Déli Hírlap, 1975. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-13 / 137. szám
Jó közérzet és a vásárlás öröme % Hiánycikk az eladó A kereskedelemmel szemben támasztott követelmények évről évre nagyobbak lesznek — mondotta a KPVDSZ megyei küldöttértekezletén Gelb Miklós, a megyei bizottság titkára. Ez a látszatra általánosnak tűnő megállapítás azt jelenti, hogy a jelenlegi kereskedelmi színvonal megtartása is évről évre nagyobb feladatot ró azokra, akik a pult mögött állnak. Tehát: a helyben maradáshoz is lépni kell. A társadalmi igény azonban fejlődést sürget és remél. Tehát: kettőt kell lépni az előrehaladáshoz. Csak a fele Nem tudom, mennyire érdeklik a naponta vásárló olvasót megyénk kereskedelmének kulisszatitkai. A vásárlót az érdekli, hogy a pénzéért azt kap-e, amit szeretne. Szép üzleteket, udvarias eladókat kíván, s erre gondol, amikor „a kereskedelmi dolgozók előtt álló feladatokról” olvas. A megye boltjainak forgalma évenként átlagosan tíz százalékkal nő. Az eladók létszáma azonban csak aét- három százalékkal gyarapszik. Nem a forgalomnövekedéssel arányban bővül az üzlethálózat sem. A IV. ötéves terv idejére remélt — egyébként jogos — kereskedelmi beruházásoknak csak fele valósul meg. A szeszélyes időjárás sok gondot okozott ezen a héten az AGROKONZUM Vállalatnak. Kevés volt a napfény, s emiatt alig növekedtek a zöldfélék. Az árubeszerzést, a felvásárlást a gyakori zápor és zivatar tovább nehezítette. Ez is az oka annak, hogy a megszokottnál kisebb volt az áruválaszték az utóbbi napokban. Óburgonyából 2100 mázsa, új burgonyából 500 mázsa került a piacra. Az újburgonya ára 7,20. A zöldhagyma ára 1,50, a főzőé 3,60, a fokhagymáé 1,70. A karalábé és ára csökkent; 4,50 Ft. (A piacokon 5 és 8 forintért kínálják.) A fejes- és kelkáposzta A következtetés egyértelmű: a korábbinál alig több üzletben, alig magasabb létszámmal az előzőnél lényegesen nagyobb forgalmat kell lebonyolítani, lényegesen több és többet vásárló vevőt kell kiszolgálni. Mennyit keres egy kereskedő? A kereskedelemnek tehát minden.oka meglenne, hogy engedjen a nagy erőfeszítések árán elért, s a közvélemény által nem eléggé becsült színvonalból. Oka lenne, de joga nincs. Nézzük az okokat! A szorító munkaerő-utánpótlási gondok egyik évről a másikra átmentődnek. (Egyes boltokat eladóhiány miatt tartanak időlegesen zárva.) Az iskolákból évenként kikerülő 1500—1600 kereskedőtanuló nem elégséges a szakember-utánpótláshoz, az üres helyeket szakképzetlenekkel töltik be, gyakran nagyon is felemás értékű megoldásként. A pályát nem tette vonzóbbá, s a nagy munkaerő- mozgást sem mérsékelte a rövidített munkaidő bevezetése. Éppen a létszámgondok miatt, száz közül csak hetvenöt kereskedelmi dolgozónak tudják kéthetenként kiadni a szabadnapját. A többiek — igaz, többet is keresnek, mert az elmaradt szabad időért túlórát kapnak — ugyanúgy 48 órát dolára 4 és 6 forint, a karfiolé pedig 16. Még újdonságszámba megy a főzőtök. 7,80-ba kerül kilója. A tartalék importkészletből szállított uborka fogyasztói ara 20, a paradicsomé 36 forint. A tölteni való zöldpaprika darabja 3,40, a hegyes erősé pedig 1,80. A sok eső leginkább a korai gyümölcsösöknek ártott, 13 forintért adják a jaboulai cseresznyét, a szomolyai feketét pedig 16,60-ért. Az egres ára nem változott. A földieper hét végi ára 14—19— 23 forint (a piacokon 24—30 forintért ajánlották). Megjelent a standokon a meggy is, egyelőre még drágán, 18 forintért. »> goznak, mint azelőtt. Ami pedig a béreket illeti: a K.P- VDSZ küldöttértekezletének írásos jelentése megállapítja, hogy „dolgozóink reáljövedelmének növekedése nem éri el a negyedik ötéves terv időszakára, népgazdasági szinten előirányzott mértéket.” (A borsodi kereskedők forgalomtól függő havi átlagjövedelme alatta van a 2500 forintnak.) Megnyerni a vevők szolidaritását Ne ítélje sötétnek a képet a miskolci Centrumot, a sárospataki Bodrog áruházat, •vagy a nemrég avatott Domus lakberendezési áruházat csodáló vásárló. A felmérések szerint száz kereskedelmi dolgozó közül 39 minimális szociális ellátottságé boltban, raktárban dolgozik. Ami pedig a szociális ellátottság terén csak minimálisnak mondható, az alig több a semminél. A gondokat ismerik, a küldöttértekezleten szóvá is tették a kereskedelmi dolgozók (megalakulásának 75. esztendejét az idén jubiláló) szakszervezetének borsodi tisztségviselői, tagjai. De kötelességüket is tudják. Növekvő társadalmi megbecsülés közepette szeretnének jól dolgozni, s szeretnék megnyerni a vevők szolidaritását; hogy az emberek jó közérzete ne nélkülözze a vásárlás örömét sem. B. I. Postás fiafalok az ODOT-ért * A miskolci postás KISZ- szervezet fiataljai szomoa- ton fogadják 21 budapesti kollégájukat, akik megtekintik megyénk nevezetesebb kirándulóhelyeit. A miskolci postás KISZ- fiataloknál jelenleg is pezsgő KISZ-élet folyik. Megkezdték az előkészületeket az országjáró diákok országos találkozójára. A Majálisparkban telefonvezetékeket szereltek, a találkozó ideie alatt pedig ügyeletet tartanak, szintén társadalmi munkában. A sok eső ártott a korai gyümölcsöknek Csökkent a felhozatal a piacokon Epitőtáborozók, figyeiem! A KISZ Borsod megyei Bizottsága értesíti az építőtáborok t. turnusába tartozókat, hogy az előzetes helybiztosítás miatt a táborhelyeket az alábbi módon közelíthetik meg: Június IS. (vasárnap): Balatonaliga: Miskolc Tiszai pu.-ról 7.02-kor induló vonattal. Továbbutazás Bp. Déli pu.-ról 10.30-kor induló vonattal. Leszállás Balatonvllágoson 12.45-kor. Balatonederics: Miskolc Tiszai pu.-ról 6.50-kor induló Cracovia gyorsvonattal Keszthelyig, Keszthelytől tovább az 5214 sz. vonattal Vaskút: Miskolc Tiszai pu.-ról 9.50-kor Induló vonattal Bp. Keleti pu.-ig. Továbbutazás Józsefvárosi pu.-ról Kiskunhalasra 14.17-kor. (Keleti pu.-ról Józsefvárosi pu.-ra 23. sz. villamossal lehet eljutni.) Kiskunhalasról Bajára 17.46-kor Érkezés Bajára 19.42-kor. (Innen buszok szállítanak mindenkit a táborba.) Az említett vonatokon a borsodi fiatalok részére különkocsl- kat biztosító1 tunk. (Az átszállóhelyeken Isi) Minden táborozónak jó munkát. kellemes időtöltést kíván: a KISZ Borsod megyei Bizottsága-#■ Kirándulók a vízesésnél. (Solymos felv.j Koní munkaverseny f gresszusi A Borsodi Vegyikombinát karbamidüzeme túlteljesítette éves »termelési tervét. Az elmúlt évben 3606 tonna kar- bamiddal gyártottak többet. A kongresszusi munkaversenyben valamennyi szocialista brigád részt vett. Cseresznye- és meggysziiret A jövő héten kezdik meg a cseresznye és a meggy szüretelését a felsőzsolcai Lenin Termelőszövetkezetben. A négy vagonnyi pándi megy- gyét és a másfél vagonra tehető ropogós cseresznyét szerződés alapján a Miskolci Hűtőházba szállítják. A sör mint hőmérő A Söripari Vállalat Miskolci kirendeltségéről naponta 1500 hektó sör kerül ki. Tízezer palackból hat-hétezret helyben töltenek. A ki- rendeltségen elmondották, hogy ha nagyon süt a nap, az említett 1500 hektó csak az igények 70—80 százalékát elégíti ki, rossz idő esetén viszont visszakerül a vállalathoz a habzó ital egy része. A népi ellenőrzési bizottságok feladata: a dolgozók közül választott társadalmi aktívák révén őrködni a társadalmi tulajdon fölött, a hibák feltárásával elősegíteni, hogy a gazdaság zavartalanabból fejlődhessék. Miskolcon — Borsod részeként — ahol — Lázár György elvtárs szavaival élve: az ország nemzeti jövedelmének jelentős részét termelik meg — különösen nagy a szerepe a népi ellenőrzésnek. Nem vé- lelten tehát, hogy a városi párt-végrehajtóbizottság az utóbbi nem egészen két és fél esztendőben, az elmúlt napokban már másodszor győződött meg róla. miként teljesíti feladatát a Miskolc városi-járási NEB. Tapasztalataik hasznosak A tömör jellemzés így hangzik: a munka bizonyos vonatkozásokban fejlődött, de nem egyértelmű az elismerés. E megállapítást az alábbiak érzékeltetik. A NEB-vizsgálatok száma az utóbbi két évben (1973— 74) megnövekedett: 17 országos, 12 megyei és 4 saját témavizsgálatot fejeztek be és — főleg közérdekű bejelentések alapján — 10 célvizsgálatot tartottak. Tavalyelőtt 121, tavaly pedig 158 közérdekű bejelentés, illetve magánpanasz érkezett. A vizsgálatba vont egységek száma 520 volt, a helyszíni vizsgálatokban 469 népi ellenőr ügyködött. A vizsgálatok révén szerzett információk jól segítették a város politikai és állami vezetését abban, hogy belőlük leszűrjék a tapasztalatokat, s ha szükséges volt, intézkedjenek. Fény derült például arra, hogy megnőtt az egyes vezetők — jogilag és erkölcsileg kifogásolható — magatartása elleni bejelentések száma. Vagy például — erről az oldalról is vizsgálódva — bizonyossá vált. hogy jobb az áruellátás, szervezettebb a kereskedelem. Ugyanakkor a javító és szolgáltató tevékenység még mindig „sántít”. A vizsgálatok — a gazdálkodást segítendő — több esetben helyesen mutattak rá a * nagyobb eredményesség feltételeire: a tervszerűség fokozására, a fejlesztési, beruházási döntések meghozatala előtti megfontoltságra, a termelékenység növelésének lehetőségeire, a gépek kihasználására és így tovább. Vizsgálati tények igazolják, hogy még több helyen nem eléggé szervezett az anyagtakarékosság. Hasznos vizsgálatok történtek az új lakóházak minőségi átvételét, a hiánypótlás és garanciális munkák végzését illetően is. Ugyanez vonatkozik — többek között — a másodállások és mellékfoglalkozások ellenőrzésére. A vizsgálatokat több esetben követték utóvizsgálatok. Szabálytalanságok, törvény- sértések tapasztalása esetén a NEB fegyelmi, illetve kártérítési eljárást kezdeményezett, adódtak okok büntető feljelentésekre, sőt rendőrségi beavatkozás kérésére is. Megkülönböztetett figyelemmel Mindez — túlságosan Is leszűkítve a kört — azt igazolja, hogy a városi-járási NEB-nek van munkája, azt igyekszik is szorgalommal végezni. Hogy azonban még inkább hivatása magaslatán álljon, keresnie kell — nem segítség nélkül — az önfejlődés újabb és újabb lehetőségeit. A végrehajtó bizottság e feltételek közül néhány nagyon fontosat a következőkben lát. Ejőször is az aktívabázis megerősítését javasolja. Főként fizikai dolgozókból és fiatalokból! De: megkülönböztetett figyelemmel a felkészítésükre! Ez egyben előfeltétele annak is, hogy a NEB szervezeti élete szilárdabb legyen, az ülések részvételi aránya teljesebb, tartalmasabb, a szakcsoportok ténykedése célszerűbb. A munka javításának további feltétele, hogy szigorúak legyenek a vizsgálatok, s az azokat követő intézkedések, ne legyen szükség rá, hogy az utó-, kontrollvizsgálatok újabb hibákat fedezzenek fel ugyanazon témában, illetve azt állapítsák meg, hogy az előző vizsgálat óta — maradt minden a régiben. Nem kevésbé fontos az aktívák fokozottabb erkölcsi, esetenként anyagi elismerése, úgyszintén a vizsgálatok eredményeinek nyilvánosságra hozása. Végül — de az összes feladatot korántsem felsorolva — javasolja a végrehajtó bizottság: a felettes szerv bírálja felül a központi és megyei előírt vizsgálatok számát, hogy több lehetőség nyíljon a helyhez kötött ellenőrzésekre, természetesen még szorosabb kapcsolatot termetve az üzemi, intézményi pártbizottságokkal, társadalmi és tömegszervekkel. Az Orvosi Műszer Szövetkezetben külföldi licenc és Hazai találmányok felhasználásával sorozatban készítik a „Cobra”—1 típusú oltópisztolyokat. A készülékeket elsősorban óvodákban, iskolákban, munkahelyeken, kórházakban használhatják előnyösen, mert óránként 800—1000 személyt olthatnak be vele — fájdalommentesen. (Danis Barna felvétele) Tapolcán és Lillafüreden Ingyenes gombavizsgálat Értesítjük a terraészetkedvelő kirándulókat, hogy Miskolc-Tapolcán, a KoltOi Anna úti autó- parktrozó mellett és Lillafüreden, a felső autóparkírozó mellett a gombamérgezesek megelőzése céljából ingyenes gombavizsgáló szolgálatot szerveztünk. A jelzett helyeken létesített pavilonokban vizsgázott gombaismerők díjmentesen megvizsgálják a bemutatott, saját fogyasztásra szedett gombákat. A gombavizsgálók minden héten szombaton és vasárnap (augusztus 31-ig 15 órától 20 óráig, szeptember I-től november 3-ig 14 órától 19 óráig) áUnak a lakosság szolgálatára. Miskolc m. város Tanácsa V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya A NEB munkájáról Több fizikai dolgozót a bizottságba!