Déli Hírlap, 1975. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-26 / 174. szám
— Itt ma azok nyernek, akik legjobban tudnak szenvedni — célzott a kerékpárversenyzést tekintve ideálisnak cseppet sem nevezhető időjárásra Ermler Sándor, a versenybíróság elnö- ,ke. A szinte már „hagyományos” zuhogó eső és élénk északi szél várta az országúti hármas csapatbajnokság rajtjához a szikszói országút 187-es kilométerkövénél gyülekező versenyzőket. Pontosan 14 órakor a kaposvári fiatalok ültek elsőként gépeikre, majd őket még 20 — utolsó előttiként az MVSC — együttes követte, 2 percenkénti időközökkel egymás' után. Azután 12 junior csapat sorolt a rajtvonalhoz, s mire a 15 felnőtt gárda közül az elsőként induló Olajbányászra került sor, az eső már csak szemerkélt. Géráék sorrendben negyedikként vágtak neki a 70 km-es távolságnak. Az MVSC felnőtt együttesével jóformán még ki sem gördültek a gépek a rajthelyről, amikor már fejbúoig sárosán befutott az KSI ifjúsági csapata. S mint később kiderült: a sportiskolások gárdája nemcsak a "él- baérkezésnél lett a legfrissebb, hanem az 1:11,37 órás teljesítmény — ami 41,5 km- es átlagnak felel meg! — a végső győzelmet is jelentette a fővárosiaknak! És ahogy egymás után érkeztek be a csapatok, úgy nőtt az izgalom bennünk a Papp—Mezővári—Hosszúmezei összetételű miskolci együttes érkezését illetően. Vajon „helyen” lesznek-e? A célba érkezés után aztán hamarosan kiderült: két és fél perc bizony hiányzott ehhez! Csak nyolcadikok lettek. Tegnap ők „szenvedtek” a legjobban... Kelten a Géra—Szikszai—Csathó Tamás hármasból, akik országos bajnokságot nyertek! A juniorok befutása után — itt az MVSC nem indított csapatot — néhány perccel már jöttek a motoros hírnökök: „A miskolciak remekül hajtanak, alighanem meg is nyerik a bajnokságot!”... Elsőként aztán a Busi—Kiss— Krasznavölgyi összetételű Dózsa-gárda robbant a célba, de még egy perc sem telt el, amikor a Géra—Szikszai —Csathó Tamás hármas is befejezte a versenyt! Aztán már csak azért szorítottunk, hogy a nagy vetélytárs, a Takács—Cseke—Szuromi ösz- szetételben pörgető BKV Előre ne hajtson jobb időt. S amikor ők is befutottak, a versenyóra megcáfolhatatla- nul mutatta: a legjobb időeredményt Géráék érték el, övék a bajnoki arany! Így a négy évvel ezelőtti ifjúsági gárda országos bajnoki címéhez hasonlóval a felnőtt miskolci zöld-fehér együttes is dicsekedhet. Az 50 km-es ifjúsági bajnokság végeredménye (21 csapat): bajnok a KSI Zaka—Sober—Bátonyi összetételű csapata, edző Petrő- czv At ila: 1:11.37 óra — 41,5 km átlag: 2. Bába ETO 1:12,26 ó; 3—4. Ü. Dózsa és Szekszárdi Dózsa 1:13,03 ó; 5. Győri MÁV DAC 1:13,15 ó; 6. DVSC 1:13,32 6; ... 8. MVSC 1:16,05 ó. A 60 km-es junior bajnokság végeredménye (12 csapat): bajnok az FTC I. Bürger—Gábor— Sarkad! együttese, edző Jezer- niczky László: 1:24,13 ó — 43 km átlag; 2. Bp. Építők 1:26,14 ó; 3. Tipográfia 1 :27,36 ó; 4. Csepel 1:28.10 ó: 5. Mosoni Vasas 1:20,13 ó; 6. FTC II. 1:29,17 ó. A 70 km-es felnőtt bajnokság végeredménye (15 csapat): bajnok a Géra—Szikszai—Csathó Tamás összetételű MVSC csapata, edző G. Kovács Károly: 1:37,20 ó — 43,5 km-es átlag: 2. Ü. Dózsa 1:38,29 ó; 3. BKV Előre 1:38.24 ó; 4. Mosoni Vasas 1:39.20 ó; 5. BVSC 1:40,28 ó; 6. Csepel 1:41,11 ó. MONOSTORI GYULA Ma a Tisza Kupáért Békéscsaba— DWK Tegnap befejeződött az alapozás időszaka, s a DVTK NB I-es labdarúgó-csapata — mintegy 50 edzéssel a háta mögött — már el is indult első hivatalos mérkőzése színhelyére. Békéscsabára. A Tisza Kupa körmérkőzéses sorozata, majd az azt követő romániai túra a felkészülés újabb szakaszát jelentik: a befejező szakaszt az új bajnokság augusztus végi nyitánya előtt. A szurkolókat most elsősorban a csapat összeállítása érdekli, hiszen most mutatkoznak be először az „új”, az átigazolások utáni együttesek. A diósgyőri drukkerek sok változásról nem értesülhetnek, a békéscsabai keret mégis igényel némi indoklást. Mert például Veréb sérült, csakúgy mint Kovács és Hajas. Füköt kissé visszavetette a szokatlanul erős alapozás. A Tisza Kupa hat mérkőzése során természetesen valamennyi kerettag szóhoz jut majd, most azonban csak a következők közül kerül ki a ma először játszó tizenegy. Kapusok: Szabó és az ifjúsági korú Bodnár. Hátvédek: Martis, Salamon, Tatár, Kutast Középpályások: Oláh, Szűcs, Horváth A., Görgei, V áradt Csatárok,: Borostyán, Feledi, Egri, Kiss T., Fekete. h. k. Cselsáncs IBV fiz ifjúságiak már a dóimért küzdenek A szabálysértők ezerszer leírják Ha nem nagy a vétek, a bűnösnek tollat kell ragadnia és a seriff felügyelete mellett effajta szövegeket kell írnia: „Megígérem, hogy többé nem fürdőm a szökőkútban.” „Ha legközelebb szabálysértésen ér a közlekedési rendőr, az első füttyszóra megállókIlyen és ehhez hasonló mondatokat kell leírniuk a bűnösöknek két- vagy háromezerszer, az elkövetett bűn súlyosságától függően. Ha leírta a kirótt mennyiséget, hazamehet, A büntetésszöveg leírása általában tíz órát vesz igénybe. „Meg vagyok győződve arról, hogy ez megfelelő büntetési forma. És főként hasznos: ha egyszer valaki végigírja a büntetést, ugyancsak meggondolja, hogy elkövet-e még egyszer hasonló disznóságot — mondta a National Enquirer munkatársának a californiai San Rafael bírója, Gary Thomas. Ö találta ki ezt a szokatlan büntetési módot, és láthatólag sikerrel aklamazza immár hat hónapja. Harag és tüdő Az ideges és ingerlékeny ember könyebben betegszik meg asztmában. Erre a megállapításra jutott a rochesteri David Pugh doktor, aki megvizsgálta, hogy nyugodt és stresszhatás alatt álló kísérleti alanyainál milyen mértékű a hörgők eldugulása s nyálkakiválasztása. Azt tapasztalta, hogy az ingerlékeny és ideges, vagy stresszhatás alatt álló kísérleti alanyainak a nyálkakiválasztása sokkal nagyobb, mint „nyugodt” kísérleti alanyaié. Éppen ezért mielőtt haragra gerjednénk, gondoljunk a tüdőnkre! , A farmer túl szexes Kilencszázharminckilenc angol gyárban megtiltották, hogy az alkalmazottak farmernadrágot viseljenek. Az indokolás: a fermer szexuális szempontból erősen agresszív ruhadarab, főleg munkahelyen. Aforizmák Bátran megoszthatod gondjaidat másokkal — nagyobb részük úgyis nálad marad. J. Tois francia írónő ★ Rendszerint az nevet utoljára, akinek lassabban forog az agya. M. Gain amerikai szociológus Olyan fukar volt, hogy még a saját véleményét is mindenkor véka alá rejtette. Corinna Ellini olasz humorista ★ Az életben nagy tettek vártak rá, de nem tudták megvárni. Sírfelirat a pasodoblei temetőben A Húsipari Vállalat tanácsai Még egyszer a marhahúsokról A húsokra általában jellemző, hogy az állat levágása után né- hánv napi érlelésre van szükségük. A frissen vágott hús elkészítve kemény, rágós, nagy a víztartalma, ezért sütés-főzés közben jobban összezsugorodik. (Különösen vonatkozik ez a marhahúsokra.) A hússzékekben, ABC-áruházakban rendszerint néhány napig érlelt húst vásárolhatunk, de a kellő otthoni előkészítést így sem mellőzhetjük. Csak hazunkban és csak a legutóbbi évtizedekben tartjuk a legfontosabb húsnak a sertéshúst. őseink ösztönösen, különösebb biológiai ismeret nélkül is, helyesen választották ki, hogy milyen húst egyenek nagyobb mennyiségben, náluk a táplálkozásban az első a marhahús volt. Ma már közismert tény, hogy a marha húsa sokkal több fehérjét tartalmaz a sertés húsánál, s kalóriában is szegényebb annál: marhahús, kövér 10 dkg, 280 kalória 18,1 gr fehérje marhahús, sovány lo dkg, 120 kalória 20,6 gr fehérje sertéshús, kövér 10 dkg, 410 apróhirdetés «siB«s Felvételre keresünk gyors-gépírókat, kirakatrendező grafikusor kát azonnali belépéssel, jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat, munkaügyi osztály, Miskolc III., Győri kapu 149. Kőműves, általános és szerkezeti lakatos. ív- és lánghegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Kohászati Gyárépítő Vállalat diósgyőri főépítésvezetőségének munkaügyi osztályán, (LKM területén). Telefon: 11-979. A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára felvételre keres gyors- és gépírókat azonnali belépéssel, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a munkaerő-gazdálkodáson. kalória 14,5 gr fehérje sertéshús, sovány 10 dkg, 150 kalória 20,3 gr fehérje Táblázatunk jól szemlélteti, hogy a két hús között jelentős különbség van a marhahús javára.. A marhából sokkal többféle. sokkal ízletesebb pecsenye készíthető, mint a sertésből, megfelelő előkészítés után: pácolás, sózás, kiverés, érlelés, fűszerezés stb. Az erre fordított •jelentéktelen többletmunka a jobb és ízletesebb, 'egészségesebb táplálkozásban bőven megtérül. A viszonylag magas állati fehérjét igénylő szervezetek — így pl. a nehéz fizikai munkát végzők, szellemi foglalkozást űzők, terhes és szoptatós anyák, pubertás korban levő fiatalok — a jól és nem túlfűszerezett marhahúsételekből biztosíthatják a megfelelő ellátást, alacsony zsí- radékfogyasztás mellett. A marhahúsok megfelelő elkészítéséhez ételreceptjeink közlésével kívánunk segítséget nyújtani. Kísérje figyelemmel közleményeinket. JÓ ÉTVAGYAT AHV Miskolc in<3FcatB«m Pereces, Kőpad dűlőben 200 négyszögöles hétvégi telkek eladók. Bármilyen járművel megközelíthetők. Érdeklődni: Pereces, Kiserenyő, Bimbó u. 7. A gyászoló család és az Országos Takarékpénztár Borsod megyei Igazgatósága mély megrendüléssel és fájdalommal tudatja, hogy a hűséges férj, szerető édesapa, szeretett munkatárs, DEZSÉNYI ISTVÁN számviteli osztályvezető 1975. július 17-én, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 28-án 4 órakor lesz Miskolcon, a Deszka-temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! Miskolc, 1975. július 25. özv. Dezsényi Istvánná és családja Országos Takarékpénztár Borsod megyei Igazgatósága párt- és szakszervezeti Bizottsága Tegnap délelőtt az Egyetemváros új épületének Üvegtermében találkoztak először hivatalosan az ez évi ifjúsági és junior cselgáncs IBV-re érkezett csapatok szakvezetői a rendezőkkel a város és a magyar cselgáncsszövetség képviselőivel. Az ilyenkor szokásos technikai megbeszélés fénypontja a sorsolás volt, amely lényegesen befolyásolhatta a versenyzők sorsát, hiszen ebben a sportágban is kieséses rendszerben folyik a küzdelem. Vereség után második mérkőzésben csak azok reménykedhetnek, akik az első és második helyezettől kaptak ki. (Ök azonban már csak a 3—5. helyekért küzdenek.) A magyar szakemberek általában elégedettek voltak a sorsolás eredményével, s reális alapot látnák arra, hogy lesz több érmes versenyzőnk, s győzteseink is akadhatnak. Miért e szerénység? Azért — mint Hóivá István főtitkár mondotta __ mert a legtöbb ország egyre komolyabban veszi az IBV-ket, s alaposan felkészítik rá a fiatal versenyzőiket. Az ifjúságiak ma délelőtt már lebonyolították a selejtezőiket, s a délutáni ünnepélyes megnyitó után a középdöntőket s a döntőt vívják. Az erőviszonyok ismeretében várható, hogy az országok pontversenyében a mezőnyből kiemelkedő szovjet. NDK-beli és kubai csapattal kell elsősorban felvennünk a harcot a jobb helyezésért. Legutóbb, Kubában is ezek az együttesek végeztek az élen, s mögöttük volt az akkor lényegesen kisebb létszámú magyar csapat, a negyedik helyen- (A rendező ország mindig két versenyzőt indíthat egy súlycsoportban!) A sorsolásnál az is véglegessé vált, hogy az ifjúságiaknál 48, a junioroknál 49 versenyző küzd — öt-öt súlycsoportban — az IBV érmeiért. A miskolci indulók közül az ifjúsági 58 kg-os Térjék (MVSC) sorsolása volt a könnyebb, hiszen ő sorsolással került a legjobb nyolc közé, s először a Lorenz (NDK)—Jansran (Mongólia) találkozó győztesével mérkőzött. A holnap a junior nehézsúlyúak versenyében startoló IBV-győz- tes miskolci Tóth Mihály (MVSC) az első selejtező ágra került, s ha túljut a bolgár Viclenovon, akkor a lengyel Strojni lesz a következő ellenfele. Szovjet versenyzővel egyébként csak a döntőben találkozhat Tóth, csakúgy mint kubaival. NDK-beli pedig ebben a súlycsoportban nincs. A holnap startoló juniorok sorsolása (* sorsolási számokkal együtt): 63 kg; (1) Dorj, mongol—(9) Stepánek, csehszlovák; (3) koreai— (11) Staho, román; (2) Ke- rancsev, bolgár—(10) Zorychta, lengyel. II. forduló: (5) Gábor, magyar az 1—9 győztesével, (7) Vicente, kubai a 3—11 győztesével és: (4) Menge, NDK—(8) Vo- robjov, szovjet. 70 kg- (1) Gerdes, NDK—(9) Delis, kubai; (2) koreai—(10) Botár, román. II. forduló: (5) Csa- karov, bolgár az 1—9 győztesével, (3) Krasznov eny., szovjet—(7) Csikós, magyar; (6) Hangyási, magyar 2—10 győztesével; (4) Czernak, lengyel—(8) Jansky, csehszlovák. 80 kg: (1) Berkes, magyar—(9) Csingov, bolgár; (2) Jurin, szovjet— (io) Canciebat, kubai. il. forduló: (5) Mörle-Heynisch. NDK az 1—9 győztesével; (3) Pali eny. román—(7) Halabuda, lengyel; (6) Broz, csehszlovák a 2—10 győztesével, (4) koreai—(8) Nagy- solymosi, magyar, IBV-győztes. 93 kg: (1) Moch, NDK—(9) Jor- danov, bolgár. II. forduló: (5) Gomez, kubai az 1—9 •győztesével; (3) koreai eny.—(7) Tomszer magyar; (2) Izotov, szovjet eny. —(6) Saczka. lengyel; (4) Szántó, román—(8) Ercsényi, magyar. Nehézsúly: (l) Videnov, bolgár— (9) Tóth M., magyar. II. forduló: (5) Strojni, lengyel az 1—9 győztesével; (3) Arsenoiu, román eny.—(7) Kosmaj, csehszlovák; (2) Jefremov, szovjet eny.—(6) koreai; (4) Fleita, kubai —(8) Ozsvár, magyar. (Megj.: a koreaiak neve — késésük miatt — a sorsoláskor még nem volt ismeretes!) (horváth Az IBV hátralevő programja: Ma, 16.30-kor: Beat-koncert, s cselgáncs, valamint önvédelmi bemutató az EDDA zenekar és a Pólyák József vezette kaszkadőr-csoport részvételével. 17.30: Ünnepélyes megnyitó. 18.00: Ifjúsági középdöntők és döntők. Vasárnap, ío.OO: Junior selejtezők. 18.00: Junior középdöntők és döntők, ünnepélyes eredményhirdetés. ★ Gyakran előfordul, hogy csak akkor találjuk meg az életben a helyünket, amikor azt másvalaki már elfoglalta. Egy válóperes ügyvéd tárgyalási beszédéből A balkonládába ültetett növények szinte közelebb hozzák a természetet a lakáshoz. Díszíthetjük velük az ablakpárkányt, vagy a balkon korlátját. A növények számára a legnagyobb problémát az jelenti, hogy a balkonládában levő föld hamar kiszárad. Sok esetben több éven keresztül ugyanabba a földkeverékbe ültetik a növényeket, ami szintén káros, a ládákat kötöt- tebb földkeverékkel töltsük meg, hogy jobban tűrje a szárazságot. A palántákat májusi fagyok elmúltával ültetjük ki, de cserépben nevelt virágos palántát, muskátlit stb. június végéig ültethetünk. A növények kiválasztásánál figyelembe kell venni, hogy nemcsak a napsütést, hanem a falakról visszaverődő sugarakat is el kell viselniök. Gondot okozhat az ablak, vagy az erkély fekvése is. Kevesebb Még az is letaposhatja felebarátjának tyúkszemét, aki jótettet végezni sietett. Az ausztráliai emberbarátok kongresszusán elhangzott felszólalásból növény viseli el a déli oldal nagy melegét, mégis az északi oldalakon látunk kevesebb növényt. A ládába olyan növényeket ültessünk, hogy legyen közte felfelé növő is és lecsüngő is. a csüngő növények közül, mind déli, mind az északi oldalra a petúnia és a muskátli csüngő változatai a legalkalmasabbak. A déli oldalra ültethetjük még a közönséges muskátlit, az őszirózsa alacsonyabb típusait, a ka- kastarélyt, a lobéliát, a nyári violát, a porcsinrózsát, a rezedát, a vasvirágot, a rézvirágoi, stb. A északi oldalra az előzőeken kívül ajánlható a fukszia, a gumós begónia, az egynyári begónia és a sarkantyúka. Lehetőleg hűvös, borús időben ültessünk, mert így a palánták jobban gyökeresednek. Biztonsági övék Az AFIT soproni Autófelszerelések Gyárában megkezdték a gépkocsi biztonsági övék sorozatgyártását. A svéd licenc alapján készülő biztonsági öv hamarosan kapható lesz az üzletekben. A tervék szerint az idén százezer darabot, jövőre pedig háromszázezer darabot gyártanak. (Hadas János felvétele) Balkonládák növényei Hármas csapatbajnokságon ßz MVSC országos
