Déli Hírlap, 1975. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-17 / 166. szám
12 perces futás — nekik is Tioreznak a latdarúgó jálékvezetik * 1972. augusztus 30. 18 óra 26 perckor jelentette a verseny- iroda: a 400 méteres vegyesúszás olimpiai döntőjében l.Lars- son (svéd) 4:31.98, 2. McKee (amerikai) 4:31.98, 3. Hargitay (magyar) 4:32.70. (Képünkön: Hargitay útban a müncheni bronzérem felé — az utolsó forduló előtt.) R világbajnok „vállalása” A hosszútávúszó maqányossáoa A labdarúgók követelményrendszerének egyik sokat emlegetett feladata a ÍZ perces futás, amelyet az utóbbi időben némileg módosítottak, hiszen a megteendő távolságot is előírták — mondván, „célszerű’" eny- nyi idő alatt 3600 métert futni. Kijutott azonban ebből a játékvezetőknek is, akik ma délután zárják négynapos táborukat az Egyetemváros E/2-es kollégiumában. Arról, hogy mit tudnak a bírók 12 perc alatt, s mindarról, ami a táborban zajlott, tegnap informálódtunk. Nos, 6—8 körös teljesítményekről hallottunk, ami nem is rossz, hiszen a 8 kör már 3200 métert jelent, annyit, amennyit néhány labdarúgó — igaz, az öregebbje — már csak zihálva tudott megtenni. Ezenkívül több, a bírói működés követelményeihez igazodó futásfajta is szerepelt a „műsorban”: 4x100, 400 és 40 méteres futások többszöri mérési eredménye adott képet a megye játékvezetőinek fizikai felkészültségéről, teherbírásáról. (Az adatok beszerzése minden bizonnyal nem volt öncélú, szerepük lesz az őszi küldésekben!) Tegnap este a női tőr csapatdöntőt bonyolították le a budapesti vívó világbajnokságon. Az eredmény? Az ötödik lehetőség (bár a tőrözők esélytelensége miatt — férfi tőr egyéni és csapatversenyben nem volt reális lehetőségünk — igazán csak három lehetőségről szabad beszélni !) is kimaradt. Az ok, a történés? Nehéz erről véleményt mondani — legalábbis elkezdeni. „Jöjjenek” inkább először a párbajtőrözők. Tegnap a legjobb 24-ig jutott el a világbajnoki párbajtőr egyéni verseny, s négy vívónk eddig sikerrel vette az akadályt, csupán a kissé „figyelmetlen” Schmitt Pál esett ki a 48 között. Ma tolnát a veretlenül továbbjutó Kulcsár, valamint Osztrics, Fenyvesi és Erdős jó vívásában reménykedhetünk. Akár hárman is bejuthatnak a döntőbe, s akkor reméljük, okosabbak lesznek, mint a kardvívóink voltak! (A párbajtőr egyéni döntő ma este lesz.) És most már nem lehet tovább „halogatni”, következzék a női tőrcsapat döntő: Szovjetunió—Magyarország 9:3. Tegnap estig azon a véleményen voltunk, hogy szereplésünk a vívó VB-n nem rosszabb — kivéve Bóbis „betlizés.ét” —, mint a korábbi világbajnokságokon. Csak . . . Csak éppen a VB most Budapesten van, s mindenki jobban odafigyel. Balsikert korábban csak azért lehetett emlegetni. mert úgy vélték sokan, hogy á vívásban előny a hazai pálya — holott a sportág története ezt túlságosan nagy mértékben még nem igazolta! És most? Most már valóban beszélhetnénk balsikerről, hiszen az ötödik döntőben már nagyon vártuk az egyre jobban hiányzó aranyat. A szovjet csapat azonban rendkívül egységes volt, bár sikerültét nemcsak ennek köszönhetik. Mert veszíteni többféleképpen lehet. És a magyar lányok most szinte küzdelem nélkül. lelkesedés nélkül, magukat gyorsan megadva szerepeltek. Ez annál is inkább érthetetlen, mert az előcsatározások során sokkal biztosabban mozogtak, s a románok elleni 8:6-tal biztosan jutottak a döntőbe. Balsiker? Teljes- a tanácstalanság, hiszen a végső helyezéshez azt is hozzá kell tenni, hogy az 1973-ban világbajnok csapatunk ezúttal megismételte (!) az 1971. és 1972-beni, valamint tavalyi világbajnoki szereplését: ezüstérmet szerzett. Másodiknak lenni a világon — egy ilyen kis országnak — balsiker? Ráadásul egy olyan sportágban, amelynek élvonala — sok más versenyszámhoz és sportághoz hasonlóan (!) — alig egy tucatnyi versenyzőből áll! Szemben ellenfeleinkkel. ahol tízszer, hússzor, százszor többen alkotják a sportág hazai él’vonalát? Nem, nem magyarázkodás ez, csupán annak igazolása, hogy nem volt szerencsénk! Mert azt azért tudomásul kell venni, olimpiát és VB-ket egyaránt tekintve —. hogy ott. ahol nincsenek tömegek a sportág hátterében. döntő tényező a szerencse! A mintegy 70 résztvevőt négy tanulócsoportba osztották, s foglalkozásukat ennek megfelelően szervezték meg. Délelőttönként két-két csoport működött együtt. Az egyik pár labdarúgó-mérkőzésen vett részt — gyakorolván, s a vezetést magukon kipróbálván —, a másik „pár” pedig az előbbiekben említett teszteken vizsgázott. A délután az elméleté volt, s ennek keretében elsősorban a partjelzői tevékenység tudományáról, s a legfontosabb szabályokról hallhattak előadásokat, folytattak vitákat. Az előadók miskolciak voltak, hiszen az ugyanekkor Egerben rendezett országos tábor miatt nem kaphattak központi szakértőt egy-egy téma megmagyarázására. Ez azonban nem okozott zökkenőt, s a labdarúgóbírók ma délután eredményesen zárhatják nyári továbbképzésüket. Szellemileg, de főleg fizikailag, hiszen azt nem is említettem, hogy ha strandolni támadt kedvük, akkor „átszaladtak”, igaz némi „kis” kerülővel — a Varga-hegyen keresztül. h. k. . Nedeczki dr., a sportág nagy szakértője — természetesen — mégsem ezt mondta a döntő után, Mnem: „Ez sajnos Waterloo volt, mert amit a lányok itt ma este produkáltak, abban nem volt sem élet, sem küzdeniakarás, semmi... Érthetetlen számomra, hogy egy világbajnoki aranyéremért folyó küzdelemben, ilyen ..., ilyen . .. Szóval egyszerűen nem tudok mit mondani.” Ezt mondta tehát a szakértő, s a laikus csak szubjektív keserűségét teheti hozzá — akkor is, ha csupán arról volt szó, hogyan (s nem miért!) kaptak ki lányaink a világbajnoktól. A női tőrcsapat világbajnokság végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország. 3. Románia, a. Franciaország, 5. NSZK, 6. Olaszország. A Nemzeiek Nagydíjának állása; 1. Szovjetunió 53, 2. Francia- ország 39, 3. Magyarország 26, 4. Románia 19, 5. Lengyelország 11, 6. Olaszország 9. 7. NSZK 8 ponttal. (Több nemzet még nem szerzett pontot.) Július 18-án, Caliban megkezdődik a II. úszó- és vízilabda világbajnokság. Egyik nagy reménységünk ezen a versenyen is Hargitay András, az első VB magyar aranyérmese, világbaioo- kunk. Vele, a hosszútávúszó magányosságáról készült az alábbi kis interjú. Akárhogy is számítjuk: 24 kilométert megtenni még gyalog is komoly túrát jelent. Milyen megerőltetés ugyanennyit úszni... Hargitay András, a 400 méteres vegyesúszás világbajnoka a felkészülési időszakban hetenként négyszer ennyit hagy maga mögött. (Hargitay: Ha edzőm úgy kívánja, még a 30—35 kilométert is vállalom !) Időben ez mennyit jelent? — Általában 7—8 órát, attól függően, hogy milyen tempójú az úszás és milyen úszásnemben kell többet megtennem. Napi két részNem szükséges részletesebben visszatérnünk a kerékpáros Bükk Kupa megrendezése körül keletkezett idei boletben teljesítem ezt a távot. Vajon mire gondol a vízben egy 17 éves sportoló, amikor fáradhatatlanul rója a hosszakat? — Minden edzésen, sőt minden edzésszakaszon megkapom Széchy Tamás edzőtől a feladatot, és erre figyelni kell. Például az egyenletes gyorsaságra, a hosszak egyforma teljesítésére kell ügyelnem, vagy a helyes vízfogásra, a stílusra, a fordulókra. Csak erre gondol? — Hát... Néha bizony elkalandoznak gondolataim, főleg, ha jó könyveket olvasok; ilyenkor elképzelem magam a főszereplő helyében ... Azután az autózás is „elcsábít”, nagyon szeretek vezetni. De közben mindig ráeszmélek, hogy mégiscsak első az úszás. Szárazon mi a kedvenc szórakozása, kikapcsolódása? — A jó könyvék és a jó lemezek. H. — nyodalmakra, hiszen a lényeg az, hogy megrendezik — a tizediket is. No és az, hogy a nevezési határidőig beérkezett jelentkezések még a várakozást felülmúlóan is igazolták: van létjogosultsága a Bükk Kupának. A verseny főrendezője, Kovács Károly, az MVSC kerékpáros szakosztályának vezetője optimista módon (!) száz férőhelyet foglalt a résztvevők számára. Kiderült, korántsem volt eléggé optimista, s most szaladgálhat: mintegy 150 résztvevőnek és vezetőinek kell szállást biztosítania! A július 26—27-én megrendezésre kerülő Bükk Kupára, a 2S-i országos, hármas csapatbajnokságra 14 egyesület küldte el nevezését, s a mezőny jelenlegi létszámát csak háromjegyű számmal lehet kifejezni, hiszen 106-an kívánnak indulni. És a külföldiek nevezése még nem is futott be, pedig szinte bizonyosan lehet számítani a csehszlovákok és a lengyelek, esetleg a románok indulására is. A díjak már „összeálltak”, s tegnaptól megtekinthetők a Centrum Áruház kirakatában. * Ha a felnőttek között nem is sikerült az MVSC-nek helyezést szereznie, a juniorok között „javított”: Szik- szai a második, Csathó pedig a hatodik helyen végzett' az 57 fős mezőnyben. Hozzávalók: 4 szelet (50—60 dkg) rostélyos, 6 dkg zsír, so, bors, fél fej fokhagyma, 0,5 kg burgonya. A hússzeleteket egészen vékonyra kiverjük, ügyelve arra, hogy rojtosak ne legyenek. Ezután megsózzuk és borsozzuk, egészen forró zsírbán kisütjük. Tálalás előtt pár perccel apróra vágott fokhagymát dobunk a zsírba, s a szeleteket megforgatjuk benne, 2—3 percig pároljuk, majd kb. fél dl vízzel levét feleresztjük. Sós vízben főtt hasáb- burgonyával tálaljuk. Bármilyen savanyúsággal, vagy kompóttal kitűnő ízeket ad. apróhirdetés állás A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: 1 fő gyors- és gépíró, jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz.; valamint 3 fő villanyszerelő, 2 fő kávégépszerelő, l fő kőműves, 1 fő bádogos, jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipar! Vállalat karbantartó részleg, Miskolc, Kőris K. u. 4. sz. munkakörben történő alkalmazásra. Elkészítési ideje: 20—25 perc. Értéke négytagú család fogyasztásánál kb. 25 Ft. ★ Általános tanácsok: A húsvágó- deszka alá ajánlatos összehajtott konyharuhát, vagy gumilapot tennünk, mert ez esetben a zaj lényegesen kisebb. A húsverőt vízbe mártva használjuk, verés közben annak a bússal érintkező részét többször a csap alatt vizezzük meg, mert ez esetben a hús nem tapad hozzá. „Jö ÉTVAGYAT!” AHV Miskolc A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz kubikosokat és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, minden szombat szabad, napi egyszeri étkezést, korszerű munkás- szállást, különélési pótlékot, valamint útiköltség hozzájárulást biztosítunk. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson, Miskolc 1., Partizán u. 2. ingatlan Augusztus l-től üres szobát keres értelmiségi házaspár kisgyermekkel a Győri kapuban. Ajánlatokat „Sürgős 287253” jeligére a Hirdetőbe, vagy a 31-437 telefonon kérünk. Vívó VB, Budapest Ez már valóban balsiker? h. k. Fokhagymás rostélyos 10. kerékpáros Bükk Kupa fi nevezések a lé