Déli Hírlap, 1975. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-29 / 124. szám
Á «ft 1 Műheíy az i maiméban A kapubejáratnál egymást követően fordul be a ZIL és az egylovas szekér. A beforduló szekér mögött valóságos autó-hadsereg dudál, türelmetlenkedik. A forgalmas Búza tér után egy kortynyi múlt a Búza téri kovács műhelye. A ZIL továbbmegy, a műhely az udvar egy kis részét veszi csak el. Üllő cseng, izzik a szén, a tűzben a vas, de a fújtatót nem kezeli már kíváncsi gyerek, kormos arcú kisinas. Parányi villanymotor búg, ez kényelmesebb. —• Akár hiszi, akár nem, embert se kapni már ilyenre. Mindenki azt mondja, hogy kivesző mesterség ez, pedig... * Az idős mester. Kavecsánszky Imre hatvanötödik éves. Az ujjain számolja, hogy van még egy patkoló kovács Diósgyőrben, van a víkendtelepen... És nincs is több. A többi műhely elmerült az idő sodrában. . — .Elég is ez már. Ami ló még maradt, azzal elbírunk. Az autónak nem kell patkó, de amióta ennyi autó van, autógumiból ütünk párnát a patkóra, hogy ne csússzon a ló... Petrovics László lovat vasaltat. A kis szürke türelmesen állja. Kékesi Károly maga is kovács. Bejön segíteni néha, de ott áll civilben, azaz utcai ruhában a felső- zsolcai Kácsi László is. Kovácsok fia, kovács maga is. Vallatják a szekerest — Aztán megéri a ló? — A. eg}' kis gyümölcsösöm van, Oda jó. Különben a három kisfiam lovagol rajta. * A betévedő kovácsokat a műhely hangulata vonzza. Kékesi bácsi nyugdíjas. — Volt egy barátom. Azt mondta, eleget dolgozott. Aztán alig kapta meg a nyugdíjat, meg is halt. Mozogni kell még valamit... — Nézni is jó — mondja Kácsi László. Két kalapács cseng az üllőn. Szép a ritmus, egyetlen ütés se maradhat ki. Mondom is, hogy szép. Konferencia a személyzeti és az oktatási munkáról Az LKM es a DIGÉP rendezésében az előbbi vállalat vendégházábar. ma délelőtt 10 órakor a személyzeti és az oktatási munkáról kétnapos konferencia kezdődőit, amelyen a Köió- és Gépipari Minisztéri\m irányítása alá tartozó It vállalat 45 személyzeti és otatási erezetűje vesz részt. Elsőnek Fejér Ar^j a p>u_ nai Vasmű személzeti és oktatási igazgatója a személyzeti munka kitejeszté- se a fizikai dolgodra” címmel tartott előadásomé, lyet délután vita követ. i0l- nap Eperjesi István, a K;m személyzeti és oktatási osztályvezetője a személy., ti munka demokratizmusán tart vitaindító előadást. A BNV-ről jelentjük fl vevők, az érdeklődők egymásnak adták a kilincset — Nem hallott akkor maga hármas kovácsot. Amikor három kovács áll az üllőhöz. Olyankor énekel a vas __ — De hol van már olyan? — Alig van ló. Régen több mint tíz vállalatnak is dolgoztam. Ma már alig-alig ... — Nincs munka? — Azért van még. — Ka- vecsánszki bácsi kalapácsa megpihen egy percre. — Tudja, sohase éleztem még ennyi szerszámot, kapát, kaszát, mint manapság. Igaz, én már a koromra megkaptam az adó- mentességet, de a kiskertek most is eltartanának egy kovácsot. Ez a kasza a bőrgyár igazgatójáé, az a másik ... * Újra szekér fordul. Csak a patkó lazult meg, aztán kérdezni jönnek, hogy mikor hozzák a lovat. Kint percenként megy el egy-egy gépkocsi. A beszélgetők már 1925-nél járnak: — Tűzembernek hívták, aki úgy forrasztott vasat. Száz kovácsból tíz ha tudta. Ma hegesztenek __ — Aztán, mintha inga lenne, újra előrelendül az idő. Az 1929-es patkolótanfolyamtól a háborúig : — Tízezer patkót kellett megcsinálnom akkor... — Aztán a máig: — És még mindig bírom a kalapácsot... Lendül a tűzember kalapácsa. Engedelmesen alakul a vas, izzik a szén, s csak az emlékekben énekel három kovács kalapácsa. Mikor lesz elég üdítő ital? Az elmúlt hetekben akadozott az üdítőital-ellátás. Miért? — kérdeztük a Bocsi Sörgyár főmérnökétől. Megtudtuk, hogy az üzemben befejezés előtt áll egy újabb, 15 ezer palack óránkénti teljesítményű töltőgép- sor-szerelése. A bőcsiek ezt Pécsről kapták, ahol július közepén kezdi meg az üzemelést egy új 30 ezer palack óránkénti teljesítményű automata gépsor. Addig megyénkből kell ellátni a pécsi körzetet is pepsi-colával, ami azért is nehéz, mert jelenleg csak a régi, 15 ezer palack óránkénti teljesítményű gépsoruk üzemel. Várhatóan június elején működni kezd a másik, hasonló teljesítményű gépsor. Attól kezdve csökkennek a gondok, ugrásszerű változásra azonban csak a pécsi gépsor üzembe helyezése után számíthatunk. * Városunkban az Ital- és Ve- gyicikkgyárban is készítenek üdítőitalokat. A gyár igazgatónője elmondta, hogy korábban azért nem tudtak ele-' gendő üdítő italt szállítani, mert nem volt elég üveg raktáron. Ez a probléma megszűnt, ám az üzem 24 óra alatt mindössze 58 ezer palack üdítő italt tud gyártani, ami kevés — figyelembe véve a bocsi gondokat is. Gyenge a közvilágítás Több olvasónk panaszolta, hogy nem kielégítő a közvilágítás a Tátra és a Torontáli utcában. Técsi Zoltán, az ÉMÁSZ üzemviteli osztályának helyettes vezetője szerint a panaszok jogosak. Az ÉMÁSZ azonban csak tanácsi megrendelésre tudja sűríteni a lámpákat, vagy korszerűbb világítótestekkel felcserélni a régieket. Amennyiben ezt a tanács megrendeli, soron kívül eleget tesznek a kívánságnak. Természetesen addig is folytatják a nyolc naponként szokásos ellenőrzéseket, s a kiégett, vagy eltört égőket kicserélik. — Hasonló panasszal fordultak hozzánk a Kilián- és a bolgárföldi lakótelepről: — Nekik is csak azt tudom válaszolni: nincs anyagi fedezetünk beruházásra. Panaszukkal tehát — azt javaslom — forduljanak a tanácshoz. Ha viszont hibát észlelnek, s jelentik, 24 órán belül kijavítjuk. fi kettős jelölés Az ország 36 kettős képviselő-jelölése közül egy esik Miskolcra. Amikor a két jelöltet állító jelölő gyűlésnek vége lett, a jelenlevők véleménye az volt: Hámori József és Kalló István nagyjából egyforma eséllyel indulhatnak június 15-én, a 3. sz. választási kerület képviselőségéért. Hámori József mellett szól, hogy 8 éve vesz részt a parlament munkájában, rutinra tett szert. Kalló István előnyei között első helyen említik nagyszerű helytállását a városi tanács végrehajtó bizottságában. Munkahelyükön mindketten kiemelkednek: Hámori egyszerű kohásztechnikusDÓl küzdötte fel magát kohóüzemvezetőnek; Kalló állami díjas hengerész, s a KB kongresszusi oklevelével és a „Szakma Kiváló Brigádja” címmel kitüntetett szocialista brigád vezetője. Egyébként mindketten számos kitüntetés tulajdonosai. Hogyan fogadták a kettős jelölést, s hogyan látják esélyüket a kohász—hengerész „párharc” érdekeltjei ? — Számomra nem újdonság a kettős jelölés — mondja Hámori József. — Négy éve is egy remek hengerész, Kádas Imre volt a másik jelölt. Akkor én győztem. Most...? Maga az, hogy (Folytatás az 1. oldalról) A BVK és a TVK pavilonjában ezrek és ezrek győződhettek meg arról, hogy Borsod vegyipara nemzetközi mércével mérve is jelentős helyet foglal el. A Titer un nagy siker — Nap mint nap jöttek a bel- és külföldi partnerek — mondotta Kocsán Béla, a Tiszai Vegyikombinát pavilonigazgatója —, s egyre-másra írtuk alá a szerződéseket. Ezek között első helyen említeném a nyugatnémet Tero- son céggel már korábban megkötött, a járműipari segédanyagok gyártásáról szóló megállapodásunk bővítését. Hamarosan újabb négy ilyen termék gyártását kezdjük meg Leninvárosban, például a hűtővédő anyagét, az alváz- és motortisztítóét, a szél- védőüveg-tömítőét. Rendkívüli az érdeklődés a vásári nagydíjat nyert Titeron család iránt, amely 80 villamosszigetelő zománclakkból áll. Az idén 1000 tonnát gyártunk belőle. Jövő évi tervünk már 1600 tonna, s ez lehetővé teszi a termékcsalád tagjainak exportálását is. Műanyag a bútoriparnak A Borsodi Vegyikombinát szerepléséről Vas Géza beszélt: — Mi nem koncentráltunk a szerződéskötésekre. Viszont számos távlati megállapodást kötöttünk, több termék műanyagból történő gyártására. Közös műszaki fejlesztési terharmadszor jelöltek képviselőnek, óriási megtiszteltetés számomra. A kettős jelölést én jónak tartom, ez a demokratizmus egyik legtisztább megnyilvánulása. Tulajdonképpen az lenne jó, ha még több kettős, vagy esetleg hármas jelölés lenne. Ha június 15-én nem én győzök, bennem nem lesz tüske. Ugyanúgy fogok dolgozni szeretett városomért, mint eddig, mondhatnám, már belső kényszerből fakadóan. — Számomra is óriási megtiszteltetés a jelölés — szögezi le Kalló István, az LKM hengerdéjének állami díjas szocialista brigádvezetője. — A közéleti munka nem idegen számomra, hiszen mint a városi tanács végrehajtó bizottsága tagjának számos nagy horderejű, az egész várost érintő kérdésben kellett és kell felelősséggel állást foglalnom. A jelölés megtiszteltetés a brigád számára is, akik egy szálig eljöttek a jelölő gyűlésre, sőt a brigád nyugdíjasai is. Hámori Jóskát régóta ismerem, mi nem vagyunk ellenfelek, csak ellenjelöltek A kettős jelölés demokratikus forma. S bár igaz, hogv egyikünk veszíteni fog. mégsem lesz vesztes. Ha engem választanak meg, minden veket készítünk, így több import alumínium- és fenyőárut olcsóbb, a BVK-ban készülő műanyagtermékkel helyettesíthetünk az V. ötéves terv időszakában. Ez óriási devizamegtakarítást eredményezhet. A jövőben még több műanyagot alkalmazunk a nyílászárók készítésénél. Az IKARUS-nak és a bútoriparnak máris többféle műanyag- terméket szállítunk. Leendő partnerek Érdeklődést keltettek a KGM borsodi vállalatainak termékei is a tavaszi BNV-n. Az LKM, az ÖKÜ, a Borsod- nádasdi Lemezgyár és a December 4. Drótművek színvonalas kiállítással szerepeltek. — Konkrét üzletet nem kötöttünk — mondották a drót- gyáriak —, hiszen 1975-re a gyár teljes kapacitását lekötötték. Mégis, egy sor vállalat érdeklődő szakembereit fogadtuk, akiknek a figyelme mindenekelőtt szegecselt köteleinkre irányult. Ez azzal magyarázható, hogy minden vállalatnál sok emelőszerkezet, daru üzemel, s működtetésükhöz ezek a kötelek nélkülözhetetlenek. — Nekünk is inkább a jövőt kellett nézni, amikor a szakemberekkel, üzletkötőkkel tárgyaltunk — mondotta Irmai István, az LKM szerepléséről. — Tovább erősödtek meglevő kapcsolataink, és számos új partnerrel, a jövő vevőivel is hasznos beszélgetéseket folytattunk. erőmmel azon leszek, hogy megfeleljek a bizalomnak. A „páros” javában készülődik a választásra. Első választási gyűlésükön Hámori József mondott beszédet, s Kalló István szólt hozzá; tegnap délután pedig megcserélődött a szerepkör. Ezenkívül még öt rétegtalálkozón köszöntik választóikat. — Már most látjuk — mondják mindketten —. hogy akármelyikünk győz is június 15-én, nagy munka vár rá. A körzetben többek között olyan feladatok megoldását kell segíteni, mint a Gömöri felüljáró és a Tiszai pályaudvari Y-hid megépítése, a Martintelep gondjainak csökkentése, és így tovább. S azt is mondhatjuk, hogy bár az LKM-ben dolgozunk, bármelyikein k ugyanolyan lelkesen fogja képviselni a körzetben dolgozó, élő vasutasok és más szakmabeliek érdekeit, mintha velük, közöttük dolgoznánk. Győzzön a joboik! — szokás mondani. A 3. sz. országgyűlési választási Kerület két jelöltje közül azonban bármelyik is kapjon kevesebb szavazatot június Iáén, azzal nem lesz rosszabb! Egyetértéssel veszi tudomásul a választók akaratát. Ny. I. (bartha) .......... .......Ficzek úr Ficzek úr, a törekvő, ámde mindig alulmaradó cipészmester mindannyiunk kedves ismerősévé vált, hiszen nemrégiben láthattuk a tévében Hidas Antal felejthetetlen regényhősét. Ez a kis suszter megpróbált versenyre kelni a kapitalista cipőgyárával és a fényes cipőszalonokkal. A nagy hal felfalja a kis halat, — az akkori kor törvényei szerint —, és Ficzek úr tragikomikus bukásra van ítélve. Sorsa be is teljesedik. Ha ma élne Ficzek úr, bizonyára megbecsült kisiparosként működne, s nem kellene a hitelezők és szőrös szívű háziurak elől menekítenie családját. De azért ma is mulatságos, ha a kisiparos versenyre kel mondjuk a bútoriparral és a kereskedelemmel. A következő apróhirdetéssel találkoztam a minap: „Figyelem! Domustól 3 percre rekamié, sezlon, ágybetét eladó. Füzes u. 21. Vadászi kárpitosnál.” Nem állítom persze, hogy manapság nem él meg a bútorasztalos, a kárpitos, hiszen van aki egyéni ízlése szerint kívánja elkészíttetni a rekamiét, fotelt, vagy úgy véli, hogy a kisiparos beleteszi az ágybetétbe mindazt, ami bele jár. Például azok az igazi szép, világítós rekamiék. melyek sokak számára fölöttébb vonzóak, alig- alig lelhetők föl az állami üzletekben. Még jobban okoskodik az a kisiparos, aki a bútorok javítására specializálja magát. Mert sajnos, egyik-másik garnitúra — a szállítás, raktározás során — kisebb-nagyobb sérüléseket szenved. Ám a szóban forgó hirdetés mégis mosolyra ingerli az embert. Pontosabban a kárpitos lakhelyének ilyetén meghatározása: „Domustól 3 percre...” Ennyire bízik magában a hirdető? Nem Ficzek úr szelleme kísért az „apró” sorai között? Ha én lennék a Domus Áruház vezetője akkor felvenném a kesztyűt, és — kerül, amibe kerül — feladnám a következő apróhirdetést: Vadászi kárpitos műhelyétől 3 percre megnyílt az ország egyik legkorszerűbb bútoráruháza, a Domus, j (békés) I (nyikes) „Egyikünk sem lesz vesztes” a választás demokratizmusát erősíti
