Déli Hírlap, 1976. március (8. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-09 / 58. szám
A6HH0 npiBOTCTCyeM HaillRX C0B8ICKUX rOCTei! Szeretettel köszöntiiik szovjet vendégeinket! jCHÉI A magyar—szovjet barátsági hét alkalmából Borsodba látogató szovjet vendégeket szeretettel köszöntik megyénk és a megyeszékhely, Miskolc város dolgozói. A testvér őszinte kötődésével vártuk és fogadjuk a Vologda megyét képviselő delegációt. A találkozás egy hete ünnepi külsőt és tartalmat ad dolgos napjainknak s egyben újabb alkalmat arra, hogy a baráti találkozó eseményei révén még jobban megismerhessük egymást és tovább erősítsük a két nép barátságát. Külön öröm számunkra, és politikai jelentőséggel bír, hogy ez a találkozó közvetlenül az SZKP XXV. kongresszusának befejeztével jött létre. A történelmi jelentőségű esemény elé nagy várakozással tekintett az ország népével együtt Borsod lakossága is; eredményességének szivöől örülünk. Még frissen él bennünk az, amit pártunk első titkára, Kádár János elvtárs mondott a testvérpárt kongresszusán, s amely tömör kifejezője a magyar nép Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatának. „Különösen fontos, eivi kérdés számunkra a Szovjetunióhoz való viszony. A magyar —szovjet viszony szilárd alapokon nyugszik; összeköt bennünket u marxizmus—leninizmus, a kommunizmus, a proletár internacionalizmus közös eszméje; alapvető érdekeink azonossága.” Majd hozzátette: „A magyar—szovjet barátság és együttműködés fejlődik, évről évre erősödik, milliók akaratát fejezi ki és mi mindent megteszünk annak érdekében, hogy a jövőben még erősebb legyen.” Ez a mostani találkozó egy szál a barátság erős kötelében. Iparilag oly jelentős megyénkben s benne Miskolcon sok ezer munkás élt és él, akik mindig bizonyították és bizonyítják hűségüket a proletariátus világügyéhez, amely 1917- ben a Lenin pártja vezette orosz munkásosztály diadalával j kezdte győzedelmes bontakúzá- sát, s amely egy bő fél évszázad alatt olyan államot teremtett, amely garantálja az emberiség haladását és a legtöbbet adta mindvégig a békét óhajtó száz- és százmillióknak. Büszkék vagyunk rá, s hálásak is, hogy megyénk ipari rejlö- dése mindenekelőtt azért töretlen, mert a szovjet nép gazdasági támogatását élvezte és élvezi mindmáig; a Szovjetunióból érkező nyersanyag és ener, giahordozók a legfontosabb feltétele annak, hogy Borsod nyújtani tudja a szocializmus építéséhez szükséges azon anyagi javakat, amelyeket az ország méltán elvár tőle. Amikor a barátság jegyében köszöntjük szovjet vendégeinket — közeledvén felszabadulásunk 31. évfordulója —, a népünknek szabadságot adott testvért köszöntjük. Őszintén kívánjuk, érezzék megyénkben, válásainkban olyan jól magukat, amilyen szeretettel készültünk fogadásukra s amilyen őszintén óhajtjuk, hogy itt-tartózkodá- suk rövid hete újabb bizonyítékát adja a magyar és a szovjet nép Lenin eszméin alapuló barátságának. pm p Ót 1 T 1 K A 1 NA P I LA P *fc- ] Vili. ÉVFOLYAM, 58. SZÁM I 1976. MÁRCIUS 9., KEDD I ŰRI 1: 80 FIUÉE A nemzetközi nőnapon Kelések a Az Elnöki Tanács a nemzetközi nőnap alkalmából a nők gazdasági és szociális helyzetének megjavításáról szóló párt- és kormányhatározat végrehajtásában kifejtett tevékenységük elismeréséül többeknek kitüntetéseket adományozott. A kitüntetéseket tegnap a Parlamentben dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke rövid ünnepi beszéd után adta át. A kitüntetések átadásánál jelen volt Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese. Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke és Vass Istvánná, az Országos Béketanács alelnö- ke. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Borsod megye dolgozói közül Balázs Sándor- nénak, a Szerencsi Csokoládégyár diósgyőri gyáregysége raktárvezetőjének a Munka Érdemrend ezüst fokozata. Horváth Károlynénak, a Borsod megyei Termelőszövetkezetek Szövetsége főmunkatársának és Nagy Miklósáénak, a somsályi Bőrdíszmű KT3Z betanított munkásának a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta. mim Vizsgálják az üzemi demokrácia fórumai! A Nehézipari Minisztériumban tegnap tartotta alakuló ülését a vállalati demokratikus fórumok működésének tárcaszintű ellenőrzésére létrehozott társadalmi bizottság, amelyben a szakmai szakszervezetek, a minisztérium, az iparági trösztök és a nagyvállalatok 11 képviselője vesz részt. Az alakuló ülésen elfogadták munkaprogramjukat, amely szerint rendszeresen részt vesznek a vállalati demokratikus fórumok tanácskozásain, a tapasztalatok alapján értékelik a tröszti es a vállalati vezetők munkáját, és lehetőséget keresnek a kialakult legjobb módszerek elteríesztésére. általánosítására. Munkájuk középnontiá- ba állítják azokat a feladatokat. amelyeket a nehézipari miniszternek az üzemi, munkahelyi demokrácia to- vábbfeilesztésércl és feltételeinek bíztatáséról most kiadott utasítása határoz mem így elsősorban arra perelnek. hoevan teremtik meg a vállalatok, a trösztök az üzemi demokrácia kibontakoztatásának szervezési és szervezet feltételeit. A miniszteri utasításnak megfelelően, április végéig ki kell dolgozni a gazdálkodó egységek belső szervezetének folyamatos korszerűsítését célzó munkaprogramot, s ebben a vállalati sajátosságnak megfelelő üzemi demokratikus fórumok szervezeti és működési rendjét, döntési, véleményezési és javaslati jogkörét, s a döntéshez szükséges információáramlás útját, tartamát. Ezzel összefüggésben az év végéig valamennyi vállalatnak korszerűsítenie kell működési és szervezeti szabályzatát, ügyrendjét. ' A Moszkvában 1970 szeptemberében megkötött magyar—szovjet oleíinkémíai egyezmény értelmében Leninvárosban épüli fel szovjet segítséggel a Tiszai Vegyikombinát olefingyára. A kombinát legfiatalabb egysége 1975. február 3-án adott először etilént a szovjetunióbeli ka- lusi Kohászati és Vegyipari Kombinátnak. A partnervállalat az egyezmény értelmében az elmúlt évben 79 ezer tonna etilént kapott a Le- ninváros és Kalus között megépült csővezetéken, az idén pedig 130 ezer tonna etilén „szállítását” tervezik szovjetunióbeli partnervállala- luknak a leninvárosiak. Képünkön: az olefinmű egyik részlete. léiies idő Tovább tart a márciusi tél. Éjjel az egész országban havazott; általában 5—8 centiméter magas a hó. Reggel mínusz 4 és 0 fok között volt a hőmérséklet országszerte. Felhős, havas lesz a nappal is. A hőmérséklet 0 fok körül, az esti mínusz 4 és 0 között alakul. Merre tort Pereces? Ma kezdjük ötrészes sorozatunka* a központi belterülettől nyolc kilométerre fekvő településről. A vasgyár egykori „gyarmatának” gazdag múltját, s ellentmondásokkal teli jelenét kívánjuk felvillantani, hogy termékeny vitára — együttgon doHtodásra serkentsük mindazokat, akik Pereces jövőjének letéteményesei. (Cikk a 2. oldalon.) (Solymos László felv.) Ma újabb előválasztás az US^-bao Általános sztrájk Baszkföldö ? Szakszervezeti források szerint több mint félmillió dolgozó szüntette be a munkát Spanyolország négy baszk tartományában, amely az ország legnagyobb iparvidéke. A vitoriai rendőrsortűz elleni tiltakozásul meghirdetett sztrájkhoz Bilbaóban és Madridban is csatlakoztak már. A spanyol rendfenntartó erol< tegnap ismét tüzet nyitottak a tüntető munkásokra: többen megsebesültek, egy 18 éves fiú a kórházban meghalt. Amerikában újabb előválasztás lesz ina, Florida államban. Elsősorban a köz- társasági párt vár sokat ettől a mérkőzéstől, mert a legutóbbi előválasztáson szerzett fölényét Ford még jobban megerősítheti Reagannal szemben. Ford hívei abban reménykednek, hogy ezzel Reagant esetleg visszalépésre kényszeríthetik. — A demokrata pártban elsősorban arra számítanak, hogy ez a választás segíthet tisztázni a párton belüli erőviszonyokat, főként Jackson szenátor és Wallace kormányzó helyzetét. H innat» varaxa*. A spanyolországi impozáns baloldali megmozdulás, és a vele szemben megnyilvánuló rendőri brutalitás — ahogy a spanyol polgárháborúból annak idején írt könyv címe mondta — „nemcsak a spanyol nép ügye”. A szomszédos Portugália helyzetére is befolyással ’ehet, hiszen ott a tiszt: csoportokban igyekeznek minden erővel visszaszorítani az olyan mérsékelten baloldali vezetőket is. mint Antunes külügyminiszter, valamint társai. Ugyanekkor bizonyos mértékig jobbra tolja az amerikai elnökválasztási kampányt. ahogy az is hat az ibériai helyzetre. Ford elnök mai várható előretörése a köztársasági párton belül Reagannal szemben nem utolsósorban függ a konzervatív választók megnyerésétől, és ezeket az, hogy — mint legutóbb mondta — „nem használja többé az enj/hülés szót”, Ford számára befolyásolja. Persze, a liberális körök megnyerése sem lényegtelen, ezért Kissinger — nem utolsósorban saját pozíciója mentése érdekében is — igyekezett a kijelentés élét elvenni: ez nem jelenti a politika változását. Ugyanekkor azonban Rumsíeld hadügyminiszter legutóbbi nyilatkozatában már nem is említette az enyhülést, - és ehelyett a Szovjetunió katonai fölényével igyekezett ijesztgetni az amerikai polgári közvéleményt. — Mindez persze választási taktika is lehet, a kimondott szavak azonban anyagi erővé is változhatnak és magukkal ragadhatják az amerikai választókat, majd hatásukra a következő adminisztrációi, és ez a nyugat-európai, elsősorban a NATO-hoz tartozó országok helyzetét befolyásolhatja. MÁTÉ IVAN >g® . Ws&S; W IÄC
