Déli Hírlap, 1976. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1976-02-07 / 32. szám
A hét híre, asszonyoknak is A hét hírei között nekem a legkedvesebb egy Dunaújvárosból érkezett tudósítás. Talán vannak, akik emlékeznek rá: Dunaújvárosban új klub nyílt. A klubot 80. gyermek- gondozási segélyen levő kismama látogatja. Közülük 18-an most itt fejezik be a hajdan félbemaradt általános iskolai tanulmányaikat. Eddig nincs még a hírben semmi rendkívüli. Győrben éppen a közelmúltban szerveztek iskolát a kismamáknak, és hosszú lenne felsorolni, hogy az üzemekben, intézményekben hány helyütt segítenek ahhoz, hogy a munkából átmenetileg kieső kismamák önmaguk számára is hasznosíthatóan töltsék el a három évet. Még az is szinte természetesnek tűnik (a jó hamar lesz természetessé!), hogy a mamák gyermekeikkel mehetnek az iskolába, hogy a gyerekek a „házi” óvodában várják a szülőket. De hadd idézzek most röviden a tudósításból: „A tanórák alatt az édesanyák a művelődési központ ipari televízióshálózatán át figyelemmel kísérhetik, mit csinálnak a gyerekek ........Nos. nem tudom, hogy milyen fegyelmezettek lesznek a tanórák, hiszen ki merne ..Ejnye kislányom!”-ot mondani a gyermekekre feledkező diákjainak. De egyet tudok: rengeteg szeretet, szép szándék, megértés kellett ahhoz, hogy ez a terv így valósuljon meg. Hogy erre is gondoljanak! Elismerem: semmiképpen sem szenzáció ez a hír, hogy tőlünk messze tizennyolc édesanya szinte játsszva, nyugodt körülmények között tanulhat, de a hét legkedvesebb híre nekem mégis ez. Nem azért, amit Dunaújvárosban csináltak, hanem azért, amilyen kedvesen csinálták. Ez utóbbi ugyanis — sajnos — egy kicsit még ma is szenzáció. Aranylemez is lehet Mi van a kenguru Eszre se vesszük, hogy mikor ejtünk sebeket a másikon, mint ahogy magunk is rejtegetjük, a magányba menekülve nyalogatjuk kapott sebeinket. A szerdán este látott tévéfilm házaspárja is ilyen. Egymástól, s mintegy egymással párhuzamosan szenvednek. Nem tudják, nem merik, nem is akarják felfedni egymás előtt magukat. Márpedig a bizalom hiánya, szünete, apadása: a szerelem halála. Korunk súlyos betegsége, társadalmi gondja ez, az egyén elmagányosodása, a kommunikáció hiánya. Csehov népszerűsége, aktualitása is ezzel magyarázható: a századvégi Oroszországban éles szeme meglátta ezt a jelenséget. Kolozsvári Grandpierre Emil megfogalmazásában egyfajta lelki kulturáltság hiánya ez. Nem tudunk társalogni, pontosan, célbataiá- lóan kifejezni magunkat. Ezt ugyanis tanulni, gyakorolni kell. Különösen érvényes ez az érzelmi életre. Bizonyos — fiatal értelmiségi — körökben ugyan divat a „lelkizés”, ám ezek sem igazan üdítőek, felszabadító erejűek, mert csak alkohol mellett oldódnak fel az emberek, és a társalgás helyett fecsegés folyik. A zárkózottság ilyenkor gáttalan önkilá- ruLkozásba menekül, amit másnap mindig zavart szégyenérzet, szorongás és rossz közérzet követ. Pontosan látta, és meg is fogalmazta ezt Csehov a Névnap című novellájában. Attól, hogy sok ember „szórakozik” egy helyen, meg nem oldódik a didergető magány. Uresfejű libuskákat, podagrás, vaskalapos öregurakat láttunk, hallottunk itt. akik úgv dobálták egymáshoz az üres mondatlabNévnap dákat, hogy meg se nézték, odatalál-e; visszakapni meg se kísérelték. Ebben az ürességben, hazugságban az intelligensebb, érzékenyebb asszony (Bodnár Erika alakította nagy elhitető erővel) szenvedett jobban. Az érzékeny embernek a gesztusok hazugsága is fáj. Holott nem is mindig hazugság az, ami annak látszik. Dmitries (a férj. Kozák András alakította fáradtan, manirosan) is szenved, de ezt „féríiatlannak” tartja bevallani. Pózol inkább, hogy leplezze kudarcait, rossz közérzetét. Az asszony, aki gyereket vár, több törődést, tapintatot, figyelmet kíván tőle. S mert nem kapja meg, hát hisztérikusan követeli. Fájdalmában, sebbzettségében, dühében vérig sérti a férfit, amikor megvádolja, hogy csak a pénzéért vette el. Ez a legprimitívebb sértés: a tulajdoné, az „enyém” tudatáé, gőgjéé. S mégis, hány házban, hányszor elhangzik: „az én házamban laksz!”, mintha valóban súlya, értelme lenne... A gyerek halála után (halva születik) a repedés szakadékká tágul, a hűvös közöny a gyűlölet jegévé fagy a házastársak között. Csehov művészi ereje abban van, hogy a látszólagos állóképben magát a folyamatot tudta bemutatni, ahogyan valami (a közlés, közeledés, bizalom, tapintat stb.) hiányából a tragédia, a jóvátehetetlen kibomlik. Horváth Z. Gergely rendezése intelligensen, jó érzékkel fordította le a képek nyelvére Csehov gondolatát. (horpácsi) erszényében? Ki hinné, hogy mi minden belefér egy szelíd, növényevő emlős erszényébe? Magyar fajtája, melyet Bertha Bulcsú álmodott életre, s mely márciusban könyv formájában is megjelenik, egy egész játékfilmnyi időt, sőt, egy nagylemeznyi dalt is elbír. Zsombolyai János színes filmjét Miskolcon prolongálták — régen volt ilyen —, a lemezt pedig egyre többen veszik meg — ilyen is régen volt. No nem az, hogy megveszik, hanem az, hogy egy keresett lemezt kapni is lehet. A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat jól gondolkodott: sok minden belefér az erszénybe, ha az kenguru. Azt mondják, a kenguru nagyon jól bírja a fogságot, ott is bőven szaporodik. A mi kengurunk sokáig volt fogságban, és szabadulásának időpontja nagyon jól volt időzítve. Addigra megtudtuk róla, hogy milyen ragyogóan énekel, hogy torkából Bódi Magdi, Koncz Zsuzsa, Kovács Kati, Zalatnay Sarolta, meg az MT-es, a Skorpió, a Lokomotiv, a Gemini, a Generál, a Bergendy és a Fonográf együttesek szólnak. Kedvesen, hangulatosan, jó ritmusban, s mindez nagy hatással volt szaporodására. Mert aztán az is kiderült, amint teljes színpompájában megjelent kengurunk a filmvásznon is, hogy a zene nem is szerves része, s nélküle is kenguru lenne a kenguru. De ez semmit nem von le a lemez értékéből, s moziba járni is jó, még ha csak egy halkan éneklő, aranyos kenguru kedvéért megy is el az ember. (varsányi) Hétfőn: szonáta est Perényi Eszter hegedű- és Kiss Gyula zongoraművésznek lesz szonátaestje a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola nagytermében hétfőn, február 9-én. Műsorukon Mozart C-dúr szonáta, Bartók Szólószonáta és Beethoven c-moll szonáta című művei szerepelnek. A Filharmónia által rendezett, B kamarabérletben tartott koncert este fél 8 órakor kezdődik. kliens Dzsessz és Etűdök az egyetemen A Nehézipari Műszaki Egyetem Közművelődési Bizottsága rendezésében két egymást követő napon lesz olyan előadás, amiért érdemes kimenni az Egyetemvárosba. Február 10-én, kedden este 6 órakor a Syrius, a Rákfogó és az Interbras együttesek adnak dzsesszhangversenyt az I-es előadóban, február 11-én, szerdán pedig Darvas Ivánt várjak az E 6-os kollégium színház- termébe. A Vígszínház művésze Etűdök című önálló estjét mutatja be a miskolci közönségnek; közreműködik Mikes Lilla színművésznő és . Hajdú Júlia zeneszerző. Faliórát nyert J a Füles pályázatán Több ízben kedvezett már a Szerencs« a Borsod megyei rejtvény fejtüknek. A Füles ez évi első számában „Üt a megfejtés órája’* címmel érdekes fejtörőt közöltek. A díj: egy nagyon szép kivitelit, ódivatú, de vadonatúj falióra volt. A 42 060 pályázó közül ismét miskolci lett a nyertes: Martini- desz Józsefné a Csepel Műszaki Nagykereskedelmi- Villa- lat dolgozója. \7. értékes nyerőmén vt Tiszai László, a Füles főszerkesztője adta át. (Szabados Gy. felv.) Francia nyelvtudással rendelkező építész-, általános és agrármérnököt felveszünk. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt. Fiatalok Figyelem! Ipari tanulókat felveszünk szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. Juttatások: kezdő tanulóbér 350 Ft, amely a tanulmányi eredménytől függően emelkedhet. Társadalmi ösztöndíj havi 250 Ft. Utazási költség 50 Ft. Az első 6 hónapban összesen 650 Ft-oí kapnak. Ingyen tankönyv, munkaruha és iskolaköpeny. Elhelyezés díjmentesen, a most épülő új kollégiumban. (XIV. ker.-ben.) A kollégiumban ingyenes ellátást biztosítunk. Fel- szabadulás után a kereseti lehetőség havi 2200—2600 Ft. Begyakorlott szakmunkásaink 3000 Ft-ot kereshetnek. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 8—3 óráig, személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gvár címe: PATEX Angyalföldi Szövőgyár. Személyzeti osztály. 1135 Bp. XIII., Fáy u. 81—83. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Kazincbarcikai üzemigazgatósága felvesz villanyszerelőket és segédmunkásokat hálózatszerelői munkára. Jelentkezés: Kazincbarcika, Dimitrov út 41. Szerelési osztály. Munkásokat alkalmazunk az alábbi munkakörökben: takarító, autós "Pre’ő. karosszérialakatos, autóvillamossági szerelő, villanyszerelő és '=psrér,munkás. Tájékoztatást az fJMASZ iizom- ««•a^frat^^ág munkaügyi csoportja ad. Miskolc. Patak u. 7. szám. snqtcsf^cavi Eladó jól termő szőlő, gyűrni esős a Benedekhegy legszei részén, felparcellázva is! Kitű fekvés, buszhoz közel, kön ír megközelítés. Érdeklődni: IV3 gyár Lajos, Miskolc, Üttöröpar Zászló u. 8. rrtűTfa SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. . . — 12.45: Melódiákoktól. — Közben 13.30—13.40: A „gondolkodó”. Jegyzet. — 14.00: Hírek. — 14.05: Kóruspódium. — 14.16: Indulók. — 14.25; Ami számokkal nehezen ígérhető. Szerkesztőségi beszélgetés az idei gazdasági tervekről. — 14.55: Üi Zenei újság. — 15.30: Nóták. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. — 17.30: Artur Rubinstein zongorázik. — 18.25: Új könyvek — 18.30: Hírek. — 18.40: Jelentés a fedettpályás atlétikai bajnokságról. — 18.45: Emlékek két szólamra. Dokumentumjáték. — 19.47: Zenés pillanatképek Barcelonából es Mallorcáról 1975 tavaszán. — 20.56: Hírek. — 21.01: Színes népi muzsika. — 22.00Hírek. — 22.15: Sport. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Artur Schnabel zongorázik — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiákoktól. — Közben 1.00: Hírek. — 1.58: Himnusz. Petőfi rádió: 12.00: Marie La- foret és Donovan énekel — 12.20: Hírek. — 13.33: Filmzene. — 12.42: Lemezmúzeum. Beethoven: A-dúr szonáta. Op. 69. — 13.05: Kockázat. Riportmüsor. — 13.30: Hírek. — 13.33; Verdi: Don Carlos. — Erzsébet áriája IV. felv. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Fiataloknak! Kívánságműsor. — 14.45; ..Szeretlek, te édes Budapest.” Heltai Jenő versei. — 15.00: Ope- retjrészletek. — 15.25: Orvosi tanácsok — a cukorról. — 15.30: Hírek. — 15.33: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 16.19: Éneklő Ifjúság. — 16.30: Hírek'. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Népi zene. — 18.00: Könnyűzenei olimpia. Elődöntő VI. — 18 30 • Hírek. — 18.33: Bizet: C-dúr szimfónia. — 19.03: Jó estét, gyerekek! — 19.13: Sybill. Az operett rádióváltozata. — 20.30- Hírek. — 20.33: Sport. — 20.37: A szövőnők. Eseményjáték. — 21.36: Örökzöld dallamok. — 22.30: Hírek. — 22.33: Operakórusok. — 23.05: Slágerturmix. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, hírek. — 17.35: Műteremben, tárlaton . .. (Adv-il- lusztrációk a József Attila Klubkönyvtár kiállítótermében; La- ezó József fotóművész miskolci kiállítása.) — 17.45: Akit már régen hallottunk. — 18.00: Hétvégi krónika. — 18.15: Hangversenyen... — 18.30: Könnyedén — komoly dolgokról. Jegyzet. Legbosszantóbb a közömbösség . .. — 18.36: Zenés hét vége. — 18.55: Hírösszefoglaló, idöjárásjelentés, műsorismertetés. Televízió; 12.00: Színházi Album. — 13.15: Csapatjáték és taktika a labdarúgásban. 5. rész. Kisegítőjáték a támadásban. — 13.35: XII. téli olimpia. Bob. síugrás (középsánc). 16.20: Egv izzó kráter. Rövidfilm. — 16.30: Hírek. — 16.35: Az utoisó ellenőrzés. Bolgár tévéfilmsorozat. 6. A „Galilei-tű”. — 17.25: Galga menti napok. Rinortfilm 3. — 17.55: Halhatatlanul. .. Román költészet. — 18.30: A legkeletibb keleten. 1. rész: Vlagyivosztoktól a kínai határig. — 19.00: Egymillió fontos hangjegy. Tánczenei műsor. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tv- toma. — 20.05: Kérem a következőt! 8. rész: Strucc-mánia. — 20.20: Egv csók, és más semmi, zenés vígjáték. — 21.35: Tv-hfr- adő 2. — 21.50: XII. téli ohm- pia. Műkorcsolya páros, szabadon választott gyakorlatok. — összefoglaló. Miskolci Nemzeti Színház (3): A kaukázusi krétakör. Csehov Ifjúsági bérlet. (Az este 7 órakor kezdődő előadás elmarad!) Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Habán kerámia. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10—18): A XX. század magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Tóth Sándor szobrászművész kiállítása. — Miskolci Galéria (10 —18): Nagy Balogh János-em- lékkiállítás. — Kossuth Művelődési Ház (10—14): Feledy Gyula Illusztrációi. — Szentendrei művészek tárlata. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Folytassa, cowboy! (Mb. szi. angol). — Kossuth (f3): A kis Mikula kapitány (Mb. szí. 1ugo- szláv). — (hn5, 7): Ha megjön József (Szí. magyar, 16 éven felülieknek!). — Hevesy Iván Filmklub (15, f7): Kő a szájban (Szf. olasz). — Fáklya (f5, f7): Utánam, gazfickók! (Szí. NDK). — Petőfi (17): A túsz (Mb. szí. szovjet). — Szikra (5, 7): Üvegház (Szí. amerikai, 18 éven felülieknek!). — Táncsics (f5, f7): Egy tiszt nem adja meg magát! (Szí. olasz, felemelt helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05; Külpolitikai negyedóra. — 8.21: Népdalok. — 8.52: Beszélgetés könyvekről, irodalomról, olvasókról, — 9.17: Bartók zon- goraművei. Mikrokozmosz VI. füzet. — 9.50: Idézés. Barabás Tibor elbeszélése. — 10.Ó0: Hírek. — 10.03: A gyermekek bolygója. Mesejáték. — 10.38: Takács Jenő: Táncok és dalok. — 10.50: Édes anyanyelvűnk. — 11.05: Hangverseny. — Kb. 12.50: Hírek. — Kb. 12.55: Alpár Gitta énekel. — 13.10: Tisztelet az embernek. Jegyzet. — 13.20: Népdalok. — 13.50: Müvészlemezek. — .14.40: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin. — 15.00: Hírek. — 15.08: Nyolc rádió nyolc dala. Közös tánezeneműsor. — 15.38: Vassziget az olajtavon. Venezuelai útijegyzet I. — 15.58: Népdalkörök országszerte. Tárd. — 16.18: Erika Köth és Sherril Mii nes enekel. — 17.00: Hírek. - 17.05: úri muri. Móricz Zsig mond müvének rádiováltozatí — 18.13: Operettdalok. — 18.30 Hirek. — 18.40; Sporthírek, tote — 18.45: Hangverseny. — 20.15 A zene nem ismer határokat.. Közös szórakoztatózenei musoi — 21.05: Fiatal riporterek, újs,ág írók műsora. — 21.35: Részlete. Herman Helló, Dolly! című ze nes játékából. — 22.00: Hirek. - 22.10: Sporthírek, totó. — 22.15 Népdalgyűjtő úton Bartók Bél nyomában. — 22.38; Tiltott gyű mölcs. Iszkander elbeszélése. - 22.58: Zsoldos Imre trombitál. - 23.15: Magyar szerzők müveibő — 24.00: Hírek. — 0.10: Fátyc József klarinétozik. — 0.25: Him nusz. Petőfi rádió: 8.00; Hírek. 8.05: Érdekességek a jövő h£ műsorából. — 8.30: Hirek. 8.33: Miska bácsi lemezesládájt — 9.00: Vasárnapi koktél. - 10.30: Hírek. — 10.33: A Rádi Kabarészínháza februári műsort — 11.43: Láttuk, hallottuk — kiállítótermekben. — 12.00: Hl rek. — 12.10: Jó ebédhez szól . nóta. — Közben 12.30: Hírek. - 12.54: Szentendrei gyerekek. Rá diójáték. — 13.45; Időjárás- é vízállásjelentés. — 14.00: Táska rádió. — 15.00: Fúvószéne. - 15.10: Messzelátó. A könyvki adás Afrikában. — 15.30: Hírek — 15.33: Operettrészletek. 16.01: Bach: I. brandenburg verseny. — 16.25: Mikrofon elöt az irodalmi szerkesztő. — 16.35 A vasárnap sportja. — 17.10: öt órai tea. — 18.10: Hogyan élte! elődeink a századokban? XI rész: Paraszti élet a hábon után. — 18.50: Könnyűzenei olim pia. Elődöntő VII. rész. — 19.20 Jó estét, gyerekek! — 19.30: Hl rek. — 19.33: Sporthírek, totó, - 19.38: Kritikusok fóruma. 19.48: Nóták. — 20.26: Okos Be nő és társai. Kompozíció Ridei Sándor novelláiból. — 21.09 Puccini: Manon Lescaut. Négy felvonásos opera. — Közbei 22.30: Hírek. — 23.21: Dzsessz. - 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsor Ismertetés, hírek. — 17.05: Ri porternapló. Vasárnapi zenés magazin. — 18.52: A sportrova jelenti... Televízió: 8.28: Müsorismerte tés. — 8.30: Tv-torna. — 8.35 Mikrobi. Magyar rajzfilmsorozat VI. — 8.45: Hírek. — 8.50 XII. téli olimpia. Sífutás, gyorskorcsolya. — 10.45: Német nyelvtanfolyam. — 11.10: Angol nyelv- tanfolyam. — 11.25: A Tenke: kapitánya. 6. rész: A vásár. - 11.50: Hogyan a holnapért? Riportműsor II. — 12.20: XII. tél: olimpia. Női lesiklás. — 14.00: A Colosseum. Rövidfilm. — 14.15 Balthazár professzor. Jugoszláv rajzfilmsorozat 10. — 14.25: Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. — 15.05: A császár kémje. 6. rész: A száz nap előtt. — 16.00: Unokáink is látni fogják . . . Vitamüsor VII. Nyugdíjasok háza. — 16.50: Delta. Tudományos híradó. — 17.15: Tájak, városok, emberek. Hal négyzetmérföld: Macao. — 17.35: Műsorainkat ajánljuk. — 18.00. Kicsoda? — Micsoda? Fejtörőjáték. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20,00: Hírek. - 20.05: Tv-torna. — 20.10: Pacsirta. Magyar film. — 21.45: Operabarátoknak. Tévémagazin •— 22.45: Hírek. — 22.55: Tele- sport. Miskolci Nemzeti Színház (7): A kaukázusi krétakör. GOldoni bérlet. Kiállítások: Azonos a szombatival, kivétel a Kossuth Művelődési Ház, amely vasárnap zárva tart. Filmszínházak: Béke (nló, nl2): Nemo kapitány és a víz alatti város (Mb. szí. angol). — (14, hn6, 8): Folytassa, cowboy! (Mb. szí. angol). — Kossuth (9, 11): Folytassa, cowboy! (Mb. szí. angol). - (f3): A kis Mikula kapitány (Mb. szí. jugoszláv). — (hn5): Ha megjön József (Szí. magyar, 16 éven felülieknek!). — (7): Ulzana (Mb. szí. NDK). — Hevesy Iván Filmklub (fő, f7): Cromwell (Mb. szí. angol). — Mesemozi (10): Peti, Rexi és a többiek (magyar mesefilmsorozat). — Fáklya (Í10, fl2): Adj pacsit, Pajti (Mb. szí. szovjet). — (Í5, f7): utánam, gazfickók! (Szí. NDK). — Petőfi (10): Saint- Tropez-be költözünk (Szí. francia). — (f5, f7): A túsz (Mb. szi. lugoszláv). — Szikra (9, 11): Csárdáskirálynő (Szí. magyar— NSZ,l). — (5, 7): Uvegház (Szí. amerikai. 18 éven felülieknek!). — Táncsics (10): Az ellopott vonat (szovjet—bolgár). — (f3, f5, f7): Egy tiszt nem adja meg magát! (Szí. olasz, felemelt helyár!). — Tapolca, Ady: (7): Az utolsó töltény (Román). — Ifjúsági és úttörőmozi (lb): A sziklabarlang titka (Szovjet). — Hámor (6): Az idők kezdetén (Szí. magyar). — Pereces (6): Mr. Süket trükkjei (Amerikai). HÉTFŐ Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A nap kulturális programjából. — 8.25: Operarészletek. — 9.05: Kiáltás. Komját Aladár versei. — 9.10: Mozart: C-dúr zongoraverseny. K. 503. — 9.40: Óvodások műsora. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Barokk muzsika. — 11.14: Bioritmus. — 11.34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata IV. Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Operettrészletek. — 8.30: Hirek. — 8.33: Bágya András szerzeményeiből. — 9 24: Délelőtti torna. — 9.30: Hírek. — 9.33: Kalocsai kendő. Riport. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 10.30: és 11.30: Hirek.