Déli Hírlap, 1976. március (8. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-18 / 66. szám
jjc Üj világrekordot állított fel A'ma-Atában Galina Sztye- panszkaja szovjet gyorskor- üyázó olimpiai baj-ol. A 3000 méteres távot 4 perc 40.59 másodperc alatt tette meg. Nemdohányzó asztalok a restiben Finomabb ételek az utasoknak Tévékommentár: iiep „ÉS®! az acél”? Kissé megkésve rendezte a tévé ezt a vitát. No, nem mintha az Osztrovszkij-regény vagy a tévésorozat kérdésfelvetése elveszítette volna aktualitását. Ami elgondolkodtató volt akkor, a filmet nézve, az érvényes ma is. Inkább arról van szó, hogy a tévé műsorai, a vizuális élmények a maguk pergő ritmusával ki is oltják egymás hatását. Ráadásul a vita második (tegnapi) része külön is „peches”. Mert bármilyen profánnak tűnik is, a Fradi bosszantó veresége után ugyan kevés fiatal maradt a készülék rpellett, holott ez a vita — szándékában — éppen nekik, róluk is szólt vol- m . .. Száz szónak is egy a vége: ez a kétszer félórás eszmecsere aligha fog mélyebb nyomot vésni a nézők emlékezetében. Nem feltétlenül szerencsés az sem, ha mindenben és minden- áron a forredabviságot keressük. Érezhető volt a zavar, tétovaság a sLú.'.iőheli fiataloknál is. A forradalom rendhagyó állapot, kiéle- 7.:.íí helyzet. A marxizmus klasszikusai azt a történelmi pillanatot nevezik forradalminak, amikor az elnyomott tömegek már nem hajlandók tovább tűrni, elég erősek, hogy döntésre vigyék a permanens osztályharcot, az uralkodó osztály meggyengült ugyan, de nem adja át a hatalmat. A forradalom tehát: harc, mégpedig a harcnak egyszerre több formája is. Igaz, nem mindig és nem feltétlenül fegyveres harc. A forradalom — elsősorban a proletár forradalom — a forradalmár célja ugyanis alapvetően humánus.* az elnyomott osztályok felszabadítása, a tömegek felemelkedése, boldogulása, a lehető legteljesebb emberi élet. Ez tehát nem azt jelenti, nem jelentheti azt, hogy valamiféle aszkézisre, az élet örömeiről való lemondásra kényszerít a forradalom — mint ahogy az egvik fiatal felvetette a vitában. Sőt! A forradalom lényegét, célját, sérti minden, a teljes életet csonkító, korlátozó torzítás. Hiszen éppen a forradalom az, atnely az egyén és a nagy közösség céljait, érdekeit szinkronba hózza. Nem azt jelenti ez, hogy ki-ki boldogulhat a közösség ellen, a közösség rovására, de azt igen, hogy minden közösség alapvető érdeke, hogy az egyes ember jól érezze benne magát, hogy boldoguljon, megtalálja a helyét. Ez ma már kicsit álvita is, hiszen politikánk alapelve, hogy minden jószándékű, becsületes ember „megtalálhatja a számítását”, ha és ameddig nem vét a közösség érdekei ellen. Magyarán: a forradalmár magatartás továbbra is eszmény, de nem feltétlenül követelmény. S itt kell elmondani a legsúlyosabb kritikát erről a tévévitáról is: egy fiataloknak szóló műsort soha nem szabad lezáratlanul hagyni! Ha már szakembereket hívtak meg (történész, irodalmár, tévékritikus stb.) a fiatalok mellett, akkor addig ne álljanak fel, amíg meg nem fogalmazódik valamiféle konklúzió. Az volt a néző érzése, hogy megunták és „összecsapták” a vitát. Akkor inkább hozzá se kezdjenek. A kiindulópont egy konkrét regény konkrét tévéfeldolgozása, illetve annak a főhőse volt. Igen, de — ez is elhangzott a vitában — ez a tévéfeldolgozás nem a legjobban sikerült. Szegényí- tette, félreérthetővé tette a regény mondanivalóját. A filmbeli Korcsáéin vérszegényebb, aszkétább. életidegenebb, mint az Osztrov- szkij-regényhős, s mint ilyen, félre is vezette a nézőt.. Éppen Hu- nya István, a hajdani vörösgárdista figyelmeztetett arra, hogy a forradalom nem volt életidegen. Sőt! Szerencsésebb lett volna talán előbb esztétikailag elemezni a filmet is, a regényt is, amelyből is kiderült volna, hogy a művészi igazság mindig élet- és történelmi igazság is. Pontosabban: az esztétikum elleni „vétség” magát az igazságot csorbítja. Igv nevezhette pl. az egyik fiatal a filmbeli Korcsagint kissé komikusnak. Joggal, hiszen nem tudta a film eszközeivel hitelesíteni a regény igazságát, mondanivalóját, s ezért bizony soha nem a néző hibáztatható, de semmilyen • lóvá nem tehető . . . (HORPÁCSI) A ÜsWci Megyei Bíréság jooerős ítélele Felmentenék az egri földhivatal munkatársait belföld EGYÜTTMŰKÖDÉS. A Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium vezető munkatársai és a Termelő- szövetkezetek Országos Tanácsa elnökségének tagjai, — dr. Romány Pál miniszter és Szabó István elnök vezetésével — tegnap a TOT székhazában megvizsgálták az időszerű agrár- és szövetkezetpolitikai, valamint gazdasági kérdéseket, és megtárgyalták az együttműködés eddigi tapasztalatait, s a jövőbeni feladatokat. ISMERKEDÉS PÁR1ZS- ZSAL. Párizs, a fény és árnyék városa. Ezzel a címmel tart útibeszámolót ma este fél 7-től az Ady Endre Művelődési Ház vargahegyi ifjúsági klubjában Juhász Miklós. ■ DIVATBEMUTATÓ. Az ország legnagyobb ruházati szaKvállala- ta. a Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat tegnap a Gei- lért-szállóhan divatbemutatón ismertette kiskereskedelmi partnereivel tavaszi-nyári árukínálatát. A divatbemutatón a tömegigényeket kielégítő konfekció-kereskedelem első ízben jelent meg együtt női, férfi és gyermekruházati cikkekkel. A gazdag választékból mutatóban mintegy 180 modellt sorakoztattak fel, kizárólag olyan termékeket, amelyek az üzletekben is megtalálhatók, vagy a következő hónapokban kerülnek forgalomba. Az idei divat jellemzője, hogy a nők ismét nőies, hosz- szabb, a térdet is takaró ruhákban, kabátokban járhatnak, a férfiak újra öltönyt hordanak, a fiatalok öltözéke sportos, a gyermekruházatban pedig elsősorban a könnyen kezelhető, sokféleképpen variálható öltözékek vannak többségben. TANYASZÍNHÁZ. Nagysikerrel folytatja előadásait a Bács-Kiskun megyei Művelődési Központ tavaly megalakult,, Tanyaszínháza”. A kecskeméti Katona József Színház fiatal művészeiből verbuválódott kis vándorszíntársulat többnyire külterületeken, tanyaközpontokban mutatja be műsorát. Olykor városi, községi színpadokon is szerepelnek. Jelenleg öt csat- tanós komédiával járják a Kiskunságot. Közönségsikerükön felbuzdulva amatőr „ta- vyaszinház” is alakult a megyei művelődési központban. Ez is hasonló műsort mutat be, ugyanakkor a társadalmi ünnepekre aktualizált előadásokat is tart. ZEBRÁN GAZOLT, bűz László, 26 éves gépkocsivezető, budapesti lakos személyautót vezetve a XVIII. kerületi Vörös Hadsereg útján nem megfelelő sebességgel közelítette meg a Marx utcai kereszteződést. Vigyázatlansága miatt nem tudott elsőbbséget biztosítani a kijelölt gyalogátkelőhelyen egy, a túloldalra igyekvő asszonynak, s elütötte. A szerencsétlen asszony az elszenvedett súlyos serülések következtében a balesetet követő harmadik napon meghalt. A Központi Kerületi Bíróság Bűz Lászlót ha'álos közúti baleset gondatlan okozásának bűntettéért egy évi és két hónapi szabadságvesztésre ítélte, és két évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. TERMEL A TÉGLAGYÁR. Tegnap megkezdte az üzemszerű termelést az Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat csaknem 40 millió forintos költséggel felújított fehérgyarmati téglagyára. A gvár korszerűsítését 1973 októberében kezdték meg: új NDK-gyártmányú gépsorokat szereltek fel az elavult berendezések helyén. A felújított üzemben egy év alatt több mint 40 millió — főként családi házak építésére alkalmas — B—30-as falazóblokk készül majd. A VÍZMINŐSÉG VÉDELMÉ- RÖL. Kétnapos tanácskozás kezdődött tegnap Gyulán a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság székházában. A szakemberek azt vitatják meg, hogyan lehet kiterjeszteni a tervgazdálkodást a vízminőség védelmére. Meghatározzák a többi közt azokat a paramétereket, amelyek alkalmazásával választ lehet adni arra, milyen mértékű lesz a következő öt évben élővizeink szennyezettsége. E kérdésnek különös jelentőséget ad az a körülmény, hogy az 1575. évi 5,1 milliárd köbméter friss víz helyett a tervidőszak végén előreláthatóan már több mini 7,5 milliárd köbméterre lesz szüksége. az országnak. Az UTASELLÁTÓ évről évre kulturáltabban, az igényekhez igazodva kívánja ellátni az utazóközönséget. E célkitűzések megvalósitását időszakonként ellenőrzik a vállalat vezetői. A hét elején Tóth László főigazgató, a I Miskolci Területi Igazgatóságon járt, s Koch Jánosné igazgató kíséretében több egységben tett látogatást. A háromnapos ellenőrzés után az egységek vezetői számára rendezett értekezleten összegezte a Heves és Borsod megyében szerzett tapasztalatait. Elutazása előtt erről kérdeztük. — Nem az udvarias-ág, sok. kai inkább az eredmények mondatják velem az elismerő szavakat. A tíz igazgatóság közötti versenyben ugyanis a miskolciak előkelő helyen, az 1—3. hely valamelyikén fognak végezni. Ezt elsősorban annak köszönhetik, hogy tavaly 10 százalékkal nagyobb volt a forgalmuk, mint 1974-ben; 185,7 millió forintos bevételi tervet teljesítettek. Az országos átlagnál lényegesen nagyobb arányban, 32 százalékkal növelték az üdítőitalforgalmukat. Talán az ételeké lehetne valamivel nagyobb, no de ne legyünk telhetetlenek ... A borsodi egységekben soha nem tapasztalt mértékben növekedett a tej és a tejtermékek forgalma: az 1974. évinek a háromszorosára. Tavaly 94 000 liter tej fogyott el az UTAS- ELLÁTÓ-egységekben ... — Terveznek-e beruházásokat a közeljövőben? — A népgazdaság helyzete közismert, ezért csak olyan ANYAKÖNYVI HÍREK MEGHALT: Hajdú Józsefné (Kozsuk Julianna) 71 éves; Márkus Józsefné (Kövér Piroska) 73 éves; Soós András ne (Tam ás Erzsébet ) 48 éves; Öry Lajosné (Csajka Márta) 76 éves; Fás Kiss György 67 éves; Áron Mária 71 éves; 'Varga József 75 éves; Szemes Jánosné (Varga Veronika) 54 éves; Nagy Lajos 77 éves; Bu- csák János 72 éves; Labore» József 74 éves: Szalay Ilona Mária 77 éves korában. fejlesztéseket tervezhetünk, amelyeket finanszírozni is tudunk. Még az idén Mezőkövesden és Hidasnémetiben új pavilont építünk, Putno- kon pedig bisztró épül. Füzesabonyban sürgető a konyha korszerűsítése, és Sárospatakon is elkelne egy bisztró az állomáson. (A Rákóczi- évforduló, a várhatóan sok turista sürgeti is ezt! A szerk.) Ózdon 1977-ben tervezzük állomásbisztró átadását. Elsődleges célunk azonban az ételforgalom növelése. Ennek alapfeltétele: nagyobb választékot kínáljanak az étlapok. A most folyó tárgyalások eredményeként néhány napon belül megoldódik a jégkrémellátá- sunk is, így nemcsak nyáron, de télen is korlátlan meny- nyiségben ki tudjuk majcj elégíteni az igényeket. Végül egy jó hír a nemdohányzóknak: április 1-től kötelezően előírjuk, hogy az éttermi asztalaink legalább 25 százaléka nemdohányzó legyen. Kis kartonon felirat jelzi majd ezt az asztalokon. A X. kerületben a Népligetben a 35-ös autóbusz végállomásánál tegnap 19.20 órakor Magyar László 54 éves gépkocsivezető, budapesti lakos a GC 52-39 forgalmi rendszámú 93-as jelzésű autóbuszon a végállomásra történő beállás után a motorban hibát észlelt. Maga akarta kijavítani a hibát, amelynek elhárítására az utastérbe ment. Szerelés közben az önindítót rövidre zárta, aminek következtében az autóbusz megindult és felhaladt a járdaszigetre. A lánckorlátokat áttörve egy álló 35-ös busznak ütközve megállt, közben a járdaszigeten várakozók közül több személyt elütött. A baleset következtében Rizmaier Jánosné 65 éves Mint lapunkban már hírül adtuk, a Heves megyei Főügyészség folytatólagosan, különösen nagy kárt okozó csalás büntette miatt vádat emelt dr. Bíró Lajos, a Heves megyei Földhivatal volt vezetője és társai: Tóth Rafael, Adorján Rudolf, Mester László, valamint Gordos Sándor ellen. Ügyükben a közelmúltban ítélkezett a Miskolci Megyei Bíróság dr. Koharek József vezette büntetőtanácsa. A vádlottak — a megyei, illetőleg a városi-járási földhivatal vezető beosztású nyugdíjas, Bertalan Antalné 42 éves HM polgári alkalmazott és König Zsuzsanna 18 éves fodrász, budapesti lakosok a helyszínen meghaltak. Ezen kívül három személy súlyos, nem életveszélyes, négy pedig könnyű sérülést szenvedett. A sérülteket az 1-es és a 3-as számú sebészeti klinikára, a Központi Baleseti Ambulanciára és az Apáthy István Gyermekkórházba szállították. A baleset oka Magyar László figyelmetlensége (feltehetően a sebességváltót sebességben hagyta). A rendőrség a vizsgálatot műszaki szakértők bevonásával folytatja. Magyar Lászlót őrizetbe vették. dolgozói — mellékfoglalkozásban különböző parcellázási és földmérési tevékenységet végeztek szövetkezetek és más szervek részére. Ebben az időszakban a hivataloknak nem volt szabad kapacitásuk a kért geodéziai munkák elvégzésére, ezért a vádlottak szabad idejükben vállalták azt. A Heves megyei Főügyészség a csalás bűntettének vádját arra alapozta, amit egyébként a Bor. sód megyei Főügyészség is fenntartott, hogy dr. Bíró Lajos és kollégái a városi tanács, a termelőszövetkezetek és a mátraszentimrei tanács megtévesztése céljából állították azt, hogy a megrendeléseken szereplő munkákat kapacitás hiányában nem tudják elvégezni. Minthogy azonban a megyei és a városi-járási földhivatalnak az OFTH-tól beszerzett átirat szerint nem volt olyan szabad kapacitása, amely a vádbeli mérések elvégzését lehetővé tette volna, és mert a munkálatokat a dolgozók egy elenyészően kis résztől eltekintve szabad idejükben végezték, a megyei bíróság a vádlottakat bizonyítékok hiányában felmentette. Dr. Bíró Lajos és Tóth Rafael ellen földmérési szabálysértés címen 2—2 ezer forint pénzbírságot szabtak ki. A vádhatóság és a vádlottak — dr. Bíró Lajos kivételével — az ítéletet tudomásul vették, így az Tóth Rafael, Adorján Rudolf, Mester László és Gordos Sándor esetében jogerőssé vált. külföld 45 dollár, egy télért A New York Times vasárnapi száma odahaza csupán fél dollár, ám Ausztráliában már negyvenötbe kerül. Hogyan no meg így az ára? Egyszerűen — a súlya miatt. A vasárnapi szám ugyanis nem kevesebb, mint két és fél kilót nyom és ennek a súlyos csomagnak a szállítása drágítja meg ki- Iencvenszercsérc a lap árát. M. I. MILÄNÖ. Merényletet kö vettek el szerda este a Olasz Kommunista Párt egyik milánói székhaza ellen. Az épületre két gyújtó - palackot dobtak. Tűz keletkezett, de személyi sérülés nem történt. A tetteseknek sikerült elmenekülniük. NICOSIA. Glavkosz Kleri- desz, a ciprusi görög, és Rauf Denktas, a török közösség vezetője szerda este Nicosiában két óra hosszat tárgyalt különböző humanitárius kérdésekről. A többi között napirenden szerepelt a török övezetben élő görög gyermekek oktatásának kérdése és a még mindig eltűnteknek számító 2000 ciprusi görög sorsa. Megállapodtak, hogy jövő szerdán a tanácskozásokat folytatják. KAISERSLAUTERN. Nyu- gat-Németországban Kaiserslautern mellett lezuhant egy CH—53 típusú amerikai helikopter — közölte az amerikai légierő szóvivője. A négytagú személyzet életét vesztette. ROMA. Aldo Moro olasz miniszterelnök szerdán a késő éjjeli órákig konzultált a fontosabb politikai pártok vezetőivel az ország súlyos gazdasági helyzetéről. Ezeknek a tanácskozásoknak a keretében konzultált másfél órán át Enrico Berlinguer- rel, az OKP főtitkárával. Politikai megfigyelők rámutatnak: 1947 óta első ízben ismerte el formálisan is az olasz kormány a kommunista párt egy vezetőjét. Az olasz kormány ezután hajnalig tartó ülésen tárgyalta meg a legsürgősebb tennivalókat. A Biztonsági Tanács a várakozásoknak megfelelően egyhangúlag megszavazta azt a határozatot, hogy Mozambik megfelelő kártalanításban részesüljön a Rhodesiával szemben alkalmazott ENSZ- szankciókból eredő gazdasági hátrányokért. A határozat egyben elítéli Rhodésia agresszióit Mozambik ellen. Waldheim ENSZ-főtitkár közölte, hogy felhívást küld szét valamennyi országhoz, gondoskodjanak a határozat végrehajtásának anyagi lehetőségeiről. Képünkön: Jo- aquim Chissano mozambiki külügyminiszter látható s BT-vitán. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3827 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pt. 39. Telefonközpont: 36-133. 16-672. 35-300 Titkárság 16-223: bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222: levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178. — Felelős kiadó: VERES M1HA1 V Telelőn 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta, Kaohaté a hirlapárusok- oáL Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési chj egy hónapra: 20 Ft. — Index: 25 951, — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. (tóth) Felment a busz a járdaszigetre Három halott