Déli Hírlap, 1975. március (7. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-08 / 57. szám
„Iskolám” az NDK-bsn ♦ A cochstedti gyerekek közül, akik énekszóval fogadtak bennünket, a nyáron többen Nyíregyházán üdültek. Talán nem említettem eddig, hogy a csoportban rendkívül szívélyes, majdnem családias hangnem uralkodott. Ez elsősorban a vendéglátóknak köszönhető, akik soha nem akartak „kirakathangulatot” teremteni. Leginkább étkezésekkor jutott csak Idő pihentető beszélge- téaekre. Nekem ugyan korántsem volt olyan könnyű a „közlekedés”. mint például Jutának, ennek a kedves észt asszonynak, aki öt nyelven beszélt, ezért is könyörült meg rajtam Kathi Schulz, a minisztérium sajtóosztályának vezetője egy-egy magyar szóval. Mikor aztán látta, hogy mennyire megörvendeztet, igy fordult hozzám: „Meg- védjük a békét! Éljen a SZÍT! Éljen a VIT! A Budapesten megtartott Világifjúsági Találkozónak Kathi Schultz volt a legfiatalabb német vendége. —Se államunk nem volt. se kenyerünk —, hogy örültünk a reggelenként kapott fél liternyi tejnek meg a zsemlének ... — A tejet én osztottam — szól közbe Gábor István kollégám. Milyen kicsi a világ! (A tíz nap folyamán ezt legalább százszor állapítottuk meg.) — Ha valaki kérdezte, hogy hol ülnek a németek — folytatta Frau Schulz —, a válasz ez volt: ott, ahol a dekorációt is leeszik az asztalról. Csaknem minden étkezés kínált egy-egy ilyen élményt. Cockstedtben, ahol az iskola vendéged voltunk, a szokásos zum wohl helyett így köszöntötte rám poharát az egyik tanár: Egészségedre! Majd hozzátette: Tokaj- Taverna! A Halle megyei iskolának a nyíregyháziakkal vannak jó kapcsolatai. Mikor az úttörő-köztársaságban jártunk (Verbelinsee), az egyik vezető a mi zánkai táborunkat kezdte emlegetni. S akkor egyszerre megszólalt vietnami kollégám: „en volt Éger, Debrecen, Kecskemet." Kicsi a világ, vagy ha nem is kicsi, de a határok már nem választják el azokat, akiket összekötnek az eszmék. A pozsonyi kolleginától „Bukovcanról" érdeklődöm, akinek drámáját most tűzte műsorra a miskolci színház. S ha már színházról van szó, persze, hogy kérdeznünk kell a lengyeleket is. Egyszerre csak búcsúzik tőlünk az egyébként nagyon vendégszerető Frau Schulz. — Vár az unokám — mondja mentegetőzésül, s amikor nem hisszük, hogy egyáltalán nagymama, megmutatja a kicsi fényképét. És vérbeli játékosként időzítve a csattanót (poén lent, ahogy a színészek mondják), megjegyzi: a menyem egyébként magyar. — Kicsi a világ — mondom, mert mit mondhatnék. — Nem! — válaszol —, van ifjúsági utazási iroda ... Az utolsó napon elégedetten állapítom meg, hogy végig otthon éreztem magam. Az is világos, hogy miért. Itt most el lehetne sütni a régi patronokat az egyetemes kultúráról, amely összeköt bennünket. Kétségtelen, hogy nekem Schiller nem’jelent kevesebbet, mint egy hallei főiskolásnak, s bármilyen furcsa, még a régmúlt — mondjuk a merseburgi vereség — is valamiféle kapocs. Kulturális „fogódzóm” persze van az angolokhoz meg a franciákhoz is. Kicsit mégis meglep, amikor a berlini Centrum Áruházban snájdig francia tisztekkel és angol katonákkal találkozom. Egyszerre megbillen bennem a jó „otthon-érzés”. Gyakorlatilag semmi akadálya nincs annak — fut át rajtam —, hogy az én vietnami kollégám itt, a berlini áruházban egy amerikai katonával találkozzon . .. Kicsi a világ — mondom ismét, de most már némi szorongással. S egyszerre kezdem érteni NDK-beli barátaimnak olykor kicsit túlzónak vélt „hittételeit.” Az angol fiúk egyébként a lemezek között^ böngésznek; látom, Bach-muzsikát választanak. Tulajdonképpen gyerekemberek még, mint azok a németek, akik most lépnek be az NDK hadseregének egyenruhájában, s éppen úgy húszévesek lehetnek, mint a Potsdamban látott szovjet kiskatonák. Potsdam ... A béketárgyalásokon a szövetséges hatalmak képviselői előtt a Ceci- lienhofban csak egyetlen német ember szólalhatott meg: Johann Sebastian Bach, (Truman játszotta valamelyik művét a tárgyalás szünetében.) A Bach-muzsiká- nál azonban távolabb hallatszottak Sztálin 1945. május 9-én mondott szavai: A Szovjetunió győzelmet ünnepel, noha nem készül Németország szétdarabolására vagy megsemmisítésére. De valamit mintha még feljegyeztem volna a „kicsi a világ” témakörrel kapcsolatban ... Ja igen, AljosalA kis epizódot le sem merném írni, ha nem volna legalább harminc tanúm. A zárófogadáson az elegáns és mértéktartó miniszterhelyettes egyszerre elkiáltja magát: Aljo- sa! S a következő percben már öleli, emeli, forgatja is egymást két férfi. Kiderült, hogy szovjet kollegánk s az NDK miniszterhelyettese egyetemi társak voltak Moszkvában.” (Vége) (gyarmati) 16 fok Szentléleken Az utóbbi napok enyhe időjárása kedvezett a kialn- dulóknak. A szentléleki tú- ristaház környékén tegnap csodálatos, verófényes idő volt, 16 fok meleget mértek a hőmérők. Bár a turistaházat még csak a „türelmetlenebb” természetjárók keresték fel, de így is sokan pihentették meg gyaloglásban megfáradt lábaikat a ház falai között. Diákbál Ma este 8 órakor kezdődik a már hagyományosnak számító Földes-bál a Sportcsarnokban. A palotás nyitótáncot az iskola népitáne-együt- tese — Kun Lajosné tanárnő betanításában — adja elő. Ezúttal Csikós Sári népi zenekara és az EDDA beatzenekar szolgáltatja a talp- alávalót A vasútigazgatóságok országos munkaversenyében, 1974. évi eredményeivel, a miskolci igazgatóság dicsérő oklevelet nyert. Az oklevelet, rövid ünnepség keretében, tegnap délután adták át. Az oklevél átadásakor jelen volt Kolláth Sándor, a városi pártbizottság titkára is. Képünkön: Szabó Béla, a MÁV vezérigazgató-helyettese átadja az oklevelet dr. Pásztor Pálnak, a miskolci igazgatóság vezetőjének. NŐNAP Az idei esztendő a nők nemzetközi éve, a napokban ünnepelte a magyar nőmozgalom 30. évfordulóját — a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége megalakulásának napját —, ma pedig a nőnapot ünnepeljük. Mindezek a dátumok alkalmat adnak arra, hogy a nők több évtizedes egyenjogúsági harcának hagyományaira emlékezzünk. Brunszvik Terézre, Teleky Blankára, Hámán Katóra és Martos Flórára. Emlékezzünk arra, hogy milyen ellenkezéssel találkozott e nagyszerű asszonyok küzdelme, akik megelőzték korukat, mert felismerték, hogy a teljes emberi élethez kevés a szó, a papíron megfogalmazott egyenlőség. Ez csak akkor valósulhat meg, ha a nők gazdasági, szociális helyzete azonossá válik a férfiakéval. A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége a kommunisták kezdeményezésére alakult azzal a céllal, hogy a dolgozó nők minden rétegét mozgósítja a nők társadalmi, gazdasági egyenjogúsításáért folyó küzdelemben. Negyedszázaddal később, 1970 februárjában a Magyar Szocialista Munkáspárt állás- foglalása és határozata ugyancsak azt hangsúlyozta, hogy a nőkérdés társadalmi ügy, amelynek részproblémáit a fejlődés újabb szakaszában elemezni és megoldani kell. A nők lehetőségei napjainkban többé-kevésbé azonosak a férfiakéval, de — hangsúlyozza az állásfoglalás: „ ... Amíg a nők egyenjogúsága közjogi és politikai értelemben biztosított, addig érvényesülésüket korlátozzák szemléleti problémák, a gazdasági lehetőségek; nem adottak még a lehetőségek jogaik teljes érvényesüléséhez.., Tudatosabban kell számolni "a nők kettős elfoglaltságával, régebbi és újabb keletű problémáikkal, a nőkkel szemben még mindig meglevő előítéletekkel.” Az előítélet némi visszaszorulására utal az, hogy az utóbbi években mind több lány és asszony kap társadalmi tisztséget. A családi terheket hivatott könnyiteni a kormány népesedéspolitikai határozata, valamint az új családjogi törvény. Érdemes megjegyezni, hogy a határozat és a törvény alkotói messzemenően figyelembe vették a nők társadalmi szervezetének, a Magyar Nők Országos Tanácsának javaslatait. A nőtanács széles körű vizsgálatot folytatott, s így véleménye magában foglalja azokat a kívánságokat, amelyek megvalósulásával csökkenhet a munka és az anyai hivatás egyidejű ellátása miatt a nőkben keletkező káros feszültség, az agyon- hajszoltság, a túlterheltség érzése. A nőket ünneplő, a nőket köszöntő esztendőben jóleső érzéssel sorolhatjuk a felszabadulás óta eltelt három évtized fejlődésének tényeit. A szocialista társadalom valamennyi pályát megnyitott a nők előtt. Mégis, nem az ünneprontás szándékával, de hadd jegyezzük meg, hogy bizonyos pályák elnőiesedése — a tanári pályáé például — annak a következménye is, hogy a műszaki, a természettudományos téren nem becsülik eléggé a nőket, mondván, hogy a racionális gondolkodás nem a gyengébb nem jellemzője. Holott nemzetközi példákkal lehet cáfolni ezt a hiedelmet, hiszen a világ jelentős tudósasszonyokat ismer, akik éppenséggel a „férfiasnak” vélt tudományágakban alkottak világraszólót. A nőpolitikái határozat végrehajtásának eredményeit, általában a nők helyzetének állandó javulását Magyarországon nemzetközi figyelem és elismerés kíséri. Egyebek között ennek következménye, hogy hazánk fontos szerepet töltött be a nők nemzetközi évének előkészítésében. Az 1975 októberében Berlinben rendezendő nők világkongresszusát előkészítő bizottság Magyarországon alakult meg. Az előkészítő bizottságban 53 ország képviselteti magát. A bizottság felhívással fordult mindazokhoz, akik segíthetik a nők problémáinak megoldását, hogy fogjanak össze és támogassák a világkongresszus munkáját. Szükség van erre a nemzetközi összefogásra, hiszen a világ számos országában — köztük még európai országokban is — a nők egyenjogúságát még elvekben sem fogadják el, nemhogy gyakorlati lépéseket tennének megvalósításáért. M. D. Megkedvelték a gyümölcs joghurtot Kisiparosok kiállítása A Kisiparosok Országos Szövetségének kazincbarcikai csoportja kisipari termékkiállítást rendez. A bemutató szombaton nyílik, a Főtéren levő művelődési központ előcsarnokában. Alig kell fűteni Az utóbbi napok enyhe időjárása következtében csökkentették a fűtést a Kuruc utcai fűtőműben. A külső hőmérsékletet figyelembe véve, 30 fokkal alacsonyabb a vezetékekbe kerülő primér víz hőfoka. A hivatalos fűtési idő április 15-ig tart, de ha továbbra is ilyen tava- szias idő lesz, valószínűleg központilag leállítják a távfűtő szolgáltatását. A kismamákért Az Ózdi Kohászati Üzemek durvahengerművének nőbizottsága különleges csoportot hozott létre. Tagjai azt a feladatot kapták, hogy rendszeresen tájékoztassák a gyermekgondozási szabadságon lévő anyákat az üzem eseményeiről és segítsék őket ügyes-bajos dolgaik intézésében. Húsvétra is lesz narancs A héten 800 mázsa narancsot kaptak a miskolci üzletek. Az algériai és jaf- fa narancsból megfelelő az ellátás és a tervek szerint húsvétkor sem lesz hiánycikk a kedvelt déligyümölcs. Banánból sajnos nem érkezik megfelelő mennyiség a FÜSZÉRT-hez. Szeptemberben került forgalomba a harmadik magyar fogamzásgátló tabletta, a Continuin. Mint Katócs Géza, a Megyei Gyógyszertári Központ gyógyszergazdálkodási osztályénak vezetője elmondta, az új szert még kevesen ismerik, hisz csupán 4000 doboz fogy belőle havonta. A Bisecurin és az In- fecundin fogamzásgátló tablettákból viszont 33—34 ezer csomag fogy el havonta a megyében. \ A közelmúltban — kísérleti jelleggel — városunk boltjaiban is megjelentek a Budapesti Tejipari Vállalat új készítményei: a málnával, meggyel, őszibarackkal és földieperrel ízesített gyümölcsjoghurtok. A vásárlók rövid idő alatt megkedvelték valamennyit, ezért a Borsod megyei Tejipari Vállalat miskolci tejüzeme a fővárosból hetente két alkalommal szállított tejtermékkel ma már naponta ellátja hűtőtárolóiból a boltokat. (A gyümölcsjoghurt megjelenése óta sem csökkent a hagyományos joghurt fogyasztása Miskolcon.) Hétfőtől szombatig Rendhagyó módon szombattal kezdjük a heti krónikát. Ma van a nőnap. Ezúttal is, ezúton is köszöntjük a lányokat és asszonyokat, akiknek az idén nem csupán napjuk, hanem nemzetközi évük is van. Két nagyüzemünkben tegnap a vezér- igazgatók köszöntötték a nőket, s nyújtották át a legjobbaknak, a legkiemelkedőbb munkát végzőknek a kitüntetéseket. Gratulálunk! * Leninvárosnak bérelt helye van krónikánkban is. A hét eseménye, hogy felavatták a TVK olefinművét, s egy nappal rá a szovjetunióbeli Katusban a pcv-gyárat. Végigéltük, végigszurkoltuk a próbák napjait, távolról is közeli részesei voltunk a 330 kilométeres csővezeték vizsgáztatásának. Az építés befejezését és a közös termelés megkezdését Kádár János és Leonyid Brezsnyev meleg hangú levélben üdvözölte. Nemcsak új gyárral gazdagodtunk, hanem olyan nemzetközi munkakapcsolattal is, amely a barátságot is erősíti. * Néhány rövid, kommentár nélküli információ a hét hírcsokrából. — Századik születésnapján szobrot kapott a parlament épülete előtt legújabb kori történelmünk egyik legnagyobb alakja, Károlyi Mihály. — Eltemették a héten elhunyt Németh Lászlót, szellemi életünk nagy becsben álló, kimagasló egyéniségét, Hetvennégy éves volt. — Második világháborús fel nem robbant lövedéket találtak a pesti belvárosban. Gyorsan és szerencsésen eltávolították. — A százezredik, hazánkba érkező Zsigulit Lennert Ferenc, a Bakony Müvek üzemvezetője a hétén vette át. Könnyű neki, mondhatnánk némi iróniával, meri a százezredik Zsiga-tulaj közel ül a tűzhöz... (A Bakony Művek részt vesz a Zsiguli-kooperációban.) Ám semmi ok a rosszmájúságra. Általában nem sokat ke3 már várni az új kocsira.
