Déli Hírlap, 1975. május (7. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-22 / 118. szám
r Minden kexd&dhet elölről, pedig... Békéscsaba — DVTK 3:0 (2:0) k Királyvárinak, a három gól szerzőjének még arra is volt ideje, hogy a „fáradt” Salamont felsegítse (felső kép). — Pásztor, a békéscsabaiak másik kiemelkedő játékosa nemcsak a gólok előkészítésében jeleskedett; ha kellett, védekezett is (Görgei mögött látható — alsó kép) (Szabó István felvételei) A diósgyőri szurkolók joggal számítottak arra, hogy a DVTK tegnap megszerzi második (!) tavaszi gyó'zelmét, s végérvényesen bebiztosítja helyét az NB I-ben. A bizakodás azért volt jogos, mert tegnapi ellenfelüket ősszel saját otthonában győzték le. Nos, a Békéscsaba visszavágott, méghozzá olyan alaposan hogy arra jó ideig bor- zongva fognak emlékezni a diósgyőriek. Es nemcsak azért, mert a Vasas,, a Fradi, a Honvéd, a Videoton és a Dózsa ittjárta után is meg tudták őrizni az X. forduló óta tartó hazai veretlenségüket, s azt éppen a Békéscsaba vette el, hanem azért is, mert a DVTK nagyon régen kapott ki itthon ilyen arányban, s ennyire alárendelt szerepet játszva. Minden kezdődhet elölről, pedig már csak két mérkőzés van hátra. A négy első számú kiesőjelölt ugyanis nyert, s az eddig elegendőnek látszó előny most már a minimálisra csökkent. Ismét nagyon kell küzdeni a bentma- radásért, s most már csak az utolsó forduló viszonylagosan szerencsés sorsolásában lehet bizakodni. Akkor ugyanis a Békéscsaba—Haladás és a Tatabánya—Pécs mérkőzésen csak két csapat szerezhet pontokat a DVTK mögött, amelv viszont itthon talán megemberli magát a Rába ETO ellenében. Ez is nagyon nehéz lehet azonban, ha a Rába szombaton kikap otthon a hozzájuk már bajnokként érkező Űjpesti Dózsától. Salamon szebb jubileumot (200. NB I-es mérkőzését játszotta tegnap). Horváth András szebb visszatérést érdemelt volna. Tegnap azonban egyszerűen nem sikerült semmi, s ráadásul a vendégek nagyszerű napot fogtak ki, minden sikerült nekik. Már az első „igazi” támadásuk góllal végződött. Pásztor, a vendégek legjobbja — hogy mondják? —, mint kés a vajban, úgy szelte át néhány jó csellel a DVTK védelmét négy és fél perccel a kezdő sípszó után. Pontosan adott a középen fedezetlenül hagyott Királyvári elé, akinek ezek után már nem volt nehéz dolga belőni a bal alsó sarokba, 1:0. A gól után jól és szorosan , csaoaiak viszonylag könnyen hárították a kombinatív játék elemeit igencsak nélkülöző, jobbára csak előrevágott labdákra alapozott diósgyőri támadásokat. Taktikából is az ellenfél vizsgázott jobban, mert helyüket sokat változtató támadói időnként igencsak ösz- szezilálták a hazai védelmet. Elöl ritkán adódott alkalom. Görgei beadásai ugyan veszélyt jelentettek, de Kerekesék ekkor is helyükön voltak. Egyszer például Dobó a jobb kapufa mellől fejelte ki a szélső rácsavart labdáját. Szép volt a 23. percben Horváth András fejese, de balszerencséjére a bal felső sarok mellé csúszott, ugyanúgy, mint éles lövése a 28. percben. A 30. percben azonos „szereposztással” szerezte második gólját a Békéscsaba: Pásztor most a jobb szélen ment el. Martis hosszú métereken át üldözte, de nem tudta megakadályozni a beadásban. Az alapvonal mellől érkező belőtt labdát Királyvári a kapu tarkából lőtte a hálóba. 2:0. A 36. percben Görgei pattogós lövését védte szép vetődéssel — bár kicsit üggyel- bajjal — Tóth, majd egy perc múlva Horváth lőtte emberbe a Diósgyőr egyetlen 9 vizvezetékszerelőket, 9 központifűtés-szerelőket, 9 lánghegesztőket, 9 segédmunkásokat, 9 gk. rakodót. Jelentkezési cím: Miskolci Vizvezetékszerelö Szövetkezet, Miskolc, Baross Gábor u. 21-23. sz. igazán nagy helyzetét, mintegy 14 méterről. A második félidő elején reménykedni kezdtek a diósgyőri szurkolók, hiszen csapatuk láthatóan nagyobb sebességre kapcsolt. (Többen a Haladás elleni mérkőzést kezdték emlegetni — sajnos ok nélkül.) Az eredménytelen lendület azonban csak 13 percig tartott, s akkor végleg eldőlt a mérkőzés: Az 58. percben a gyors csabai csatárok ismét hárít- hatatlan helyzetet teremtettek Szabó kapuja előtt. Már Bánáti is belőhette volna a labdát, de ő a gólvonaltól öt méterre átgurította Királyvárinak, aki így megszerezhette élete első NB I-es mesterhármasát (ráadásul azután. hogy eddig összesen csak három NB I-es gólt lőtt korábbi mérkőzésein). A diósgyőriek egy darabig még próbálkoztak, de egyre több álldogálásuk jelezte: megadták magukat. Ráadásul — két jó Királyvári beadás után — előbb Pásztor, majd Németh hagyott kihasználatlanul egy-egy jó lehetőséget. A 4000 néző előtt. Marton irányítása mellett tegnap délután lejátszott mérkőzésen a következők szerepeltek. Békéscsaba: Tóth — Dobó, Kerekes, Vágási, Schneider — háza, Pásztor, Moós — Királyvári, Németh, Bánáti. DVTK: Szabó — Kovács, Salamon, Hajas. Martis — Oláh, Horváth A., Tatár — Borostyán, Káplár, Görgei. Csere: Borostyán helyett Ffi- kő (először játszott az NB I-ben!), Martis helyett Egri — mindkettő a II. félidőben. HORVATH KALMAN A tegnapi NB I-es fordulóban eldőlt, hogy a bajnok immáron hetedszer az Üjpesti Dózsa. Alaposan összerázódott viszont a mezőny a táblázat alsó felében, s most már igen nehéz lenne a kiesőre tippelni. A hétközi forduló ugyanis a kiesőjelöltek abszolút sikerével zárult. Haladás—Rába ETO 3:0, Tatabánya—FTC 2:0. Pécs—MTK-VM 3:1. Továbbá: Vasas—Videoton 3:0, Ü. Dózsa—ZTE 4:2, Csepel— Honvéd l :l. A bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 2. Bp. Honvéd 3. Ferencváros 4. Csepel 5. Videoton 6. Z.-egerszeg 7. Vasas 8. MTK-VM 9. Salgótarján 10. Kába ETO 11. Diósgyőr 12. Tatabánya 13. Békéscsaba 14. Pécs 15. Haladás 26 20 27 16 26 10 26 12 27 8 26 10 4 2 9 2 11 5 6 8 10 9 5 11 6 lt 7 11 5 12 4 13 10 10 5 13 8 12 8 12 4 14 69-2)9 44 52-20 41 42-26 31 33-25 30 29-39 26 29- 32 25 37-42 24 31-37 23 30- 41 23 37-43 22 25-37 22 25-33 21 24- 31 20 25- 37 20 28-44 20 Ez van még hátra. 24-én: PMSC—DVTK, Haladás—SBTC, MTK—Békéscsaba. Videoton—Tatabánya. R. ETO—Ü. Dózsa, Vasas—ZTE, Csepel—FTC. 31-én: Békéscsaba—Haladás. Tatab.— Pécs. DVTK—R. ETO, SBTC— Csepel, ZTE—MTK, Ü. Dózsa— Honvéd, FTC—Vasas. isz-sporlBi megyei döntője A megye általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetei — a többi megyében működőkhöz hasonlóan — egyre nagyobb segítséget nyújtanak dolgozóiknak és a tagjaiknak ahhoz, hogy a kedvük szerinti sportágakat űzhessek. A tömegsportolást elősegítő tevékenységüknek az idén „lökést adott” az, hogy országos szervük, a SZÖVOSZ, felszabadulásunk jubileumi évfordulója tiszteletére kupát ajánlott fel a nem hivatásos „ áfész-sportolók azon csapatának, amely különböző szintű mérkőzések végén majd a legjobbnak bizonyul. Borsodban eddig több ezer résztvevővel házi- és területi versenyeket rendeztek, s az ösz- szesen mintegy 300 sportolóból álló 14 legjobb csapat két napon át Miskolcon mérkőzik meg az országos döntőbe jutás jogáért. A MÉSZÖV és az MTSH együttműködésével lebonyolításra kerülő nagyszabású rendezvény vasárnap reggel 8 órakor a DVTK stadionjában Csege Gézának, a MÉSZÖV elnökének megnyitó beszédével kezdődik, majd a mezőkövesdi, a szendröl, a cigándi férfi, s a miskolci, az encsi, a tokaji női labdarúgócsapat kispályás mérkőzésen küzd az elsőségért. Ugyancsak a stadionban rendezik meg a férfi és a női kézilabdázók, valamint az atléták viadalát is. Hétfőn sportcsarnokunkban szintén 8 órától az asztaliteniszezők és a sakkozók, s ugyancsak ebben az időszakban a Nyírfa utcai lőtéren a férfi és a női lövészcsapatok versenyére kerül sor. Valamennyi mérkőzést belépti díj nélkül tekinthetik meg az érdeklődök. T. L Kétezren az olimpiai I ináléban! Mindössze egy hónap választ el bennünket legifjabb sportolóink nagy seregszemléjének, az Üttörő Olimpia országos döntőjének kezdetétől. A készülődés — miként az OTSH székházában megtartott sajtótájékoztatón Gál Ferusz József, az országos szervező bizottság titkára és Csáky Inna, az úttörőszövetség képviselője elmondta — most már a szervezésben és a versenyzők döntőbe jutásért folyó küzdelmeiben is a végéhez közeledik. A döntőben hat terület — Budapest, Szombathely, Veszprém, Szekszárd, Miskolc és Békéscsaba — legjobbjai 10 sportág 64 versenyszámában mérik össze erejüket, összesen 2000 (!) fiatalt várnak a szombathelyi fináléra. A szervező bizottság néhány korábbi úttörő olimpiai bajnokot is meghívott. Többek között Szombathelyre utazik a magyar válogatott címeres trikójában is sokszor szerepelt Németh Miklós atléta, három tornász, Medveczky Krisztina, Császár Mónika, Békési Ilona, s még jó néhány ismert nevű sportolónk. A résztvevők számára a versenyeken kívül egyéb programokat is szerveznek, s az eseményekről a tv is beszámol. A „December 4. Drótmíivek felvételre keres betanított gépmunkás munkakörbe, kötél- és kábelgyártó gépekre, 18. életévüket betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi és női munkavállalókat, tmk villanyszerelő szakmunkásokat; az épitménykarbantartó csoporthoz: kőműves szakmunkásokat és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaerőgazdálkodásán Miskolc, Besenyői u. 18. „Egyenlősdi” a Bundestagban Akik megfordultak már a bonni parlamentben, érdekes jelenségnek lehettek tanúi: a legkisebb képviselő, a 159 cm magas Vidor Kirst éppoly magasnak látszik a szónoki emelvényen, mint a 202 cm-es Detlef Kleinert. Amint a Kölner Stadt-Anzeiger című lap írja, a parlamenti „egyenlősdi” biztosítása egy különleges konstrukciójú villanymotornak köszönhető, amelynek segítségével a szónoki emelvény padlójának a magasságát változtatni lehet. A gépet a Bundestag egyik teremőre kezeli, aki előtt ott fekszik a szónokok sorrendi listája, és gombnyomásra beállítja az éppen szükséges magasságot. Ráktérkép Négyévi kutatómunka után Washingtonban megjelent az Egyesült Államok ráktérképe, amely feltünteti, hogy milyen összefüggés van az egyes ipartelepek és a különböző rákos megbetegedések között. A legtöbb tüdő- és máj rákos megbetegedést a vegyipari létesítmények közelében észlelték. Ugyancsak igen nagyarányú tüdőrákos megbetegedést tapasztaltak a réz- és ólombányák mellett. A most közreadott térkép a rákos megbetegedések 34 formáját tünteti fel az Egyesült Államok területén. Óriás kémények ★ A százhalombattai Duna menti Hőerőmű legnagyobb energiabázisunk, az ország energiaszükségletének harmadát termeli. Képünkön: az erőmű 200 méter magas kéményei. (Kozák Albert felvétele) Fogszuvasodás ellen nyírfacukor A nyírfából kivont cukorral eredményesen gyógyítható a fogszuvasodás, különösen a fog megbetegedésének korai szakaszában. Erre a kövekeztetésre jutottak kétévi megfigyelés után a finn stomatológusok. Megállapították azt is, hogy a nyírfacukorral bővíthető a cukorbetegek diétája is, miután a nyírfacukorral készített élelmiszerek nem veszélyesek. Kotka városában most egy kis gyár állít elő nyírfacukrot. A termelés hamarosan emelkedni fog, s várható, hogy már idén tavasszal a finn üzletekben nyírfacukorral készült bonbonokat árusítanak. Fáznak a gólyák Eszak-Európában egyre kevesebb gólya ver tanyát, sokkal inkább a Balkánt vagy a Szovjetunió nyugati részét keresik fel. Nyugat-Németországban, különösen az ország déli felében még elég s^k a gólya. Svédországot és Svájcot azonban már egyre ritkábban keresik fel. Dániára hasonló sors vár. Míg 1895-ben — az első „gólya-népszámlálás” alkalmával — 2000 gólyapárt számláltak Dánia területén, 1933-re ez a szám már 600-ra csökkent. 1974-ben mindössze 40 gólyapár tért vissza dániai fészkére. Ennek a földrajzi eltolódásnak feltehetőleg az az oka. hogy az észak-európai országokban tavasszal, t a nyár elején nagyfokú a nedvesség és egyre hidegebb van. Ezek az időjárási feltételek kedvezőtlenek a kis gólyákra nézve, amelyeknek több esélyük van az élelbé maradáshoz Spanyolországban, Olaszországban vagy Bécstől keletre. ahoi a nyár melegebb és szárazabb, mint másutt. A Miskolci Vasipari Vállalat felvételre keres ipari szakközépiskolai végzettséggel rendelkező fiatal minőségellenőrt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, I. kér., Üteg u. I.
