Déli Hírlap, 1975. április (7. évfolyam, 76-99. szám)

1975-04-06 / 79. szám

Magyarországi ősbemutató Mielőtt a kakas megszólal... Az erőszakkal szemben egyetlen fegyver van: ember­nek maradni — mondja ki szó szerint lvan Bukovcan a Mielőtt a kakas megszólal... című kétrészes dráma alap­igazságát. Ami a mondat előtt és utána van, vagyis maga a mű ezt a tételt erő­síti. Hogy végül nézője meg­fogalmazza magának a ve­szély- vagy kritikus helyze­tekben, de a hétköznapok so­rán is érvényes igazság köz­hasznú variánsát: soha, sem­milyen körülmények között nem szabad senkit olyan helyzetbe hozni (nem lenne szabad senkinek olyan hely­zetbe kerülnie), hogy megta­gadni kényszerüljön magában az embert. Egyszerű az író igazsága, szerkezetileg egy­szerű maga a darab is. A Szlovák filmművészet egyik megalapítójaként szá­mon tartott Ivan Bukovcan a Szlovák Nemzeti Színház megalakulásának félévszáza­dos jubileumára írta a drá­mát, amelyet a Miskolci Nem­zeti Színház felszabadulásunk 30. évfordulója alkalmából, április 4-én Magyarországon először mutatott be. A cselekmény egy, német megszállás alatt levő szlovák kisvárosban játszódik 1944 novemberében. A parancs­nokság előtt őrt álló katonát valaki leszúrja. Miután a tet­test nem találják, válaszul a gyilkosságra, és a megszállók törvényeinek értelmében, az egy német életéért tíz szlo­vák túszt szednek. Az ideig­lenes börtönnek használt pin­cébe egymás után tuszkolják be a leifogottakat. Előbb egy szerelmespárt, Fankát és Ondrejt, akik már itt talál­ják Terezcák volt erdészt. Érkeznek a többiek is. A lár­más bábaasszony, a járási ál­latorvos, a városka tanítója, a divatos borbély, az öntelt gyógyszereszné, a csavargó, akit senki sem ismer, és a prostituált, akit minden férfi ismer, ha megismerni nem is akar. A foglyoknak Fischl fa­kereskedő, a német főpa­rancsnok házigazdája hozza az ultimátumot: ha a tettes addig nem kerül meg, haj­nalban valamennyiüket ki- végzik. Jurka László Jászai-díjas, a darab Rendezője Bukovcan- nal teljes mértékben egyet­értve, az írói szándék szerint állítja fel az alaptételt és en­gedi útjára a cselekményt. Nincs vitája az íróval a to­vábbiakban sem. Színpadi megvalósítás szempontjából jól megírt, mondanivalóját tekintve helyeslésünkkel ta­lálkozó darabot kell életre keltenie; Bukovcán mindent kimond, el kell játszani. A színpadi megvalósításról szólva Székely László Jászai- díjas funkciójának pontosan megfelelő (ugyanezt mond­hatjuk Greguss Ildikó jelme­zeiről is) díszlete az első helyre kívánkozik. Az ideig­lenes bútorraktár, ideiglenes börtönpince miliője az emlí­tett alaptétel kerete és mind­végig a játék tere. Innen nem mozdulunk ki. hogyan jutunk mégis egyetemes igazságok­hoz? A tíz bezárt ember a dráma kulcsa. Ahányan vannak, annyifé­lék. Többségükben tisztes polgárok, akik nyakuk közé húzott fejjel vártak, hogy el­vonuljon a vihar, véget ér­jen a háború. Végezték a dol­gukat, sosem ártottak senki­nek. Itt a pincében is a ma­guk igazát, ártatlanságát haj­togatják. Csak az idegen (szö­kött katona egyébként) tudja az első pillanattól, hogy szá­nalom, könyörület itt isme­retlen fogalmak, az egyes ember életének igaza nem érv. Nem érv. mert a hata­lom (és itt válik a harminc évvel ezelőtti alaphelyzetből kibontott tétel most is, min­den időben igazzá), az erő­szak morálja más, mint az egyetemes emberi morál. Nem alkalmazkodik, hanem alkal­mazkodásra kényszerít. Előfordul, hogy Bukovcan didaktikusán fogalmazza meg és mondatja ki igazságait. Nagy erénye viszont, hogy minden alakja él. Ismerjük jellemét, jelene mellett a múltját; drámájának valósze­rűségéhez semmi kétség nem fér. Hogy miben áll ez a dráma? A próbatétel meg­mutatja igazi valójukat, a halálfélelem pőrére csupa­szítja a rabokat. A félelem az, amely meg­változtatja az arcokat — mondja egy helyen az író. Nem szójáték, hogy Uhrik, a borbély arcát elváltoztatja. Mire a rabok a főparancsnok „maximális engedményéről”, vagyis maximális kegyetlen­ségéről értesülnek (hogy nem mindenkinek, csak az általuk kiválasztott egynek kell meg­halnia), már nem önmaga. Kulcsár Imre mélyen átélt szerepfelfogásában egy féreg, aki nyüszít félelmében. Ö az, aki árulásra, gyilkosságra ké­pes, aki megtagadja, elárulja önmagában az embert. Tár­sai megvetik: mi az emberrel kénye szerint bánó és visz- szaélő, mindenkori hatalmat gyűlöljük. Erre biztat a töb­biek gyötrődése, el-, illetve megváltozása is. Fankát, az alig felnőtt vá­gyaktól fűtött, gondtalan gyermeket megérleli ez az éj­szaka. Kár, hogy megválto­zásának érzékeltetése Héczey Éva játékából hiányzik. Je­len van viszont Jancsik Fe­renc Ondrejében, akinek kez­deti elfogult mozgásából drá­mai kitörés lesz, mire a sze­rep megkívánja. Terezcák öreg ember, ő csak, mint Si­mon György Jászai-díjas ér­zékelteti, gyűlöletében erősö­dik. Demeter Hedvig bábája nemcsak cserfes, de egy ta­pasztalt, nehéz asszonysorsot is érzékeltet a Jászai-díjas művész. Lenkey Editnek nem okoz gondot egyéniséggé for­málni a gőgös úriasszonyt, Csiszár András j'tékából Tomko tanító mély humánu­mát érezzük. Fischl fakeres­kedőként Csiszár Nándor a biztonságban levők, a kívül­állók buta közönyét, az állat­orvosként Dariday Róbert az aljas semmiembert játssza el. Nagy Mari a prostituált sze­repében is azt bizonyítja, aminek az évad során már többször tanúi voltunk: igen különböző jellemek ábrázolá­sára képes. Várday Zoltán pedig egy újabb jól megol­dott pozitív hőst jegyezhet fel szerepei közé. MAKAI MARTA JNvitva a var Pénteken újra megnyitot­ták a látogatók előtt a di­ósgyőri várat. A Nagy Lajos korában épült négytornyú várat az Országos Műemlé­ki Felügyelőség, valamint Miskolc megyei város, illet­ve a Borsod megyei Tanács anyagi támogatásával állí­tották helyre. 4 na fry díjas: Czinke Ferenc A salgótarjáni József Atti­la Művelődési Központban l tőjét, megnyílt az V. salgótarjáni J tavaszi tárlat. Ebből az al- I kálómból adták át a felsza­badulási képzőművészeti pá­lyázat Nógrád megyei díja­it. A Salgótarjáni városi Ta­nács tízezer forintos nagydí­ját Czinke Ferenc érdemes művész nyerte el. Holnap: döntő A Vörösmarty Művelődési Házban holnap 16 órától rendezik meg a hazánk fel- szabadulásának jubileumára hirdetett szavalóverseny dön­# A Győri kapu lakói már a munkálatok közben is érdeklő­déssel figyelték, hogyan kerül a helyere Varga Miklós szob­rászművész nagyméretű térplasztikája, az Emberpár, április 3-án, csütörtökön délután pedig a szobor felavatásának volt tanúja az ünneplő közönség. A környezet kialakítása Dézsi János építész munkája, a térplasztikát pedig (mint korábban a főváros centenáriuma alkalmából Budapestnek adott aján­dékot) a Lenin Kohászati Művek és a Diósgyőri Gépgyár szo­cialista brigádjai készítették. Rasa István, az LKM brigád- vezetője és Juhász Albert, a DIGEP lakatosa valamennyiő- jük nevében beszélt, amikor arról szólt, hogy a szoborral szí­vesen járultak hozzá Miskolc szépítéséhez. Az avatóünnepség meghívott vendégei, párt- és közéleti vezetőink jelenlétében a térplasztikát Sasvári István, a Hazafias Népfront 111. kerü­leti bizottságának titkára vette át. Ij műszaki doktorok íT) r •• I r I anacsules az egyetemen Hazánk teiszahadulásanak 30. évfordulója alkalmából csütörtökön délelőtt ünnep­séget rendeztek a Nehézipari Műszaki Egyetemen. Dr. Si­mon Sándor, az egyelem rektora köszöntötte a megje­lenteket. közöttük Novák Jó­zsefet, a városi pártbizott­ság titkárát, Amriskó Gusz­távot, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét és Tok Mik­lóst, a városi tanács elnök- helyettesét. Ünnepi beszédet dr. Romvári Pál tanszékve­zető egyetemi tanár, az egye­temi pártbizottság titkára mondott. Az ünnepséget követően nyilvános egyetemi tanács­ülést tartottak a Nehézipari Műszaki Egyetemen. A kohó­mérnöki, a gépészmérnöki és a bányamérnöki kar dékán­jainak javaslatai alapján doktori címeket ítéltek oda. Az egyetemi tanács hét ko­hómérnöknek, hat gépész­mérnöknek és öt bányamér­nöknek adományozott ezen a napon műszaki doktori cí­met. Nemzetközi úttörő-találkozó A megyei úttörőelnökség ma reggel 9 órakor a mis­kolci repülőtéren rendezte meg a járások, varosok mint­egy 450 legjobb úttörőjének részvéteiével a Felszabadj- lási mérföld-futást. Ezt kö­vetően fel 11-kor a pajtások maguk szedte egy-egy szál virágot helyeztek a népkerti munkásmozgalmi emlékmű talapzatára. Ezután a városi sportcsarnokba látogattak a gyerekek, ahol a DVTK Sportiskola tornászai tartot­tak bemutatót. A tornaszpa- lánták gyakorlatai után a jelenlevők vehették igénybe a különböző szereket, a nyújtót, gyűrűt, a gumiasz­talt s a lovat. Délután a miskolci Gyer­mekvárosba látogatnak a pajtások, majd délután 5 óra­kor a városi sportcsarnokban a nemzetközi úttörő-találko­zó tiszteletére rendezett dísz­ünnepség vendégei lesznek. A nemzetközi úttörő-talál­kozó részvevői — a környe­ző szocialista országok paj­tásai — tegnap érkeztek vá­rosunkba. A tiszteletükre rendezett mai gálaesten me­gyénk és városunk legjobb útcörőivel együtt vesznek részt. A VASGYÁRI KÓRHÁZ FELVÉTELRE KERES vagyonnyilvántartásban jártas könyvelőt és takarítónőket Jelentkezés: a kórház munkaügyi csoportjánál. felvételre keres betanított gépmunkás munkakörbe: • dróthúzó, • kötél- és kábelgyártó gépekre, háromműszakos, teljesítménybéres munkaterületre, 18. életévüket betöltött és 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi és női munkavállalókat vasárnap Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.20: Közvetítés az ..Európa 12' asztalitenisz-ver­senyről. — 12.W; Ki nyer ma? — 12.45: Melódiákoktól. —12.50: Tervezzük a jövő iskoláját! R,- portmúsor. — 14.20: Papp Lajos müveiből. — 14.40: Operettüalok. — 13.00: Hírek. — 13.10: Ablak- nyitas. Alekszandr Gerskovles — Petőfi orosz ..poéta-admi­nisztrátora'’ II. rész. — 15.30. Zara Doluhanova és Rafael Ar.e enea-el. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Történetek Deb­recen felszabadulásáról. III. rész; Az ideiglenes főváros. — 16.35: Bolgár népzene. — 17.00: Hírek. — 17.05: Egyedül három gyerek­kel, Kapusi Rózsa műsora. — 17.30: Mozart: g-moll szimfónia K. 550. — 17.56: Talpalatnyi föld. Rádiójáték Szabó Pál regénye nyon-.án. Befejező rész. — 18.46: Miért igen. miért nem? Zenéről — tiz percben. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25; Közvetítés a BHSF. nemzetközi ökölvívó ver­senyről és az „Európa 12” nem­zetközi asztalitenisz-versenyről. — 19.35: Kritikusok fóruma. — 19.45: Országos zenei műveltségi verseny. Liszt és kora. — 21.14: 20flö-f4 esztendő. Dokumentum­műsor Iránról. — 21.44: Nép­dalok. — 22.00; Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A Golden Gate együttes hangversenye. — 23.05: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25- Furulya- és cimba­lommuzsika. Petőfi rádió; 12.00: Zenekari muzsika. — Közben 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13.00: Hírek. — 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől ötig... — 17.00: Belépés nemcsak tornaci­pőben! Az Ifjúsági Rádió sport­órája. — Közben 17.30: Hírek. — 18.CO: Hírek. — 18.10: Csak fia­taloknak! — 19.18: Üj könyvek. — 19.1«: Kórusmuzslka. — 19.34: Történetek a Fekete Afrika múltjából. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Közvetítés a BHSE nem­zetközi ökölvívó versenyről. — 20.20: Engedetlen szeretők. Ko­média két részben. — 22.32; Ze­nekritikusok hanglemezekről. — 23.00: Hírek. — 23.15: Nótacso­kor. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsoris­mertetés. — hírek. — 17.35: if­júsági körkép Egy délután a mezőkeresztesi lovasiskolában. — A „Muzsikás” együttes ját­szik. — 18.00: Borsodi Tükör. (Nyitás előtt a Domus Áruház­ban; Kapcsolat a megyei könyv­tár és a szövetkezetek között; Megkezdődtek a középiskolai fel­vételi vizsgák.) — 18.15: Kórus­muzslka. — A mikrofonnál: a Herman Ottó Múzeum munka­társai. Bodó Sándor előadása a miskolci fazekasokról. — Slá­gerkoktél. — Totóeredmények. Televízió: 14.38; Műsorismerte­tés. — 14.40: Mi újság az isko­lában. Az iskolára előkészítő foglalkozások. — 15.25: Állatok­ról bizalmasan Angol filmsoro­zat. így él az atlanti szürke fóka. — 15.50- Jégkorong VB. A Csehszlovákia—Egyesült Államok mérkőzés II—HL harmadának közvetítése — 17.25: Hírek. — 17.30: A látás hatalma. 18. rész: A kompozíció, — 18.00: Nemzet­közi ökölvívó verseny. — 18.00: Arbát. Film Moszkva egyik rég! városrészéről, — n.20; Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A icülióldiek. Tévéjáték. — 21.09: A költő felel. Harminc év ma­gyar költészetének tárlata. — 21.55: Tv-híradó 2. — 22.05: Nemzetközi ökölvívó verseny. Szlovák televízió: 12.15 : Mező­gazdasági magazin. — 12.40: Heti híradó. — 13.05; Pozsonyi hang­verseny. — 14.10: Vasárnap dél­után a klubban. — 14.55: Cseh­szlovákia—Amerikai Egyesült Államok jégkorong-mérkőzés. — 17.25: A nemesi becsület. Szlo­vák történelmi film. — 19.00: Híradó, sporthírek — 19.50- A hét verse. — 20.OO: Tévéjáték. — 2130: Országúton a tévé ka­meráival. — 2Í.25: Hírek. Kiállítások: Bartók Béla Mű­velődési Központ (10—18): Kép­zőművészeti kiállítás a Diósgyőri Vasas Fotószakkör anyagából — Kossuth Művelődést Ház (10—Í8): ..Kelet felől” — dokumentációs tarlat. — 14 rézkarc — kiállítás. — Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18): Felszabadulási dokumentumok — fotókiállítás. — 40. számú Általános Iskola (8—18): „Szabad hazánk — gyer- mekszcmmel” — gyermekrajz- kláUítás. FILMSZÍNHÁZAK beke SZEMBESÍTÉS Magyar film Kezdés: 14, hn6 és 8 órakor KOSSUTH 1 VERONIKA VISSZATÉR Mb. szí. román film Kezdés; f3 órakor AZ UTOLSO PARANCS Mb. szí. szovjet film Kezdés: hn3 és 7 órakor FÁKLYA CSAK SEMMI SZEXET KEKEM, ANGOLOK VAGYUNK! Mb. szi. angol film Kez’dés: f4, Í6 és i8 órakor PETŐFI hoszakadAs Szí. magyar film Kezdés: f5 és Í7 órakor HEVES Y IVAN FILMKLUB RAGYOGJ. RAGYOGJ CSILLAGOM! Mb. szi. szovjet film Kezdés: f5 és Í7 órakor SZIKRA KATONAZENE Szi. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS A KERESZTAPA MÁSIK ARCA Szí. olasz—francia film Felemelt helyár! Kezdés: 2. 5 és 7 órakor TAPOLCA—ADY A LOPAKODÖ HOLD Amerikai film Felemelt helyé»! Kezdés: 7 órakor HÁMOR VALAHOL EURÓPÁBAN Magyar film Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.16: Mit üzen a-Rádió? — 8.51: Vavrinecz féld.; Magyar képeskönyv. — 9.10: Versek. — 9.3«: Schönberg: A megdicsőtilt éj. — 10.00: Hírek. — 10.05: Látogatás a brazil in­diánoknál I. — 10.30: Szimfo­nikus zene. Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Operettrészletek. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 11.00: Hírek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom