Déli Hírlap, 1976. május (8. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-27 / 124. szám
Borsod ifi válogatott ja második Magyarország — Szovjetunió 1:1 (1:0) Először úgy volt, hogy a megyei ifjúsági válogatottak tornájának — előmérkőzés- kénit játszott — döntőjét Budapest csapata nyerte Borsod ellen.. Aztán ... úgy is maradt! A rádióban ugyanis Budapestet említette a riporter, a tévében viszont — a szünetben — Borsodot. A „mérkőzést” — mármint a riporterek között — az MTI jelentése „döntötte el” — Budapest javára. De Borsod ifijeit is méltán illeti 02 egyik legjobb cím, mert a rendes játékidőben l:l-re végeztek, s csak a sokvala- hányadik 11-es után dőlt el a kupa sorsa. Ezután Barótd — változatlanul veretlen — fiai következtek a kijevi főedző, Lo- banovszkij gárdája ellen. Most még csak barátságos alapon. Később ugyanis még több, tétre menő magyar— szovjet mérkőzés lesz. Az utánpótlás EB-döntőjében, a VB-selejtezőben ... Szóval, ez amolyan többcélú főpróba volt. Határozottan jói sikerült — volna, ha nem mi támadunk többet, s ha a II. félidőre nem tűnik el a magyar támadósor. Mert eltűnt. A góleádor Fazekast szinte már nem is láttuk. Fekete, miután befejelte • a „szokásost” (a 10. percben), szintén elhalványult. Magyar? <5 nem is igen volt „nekipirosodva”. Rothermel, Bálint, Török, Csongrádi és Pintér tetszett, a többiek — ha az első félidőben jól is játszott a csapat — kevésbé. Magyarország: Rothermel — Török, Kerekes, Bálint, Lukács — Nyilasi, Pintér, Csongrádi (Nagy II., 58,- p.) — Fazekas, Fekete, Magyar (Izsó, 74. p.). Szovjetunió (az olimpiára készülő csapat!): Asztapovsz- kij — Szauh, Zvjagincev, Fomenko, Resko — Mun. tyan, Burjak (Troskin, 58. p.) — Minyajev, Onyiscsen- ko, Nazarenko, Blohin. Csongrádi kezdte a dió leitörését. de Nyilasi lejéről a jobb alsó mellé került a beadása. S utána nemsokára (10. p.) jött a gól: Fazekas mellmagasságban zúdította be a szögletet, Fekete léjét hajtott a labda előtt, s Aszta- povszkij már hiába kapkodott: a íekete hajú Fekete máris felírhatta harmadik válogatott, „pontot érő” gólját. Illetve felírhatta volna, de nem volt rá ideje, mert Bálint hamarosan a cipője orra elé küldött egy harmincméterest. Fejelökirályunk azonban most egy fotóshoz passzolt... A három testőr is megirigyelhette volna azt, ahogy Fomen- kóék ezután őrizetbe vették a magyarokat. Ez annyira lefoglalta őket, hogy csak a 20. percben jutott eszükbe Rothermel kapuját célba venni. Az aranylabdás Blohin lövése azonban legfeljebb csak a rögbiben érhetett volna pontot. Fazekasék — mintha az edzésen nem lenne idejük — igen sokat gyakorolták a szögletrúgást az első félidőben, de több, olyan „félgólnyi” éles belövésre már nem tellett, mint amilyen az első — gólt érő — volt. A 25. és a 30. perc között Minyajev és Burjak megsajnálta a fagyos- kodó Rothermelt, aki azonban kitünően vigyázott a Népstadion hálójára, s még csak véletlenül sem hagyta szétrúgni. A 45. percben Blohin „végre” klasszis módjára táncolt át a védelmen, de most ő vigyázott a hálóra: újabb „rögbi-gólt” szerezve (ott ugyanis a léc fölött lövik a gólt, illetve a pontokat.) Jött a második 45 perc, s már nem kellett kérdezni: Adám, hol vagy? ott volt ő mindenütt — egy félórán át. TU 104-es módjára repült Nazarenko labdája után, majd gyűjtögetésre tért át: rendre talált a kapuja mögött egy pöttyöst. Blohin és Nazarenko a megmondhatói . . . Mint a vízilabdások emberhátrányban, úgy játszottuk végig a következő perceket. így is volt, hiszen ■ ekkor Bálintéknak már 100 fényszóró is kevés volt ahhoz, hogy megtalálják Fazekasé- kat. A csereként beállt Troskin nagy.jelenete következett. Balszélsőt alakított a 76. percben, s Czibor-módra tálait Nazarenko elé. Lukács feje „mellényúlt”, s a szovjet 10-es már nem kímélte a hálót. Ivelten találta' el a jobb felső sarkot. Nazarenko neve került a táblára. Nagy II. két rúgást is kapott a 82. percben. A másodikat pontosan a 16-os vonalán. S az már bizony a büntető terület tartozéka! A jugoszláv Makszimovics azonban a vonal mellé mutatott — kívülről. A 90. percben — ha Róna Viktor látta volna 1 — Izsó még kivágott egy kombinált piruettet a 11-es pont körül, de azután----vége lett. A kör tehát bezárult. Az argentinok legyőzték a szovjeteket, mi legyőztük az argentinokat, de a kétségtelenül esélyesebbnek számító szovjet csapat nem győzte le a veretlenségét ezzel megőrző, „új” magyar válogatottat! És ez már önmagában véve is nagy eredmény. Elvégre is: inkább győzzünk mi ellenük a következő meccseken! (horváth) in. apróhirdetés alias Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös ( feltételek mellett, korszerű gépek kezelésére, 15 éven felüli női dolgozókat fonó. szövő betanulónak felveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolót. épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos. lakatos, villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács. bádogos. kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Cím; PTM Budai Gyára, munkaerő-gazdálkodás. Budapest XI.. Hauszroann Alajos u 20. Levélcím: 1502 3p.. Pf 43 Keresünk főállásba villanyszerelő, elektroműszerész, vagy elektrotechnikus képzettségű dolgozót. Jelentkezés a 31-es Kölcsönző Boltban, Miskolc, Széchenyi u. 64. sz. adás-uétei 1500-as Polski-FIAT sürgősen eladó. Telefon: 31-134. Délután 15 órától. Vízi slalom Az elmúlt hét végén Kassán szerepeltek a miskolci kajakkenu slalom ozók. A vadvízi versenyek mesterei szombaton Kassa város bajnokságán vettek részt, majd vasárnap csapatverseny formájában küzdöttek meg a vendéglátókkal. Kassa város bajnokságán a miskolci VÍZIG versenyzői több számban is helyezést szereztek: II.: C—2 Kiss Ernő, Filep Ferenc. III.: C—2 Nagy János, Nagy Sándor. II.: C—1 Nagy Sándor. II:. K—l Ifj. Kiss Lajos. ín.: C—2 Nagy S., Nagy J. A Kassa—Miskolc verseny miskolci helyezettjei: I.: Miskolc 3 fős C—1-cs csapata. II.: C—1 Nagy Sándor. III.: C—1 Kiss Ernő. ni.: C—2 Kiss Ernő, Fülep Ferenc. Informátorunk így jellemezte e verseny körülményeit: szeles, esős időjárás, meleg fogadtatás. Charlie Brown is nevezett Hétfőn már megírtuk, milyen nehéz dolguk volt vasárnap salakmotorosainknak a gyulai „hullámvasúton”. A Gyulán tapasztalt benyomásainkat most kiegészíthetjük békéscsabai kollégánk, Fábián István tegnap érkezett felvételével. Elől Jakab, mögötte Gregó — a B. Volán versenyzői —, akiknek kanyarvételén is látszik, hogy itt nemcsak a centrifugális erővel, hanem az anyafölddel is meg kellett küzdeni- ök. Egyedül a győztes, Szi- ráczki István hagyta figyelmen kívül az ilyen problémákat, s húzta a gázt úgy, mintha biliárdasztalon motorozott volna. Ezért is biztos pontja ő a június 6-i páros VB-verscnyen induló magyar kettősnek. De a korábbi nevezések mellett már ide sorolhatjuk Charlie Brownt is! Megérkezett ugyanis az olaszok nevezése a miskolci Európa-döntőre. Olaszok? Charlie Brownnal? Igen! Ö ugyanis nem más, mint az itt már versenyzett Giuseppe Marzotto — a pre- logi VB-középdöntő győztese (!) —, aki ezen az angol néven motorozik a szigetország profi I. ligájában! És ez bizony „ijesztő” ajánlólevél, hisz ott a világ legjobb- - jai versengenek a 18 csapatos (7—7 fős) első ligában! Ergo: a mezőny várakozáson felüli erőt képvisel majd! Fagyoskodlak a teniszezők „Három nap didergés, egy kis játékkal vegyítve’’... Valahogy így lehetne jellemezni a felnőtt területi teniszbajnokságot, melyhez hasonlóra a legöregebb „teniszrókák” sem emtékeznek. Egyik záport követte a másik, izommerevítő hideg széltől kísérve, s ha a vízlecsa- polás és pálya rendbehozatal nem vette a kényszerszünetet teljesen igénybe; akkor játék is folyt. Egyszóval sem a rendezők, sem a versenyzők nem voltak irigylésre méltó helyzetben! S ez az időjárás okozta azt is, hogy az eredetileg három napra tervezett viadal valóban addig tartott, hiszen jó idő esetén két nap is elegendő lett volna annak lebonyolítására ... Olyan kevés volt az induló! t A vidékbajnokság főpróbájának tartott területi viadalra mindössze hat sportkör küldte el versenyzőit, s a diósgyőrieket és nyíregyháziakat kivévé, azok is csupán egy-két teniszezőt. Az ózdiak, selypiek távolmaradtak, s Egerből és Debrecenből is csak egy-egy versenyző állt rajthoz. A színvonal így alaposan elmaradt a várakozástól — amit persze, erősen befolyásolt a rendkívül kedvezőtlen idő is! — a végeredmény pedig a papírformát igazolta. A férfi egyes döntője a Nyíregyházi Spartacus háziversenye lett. a női viadal gyenge összecsapásokat hozott, s csupán a párosok küzdelme volt tobbé-ke- vésbé kielégítő. A bennünket leginkább érdeklő diósgyőriek szereplése erősen közepesnek mondható. A férfi egyesben 30 induló között Molnár a legjobb nyolc közé nem tudott bekerülni, mivel „meccslabdáról” vesztett az ifjúsági válogatott Sárrétivel szemben. Fékét pedig iskolai elfoglaltsága gátolta a rajthoz állásban. A női egyesben Papp Júlia munkahelyi okok miatt maradt távol a viadaltól, viszont e versenyszámban meglepetésként hatott Kavi- sánszky „sima” veresége a döntőben — 6:0, 6:2 — az egri Thuryval szemben. A férfi párosban a Molnár— Feke kettős nagy harcban maradt alul az elődöntőben a nyíregyházi Káplán testvérpárral vívott küzdelemben, s hasonló volt a helyzet a vegyespárosban is a Molnár—Papp, illetve Feke—Ka- visánszky diósgyőri duó esetében. Végeredményben egyéniben egy ezüst, párosban pedig három bronzérem jutott a DVTK versenyzőinek. Eredmények, férfi egyéni: 1. Káplán 1„ 2. Erős, 3. Lospnczy és Kocka (mind Ny. Spartacus). Női egyéni: 1. Thury (Egri Dózsa), 2. Kavisányszky (DVTK), 3. Bartha és Káplánné (mindkettő Ny. Spartacus). Férfipáros: X. Káplán I.—Káplán II. (Ny. Spartacus), 2. Baffy (DEAC)-Losmi- czy (Ny. Spartacus), 3. Molnár—, Feke (DVTK) és Erős—pocka (Ny. Spartacus). Vegyespáros: 1. Káplán 1.—Káplánné (Ny. Spartacus), 2. Sárréti (Ny. Spartacus)—Thury (Egri Dőzsa), 3. Molnár—Papp és Feke—Kavi- sánszky (mindkettő DVTK). A női párost — kevés induló létszám miatt — nem rendezték meg. — monostori — Kerékpározás Vasárnap hét sportkör részvételével a Szolnok—Jászalsószent- György útszakaszon bonyolították le a Tiszántúl ídőfutamos kerékpáros bajnokságot, amelyen az MVSC versenyzői is indultak. A felnőttek 50 km-es versenyét Géra csaknem 1 perces előnnyel — 1:14.45 órás teljesítménnyel -r- nyerte a szolnoki Horváth és a békéscsabai Nagy előtt. Az ifjúságiak 30 km-es viadalában is miskolci siker született: Hosszúmezei nyerte a futamot 44.20 perces időeredménnyel. „Felveszünk tehetséges macskákat” „Filmstúdiónk tehetséges - macskákat keres egy film főszerepének eljátszására” —ez a hirdetés jelent meg a közelmúltban a tokiói lapokban. A Toho, Japán vezető filmvállalata hozzáfogott annak a filmnek a forgatásához, amelyet a npves japán író, Szoszeki Nacume „Alázatos szolgája, a kandúr” című elbeszélése alapján írtak. Az 1867—1916. között élt szerző műve annak a társadalomnak az erkölcseit leplezi le, amely az embernek ember által való kizsákmányolására épül. A novella elbeszélője egy kandúr. Kandúr lesz a filmen kibontakozó események fő részvevője is. Vannak a filmben egyéb macskaszerepek is: Mikéé, a „főhős” barátjáé, és a durva, verekedés Kuróé. Szilveszter, kétszer A Csendes-óceán északi térségében két sziget van egymás mellett: a nagy Dio- mida és a kis Diomida-szi- get. A közöttük levő távolság nem több 5 km-nél. Csakhogy éppen la két sziget között húzódik a képzeletbeli zónaválasztó délkör. így azután, míg a nagy Diomidaszigeten december 31-én 24 órát mutat az óra, a kis Diomida-szigeten ugyancsak december 31-e van, csakhogy hajnali egy óra. Aki tehát nem restelli megtenni a két sziget közötti 5 km-es utat, 24 órával meghosszabbíthatja év végén szilveszteri mulatságát. Hiába fáj, foglalt a fogorvos Statisztikai adatok szerint havonta mintegy hatmillió japán veszi igénybe a fogorvosi szolgáltatásokat. Arról nem is szólva, hogy a fogászati kezelés annyira drága, hogy az átlagos dolgozó számára gyakorlatilag megfizethetetlen, hónapokon, néha fél esztendőn keresztül is várni kell, amíg sorra kerül az orvosnál a beteg. Nem véletlen, hogy az előrelátóbbak jó előre feliratkoznak; hiszen fél év múlva valószínűleg meg fog fájdulni a foguk . . . Japánban jelenleg összesen 43 ezer sztomatológus működik, ráadásul ezek is főleg a nagyvárosokban: vagyis a városi és falusi lakosságon belül százezer főre csupán 49 orvos jut. Belátható időn belül aligha javul meg a helyzet. Az orvostudományi egyetemek egyelőre nem képesek kielégíteni a fogorvosigényt, minthogy az oktatás elképesztően drága. A fogorvosi karon csupán a felvételi díj meghaladja az egymillió jent. Ehhez hozzá kell még tenni a tandíjat, az orvosi készülékek, laboratóriumok, könyvtár használatáért fizetendő díjat, és az „egyetem javára történő önkéntes megajánlásokat.” Az Aszahi Simbun című lap nemrég cikket tett közzé a „»Napjaink problémái” című rovatban a fogorvoshiányról. Nem véletlen, hogy a cikk a következő javaslattal zárul: „Fáj a foga? Tűrje . ..” Tarka-barka (Mező István rajza) Sziámi ikrek — sorozatban Dél-Afrikában egy év leforgása alatt tizenkét sziámi ikerpár született. „Ismeretes, hogy a világon évente átlagosan egy sziámi ikerszülésre kerül sor — jelentette ki Trevor Jenkins, dél-afrikai orvos, az örökléstan szakértője — De tizenkét sziámi ikerpár megszületése már kicsit sok, Ennek valami eddig ismeretlen oka van, előfordulhat, hogy vírus idézi elő.” ORJ ............................................... ' ■ ----------------------A DH, A MISKOLC VÁROSI KISZ-BIZOTTSÁG ÉS A VÁROSI SPORTFELÜGYELÖSÉG NAGYSZABÁSÚ REJTVÉNYJÁTÉKA! FIGYELJE AZ ORJ JELZÉSŰ CIKKEINKET! OLIMPIAI REJTVÉNYJÁTÉK! A FÖDÍJ: KÜLFÖLDI UTAZÁS AZ „EXPRESS”-SZEL!