Déli Hírlap, 1976. március (8. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-13 / 62. szám
ÉPÜL AZ ATOMERŐMŰ. Télen is szünet nélkül folytatódott a paksi atomerőmű építkezése. Csaknem háromezer ember dolgozik már a helyszínen. Az elkészült másfél milliárd forint értékű munka nyomán fokozatosan kibontakozik az energiabázis és Paks új lakótelepe. A majdan egymillió légköbméteres üzemi főépület óriás alapgödrében a betonozok 9 méter mélységből haladnak felfelé, hogy szilveszterre elérjék a terepszintet. BAGDADBA UTAZIK. Molnár Géza, az írószövetség titkárságának tagja személyében magyar megfigyelője is lesz az afro-ázsiai írószervezet végrehajtó bizottsága bagdadi ülésének. A kulturális kérdések sorában nagy hangsúllyal esik majd szó az ülésen az afro-ázsiai írószövetségnek és írói egyesüléseknek az európai szocialista írószövetségekhez, illetve a világ haladó íróihoz fűződő kapcsolata bővítéséről. Életmentőt tüntettek KI. Életmentő emlékéremmel tüntették ki Horváth Kálmánt, a 19-es számú Volán vállalat gépkocsivezetőjét. Horváth Kálmán január 3-án, a kora délutáni órákban a 17-es számú győri helyi járat végállomásán arra lett figyelmes, hogy egy 9 év körüli kislány játszik a közelben levő cscónakázótó jegén. A gyermek alatt beszakadt a jég és elmerült a jeges vízben. Horváth Kálmán azonnal a vízbe ugrott és több gépkocsivezető társa segítségével —, akik egymás kezét fogva élő láncot alkottak — kimentette a gyermeket. IN MEMORIAM BEETHOVEN. Kaposvárott tegnap, a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban megnyitották Juan Gyenes kaposvári születésű. Spanyolországban élő fotóművész In memoriam Beethoven című kiállítását. A tárlaton 32 — közöttük több nagyméretű — fotókompozíció látható. AZ ÉV LEGSZEBB PLAKÁTJA. Az idén is megrendezik az év legszebb plakátja versenyt. A rangos és hagyományosan a legszínvonalasabb, legötletesebb alkotásokat felvonultató seregszemlén az 1975. január 1-től december 31-ig nyomtatásban megjelent plakátok vehetnek részt. Április 10-én délelőtt 12 óráig lehet beküldeni a versenyre nevezett plakátokat, a Magyar Hirdető IX., Üllői út 51. szám alatti archívumába. TÜRR ISTVÁNRA EMLÉKEZTEK. Emléküléssel fejeződtek be tegnap a Türr István születésének 150. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek Baján, a legendás garibaldista tábornok, kiváló közéleti személyiség szülővárosában. Este a város művészegyüttesei adtak műsort. BÉLYEGGYŰJTŐKNEK. Holnap délelőtt 10 órakor, a BÁÉV kultúrtermében kezdődik a MABÉOSZ Északmagyarországi Területi Bizottságának küldöttértekezlete. A bizottság beszámol Borsod bélyeggyűjtőinek elmúlt négyévi eredményeiről, a végzett szervezeti munkáról, meghatározzák a következő évek feladatait. A küldöttértekezleten választják meg a MABÉOSZ X. küldöttközgyűlésének megyei küldötteit és a területi bizottság megyei társadalmi tagjait is. LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 11. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalá- latos szelvénye 112 fogadónak volt, nyereményük egyenként 56 554 forint. Három találatot 9982 fogadó ért cl, nyereményük egyenként 317 forint. A kéttalála- tos szelvények száma 272 823 darab, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. Hz sfész síleeírei megvizsgálták Az elmúlt évben 887 ellenőrzést tartottak a hozzájuk tartozó boltokban a Miskolc és Vidéke Áfész ellenőrei. Ezek közül 373 szolgálta a fogyasztói érdekvédelmet, 229 a vagyonvédelmet, 114 az árak vizsgálatát, a többi pedig egyéb jellegű ellenőrzés volt. Az eredmény: 70 fegyelmi eljárás, 95 kártérítési eljárás. s 320 leltárhiány miatti határozat. Az ellenőrző munka színvonalának növelése is hozzájárult ahhoz. hogy javult a miskolci áfész vagyonvédelmi helyzete, s hogy a szövetkezet dolgozói ellen 1975-ben nem indult bűnvádi eljárás. # Tegnap reggel ötven katonafiatal serénykedett a DVTK háborította labdarúgó-pályáján. A sportolókat megszégyenítő tempóban lapátolták a helyenként húsz-harminc centis havat a tehergépkocsikra. Fegyverük ezúttal a „76 mintájú” lapát és a hótoló alkalmatosság volt. A sportegyesület kérésére szálltak teherkocsikra tegnap reggel, hogy hatalmas lendülettel húzzák le a havat a pályáról. Nekik köszönhető, hogy sor kerülhet a ma délutáni DVTK—Újpesti Dózsa mérkőzésre a hazai „füves” pályán. Rangadó Diósgyőrben: Ma, 14.30-kor: DVTK—Ú. Dózsa Az őszi hazai rajt parádés mérkőzésén a DVTK négy góllal terhelte meg a Honved hálóját, s 24 nappal később hetet kapott a Dózsától. Ráadásul akkor már azt kellett megállapítani, hogy a Diósgyőr javuló teljesítménye ellenére szenvedett ilyen súlyos, s némileg balszerencsés vereséget. Várhidi Pál jelentős fegyverténynek minősítette a nagyarányú győzelmet, hiszen azt — véleménye szerint — egy jó Diósgyőr ellen aratták. Á visszavágó most következik, s a mai mérkőzést joggal nevezhetjük az NB I. rangadójának, hiszen az ötödik helyezett fogadja a másodikat. Legutóbb 1975. május 8-án vendégszerepeit Diósgyőrben a Dózsa, és békés 0:0-val távozott. A „békés” jelzőt igazolta a 3:3-as szögletarány is. Igaz, Bene egyszer betalált, de igen nagy lesről. Más érdemleges eset nem is történt akkor. A mai kilátások mást ígérnek. Mindkét csapat más pozícióból veszi fel a küzdelmet, hiszen ' a Dózsa most nem vezet pontokkal az élen, s a DVTK is helyet változtatott: az „alsóházból” a „felsőházba” került, s eléggé tartósan. Sőt: ha ma netán nem sikerülne pontot szereznie, sokkal lejjebb akkor sem kerülhet, hiszen pontelőnye, illetve a sorsolás miatt legfeljebb az idénykezdeti helyére kerülhet vissza. A DVTK természetesen nem így kalkulál, bár nem tartják értéktelennek az egy pontot sem! Tegnap még mindkét csapatban volt egy-egy kérdőjel, s így a várható összeállítások a következők. DVTK: Veréb (1) — Tatár (8), Salamon (3), Váradi (10), Martis (4) — Oláh (5), Horváth (9) vagy Fükő (12). Görgei (11) — Koleszárik (7). Kiss (15), Fekete (14). Újpesti Dózsa: Rothermel (20) — Kellner (13), Juhász (4), Tóth J. (15) — Kolár (2), Dunai III. (5), Tóth A. (8) — Fazekas (12), Törőcsik (16). Dunai II. (10) vagy Bene (9), Nagy L. (14). A mérkőzés lebonyoíítása körül már bizonyosan nem lesz probléma, hiszen tegnap délelőtt a stadionban dolgozó 50 katona segítőkész, lelkes munkájának eredményeként a havat teljes egészében letakarították a pályáról. HORVÁTH KÁLMÁN Ezúton értesítjük labdarúgócsapatunk tisztelt szurkolóit — a félreértések elkerülése végett —, hogy a tavalyi pályabelépök a mai DVTK—Üjpesti Dózsa mér- • közésre már nem érvényesek! A DVTK elnöksége ANYAKÖNYVI MIKES SZÜLETETT: Makádi Ráfaelnek és Skórán Ilonának Zsuzsanna; Topa Imrének és Balogh Erzsébetnek Anikó; Kurucz Balázs Lászlónak és Takács Évának Balázs; Szabó Józsefnek és Váradi Ilona Katalinnak Gyula; Ádám Gézának és Lassú Ibolyának Barbara ; Kovács Attilának és Deli Ágnes Katalinnak Gergely Zoltán; Balázs Jánosnak és Kádas Gizellának Ildikó; Dukai Józsefnek és Kovács Margitnak Károly; Haáz Sándornak és Vasas Máriának Orsolya; Hajdú Gáspárnak és Veres Évának Éva; Szabados Bálintnak és Bukó Teréziának György; Szabó Imrének és Lakatos Irénnek Attila; Szeles Jánosnak és Ander Ilonának Krisztina; Váradi Rudolfnak és Kardos Jolánnak Lídia; Palotás Imrének és Sttiher Gizellának Judit nevű gyermeke. MEGHALT: Czecze Jánosné (Hideg Amália! 83 éves; Talmai Ee^dinándné (Molnár Erzsébet) 92 éves; Pogány Arpádné (Fóris Erzsébet) 34 éves; Ambruzs Ferencné (Fa- gyas Agnes) 78 éves; Csajági Andrásne (Vallyon Zsófia) 74 éves; Ajtay Gáborné (Galgóczy Ilona) 85 éves; Moós Károlyné (Dialoncsik Anna) 8G éves; Kos- di József 78 éves; Szánkó Tibor 7 hőnaoos; Lakatos Margit 79 éves; Stos Sándorné (Kupcsok Mária) 74 éves; György Timea másfél éves; Kiss Ferenc 43 éves; Liga Ferenc 65 éves; Kádár Ferenc 73 éves; Kuchta Gyuláné (Tőzsér Mária) 84 éves korában. Veres József András 57 éves; Vincze József 76 éves; Dubrányi Ferencné (Németh Anna) 78 éves; Hajsza János István 80 éves; Veres Gyula 70 éves; Kis Károly 79 éves; Kriston-Katona József 77 éves; Bagi Károlyné (Kállai Mária) 77 éves; Frits Zoltán Péter 34 éves; Dankó Tivadar 76 éves; Lakatos Antal 63 éves; Csizmadia Lászlóné (Sckuszter Magdolna) 71 éves; Varga Jánosné (Héczei Margb) 78 éves; Büdi Józsefné (Zvod- nyik Jolán) 60 éves; Czius La- josné (Baratt Lídia) 65 éves: Fazekas Lajos 62 éves korában. Tévékommentár: Mit kell tudni egy zeneműről? Mindjárt elöljáróban szögezzük le; a TV Zenei Klubja igen hasznos műsor. Nem volt ezen vita a múltkori, miskolci adásnál sem. „Mert igenis kell a jó bornak is a cégér, sőt a bemutató, a kostoló is!’» — írtuk akkor (február 19-én), s utaltunk a magyar zenei ismeretterjesztés nagy hagyományára, kitűnő művelőire. Megemlítve Mihály Andrást is, akit tegnap este is nagy élvezettel hallgattunk. Mert őrá érvényesnek érezzük, amit a múltkor írtunk: „Mi megejtő szerénység és egyszerűség”, s ezután jött a tegnap este megejtő szerénység és egyszerűség”. E ezután jött a tegnap este vitatott rózsahasonlat, amit Antal Imre ízekre szedett, úgy tüntetve fel, mintha ezzel a zenemű elemzésének a lehetőségét, szükségességét, hasznát vitatták volna. Holott egyszerűen arról volt szó, hogy — noha virágnyelven — a múltkori Bach-elemzést rossz példának tartottuk. Ezt maga Antal Imre is érezte, mert akkor többször is félbeszakította (kedvenc szokása ez) Földes Imrét. Valóban szétszedték a d-moll toccatát és fugát, de az elemzés nem állt össze egésszé. Elveszett a részletekben, bagatell problémákkal pepecselt. A tévé igazi cáfolata azonban a bírálatra, nem a kritika egyetlen kiragadott mondatának citálása, hanem a jó műsor, az élvezetes, a zenét megszerettető elemzés. Mint a tegnap esti is volt. Összehasonlításként csupán egyetlen mondatot: mindkét adásban elhangzott a kérdés: mikor is született a mű? Van ennek jelentősége a mű befogadásában, megértésében? Nyilván nincs. Mihály András kedvesen közölte is, hogy véletlenül tudja, mert rajta van a kottán. Mellékes mozzanat ez. Itt Miskolcon percek mentek el a találgatással, mikor is írhatta a toccatát Bach. Igen, a tudósi szerénységről van szó: csak arról beszéljünk, amit pontosan tudunk (ha egyáltalán fontos). Persze a játékvezető is sokszor ludas ebben. Mert nem kell minden kérdésre válaszolni! A közösséget az is neveli, ha rászorítják, hogy valóban csak lényeges, a műre vonatkozó kérdéseket tegyen fel. Ezt tette Mihály András; egy percig se törte a fejét azon pl. hogy kinek a megrendelésére írta Mozart az Egy kis éji zenét. Ám, valóban minden lényegeset megtudtunk a zeneműről, Mozart alkotóművészetéről. S mindezt úgy, hogy nem csupán a zenét élveztük, de az elemzést is. Mert az elemzés nem csupán szétszedés, részekre bontás, de alkotás is. Már annak, aki ért is hozzá. (HORPÁCSI) Többet ittak a keneténél Gyakori vendég a bíróságon Lakatos Teréz, 36 éves sárbogárdi lakos: különböző bűncselekmények miatt ötször volt már elítélve. A büntetések azonban nem használtak, továbbra is csavargó, italozó életmódot folytatott. Tavaly szeptember 4-én megjelent a sárbogárdi vasútállomá- nos. Vele volt Horváth Ilona 30 éves sárbogárdi lakos is, akinek priuszát egy lopás bűntette és verekedés szabálysértés terheli. A két nő alaposan a pohár fenekére nézett, s hamarosan sikerült leittasodniuk. Trágár szavakat ordítoztak, megbotránkoztatták az utazóközönséget. Lakatos Teréz az őt figyelmeztető MÁV- takarítónőt sértegette és leköpte. A jelenetnek a rendőrség vetett véget. A két botrányhős ügyében a Széksfehérvári Megyei Bíróság fellebbezési tanácsa hozott jogerős ítéletet. Lakatos Terézt egyévi és kéthónapi szabadságvesztésre és a közügyektől való kétévi eltiltásra, Horváth Ilonát pedig öthónpi szabadságvesztésre ítelle. & Szemorvosok, látszerészek és optikusok tanácskoztak tegnap délután a megye lakosainak szemüveg-ellátásáról, illetve annak problémáiról, tapasztalatairól. A Szentpéteri kapui kórház kultúrtermében rögtönzött kiállításon mutatták be a hazánkban forgalomban levő szemüvegkereteket, ipari és védőszemüvegeket, műanyag lencséket. DÉLI HÍRLAP - A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának oolitikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszkv u. 15. Postacím: 350i Miskolc Pf 39 Telefonközpont: $6-132. 16-672. 35-380 Titkárság 18-223: bel- és várospolitika 18-225: kultúrpolitika 18-226: sponrovat: 18-222: levelezés: 18-221 - Kiadla: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Baicsy-Zsilinszky u. 15 Postacím: 350] Miskolc. Pf. 178. - Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 - Terjeszti; a Magyar Posta Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft - index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. külföld Mgsnek őse Nemrégiben jelent meg egy új — legalábbis a magyar könyvpiacon új — Churchill-életrajz, Truha- novszkij könyve. Ebben ismét olvasható az a már régebben is megírt történet, hogy a százaúfordulón az angol parlament fiatal becsvágyó tagjai „galeribe” tömörültek és istentelen nagy zajt csaptak egy- egy törvényjavaslat tárgyalásakor. A csoport vezetője nem volt más, mint lord Hugh Cecil. Salisbury, lordnak, a kormányfőnek, legkisebb fia. A fiatal Ma- reborough hercegivadék, Winston Churchill, nem lett volna Churchill, még kevésbé — ahogy becézték — „Winnie”, ha nem tartozott volna hozzájuk. A csoportot a mérgeskedö öreg honatyák gúnyosan „hulighanoknak” (huligánoknak) nevezték és maga Churchill is ezzel a névvel írt egykori fiatal „galerijáról” később. Kis túlzással bár, de elmondhatjuk, hogy Churchill volt a huligánok őse... M. I. CHICAGO. Ford amerikai elnök a mára virradó éjszaka egy chicagói elővárosban mondott beszédében kijelentette: az Egyesült Álamoknak annyi gazdasági segítséget kell adnia Egyiptomnak, amennyit csak tud és annyi katonai segítséget nyújtani, amennyi ésszerű. Ford hallgatóságának figyelmét felhívta arra a tényre, hogy az Egyiptomnak szállítandó hat katonai szállító repülőgép értéke 39 millió dollár, míg az Izraelnek az idén és a jövő évben nyújtandó fegyverszállítások értéke 3,5 milliárd dollár. ERFURT. Mint az ADN hírügynökség jelenti az NDK- ból, este nagy sikerrel mutatták be az erfurti állami színházban Szokolay Sándor Vérnász című operáját. A premier a magyar zeneszerző jelenlétében — írja az ADN — jelentős és tartós sikerré vált a mű és az együttes számára. WASHINGTON. Henry Kissinger amerikai külügymi. niszter két és fél órás kihallgatáson fogadta Jigal Állón izraeli külügyminisztert, aki közép-amerikai útjának befejeztével utazott Washingtonba. A találkozó után Kissinger elmondta: arról az izraeli javaslatról tárgyaltak, amely a közel-keleti háborús állapot beszüntetésének lehe. tőségeivel foglalkozik. A hír- ügynökségek emlékeztetnek arra, hogy amikor Izrael korábban szellőztette ezt a tervet, arab oldalról megállapították: Izrael részéről újabb kísérletekről van szó, hogy elodázza a vitás kérdések rendezését. BRÜSSZEL. Maurice Bejárt, a Belgiumban dolgozó világhírű francia koreográfus rövidesen Moszkvába utazik. Bejárt a Bolsoj Színházban tanítja be valamelyik balettjét, esetleg a Budapesten is játszott Tűzmadarat. A bemutatóra előreláthatólag a színház következő évadjában kerül sor. TUNISZ. Jean Sauvagnar- gues francia külügyminiszter Tuniszban egy sajtóértekezlet keretében a libanoni fejleményekről szólva annak a reményének adott hangot, hogy a libanoniak abszolút elsőbb, séget biztosítanak belső problémáik megoldása során az ország integritása és szuverenitása fenntartásának. Robert Funseth, az amerikai külügyminisztérium szóvivője ugyancsak nyilatkozott a libanoni helyzetről, amelyet „komolynak” minősített. Ő is annak a reményének adott hangot, hogy az ország függetlenségét és területi integritását nem fenyegeti külső vagy belső veszély.