Déli Hírlap, 1975. október (7. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-04 / 233. szám
Nem jótékonyság, kötelesség: A héten fejeződött be a budapesti 25. Színház tíznapos, nagy sikerű borsodi vendégjátéka. Több mint ötezren találkoztak valamilyen formában (előadás, szabálytalan irodalomóra, bányászleszállóban tartott műsorok stb.) a társulat produkcióival. Most első ízben történt meg az. hogy egy fővárosi színház vidéken — Rudolftelepen — tartott bemutató előadást. Bács-Kiskun és Baranya után a borsodiak is, megismerhették a magyar színjátszás önálló és egyedi játékstílust követő képviselőit. Azt az együttest, amely létalapjának tekinti az élő kapcsolatot a közönséggel. Azt a színházat, amelyik nem rászabott kötelességéből, hanem mintegy magánszorgalomból vállalta a „kiszállást”. Hajózni kell — mondta az egyik közönségtalálkozón a képviselő-igazgató, Gyurkó László. Természetesen nemcsak ők „hajóznak”, hiszen szinte naponta tart előadást a megye településein az Állami Déryné Színház és a Miskolci Nemzeti Színház. A művelődés térképein található fehér foltok felszámolása, az értékes kultúra terjesztése nem „jótékonyság”, nem a „népnek adott ajándék”, hanem kötelesség. Mindenkié, aki a közművelődés, a kultúra valamelyik területén dolgozik. Ezt ismerte fel a 25. Színház, és úgy érezzük, egyre terjed ez a szemlélet mindazok körében, akik tehetnek valamit közművelődési feladataink megvalósításáért. Ej A, A próbán, formaruhában (Kerényi felv.) Ismét látható Lehel kürtje A fennállásának 100. évfordulóját ünneplő, nagy múltú jászberényi Jász Múzeum felújított épületében tegnap megnyílt állandó kiállításon ismét a látogatók elé tárták a X—XI. században készült híres bizánci mestermunkát, Lehel kürtjét, amelyhez a Lehel-monda fűződik. A jászok nagy becsben tartott ereklyéje, melyet évszázadok óta féltő gonddal őriznek, s képét hét jász község címerébe is beillesztették, a múzeum főbejáratával szembeni teremben kapott helyet. léli qépek szemléje Hókotrók, hórakodok sorakoztak e héten a Miskolci Köztisztasági Vállalat telepén. Tegnap megtörtént az előzetes szemle. A gépkocsikra már felszerelték a hóekéket, műszakilag felülvizsgálták a síktalanító (sószóró) gépeket. Hat síktalanító, két hórakodó és természetesen több szállító gépkocsi várja az első havat, amelynek leesésekor, reméljük nem kell leírnunk, hogy váratlanul érte a várost. A téli gépek végleges seregszemléjére a jövő pénteken kerül sor. Tökéletesen egyenlő mérleggel Ma: DVTK—Csepel Mire lapunk az utcára, kerül, a diósgyőri stadionban már készülnek két elöraérkőzés lejátszására. A plakáton közöltek- kel ellentétben ugyanis 12 órai kezdettel rendezik meg a tartalékcsapatok találkozóját a salakos pályán, a füvön pedig a megyei I. osztályú labdarugó- bajnokság városi rangadójára kerül sor: a Papp J. HSE látja vendégül a MEMTE együttesét. Az NB I-es találkozó 14 órakor kezdődik a stadionban. A Csepel lesz a diósgyőriek — minden bizonynyal nehéz — ellenfele. A csepelieknek mostanában idegenben kevésbé megy a játék, a DVTK viszont itthon még százszázalékos, ami azonban mit sem jelent. A DVTK hazai mérlege: 3 mérkőzésből 6 pont, 7—0 gólkülönbséggel. A Csepel idegenben: egy döntetlen, két vereség, 3—7 gólkülönbség. Egyébként az elmúlt tíz esztendő statisztikája alapján a „tökéletesen egyenlő mérleg” jellemző a két csapat találkozóira. Valamint az. hogy a Csepel és a DVTK nem szokott győzni a másik otthonában. s döntetlen is ritkábban akadt. Íme az 1966-os bajnokság óta vezetett öszrik, Horváth A. játéka szintén nem kerülhet még szóba. A mai csapat tehát a következő: Veréb (1) — Kovács (2), Salamon (3), Vára- di (10), Kutasi (17) — Oláh (16). Fükő (12), Egri (8) — Borostyán (21), Kiss (15), Fekete (20). Tartalékok: Szabó L. (13), Martis (4) és Feledi (18). H. K. Helsinkiben, Tamperében lépnek fel Miskolci gyermekkórus utazik Finnországba Hírom évve! erelött már meg. Mvii+t.miíkr.Hácót hiromrítia Három évvel ezelőtt már megjárták a hosszú utat, azóta vendégszerepeit Miskolcon a tamperei Pirkanpojat íiúkórus, és most ismét az Egressy Béni Zeneiskola Gyermekkara készül Finnországba. Barta Péter igazgatót kérdeztük: milyen alkalomból utazik a kórus? — A Finn—Magyar Baráti Társaság és Tampere, Miskolc testvérvárosa hívott bennünket. A baráti társaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából Helsinkiben a Finnlandia palotában lesz nagyszabású központi hangverseny; az itt fellépő kórusok között állnak először színpadra a gyerekek. A koncert részeként, tizenöt perces Ezután mindennap lesz fellépésűn, es október lo-en egy Tamperében rendezett nagy ünnepségen énekelnek utoljára. Ezt a hangversenyt hallgatják majd legtöbben, mert a műsort este 9 órától 20 percen keresztül a finn televízió is közvetíti. — Az iskolának elismerés, a gyerekeknek nagy öröm egy ilyen meghívás ... — Mindenekelőtt Miskolc és T ampere jő kulturális szesítés pontjából: Diósgyőrben: Csepelen: Összesen: a DVTK szems 3 — 12- s — 3 5 5-12 565 17-17 Az egyenlőség valóban tökéletes. hiszen nemcsak a hazai győzelmek és döntetlenek száma egyforma, hanem a gólkülönbségek is azonosak! Az „előtörténet” tehát a DVTK esélyességét jelzi ma délutánra, de.. . A Diósgyőr háza táján változatlanul sok a sérült. Újabban Hajas Imre iratkozott fel a listára, akinek Újpesten kiújult a régi sérülése, s így hosszabb pihenőre kényszerül. Görgei, KoleszáA nyerőszám: a 98-as! Tegnap délelőtt Sátoraljaújhelyen sorsolták a lottó 40. heti nyerőszámait. A sorsolás a lehető legnagyobb rendben zajlott le — nem úgy, mint néhány héttel ezelőtt, amikor szintén a rádió sportriportere, Vass István Zoltán közvetített, ö mesélte tegnap, a sorsolás után: Egy vidéki kisvárosban a műsoridő kezdetére várakozott a számhúzás szokásos stábja. Hogy elüssék az időt, a sorsolás elnöke érdekes történetet mesélt a riporternek egy „múlt heti" esetről. Akkor az első számhúzó nem vette észre, hogy a számok utáni kis pontocska figyelmezteti, hogyan kell a gömböt a kezében tartania, illetve milyen állásban kell a számot leolvasni. (Különben előfordulhatna, hogy a hatos helyett kilencest olvasnak le a gömböcské- ben rejtőző szám- tábláról.) Nos, ez a számhúzó a bemondás után rendkívül zavarba jött, s hirtelenjében nem is értette, miért tört ki olyan nagy nevetés a teremben. Csak később eszmélt rá, hogy azt mondta: A nyerőszám a 98-as! Zavarában természetesen megfeledkezett arról, hogy a lottóban a legnagyobb szám a kilencvenes, valamint arról, hogy figyelembe vegye a pontocskát, hiszen a 86-őst tartotta a kezében. A riporter jót derült az elnök történetén, s rögtön utána hozzákezdett a közvetítéshez, hiszen már kapcsolták a helyszínt. Bemutatta az elnökség tagjait, majd átadta a szót az elnöknek. Az első számhúzó odament, megforgatta a gömböt, kihúzott egy golyócskát, lecsavarta a. fedelét, megnézte a számot, majd hangosan bejelentette: — A nyerőszám a 9S-asl (horváth) együttműködését bizonyítja, de azt is, hogy három évvel ezelőtt jól mutatkozott be az énekkar. A kórusvezető, dr. Farbaky Gézáné irányításával nagy izgalommal próbál, készülődik az ötven gyerek. Olyan jutalom ez, amiért éveken keresztül nagyon megdolgoznak. — Mikor indulnak a hosszú útra? — Október 10-én repülőgéppel megyünk Moszkvába. Itt van idő félnapos városnézésre, majd vonattal utazunk Helsinkibe. Visszafelé 16-án szállunk vonatra és Leningrádban szeretnénk egy napot tölteni. — Mit hall a finn nagyvárosok közönsége a miskolci gyerekektől? — Kodály, Bartók, Pacius, Morley, Karai műveit. Két énekes szólista. Kovács Ilona és Hidasi Vanda lép fel a kórussal; ők finn és magyar népdalokat és Schumann- műveket énekelnek. A repertoár Röczey Ferenc zongora- művész műsorával teljes, aki Liszt- és Bartók-műveket játszik. * A finnországi műsórt a miskolci közönségnek is bemutatják. A hangverseny ma délután öt órakor lesz a Bartók- t eremben. (M-) m aprőhirdeté alias Miskolc és Vidéke Afész azonnali belépéssel kőműveseket, segédmunkásokat, kubikusokat keres felvételre, termelőszövetkezeti teljesítmény-bérezéssel. Jelentkezés: Miskolc, Kossuth u. 1. sz. beruházási osztály. Az A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat üzemfenntartási osztálya azonnali belépéssel felvesz kőműves, hegesztő, lakatos szak- és betanított-, valamint segédmunkásokat; az anyag és áruforgalmi osztály személy- és tehergépkocsi-vezetőket. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 9—lt. sz. alatt, személyesen, valamint a 37-741 telefonszámon. ineratfati Garázs és, külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Csabai kapu 56. szám. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Melódiakoktél. — 13.30: Kiírnánk és idegeink. — 13.40: Fiataloknak! — 14.23: Üj zenei újság — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Örökzöld dallamok. —16.00: 168 öra. — 17.00: Hírek. —17.30: Sportkrónika. — 18.00: Versenymüvek. — 19.00: Esti Krónika. — 10.25: öt per sport. — 19.30: „Szép vagy. Alföld!...’ —21.00: Szimfonikus könnyűzene. —21.30: Színes népi muzsika. — 22.00: Hírek — 22.15: Sporthírek. — 22.25: A beat kedvelőinek. — 23.10: Brahms-művek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. — 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Ivan Szu- szanyin Részletek Glinka operájából. — 12.50: „Jelképek erdején át...” — 13.00: Hírek. — 13.03: A második lehetőség. — 13.35; Az élő népdal. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: KI ez? Fotórejtvény. — 14.15: Szovjet dalok. — 14.28: Mit tehetünk a jobb húsellátásért? — 14.58: Műsorismertetés. —15.00: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.00: Hírek. — 16.05: Napraforgó. — 16.55: Éneklő Ifjúság. — 17.05: Orvosok a mikrofon előtt. — 17.10: A hét műsorából. — 18.00: Hírek. — 18.10: öt perc 'sport. —■ 18.15; Slágerműzeum. — 18.45: Közkívánatra. — 19.50: Jó estet, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Üj könyvek. — 20.18: Böngészde. — 21.15: Debreceni dzsessznapok. — 21.55: Szomszéd népek parasztjai. — 23.00: Hírek. — 23.15: Tánczene éjfélig. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, — hírek. — 17.35; Hétvégi krónika. — Süppé: Boccaccio című nagyoperettjének be- mütatója volt tegnap este a Miskolci Nemzeti Színházban. — Hangversenyen hallottuk . .. 18.00: — Műteremben, tárlaton. Miskolci festők Szerencsen. — Könnyeden — komoly dolgokról: Jegyzet. — Érthetően, egyenesen!... — zenés hétvége. Közben: NB I-es labdarugó eredmények. — 18.55: Hírösszefoglaló. Televízió 1. műsor: 13.58: Műsorismertetés. — 14.00: Üj versek, fiatal költők. — 14.25: Szezonnyitás. Riportfilm. — 14.50: Ki legyen az örökösöm? Amerikai film (1952). — 16.20: Hírek. — 16.28; Reklám. — 16.30: Nyitott boríték. — 17.20: Tájak, városok, emberek. Kié Jeruzsáleum? — 17.50: Félúton — 18.05: Világslágerek. — 18.30: Randevú a Deák téren. Magyar film. — 18.45: Felszabadult művészet. Képző- művészeti filmsorozat. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Mondom a magamét. .. Komlós János műsora. IV. — 20.50: Puccini: Gianni Schicchi Vigopera. — 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás. — 21.55: szovjet nemzetiségi filmművészet. A menyasszony. Türkmén film (1974). Szlovák televízió; 13.25: A tenger titkai. — 14.30: A folyók fia (sport dok.-fllm). — 15.00: CH Bratislava—Skoda Plzen kézilab- da-mérk. — 16.20: Hírek. — 16.25: f portvetélkedő. — 18.00: Szórakoztató vetélkedő. — 19.00: Híradó. — 20.30: Hangverseny. — 22.00: Sporteredmények. — 22.15: Mark Twain kalandjai (Amerikai film). Miskolci Nemzeti Színház (7): Boccaccio. Katona bérlet. Filmszínházak: Béke (fi. hn6, 8): Gyémánt Lady (Felemelt hely ár! Szí. amerikai). — Híradó Mozi (9—10): Magyar híradó, rövidfilmek. (Egységes 3 forintos helyár.) — Kossuth (f3): Sivatagban. őserdőben I—II. (Dupla helyár! Mb. szí. lengyel.) — (f7): Szabotázs a föld alatt (szí. jugoszláv). — Hevesy Iván Filmklub (f5): Várakozók (szí. magyar) . — (f7): A fáraó I—II. (Dupla helyár! Mb. szí. lengyel). — Fáklya (fs. tv: Egy királyi álom (mb. szí. amerikai). — Petőfi (f7): Csapda (szí. román). — szikra (5, 7): Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (18 éven felülieknek! Szí. olasz. Felemelt hely- ár!) — Táncsics (f5, f7): Jack kapitány (mb szí. szovjet). Bigband-felvételekből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Kórusmuzslka. Petőfi rádió: 8.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel — 8.12: Zenés beszélgetés Pocsik Dezső budapesti citerással. — 8.32: Boildieu. A bagdadi kalifa — nyitány. —8.40: Mit hallunk? — 9.10: A „Nyitni- kék" postája. — 9.40: Magyar előadóművészek Bacn-íelvételel- ból. — 10.29: Hogyan éltek elődeink a századokban? — 11.09: Verdi operáiból. — 12.02: Wilhelm Furtwängler vezényli a Berlini Filharmonixus Zenekart. — 13.14: Szilvalekvárszezon izele- burdiéknái. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: A kilencedik aranyérem. — 15.35: Sárdy Janos felvételeiből. — 16.00: Hírek. — 16.05: Madaras Gabor enekel. — 16.30: A vasárnap sportja. — 17.00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.10: Ariadne Naxos szigetén. — Részletek Richard Strauss operájából. — 18.00: Hírek. — 18.05: Sporthírek. — 18.10: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — 18.30: Cherbourg-! esernyők. Részletek Leg- rand lilmzenéjéböl. — 18.45: Népszerű zenekari muzsika. — 19.20: Nóták — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Sporthírek. - 20.15: A Generál es a Non Stop együttes hangversenye — 21.10: Monteverdi: Hagyj el hát, kegyetlen. — 21.18: Dvorzsák: Ruszalka. Háromfelvo- násos opera. — 23.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Műsorismertetés, hírek. — 18.05: Riporternapló: a Miskolci Stúdió vasárnapi zenés magazinja. — 18.52: A sportrovat jelenti... Televízió 1. műsor: 8.18; Műsorismertetés. — 8.20: Iskolatévé. — 9.55: Foxi Maxi kalandjai. — 10.20: KI játszik ilyet? —10.40: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. — ll.OC: Tatabányai Bányász-Debreceni Dózsa. kézilabda-mérkőzés. - 13.38; Műsorismertetés. — 13.40: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. — 13.55: Gazdaság és történelem. — 14,10: csempészek. Dán bűnügyi filmsorozat (14 éven felülieknek!). — 15.15: Magyar- ország—NSZK. Férfi tornaverseny. — 16.25: Reklám. — 16.30: Delta — 16.55: Magyarország 1849-ben. — 17.25: Műsorainkat ajánljuk. — 17.50: Reklám. — 17.55: Korhatár nélkül. Riport- film. — 18.35: A Közönségszol-\ gálát tájékoztatója. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Cigányzene. I. rész. — 20-30: Azok a különböző arcok . . . Szovjet film. — 21.45: Sporthírek. — 21.55: Budapesti művészeti hetek. — 22.35: Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (3): Boccaccio. Bérletszünet. — (7): Boccaccio. Déryné bérlet. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Gyémánt Lady (Felemelt helyár! Szí. amerikai). —Matiné (nlO, nl2): Nemo kapitány és a víz alatti város (mb. szí. angol). — Kossuth (f9. fii. íl): Gyémánt Lady (Felemelt hely ár! Szí. amerikai). — (f3): Sivatagban, őserdőben I—II. (Dupla helyár! Mb. szí lengyel). — (f7): Szabotázs a föld alatt (szí. jugoszláv). — Hevesy Iván Filmklub (f5): Várakozók (szí. magyar). — (f7): A vörös berkenye (lengyel). — Mese-mozi (10): Peti kalandjai (szí. magyar). — Fáklya (£5, 17): Egy királyi alom (mb szí. amerikai). — Matiné (flO, fl2): Elza kölykei (mb. szí. amerikai). — Petőfi (f5, f7): Csapda (szí. román). — Matiné (10): Az örök fiatalság birodalma (mb. szí. román). — Szikra (5, 7): Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (18 éven felülieknek! Szí. olasz. Felemelt helyár!) — Matiné (9, 11): Veronika visszatér (mb. szí. román). — Táncsics (f3, Í5, £7): Jack kapitány (mb. szí. szovjet). — Matiné (10): Anna ezer napja (Másfél helyár! Mb. szí. angol filmdráma). — Tapolca-Ady (£8): Utánam, gazfickók! (szí. NDK). — Ifjúsági és Ottörőmozi (10): Csapajev (mb. szovjet). — Hámor (6): Hegyen-völgyön (szí. magyar). — Pereces (6) : Hogyan kell egy szamarat etetni? (NDK- füm.) Kiállítások: Azonos a szombatival. HÉTFŐ Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Seres János festőművész kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Habán kerámia. — Diósgyőri Vár (9—16): A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—16): Déryné Széppataki Róza- és Lé- vay József-emlékszobák. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a xx. században. Kondor Béla-emlékkiállítás. VASÁRNAP Kossuth tádió: 8.00: Hírek. — 8.05; öt kontinens hét napja. — 8.20: Hallgatóink figyelmébe! — 8.21: A pereputtyi ktsinas. Mesejáték. — 9.00: Szerkesztői üzenetek. — 9.10: Szivárvány. — 10.00: Hírek. — 10.25: Zenés reklámturmix. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.14: Lehár-operettdalok. — 13.30: Kozmosz. Tudományos magazin. — 13.50: A zongoraművészet első aranykora. Sebestyén János műsora. — 14.39' Pillantás a szocialista világba. — 15.00: Hírek. — 15.08: Művészlemezek. — 16.00: Színházi magazin. — 17.00: Hírek. — 17.05: Daloló, muzsikáló tájak. Nyírség. — 17.45: Világ- líra. Nylkolaj Zabolockí.1 versei. — 18.00: Üj lemezeinkből — 18.44: Házy Erzsébet énekel. — 19.00: Hírek. — 19.10; Sporthírek. — 19.15: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. — 20.51: Faragó Laura énekel. — 21.14: A zene nem ismer határokat... — 22.00: Hírek — 22.10: Sporthírek. — 22.20: Musicalekből. — 23.00: Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: a mai nap kulturális programjából. — 8.25: Népdalok. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: De hol a csúcs? — 9.40: Csongrád megyei óvodások énekelnek. — 10.00: Hírek. — 10.05: iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.00: Gyűjtögetők. — 11.38: Illés Béla művei. Petőfi rádiő: 8.00: Hírek. — 8.05: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 8.30: Hírek. — 8.33: Haydn: G-dűr szimfónia No. 54. — 9.00: Klasszikus operettekből. — 9.30: Hírek. — 10.00: A zene hullámhosszán. Különleges, külföldi anyagokból készült menyasszonyi, völegényi és koszorúslány-ruhák nagy választékban kölcsönözhetők kiegészítőkkel együtt. Menyasszonyi ruhát méretre is készítünk és kölcsönzünk. Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 12. szám.