Déli Hírlap, 1975. november (7. évfolyam, 257-280. szám)
1975-11-14 / 267. szám
VI. Autós Bükk Kupa Hétszer a városon keresztül Lezárultak a nevezések, s most már bizonyos, hogy nagy mezőny indul az autósok VI. Bükk Kupa versenyén. Több mint 200 kocsi all rajthoz a rallye, illetve a túra kategóriában. A túrások több mint I60-an, a ral- lyesok több mint 40-en neveztek, s várhatóan mindenki meg is jelenik a tapolcai, illetve a népkerti rajtnál. BMW, Renault—Alpine, Gordini, ALFASUD, Dacia, NSU, Austin, Opel — olvastuk a rajtlistán a nagy tömegű Zsiguli, Moszkvics, „Polski” és Trabant között. De nemcsak a márkák, hanem a versenyzők márkás nevei is kiválthatják a különleges érdeklődést, hiszen Ferjánczékkal az élen itt lesz mindenki, aki a magyar autósportban valamit is számít. A közönséget elsősorban a gyorsasági szakaszok érdeklik. s erről külön listánk van (a túra kategória 12 órakor rajtol a tapolcai parkolóhelyről, míg a rallysok 17- kor indulnak a megyei könyvtár mellől, a Népkertből): 1. Varbó. erdőgazdasági üzemi út. Időpontok: túra 12.35—15.10 óra között; rallye 16.28—17.10, 20.44—21.26 és 23.26—0.08 óra között. 2. Középgaradna, dolomitbánya—Jávorkút—Nagymező —Bányahegy. Túra: 12.48— 15.30, rallye: 16.42—17.30 és 20.58—21.40 óra között. 3. Bükkszentlászló—Bükk- szentkereszt. Túra: 15.40— 18.20, rallye: 19.46—20.28 és 23.02—23.44 óra között. A cél mindkét kategória számára a Patak téren lesz, ahová az első túrakocsi beérkezése 16.14-re, míg az első rallye-kocsié 0 óra 57 percre várható. A két mezőny versenye a Miskolcról való kimozdulás nélkül is figyelemmel kísérhető, hiszen hétszer haladnak át a városon. A túrások először 13 óra tájt érkeznek vissza Lillafüred felől, majd 15 óra után Sajószentpéter, s végül 16 óA körül ismét Lillafüred felől. A rallyesok várhatók: 19 órától Lillafüred, 21.20-tól Arnót, 22 óra után ismét Lillafüred, 23.40 után a déli terelőúton át Mezőkövesd, majd 0.30 óra után Lyukóbánya felől. Városi rangadó az NB IU-ban A két csapat jelenlegi helye — a Hejőcsaba 18., a B. Volán a 19. — nem indokolja egymás elleni mérkőzésükhöz a „rangadó” jelzőt. Mégis használjuk, hiszen mindkét gárda presztízskérdést csinál majd abból, hogy melyikük jobb, az élvonalban küzdő diósgyőriek, valamint az NB III. negyedik helyén álló MVSC mögött melyikük tarthat számot a „harmadik legjobb miskolci labdarúgó együttes” elnevezésre. Helyosztónak pedig nem nevezhetjük az összecsapást, mert a két gárda között a táblázaton 5 pont különbség van; a Volán tehát még győzelem esetén sem kerülhet feljebb, s a HCM sem lejjebb — ha kikap! De nyerhet-e a Volán? Ha az utolsó két fordulót — azaz a jelenlegi formákat — tekintjük, akkor igen. A közlekedésiek két igen jó képességű együttestől szereztek úgy pontokat, hogy az ellenfelek örültek az eredménynek! A HCM viszont mindkét találkozón vereséget szenved méghozzá az Erenyőben 1 pontnak is örülő DMTE-től, nagy arányban! Más azonban a bajnoki mérkőzések hangulata, s természetesen a játék is, ha egyazon városban levő csapatok küzdenek egymás ellen! Hyen- kor a papírforma is igen ritkán igazolódik ... És győzhet-e a HCM? Persze. Sikeréhez azonban a legutóbbi teljesítményéhez képest nagyot kell javulnia. Mindenesetre a mérkőzés háromesélyes! A harmadik miskolci csapat, az MVSC is itthon játszik; ellenfele a 3 ponttal kevesebbet szerzett, s 7 hellyel lejjebb tanyázó Salgótarjáni KSE lesz. A mérkőzést azonban fix l-re venni hiba lenne, mert a zöld-fehérek — különösen a támadósor tagjai! — sem nagyon remekeitek az utóbbi időben. Küzdelmes, nehéz találkozó lesz tehát a Kubikban is! — Adósságot akarunk törleszteni a Volánnal szemben — mondta Karetka László, a HCM technikai vezetője —, mert a Fel- szabadulási Kupában alaposan ránk vert. Közönségünk is győzelmet vár, „gyógyírként” a vasárnapi debreceni kudarcért. Azt viszont nem tudják, hogy milyen nehéz helyzetben vagyunk, hiszen Török után Kuzma is bevonult, Szőke lázas beteg. Lévai Achiles-ínhúzódással bajlódik, s Szabó István is harcképtelen! A sikerben mégis b' — A két utóbbi mérkőzésen elért jó eredmény bizakodással tölt el bennünket — nyilatkozta a rangadó másik részvevőjének edzője, Balázs András — és azt hiszem: az x-re Hejőcsabán is jók leszünk. Takács és Kertész ugyan jelenleg influenzás, de egyikük biztosan játszik. Varga, Jónás és Lója sérülése viszont olyan természetű, hogy ők vasárnapra sem lesznek harcképesek, Körösit pedig eltiltották. Na, majd a fiatalok! — Üjabb játékos tűzkeresztségére kerülhet sor — jegyezte meg az SKSE elleni mérkőzéssel kapcsolatban Tóth József, az MVSC szakvezetője —, mert jelenleg nincs 14 épkézláb futballistám ! Pallai bevonult, Szabó 'Gyulát eltiltották. Hajdú. István, Kerecsényi és Lipták sérült. Sok választékom tehát nincs, mégis bízunk a sikerben! A miskolci csapatok vasárnapi felállítása: HCM: Várnai — Várkonyi, Nagy, Temesvári, Bárczi — Kunfalvi, Matiscsák — Zajácz, Jäger. Lackó, Krisztián. Cserék: Szőke, Vodicska, Béres. B. Volán: Selmeczi — Previt- zer, Jónás II., Szalánczy, Takács — Fazekas, Petrovics, Kúszó — Petrás, Babus, Boros. Cserék: Czibere, Pálur, Farkas. MVSC: Serföző — Szűcs, Locher, Leiszt, Szabó Z. — Dulibán, Szilágyi — Lukács, Oláh, Gallé, Madarász. Cserék: Kun, Buko- venszky, Korhűt. (monostori) Könnyen baleset történhet! A rendezők nem okultak a tavalyi példából, s ismételten elfelejtették megnézni a labdarúgó-naptárt, amikor kijelölték az autós Bükk Kupa időpontját. Tavaly szerencsére nem okozott nagyobb gondot, hogy a versenyzők éppen a mérkőzés idején robogtak el a stadion előtt, most azonban nem akármilyen, hanem a bizonyosan óriási közönséget vonzó DVTK— FTC találkozó befejezésének időpontja esik egybe a túrakategória mezőnyének Miskolcra „zúdulásával”. Számításaink szerint a több mint 150 kocsiból álló mezőnyből legfeljebb 90—100 kocsi haladhat el a Marx Károly utcán a mérkőzés befejezésének időpontjáig. A várhatóan 20 ezernél is több néző talán még nem is okozna problémát, de bizonyos, hogy a stadion környékén parkírozó autók száma megközelíti majd az ezret! Elsősorban a balesetveszélyre hívnánk fel az illetékesek figyelmét, de a sportszerűségre is apellálnánk, hiszen szinte bizonyosra vehető, hogy a stadion, ból kiáradó autósorba keveredők behozhatatlan hátrányba kerülnek a többiekkel szemben! (horváth) A hét vége sporteseményei (Loczó József felvételei A képregények őse A mind ez ideig ismert legrégibb képregény mintegy 5000 évvel ezelőtt készült az ókori Egyiptomban. Saq- qara egyik kápolnájában került napvilágra. (A kápolnában egy neves építészt temettek el.) A kaliforniai egyetem régésze, Alexander Badawi a kápolna falán számos művészi értékű falfestményt fedezett fel. A képek között feliratok olvashatók, amelyek bizonyos esetekben magyarázzák a képen látható jelenetet, máskor viszont a képen látható személyek „beszélgetését” tartalmazzák. Kétségtelen, hogy Badawi professzornak ez a felfedezése valójában a mai képregények őse. ^Egyiptom egyébként számos ilyen ősi képregénnyel szolgál. Egy képen pl. két paraszt látható, amint éppen ökröket hajt. Az első így szól: „Húzd az ekét”, majd a második: „Húzd jő erősen”. Egy másik jelenetben egy pásztort láthatunk, aki meghúzza egy szamár fülét, miközben így szól: „Fuss, ahogy csak tudsz!” Néhány ezer évnek kell eltelnie, amíg a középkorban ismét * találkozunk a képregénnyel. A saqqara-i i^ászkápolna, amelyről Badawi ír az Illustrated London News hasábjain, más szempontból is igen jelentős. Ábrázolja a világ egyik legrégebben élt, ismert építészét. Ismerteti az építész hobbiját, az orvostudományt (a képek néhány körülmeté- lési, masszírozási és gyógyítási jelenetet ábrázolnak). A rajzok arról tanúskodnak, hogy az építész rendkívül gazdag volt. A képeken csodálatos ékszerek láthatók, amelyeket a képregény szövegének tanúsága szerint közvetlenül a fáraótól kapott ajándékba. Csótányok a vendéglőben A STADIONBAN bizonyára telt ház várja majd szombaton 13 órakor a DVTK és a Ferencváros NB I-es labdarúgóit. A KILIÁN GIMNÁZIUM tornatermében hosszú szünet után ismét élvonalbeli női kosárlabda-mérkőzés lesz. Vasárnap délelőtt 10 óra 30 perckor a DVTK látja vendégül a KSI csapatát. HEJŐCSABÁN városi NB III-as rangadót játszi’- vasárnap 13 órától a Heíőcsabaí Cement SE és a Borsodi Volán labdarúgócsapata. A KUBIKBAN is érdekesnek ígérkező NB TTT as mérkőzésre kerül sor vasárnap 13 órától. Az MVSC küzd a bajnoki pontokért a Salgótarjáni Kohász együttesével. A SPORTCSARNOKBAN két napon át az asztaliteniszezőké lesz a küzdőtér. Szombaton 14 órától a városi n—III. osztályú egyéni bapnokságot bonyolítják le, míg vasárnap a hagyományos tehetségkutató versenyt rendezik, reggel 9 órától. A 6. AUTÓS BÜKK KUPA túraversenye a miskolc-tapolcai strandfürdő autóparkolójától indul szombaton 12 órakor, majd a versenyzők a városon háromszor keresztülrobogva, ismét Miskolcon, a Patak téren 16 óra 15 perckor fejezik be küzdeln- ke A rallye verseny részvevői a megyei könyvtár elől rajtolnak szombaton este 18 órakor, s négyszer érintik Miskolcot, míg végül éjjel 2 óra körül, ugyancsak a Patak téren futnak célba. Kosárlabda MTK-VM—DVTK 67:65 (28:28) A fővárosi kék-fehérek jelenleg egy vereséggel vezetik az NB I. mezőnyét, éppen ezért nagy feltűnést keltett a szoros eredmény. Az Izgalmas küzdelemben csaknem végig az otthon játszó MTK-VM vezetett, néha tíz ponttal is. A diósgyőriek azonban kitűnően hajráztak és a befejezés percében 65:65-re kiegyenlítettek. Már-már úgy tűnt, hogy hosszabbítás lesz, amikor egy távoli dobás betalált, s így a bajnokaspiráns otthon tudta tartani a két pontot a kitűnően játszó diósgyőriekkel szemben. A DVTK-bóI Medgyesi (17), Winter (14) és Aronné (14) volt a legeredményesebb pontszerző. A találkozó után a DVTK 8 győzelmével és 12 vereséggel a 9. helyen áll a 14 csapatos női NB I-ben. ★ Befejeződtek az 1975. évi kosárlabda Országos Serdülő Kupa elődöntői. Mindkét nemben hat csoportban, négy-négy csapat küzdött a decemberi hatos döntőkbe jutásért. A miskolci kosárlabdázást ezekben a döntőkben egyetlen csapat képviseli majd, hiszen a nyíregyházi elődöntőben játszó Földes gimnazista lányok csak a második helyet szerezték meg. A leánydöntőt ugyanis a BSE 67:57-re nyerte meg a Földes Gimnázium csapatával szemben. Az országos döntőbe a DVTK sportiskolájának fiúcsapata került, akik a nyíregyházi döntő találkozón 83:56 arányban legyőzték az Egri Finommechanika együttesét. A DH tippjei Vendégegyüttesek nehéz napja — ezt ígéri a totó 46. heti szelvényén szereplő mérkőzések párosítása. A korábbi hetekkel ellentétben, sok 1-es várható! A DH így látja: 1. Várpalota—Dunaújváros 2 2. Győri MÁV DAC—PMSC x 3. DVSC—Bp. Volán 1 4. Vasas Izzó—Olajbányász 1 5. Szolnoki MTE—FÖSPED 1 6. Bábolna—BVSC x 7. Nyíregyháza—Egri Dózsa x 8. Rakamaz—Ózdi Kohász 1 9. LMTK—DMTE x 10. Lazirf—Roma x 11. Milan—Juventus 1 12. Torino—Napoli x 13. Como—Internazionale 2 Pótmérkőzések: 14. Palermo—Brescia i 15. Genoa—Atalanta 1 16. Taranto—Foggia x közvetítés a téli olimpiáról Naponta több mint 500 millió néző tekintheti meg fekete-fehér és színes egyenes közvetítésben, valamint felvételről a jövő évi innsbrucki téli olimpiai játékok versenyeit, mérkőzéseit. i ....................... Építőipari Vállalat bérelszámolói munkakörbe felvételt hirdet. Ajánlatot a kiadóba kérünk. „Építőiparban” jeligére. Konfekció szakmában jártas, érettségizett dolgozót műszaki- áruforgalmi ügyintéző munkakörbe, tehergépkocsivezetőt és varrónőket felveszünk. Jelentkezés: Női Szabó Szövetkezet, Mis- ! kolc, Széchenyi u. 29. ingatlan Elcserélném kettőszoba-össz- komfortos szövetkezeti lakásomat szövetkezeti garzonra. Gagarin u. 18. IV/4. Telefon; 73-804. adás-uétel A' londoni vendéglők legalább 95 százalékában vannak svábbogarak — mondotta Susan Beateon, az angol egészségügyi minisztérium tudományos főtanácsadója. A csótányok — hangsúlyozta Beatson — ételmérgező baktériumokat és élősködő férgeket terjesztenek. Angliában sajnos nemigen vesznek tudomást a jelenlétükről, az emberek megpróbálják elhitetni magukkal, hogy az étteremben a szomszéd asztalnál falatozó svábbogár — egyszerűen nem létezik. SZERETETTEL VARJUK KEDVES VENDÉGEINKET 1975. NOVEMBER 20-ÁN AZ ARANYCSILLAG, 21-ÉN A TOKAJ ÉTTEREMBEN MEGRENDEZÉSRE KERÜLŐ műsoros vacsoraestre A műsorban fellép; JAKÓ VERA, SOLTI KAROLY, KORMOS MARGIT, SZÁNTAI ILDIKÓ Konferál: DR. DALMADI PERCZEL LÁSZLÓ Zene: BALOGH GYUSZI, JÓNÁS JANCSI ÉS NÉPI ZENEKAR* Asztalfoglalás az étteremvezetőnél MISKOLCI VENDÉGLATOIPARI VÁLLALAT Pályázatot Mii a miskolc-diósgyőri új vásárcsarnokban levő 162, sz. szabadkasszás zöldségesboltunkba boltvezetői munkakör betöltésére. • Csak szakképzett és 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők pályázhatnak. .Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Részletes felvilágosítás: AGROKONZUM SZKV Miskolc, Baross Gábor utca 15. Munkaügyi osztály. Wartburg 900-as alkatrészként is alaeé, Őrig a, Napközi Otthon. f# Ősz a Népkertben