Déli Hírlap, 1976. november (8. évfolyam, 258-283. szám)
1976-11-17 / 272. szám
Labdarúgás-#■ Néha bizony két békéscsabai védő is kellett ahhoz, hogy tartani tudják a DVTK-t. Itt Láza rúgja el a labdát a mindig veszélyes Grolmusz elöl. A háttérben Görgei várja hátha hozzá kerül a pettyes, és akkor... (Szabó István felvétele) Egyszer van egy évben A méreteit tekintve nem mondható kicsinek a vasgyári általános iskola tornaterme, a hétfő délutáni „olimpiai versenyen” mégis szűknek bizonyult. A múlt és a jövő adott benne egymásnak találkozót, hiszen az NB I, egykori kitűnőségei és az asztalitenisz csetlő-botló apróságai csaknem öt órán át izgultak együtt. A falak mellett szorongó papák es mamák azért, hogy csemetéik igazolják, „nem esett messze az alma a fájától”, a j'övő várományosai pedig, hogy — felérjék az asztalt! Persze, néhány testnevelő tanárról sem lehetett volna megmintázni a nyugalom szobrát, amikor tanítványaik a továbbjutás jogáért serénykedtek. Mert úttörő-olimpia csak egyszer van egy évben, s az általános iskolások számára ez la legfontosabb, legjelentősebb verseny! Persze, hogy izgul mindenki a sikerért! * A kijárat mellett két fiú vitatta izgatottan első fordulóbeli mérkőzését, amikor egyikük észrevette az ajtó felé közeledő utcai ruhás kislányt. — Kiestél, „Kaucsuk”? Könnymaszatos fejbólintás volt a felelet. Aztán nehezen kibuggyant a magyarázat is. — Megvertem .. . önmagamat ... Otthon hagytam az igazolványomat. talált módot a rövid okfejtésre. i — Érik a gyümölcs! A betonasztalok játszótéri felállítása, az így teremtődött sok-sok játékalkalom, meg a rendszeres betonasztal-baj- nokság'ok szépen kamatoznak. Most még „csak” öt órán át tart majd a verseny, de ■ három-négy év múlva már egy nap is kevés lesz a lebonyolításra! — Meggyorsíthatnánk azt a tömegesítési időt azzal — kacsintott a versenyelnök —, ha az iskolák udvarára is kerülne néhány betonasztal. — Jó ötlet — bólintott az ÁIST-vezető —, alkalomadtán javasolni is fogom az illetékeseknek ! * S hogy a pirosnyakkendős versenyzők — legalábbis az érmesek — sem legyenek elégedetlenek, íme a városi úttörő- olimpia döntőjének végeredménye: leányok, I. korcsoport: 1. Németh (40. sz. Á. I.), 2. Bu- kovenszky (37. sz. Á. I.), 3. Utassy (30. sz. Á. I.), és Kalo- tai (7. sz. Á. I.). II. korcsoport: 1. Kriston (40. sz. Á. I.), 2. Majoros (7. sz. Á. I.), 3. Németh (35. sz. A. I.) és Némethy (11. sz. Á. I.). Fiúk, I. korcsoport: 1. Laczkó (7. sz. Á. I.), 2. Ara- nyossi (3. sz. A. I.), 3. Holló (10. sz. A. I.) és Rózsahegyi (34. sz. A. I.). II. korcsoport: 1. Molnár, 2. Fekete (mindkettő 10. sz. A. I.), 3. Lövei (34. sz. A. I.) és Nagy (37. sz. A. I.). A csütörtökön rendezendő megyei döntőbe az első két-két helyezett került. Egyébként a városi versenyen összesen 157 (!) kis versenyző állt rajthoz. (monostori) Tíz súlycsoport A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség Budapesten tanácskozó elnöksége több fontos kérdésben hozott döntést. Megállapodtak abban. hogy az 1977. évi stuttgarti Európa-bajnokságot már tíz súly- csoporban rendezik meg. Magyarországot bízták meg az 1977-ben sorra kerülő Pannónia Kupa keretében az Európa—Pán- amerika súlyemelő találkozó lebonyolításával, 1979-ben pedig ifjúsági világ- és Európa-bajnok- ság színhelye lesz hazánk. Erősített as MVSC A miskolci zöld-fehérek éltek az új igazolási szabály adta lehetőséggel, és három, eddig alacsonyabb osztályban játszó, de a harmadik vonal követelményeinek jól megfelelő lagdarúgót igazoltak. Egyikük, a Borsodi Volánból jött Körösi Pál, már be is mutatkozott a vasutas együttesben Nagybátonyban, a középhátvéd posztján — sikeresen. A másik Volános játékos, Varga Mátyás, aki már szintén végigfutballozott egy bajnoki szezont az NB Ill- ban, középpályás. Igazoltak egy jó képességű szélső csatárt is, a volt megyei ifjúsági válogatott Szép II. Imrét Bükkábrányból, akinek játékára a közeljövőben — lehet, hogy már vasárnap, a DMTÉ ellen — ugyancsak sor kerül. A vasutas együttes szakvezetői bíznak abban, hogy az újonnan jött labdarúgók hamarosan beilleszkednek a csapatba, és hozzásegítik a nagy múltú szakosztályt ahhoz, hogy ismét a régi hírnevéhez méltóan szerepeljen. — Pista bácsi nem igazolt? Hiszen ő az egyesületi edződ! — Nem. Azt mondta, nem enged indulni. Mivel nekem különösen tudnom kellene az igazolási szabály fontosságát. A két fiú hitetlenkedve csóválta a fejét. Látszott rajtuk az együttérzés. Pedig az edző-versenyelnöknek volt igaza. Egy „menő” még akkor is tegyen eleget az úttörőverseny szabályainak, ha egy héttel korábban a magasabb szintű városi „Tízek bajnokságán” helyezett volt! 4* Az ÁIST elnöke a versen# kezdetekor érkezett. — Remélem, nem késtem el. — Hát lehet ilyen nagylétszámú indulógárda esetében elkésni? — mutatott körbe a zsúfolt termen az elnök. Segítőtársa, a titkári minőségben ténykedő másik szövetségi vezető, a párosí- tási céludák írása közben is KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY Felhívjuk o város lakosságának figyelmét, hogy a Miskolci Köztisztasági Vállalat takarító I. részlege a lakosság igényeinek megfelelően hetente két alkalommal, kedden és csütörtökön este 20 óráig meghosszabbított műszakban szolgáltatásokat VÁLLAL: lakástakarítást, rágcsálóirtást, rovarirtást cs fertőtlenítést A szolgáltatásokra vonatkozó megrendelések felvételét személyesen vagy telefonon (34-352) bonyolítjuk minden szerdán este 19 óráig Ma ismét fordulót játszanak a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában. A csoportmérkőzések mai küzdelmei során a DVTK idegenben szerepel, az Edelény csapatával mérkőzik. A 13 órakor kezdődő találkozón — a tervek szerint — a szombati csapat játszik. A DVTK-nál újság, hogy a múlt héten hirtelen meg- betégedett Hajas Imre rendbe jött, már elkezdte az edzéseket, s ma már a cserejátékosok között is számításba veszik. Verébnél nem ilyen kedvező a helyzet, ő még mindig fájlalja sérült testrészét. Ma semmiképp sem jöhet szóba, de az is kérdés, hogy szombaton, a SZEOL ellen vállalhatja-e a játékot. A két utolsó mérkőzésre, a Hungária körúti és a kaposvári találkozóra azonban már remélhetőleg rendbe jön. Martis játékára szintén nem lehet számítani. Feltehető, hogy Edelény- ben salakon játsszák a mérkőzést, ha nem javul az időjárás. A találkozóra tehát a következő csapat készült: Szabó — Szántó, Salamon, Tóth, Tatár — Oláh, Várnái, Görgei — Borostyán, Pólyák, Fekete. Azért ez. mert Grolmusz is kapott egy jókora „csomagot” szombaton, s így a játékát ma nem volna értelme kockáztatni. Azért nem, mert a középcsatár szombaton is jó teljesítményt nyújtott, jelentős része volt a győzelemben, s az ilyen színvonalú és lendületű centerjátékra a szegediek ellen is nagy szükség lesz. A DVTK további MNK- menetrendje egyébként a következő: November 24.: DVTK— DVSC (a csoport rangadója!). December 8.: Józsai Haladás—DVTK. 15.: Záhony— DVTK. 22.: DVTK—Edelény. Február 23.: DVSC—DVTK. (Valamennyi mérkőzés 13 órakor kezdődik.) h. k. Teke MÉMTE—DEBRECENI MTE 1:1 (2198-2572) Mindenképpen nyernie kellett a Munkásnak az 5. hely megtartásához, mert ellenkező esetben a kiesési "zónába zuhant volna vissza! A rendkívül tömör középmezőnyben az utolsó forduló előtt ugyanis az 5. helyezett Munkást mindössze egyetlen pont választotta el a 12. helyen álló Nyíregyházától! Ez a nagyszerű győzelem a biztos bentmaradáson túl, előkelő helyezés megszerzését is jelenti a MÉMTE újonc csapatának. Egyénileg: Mátyás 487, Samodai 481, Németh 467, Zambó 460, Kubacsek 457, Borbély 446. VEGYTERV—MISKOLCI BÁNYÁSZ 7:1 (2129-2499) Veresége ellenére is megnyerte az idei bajnokságot az NB II. Keleti csoportjában a perecesi gárda! A nagy rivális Ózdi Kohász ugyanis csak döntetlent ért el a Bp. Postás ellen, s így 1 pont előny megmaradt. Egyénileg: Futó 443, Balázs 419, Kocsis 419, Székely 417, Kiss 408, Szecsődi L. 393. N. Z. Lex Abs Tekintete bölcsességet és jóságot sugároz. Ezekkel a szavakkal kezdi a nyugatnémet Welt, a 75 esztendős Hermann Josef Absról szóló méltatását. Az illető foglalkozása bankár, mostanáig a Deutsche Bank felügyelő bizottságának elnöke volt, mostantól díszelnö- ke. A meghatott megemlékezés néhány bekezdésben végigfut az ünnepelt élcíútján. Elmondja, hogy régebben magánbankok szolgálatában állt, de átment az állami felügyelet alatt álló intézethez, holott itt csak a fele fizetést kapta. Ismerjük el, nagy áldozatot hozott, ott százezerért dolgozott, itt mindössze övenezerert. (Márkában.) Hiába, a hivatásbeli haladásért tenni kell valamit, nehogy kisszerű ügyletekben vesszen el -- Abs szavaival élve —, ne apró zeneszerszámokon, hanem óriás, 72 regiszteres orgonán játszhasson az ember. Abs 1938-ban lett az „óriás orgona”, a Deutsche Bank felügyelőbizottságának tagja és oly remekül kezelte a harmincas évek végén, és a negyvenes évek elején a regisztereket, hogy a háború befejeztekor az amerikaiak felvették a háborús bűnösök listájára, mint a Harmadik Birodalom és a németek háborújának egyik gazdasági vezetőjét. A listáról később valahogy lekerült, az NSZK gazdasági fejlődésével pedig följebb lépett a létrán. Sikerült vele elfelejtetni hajdani áldozatválla'ását a fele fizetéssel: már harminc különböző iparvállalat felügyelő bizottságában foglalt helyet, egyenként tízezres nagyságrendű tiszteletdíj fejében. Határtalan bölcsességében — amely már akkor kezdett sugározni tekintetéből —, nem vette észre, hogy ez kissé sok. A közvélemény azonban észrevette, és az* illetékesek kénytelenek voltak törvényt hozni, amely megtiltja, hogy egy személy túl sok felügyelő bizottsági tagságot kaphasson. Annyira nyilvánvaló volt, hogy ki mialt hozták a törvényt, hogy a sajtó „Lex Abs”-nak nevezte el a döntést. Ilyenformán tizennégyre csökkent felügyelőbizottsági tagságának száma, amit — hagyományos áldozatvállaíó készségével —, zokszó nélkül viselt el. Most, hogy már csak tiszteleti tagságokat vállal, elmondják róla, hogy soha német bankárnak nem összpontosult annyi hatalom a kezében, mint neki. Abs visszatekint negyvenhét esztendős pályafutására. Látja az első világháború utáni válság éveit, a fasizmus hatalomra jutását, a második világháborút, az NSZK megalakulását, a hidegháborút és az enyhülést. Neki mindegy volt. Csak játszott, játszott az orgonán . . . TATAR IMRE Oltás helyett spray Az ősz végi és téli nyirkos, lucskos idő igazi melegágya az influenzának, ezért ilyen tájban mindinkább előtérbe kerül az ellene való védekezés kérdése. Egy marburgi gyógyszergyárban egy influenza elleni spray-módszer kimunkálásával foglalkoznak. Az új gyógyszer lényegesen egyszerűbb az eddigi influenzaoltásnál, mert a készítményt tulajdonképpen nem beleoltják a betegbe, hanem belepermetezik — az orrába. T elefon (Mező István rajza) Terhet szállít és tévéadást közvetít Perui specialisták léghajók alkalmazását mérlegelik a jobb összeköttetés biztosítására az ország nehezen hozzáférhető területeihez. A perui szállításügyi minisztériumban szakbizottságot hoztak létre, amely megvizsgálja, hogy mennyire kifizetődő léghajók alkalmazása különösen a Kordillerák területén. A léghajókat nemcsak teher- és személyszállításra akarják felhasználni, hanem rádió- és tévéreléállomásokként, sőt természeti kincsek keresésére is szolgálnának. A kutatás első szakaszában egy kisebb méretű léghajó felbocsátását tervezik összekötőállomásként az ország északi része és a távoli dzsungelter ületek között, amelyekkel mindmáig nincs hírközlési összeköttetés. Kivesznek A teljes kipusztulás veszélye fenyegeti a brazíliai jaguárokat. Vállalkozó szellemű üzletemberek ugyanis a jaguárok? nagy pénzösszegekért jaguárvadászatot rendeznek a kalandos élmények kedvelői, főként gazdag amerikaiak számára.