Déli Hírlap, 1975. április (7. évfolyam, 76-99. szám)
1975-04-12 / 85. szám
Test? érvárosunk Ismerjük-e mim Aprilis első felében rendezik meg Finnországban a magyar kulturális hetet. Kulturális együttműködésünk időről időre megismétlődő eseménye ez, melyet az idén az évforduló tesz rangosabbá, hangsúlyosabbá. Kiállítások, előadások, hangversenyek szerepelnek a programban. Magyarország tehát ismét bemutatkozik Suomiban. Az ünnepi megmozdulások mellett kapcsolatunk egyre inkább a hétköznapokon nyugszik. A sokoldalú együttműködés egyik formáját a testvérvárosi kapcsolatok jelentik. Szinte minden jelentős városunknak van Finnországban „testvére”, s régóta tart Miskolc—Tampere kapcsolata is. A városok vezetőinek kölcsönös látogatásai már nem merítik ki e kapcsolat adta lehetőségeket. Nem is ez volt a cél. Sokkal inkább az, hogy a városok lakói ismerkedjenek meg egymással, egymás életével. Nagyon szép példája ennek a törekvésnek a tavalyi miskolci, illetve tamperei kiállítás, melyek gazdag anyagukkal valóban hatásos üdvözletét hoztak és vittek a testvérvárosokból. A testvérvárosi kapcsolatban rejlő lehetőségeket egyre jobban ki kell használni. Azt hiszem, nem járok messze az igazságtól, ha azt mondom, hogy elsősorban a kultúra területén nyílnak erre jobbnál jobb alkalmak. Általában véve megállapíthatjuk, hogy a finn irodalom eléggé ismeretes Magyarországon (bár távolról sem annyira, amennyire rangja, értéke ezt megkívánná), s ugyanezt mondhatnám a malenelészövetkezelek csmpzlele Debrecenben megnyílt Haj- dú-Bihar megye legszebb csemegeáru üzlete. A több mint 20 millió forint beruházási költséget a balmazújvárosi Lenin, a hajdúszováti Lenin, a kábái Vörös Csillag, a nádudvari Vörös Csillag, a püspökladányi November 7. és Zöld Mező Tsz fedezte. A korszerűen felszerelt és berendezett üzletben a tőkehús mellett frissen vágott baromfit, tóját, tejterméket és bort árusítanak. Tamperei látkép. gyár irodalom finnországi ismeretéről is. Valamit tudunk a finn zenei életről is, ez a tudás tálán már nemcsak Pacius és Sibelius nevére korlátozódik. A finn képzőművészet viszont talán még sanyarúbb helyzetben van nálunk. Legutóbbi (január-februári) finnországi tartózkodásom alatt két ízben is több napot töltöttem Tamperében. Igyekeztem friss képet kapni e jelentős ipari város kulturális arculatáról is. Örömmel láthattam, hogy az egyik tamperei színházban Örkény Vérrokonok című színművét játszották. Ez és a többi magyar dráma kedvező finnországi fogadtatása egyúttal felveti a kérdést: mikor jutunk mi el a finn drámák bemutatásáig? Bejártam a múzeumokat. Tampere mindig jelentős művészeti 'közpöntl volt, s"áz ma is. Országos képzőművészeti kiállításoknak ad heKorábban már beszámoltunk arról, hog?/ Major Árpád, a DVTK főkönyvelője (és tájékozódási futóversenyzője) 40 km-es erdei futóversenyre hívta ki a DVTK NB I-es labdarúgóit. Azóta megszületett a végleges — és írásba is foglalt — megállapodás. mely szerint a labdarúgók 20x2 km-es váltója ellen április 15-én, kedden 14 órai kezdettel veszi fel a versenyt a főkönyvelő. A rajt és a cél helye Lillafüreden, az autóparkoló melletti sétányon lesz. A végig kijelölt 40 km-es útvonalon Major Árpád egyedül veszi fel a versenyt a labdarúgók- gál, de társként .— hogy ne Ivet, de jelentősek. Finnor- szág-szerte érdeklődést váltanak ki a tamperei és környéki művészek kiállításai-is. Múzeumi vezetőkkel, művészekkel folytatott magánbeszélgetéseken a finnek többször is kifejezték azt a reményüket — mely egyszersmind kívánság is volt —, hogy megvalósulhat a két testvérváros képzőművészetének kölcsönös bemutatása is. Tamperében jártamkor lépten-nyomon szóba jöttek a finn—magyar kapcsolatok. Valamennyi Miskolcon megfordult finn., legyen az magas rangú városi vezető, vagy énekkari tag, szívesen emlékezett vissza az itt töltött napokra. A Tamperét megjárt miskolciak, gondolom, ugyanígy tesznek . .. Mindent meg kell tenni azért, hogy e kapcsolatok még több tartalommal telí- 'diliének.- - . PUSZTAY JANOS unatkozzon — vele fut Bokros István is, aki szintén a tájékozódási futószakosztály tagja. Ü.i. és igencsak meglepő fejlemény az ügyben, hogy újabb kihívó is akadt. Bokros György, a diósgyőri tájékozódási futók 49 éves (!) edzője is benevezte magát, és kihívta az első hat szakaszon (12 km) fútó labdarúgókat. A szükséges intézkedések megtörténtek, az útvonalat kijelölték — végig a Bükk- ben halad —. megállapodtak a váltóhelyek ellenőrzési rendjében, s a szervezés minden egyéb kérdésében. Most már nincs más hátra: következhet a nem mindennapi verseny rajtja. Kedden lesz a „nagy futás’’ Négyezer borsodi nőt kívánnak munkába állítani Lesz-e elég dolgos kéz? Tegnap délelőtt a megyei tanács dísztermében tanácskoztak a megyei tanács munkaügyi osztályának, valamint Borsod legjelentősebb vállalatainak munkaügyi vezetői. A megbeszélés azt a célt szolgálta, hogy a tanács és a vállalatok az eddiginél jobb együttműködéssel készüljenek fel az V. ötéves tervidőszak várhatóan nagyon nehéz munkaerő-gazdálkodási gondjaira. A tanácskozás resztvevőihez eljuttatott írásos elemzés megállapítása szerint a soron köyetkezo tervidőszakban megyénk lakossága tovább nő, ám ugyanakkor — a demográfiai helyzet alakulása miatt — a munkaképes korú népesség száma mintegy 3000-rel csökken. A beszűkülő munkaerőforrások miatt 1976. január 1. és 1981. január között mindössze 4700-zal nő majd az aktív keresők száma, holott ennél jóval többre lenne szükség. A szükséges létszámigény biztosítása céljából az első ízben munkába állók mellett mintegy 41)00 háztartásbeli, nőt keli bevonni a munkába, s növelni kell az időskorú aktív keresők létszámát is. A megyei nagyberuházások miatt különösen nehéz évek 'előtt állnak a miskolci vállalatok, üzemek, hiszen bejáró munkásaik egy részének elvesztésével kell számolniuk. Ilyen helyzetben — mondotta referátumában Magyar Sándor, a, megyei tanács .munkaügyi osztályának vezetője — a tanács és a vállalatok összefogásával, erősítésével lehet csak megteremteni a megye munkaerő-egyensúlyát. — Kölcsönös információcserét célszerű megvalósítani. Ha a vállalatok tájékoztatják a tanácsot munkaerőhelyyr Az üzemek tárt karókkal várják a fiatalokat zetükröl. intézkedéseikről. , cserébe a tanács a megye egészére vonatkozó adatokhoz juttathatja a vállalatokat. Mivel az új munkaerő nagyobb részét az először munkába álló fiatalok tízezrei jelentik, az üzemi pályaválasztási felelősöknek jobb kapcsolatot kell kialakítaniuk a Pályaválasztási Tanácsadó Intézettel. Ugyanakkor az. elkövetkező évek fontos feladata a felnőttszakmunkásképzés. az átképzés és a továbbképzés jobb szervezése is. Mindemellett gazdaságos termékszerkezet ' kialakításával járó átcsoportosítással, a termelékenység növelésével, az elmúlt időszak munkaerőmozgása okainak elemzésével, fokozott gépesítéssel is tehetünk^ már most jelent- ' kező gondok ellen. A vállalatok javaslatára a tanács a felülvizsgálja, s jobban az élethez igazítja a kötelező munkaerő-közvetítési rendelet is. Csutorka Sándor, a MüM képviselője elmondotta, hogy a minisztériumban még nem alakultak ki az új tervidőszak szabályozóival kapcsolatos végleges állásfoglalások. Már most bizonyos azonban, hogy továbbra is érvényben lesz* a bérszínvonal, és a tömegbérszabályozás is. Az utóbbi részaránya várhatóan nő. míg a bérszínvo-i nalat illetően továbbra is lesznek — az engedélyezett*' nél nagyobb arányú növekedés esetén — fékek: például adó. Valószínűleg érvényre jut majd az az elképzelés is, hogy a vezető állásúakat nemcsak éves szinten, hanem közép- és hosszú távon is érdekeltté teszik anyagilag a vállalati eredményekben. Végül felhívta a figyelmet arra, hogy létszámbővítéssel Borsodban is csak a kiemelt beruházásoknál lehet számolni. Ezért fontos a nők fokozottabb bevonása a munkába. e téren Borsod amúgy- is az utolsó helyen áll az or» szág megyéi között. Virágh Antal, az LKM munkaügyi főosztályvezetője az országos szakmai bértáblázat határértékeinek további szűkítésének fontosságára hívta fel a figyelmet. Csak így-lehet elejét venni annak, hogy egyik vállalatnál ugyanaz a munkás, ugyanazzal a munkával sokkal többet kereshessen, mint a másiknál, s emiatt vándoroljon egyik helyről a másikra. Fontos a nehéz fizikai munka köny- nyitásé is. Ny. I. Országos vasutas építésztalálkozó Púvá-körök minősítése Vasárnap délelőtt fél 10 órakor kezdődik Sajószent- péteren a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Páva-körök országos minősítése. A sajc- szentpéteri művelődési központban ez alkalommal 19 kórus lép fel. A minősítő hangversenyt Juhász Sándor, a Miskolc járási Hivatal elnöke nyitja meg. Két eseményre készülnek a miskolci közlekedési és vasúti szakemberek. Május 5-én és 6-án ..Munkavédelem a közúti és vasúti szállításban” címmel reprezentatív kiállítást rendez városunkban a KTE. Ugj'ancsak május 5-én kezdődik és 7-én fejeződik be az az országos találkozó, amelyen a vasutas építészek és technikusok adnak egymásnak randevút. Itt ismertetik először a nyilvánosság előtt a Tiszai pályaudvar átépítési terveinek eddig elkészült és elfogadott részleteit is. lakatos, hegesztő, műszerész, festő szakmunkásokat és segédmunkásokat, magas kereseti Továbbá budapesti központunkba gyors- és gépirónöket, bérelszámolókat és költségelszámoiókat. Lakást és heti hazautazást biztosítunk. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltségén, Miskolc, Széchenyi út 28., I. emelet. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a város területén a játszótereket aktinit hatóanyagú, közepesen mérgező Aktikon PK-val lyomirtózzuk. A fákat, cserjéket, örökzöldeket dimeotát hatóanyagú, közepesen mérgező Bi 58- a rózsaágyakat bárlum-poliszulfid hatóanyagú, méreg jelzésű Neopol vegyszerekkel permetezzük. Élelmezésügyi várakozási idő: Aktikon PK és Bi 58 esetében 14 nap, Neopol esetén 30 nap. MISKOLCI KERTÉSZETI VALLALAT Jó kereseti a Miskolci Pamutfonó felvesz 16 évet betöltött nőket, fonó átképzösnek. Átképzési idő 6 héttől 3 hónapig terjed. Mint betanitott fonó 2000-2600,- Ft-ig kereshet csökkentett 40 órás munkaidőben. Dolgozóink számára természetbeni juttatás, kedvezményes étkeztetés, üdültetés, kulturális szolgáltatások, sportélet biztosított. Albérleti hozzájárulást fizetünk azon vidéki dolgozóknak, kik a felépülő leányszálló lakói lehetnek. Vidékről naponta bejáróknak útiköltséget téritünk. A fai álépítési tervei