszínvonala. A nemzeti jövedelem növekedését a társadalmi termelés hatékonyságának javulása eredményezze. Biztosítani kell, hogy a beruházások tervszerű megvalósításával gyorsuljon a gazdaságos termelési szerkezet kialakítása, a munkaerő hatékony foglalkoztatása. Fokozódjék az ész. szerű takarékosság. Bővüljön a minden piacon jól értékesíthető termékek előállítása. A KB az 1977. évi népgazdasági terv és állami költségvetés fő előirányzatait az alábbiak szerint hagyta jóvá: a nemzeti jövedelem 6—6.5, az ipari termelés 6, a mező; gazdasági termékek termelése 7—8, az egy lakosra jutó reáljövedelem 3,5—4 százalékkal növekedjék, beruházásokra az ideinél 4—5 százalékkal többet lehel felhasználni. A KB hangsúlyozza, hogy az 1977. évi népgazdasági terv eredményes végrehajtásának meghatározó szerepe van az V. ötéves terv céljainak elérésében. A terv sikeres teljesítése azt igényli, hogy erősödjék az egységes szemlélet a feladatok megítélésében, fokozódjék a kezdeményezés, következetes, fegyelmezett legyen a végrehajtás. IBI. A KB elfogadta az 1977. évre szóló munkatervét. Kovács Antalt, a KB tagját, az MSZMP Vas megyei Bizottsága első titkárát a KB ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának vezetőjévé kinevezte, és beválasztotta a gazdaságpolitikai bizottság tagjai közé. A közleményt a reggeli lapok teljes terjedelmükben közölték. Islo'nl vendégeink A megyei pártbizottság meghívására Bői sódban tartózkodó Neubrandenburg megyei pártdelegáció tagjai tegnap Miskolc város nevezetességeivel ismerkedtek. A küldöttséget - amelynek vezetője Johannes Che- mitzer, a Neubrandenburg megyei Pártbizottság első titkára, tagjai pedig Norbert, Geipel, a megyei pártbizottság mezőgazdasági titkára és Ingrid Berg, a megyei párt- bizottság tagja, az altenterp- towi ruhagyár mérnöke —, a városi pártbizottság székházában tegnap délelőtt fogadta Drótos László, a városi pártbizottság első titkára. Vendégeink kíséretében ott volt Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára is. Drótos László tájékoztatta NDK-beli testvérmegyénk pártdelegációjának tagjait a város lakóinak élet- és munkakörülményeiről, a pártszervek és -szervezetek munkájáról, majd városnézésre indultak. Meglátogatták az Avas-déli, valamint a Vörösmarty utcai belvárosi lakótelepeket, a közelmúltban avatott Vörösmarty utcai általános iskolát, majd a Szentpéteri kapui kórház új Gyermekegészségügvi Központjában tettek látogatást. Vendégeink a kora délutáni órákban a Miskolci Húskombinátot keresték fel, ahol Csajághy János igazgató tájékoztatta őket munkájukról, terveikről. A tájékoztatót követően megtekintették az üzemet, majd Bőcsre látogattak, ahol a Borsodi Sörevár- ral ismerkedtek. Itt Bialis József, a Miskolci járási Pártbizottság első titkára és Bezeczki Gyula, a gyár főmérnöke fogadta a delegációt. A gyárlátogatás során találkoztak neubrandenburgi vendégeink dr. Bodnár Ferenc elvtárssal, az MSZMP Központi Bizottsága tagjával. a megyei pártbizottság első titkárával. (Folytatás a 3. oldalon) Borult idő Mára is marad a borult idő esővel, havasesővel. A nappali hőmérséklet 5—10, az esti 0—5 fok között alakul. A nemzetközi piacokon jó hírnevük van a DIGÉP kábelipari berendezéseinek. Ez a konstruktőröknek, szerkesztőknek és szerelőknek egyaránt köszönhető. Am a gyártmányok színvonalában, minőségében jelentős szerepet töltenek be a különböző alkatrészek megmunkálói is. Képünkön: hatalmas sugárfúrógépen készül az egyik kábelgép alkatrésze. Tegnap délután a városi tanácson kitüntetéseket, nívódíjakat adtak át Miskolc felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett Kolláth Sándor, a városi pártbizottság titkára. A meghívottakat dr. Tóth István, a városi tanács vb-titkára köszöntötte, majd Rózsa Kálmán városunk tanácsának elnöke adta át a Szocialista Miskol- cért kitüntetéseket 13 arra érdemes, városunkért a felszabadítás óta kiemelkedő munkát végzett miskolcinak. A kitüntetést az alábbiak kapták , meg a városi tanács döntése alapján: dr. Balogh Zoltán, az OTP megyei igazgatóhelyettese: Benedek József, nyugdíjas: Furin Gjula honvéd alezredes: dr. Katona Sándor, nyugalmazott tüdőgondozói szakfőorvos: Magyar Béla, a BÁÉV osztályvezetője; Mátyás Sándorné, a DIGÉP műszaki ellenőre: Monos János, a Borsodi Szénbánvák Vállalat igazgatója. a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának elnöke: Molnár János, a HVDSZ Borsod megyei Bizottságának titkára; Nemeskcri János nyue- dijas. a városi pártbizottság tacria: Fusz János nyugdfias. a HNF III. kerületi bizottságának titkára: Sárközi Andorne.. a Kossuth Gimnázium igazgatója: Szőnyi Gábor, az LKM osztályvezetője; Tomira László, az LKM főművezetője. Ugyancsak Rózsa Kálmán, városunk tanácsának elnöke adta át az ez évi nívódíjakat. Építészeti nivódíjat kapott a házgyári termékcsalád tervezéséért Cservenyák Lászlónc, Nagy Zoltán, Rózsa Sándor, Krisztik Pál és Szakonyi Adrienn (valamennyien az ÉSZAKTERV tervezői) : a házgyári termékcsa- lád kivitelezéséért Simon Gábor, a Miskolci Házkombinát vezetője; Deák Béla, a BAEV osztályvezetője és Petrovics Ernő, a BÁÉV építési vezetője; a Borsod DOMUS Áruház tervezéséért Hatlaczky Ferenc és Fésűs János, a budapesti Kereskedelmi Tervező Vállalat tervezői: a Borsod DOMUS kivitelezéséért Veress Sándor, a BÁÉV építési vezetője. Az irodalmi nívódíjat Serfőző Simon költő, a Reményi Ede zenei díjat Vrana József zenetanár és a Fazekas utcai 6. sz. Általános Iskola gyermekkórusa kapta. A kitüntetteket, nívódíjasokat a városi pártbizottság és a városi tanács nevében Rózsa Kálmán, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága nevében Szuchy Róbert köszöntötte. A kitüntetettek nevében Molnár János mondott köszönetét. 75 éve avatták fel a Vasgyári Kórházat A Vasgyári Kórház fennállásának 75. évfordulója alkalmából ma délelőtt tudományos ülést rendeztek a kórház kultúrtermében. Az ülésen részt vett és megnyitó előadást tartott dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. Az ünnepi program keretében a meghívott vendégek kórházlátogatáson vettek részt, amelynek során az új gyógyszertár avatása is megtörtént. A kórházjubileum alkalmából Pro Sanitate címmel orvos-egészségügy történeti kiállítást rendeztek az LKM vendégház Kohász Galériájában, amelyet mától december 30-ig, naponta 10— 17 óra között lehet megtekinteni. A-#• Ergometriai vizsgálat a kórház munkaegészségügyi laboratóriumában. Terhelési proba a légzésfunkció- és szívvizsgálat előtt. (Kerényi felv.) Délután 3 órakor ünnepi nagygyűlés lesz a Diósgyőri Gépgyár kultúrtermében, amelyen Varga Barnabás, a DIGÉP szakszervezeti bizottságának titkára mond elnöki megnyitót, majd dr. Ditrói Sándor, a Vasgyári Kórház igazgatója emlékezik meg a kórház fennállásának 75. évfordulójáról. Az ünnepségen a MEDICOR Művek képviselője komplex diagnosztikai műszertáskát ad át az üzemegészségügyi szolgálatnak, ezt követően a III. kerület legkiválóbb egészségügyi dolgozóinak kitüntetésére kerül sor. (Folytatás az 5. oldalon) Inncpséq a városi tanácson