Déli Hírlap, 1975. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-18 / 15. szám
„A búlak rendezésének fő ideje99 * A II. Rákóczi Ferenc megyei könyvtár zenei részlegében 34-féle zenei tárgyú szak- folyóirat között válogathatnak az érdeklődők. Ennek körülbelül egyötöde a fiatalok körében most igen népszerű sztereo- és Hi-Fi-technikával foglalkozik. Tájékoztatást ad a zenehallgatás audiovizuális technikai berendezéseiről is. A nyugatnémet, angol és amerikai szaklapok rendkívül közkedveltek az olvasók körében. Tetszett a Centrum a havannai vendégeknek Kubai piackutatók Miskolcon Mint arról hírt adtunk, az elmúlt napokban kubai piackutató delegáció kereste fel városunkat. A távoli ország szakembereit elkísérte dr. Szabó László, az Országos Piackutató Intézet igazgatója is. Először öt kérdeztük: milyen kapcsolat alakult ki hazánk és Kuba piackutató intézete között? — Kubai partnereinkkel a magyar—kubai műszakigazdasági együttműködés keretében jött létre kapcsolat. A piackutatás feltételei Kubában még nem minden tekintetben adottak. A havannai piackutató intézet azonban — ahol magam is jártam — rendkívül tehetséges, fiatal, lelkes gárdával rendelkezik, akiknek munkáját, hogy mást ne mondjak, második generációs számítógépek segítik A három piackutat, a TESCO segítségével jutott el Budapestre, s mivel intézetünknek jó kapcsolatai vannak miskolci, borsodi vállalatokkal, intézményekkel, úgy gondoltuk, lehetővé tesszük számukra az itteni tájékozódást, tapasztalatszerzést is. — Érdemes volt-e eljönniük Magyarországra és Miskolcra? — kérdeztük Rodolfo del Reált, a havannai piackutató Intézet főosztályvezetőjét. — Intézetünk nem túlságosan nagy múltra tekint vissza, noha már mintegy száz témában végeztünk átfogó piackutatást. Magyar- országon ez a tevékenység igen magas színvonalú, s mi máris sokat tanultunk. Meggyőződésem, hogy tapasztalatainkat jól hasznosítjuk majd otthon, ahol a kereskedelmi választék bővítésére törekszünk. Szívesen jöttünk Magyarország második városába is. Havannában is szeretnénk építeni olyan önkiszolgáló rendszerű, szép áruházakat, mint a miskolci Centrum Áruház, s jó ötleteket kaptunk az ezzel kapcsolatos, itt is megvalósított piackutató munkához. Mindemellett megismertük Miskolcot és Tokajt, noha a számunkra eddig ismeretlen köd sokat eltakart. a szép borsodi tájból. — Tartós marad-e a két piackutató intézet kapcsolata? — kérdeztük dr. Szabó Lászlót? — Hamarosan két munkatársunk utazik Kubába, a havannai piackutató intézet munkájának segítésére A kapcsolat számunkra is értékes. Hogy mást ne mondjak. a havannai intézet közvetlenül a kubai miniszter- tanácshoz tartozik, vagyis lényegében minisztériumként működik. NY. I. FARSANG Január hatodikától a húsvét előtti negyvenedik napig tart a farsang. A régi korok nagyböjtjét vígsággal, evés- ivással előkészítő, tavaszváró, termékenységet kérő szertartásokkal sűrűn teletűzdelt idő. Manapság konfettizápor, petárdák, pezsgőspalackok pukkanása kíséri. Állatorvosok bálja a Jlinóban Barna György, a Tokaj étterem üzletvezetője: — Törzsvendégeink elsősorban az ínyenc csemegéket igénylik. Február hetedikén disznóöléssel egybekötött vacsorát, mulatságot tartunk. Ezt követik a magyaros vadászvacsorák. — A farsang jötte nem érint minket különösebben — hallom Szilágyi Istvántól, a Júnó-szálló éttermének vezetőjétől. — Télen meglehetősen kiesünk a forgalomból. Sajnos, még mindig elég körülményes az utazás Tapolcára. A késő esti órákban taxi még véletlenül sem vetődik errefelé. Február 22-én tartjuk az állatorvos-bált. több vigalom egyelőre nem ígérkezik... A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat dekorációs műhelyében is a farsangra készülnek. Jelenleg éppen az utcai „megállító táblákat” festik. gendő szerpentinünk, lampionunk van — közli a műhely vezetője. Összejön a család — A családommal és a munkatársaimmal együtt farsangolok — mondja Szíjártó István szocialista brigádvezető. — Már évek óta az a szokás nálunk, hogy „összedobjuk” a pénzt és kötetlen, jó hangulatú estéket töltünk együtt. — Ilyenkor összejön az egész család, a rokonok, akikkel szilveszter óta alig találkoztunk — meséli Székely lmréné. — Télen a szobába szorulunk, ez a nagy beszélgetések ideje. A nyári üdülésig megint nagyon ritkán fogjuk meg egymás kilincsét. Az egyik ünnep a rokonságé, a másik a barátoké, régi ismerősöké, a harmadik a gyerekeké, ök is meghívják pajtásaikat egy estére. Mire vége van a farsangnak, már tökéletesen beleununk, s már csak az üres borosüvegek visszaszállítása következik, amiből mnidig egy kis „vagyont” szerzünk. — A farsang slágere a pezsgő — mondja Szabados ezenkívül még vagy százfajta bor kapható nálunk. A napi forgalmunk mostanában nyolcezer forint. Ez még nem a csúcs. Azt hiszem, a fogyasztók még nem heverték ki teljesen a karácsonyt, szilvesztert. Házibulik szezonja Rédei Piroskával, László Jóskával és Huszti Gézával itt a boltban találkozom. Válogatnak, számolgatnak, latolgatják mit kellene venni, hogy olcsó is, sok is legyen. Végül egy üveg koktélnál meg egy pezsgőnél döntenek. A fiúk sötét ruhában feszítenek, a lányok nadrágban, pulóverben, leengedett hajjal ácsorognak a pénztár előtt. — Gimnazisták vagyunk mindnyájan. Végzősök. Nemrégiben volt a szalagavatónk. Házibulira készülünk, ott lesz a fél osztály. Sajnos, a „szülői felügyelet” is meg van szervezve, ahogy halljuk Sanyitól, a házigazdától. Alig kell már néhányat aludni és az érettségi bizottság előtt csücsülünk. A tételeket most dolgozzuk ki, minden napra jut bőven tanulnivaló, de azért kell egy kis lazítás. V. R. Salgótarjánban az emlékstaféta Salgótarjánba érkezett a tavaly szeptemberben Bat- tonyáról útnak indított emlékstaféta a Szabadság lángjával. A fáklyavivőket tegnap négyezer kisdobos és úttörő fogadta. Az iskolai ünnepségek után salgótarjáni kisdobosok és úttörők vették át a stafétától a Szabadság lángját, s vitték a Nógrádi Sándor Űttörőházba. A sziivásgombóc szezonja A miskolci hűtőházban hétfőn kezdik meg a közkedvelt szilvásgombóc készítését, s előreláthatólag áprilisban végeznek vele. Ugyanakkor a nyáron leszüretelt és azóta a tárolókban tartott cseresznyét, ribizlit, szilvát és meggyet csomagolják és dobozolják. Kísérletképpen egy-egy vagon zöldborsó- és zöldbablevest, -főzeléket gyártanak a vendéglátóipari vállalatoknak. — A belső dekorációt általában az éttermek maguk készítik el. de ha igénylik, a reprezentatívabb rendezvényeknél mi is segítünk. EleEdéné, a Borszaküzlet vezetője. — Törley bői és Pannóniából gazdag a választék. ‘Mindkettőből hat-hétfajta, Balesetveszély! ÉRTESÍTÉS Értesítjük a M.-Tapolcán, a Fenyő utcában (34. sz.- tól végig), a Görömbölyi utcában (45. számtól végig), a Brassói, a Vadgalamb, a Páva utcában lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy 1975. január 20—21—22-én 7-16 óráig, valamint a Fenyő utcában (15. sz.- tol 34. számig), a Harkály, a Fecske utcában lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy 1975. január 23—24— 25.-én 7-16 óráig az energiaszolgáltatást hálózat- építési munkálatok miatt szüneteltetjük. ÉMÁSZ 2. SZ. XIRENDELTSÉG ÉRTESÍTÉS Értesítjük a miskolc-ta- polcai Herman O. Kertszövetkezet tagjait, valamint a Költői A., Katona J., Lőcsei, Ungvári, Szatmári, Zója utcákban lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy F. ÉV JANUAR 21-22-ÉN 7-16 ÓRÁIG munkálatok végzése miatt az energiaszolgáltatást szüneteltetjük. ÉMASZ 2. SZ. KIRENDELTSÉG Néhány nap alatt három karambol történt a Gvőri kanui Szuperettel szemben, az átépített járdaszigetnél. Ügy kezdődött, hogy január 11-én, szombaton az esti órákban egy Zsiguli taxi beleszaladt a járdasziget végénél levő terelőoszlopba, amely kidőlt. A taxi „fejre állt”, utasai megsérültek. Szomorú, s óvatosságra intő baleset. Hét vége volt, a terelőoszlop nem került a helyére. Sajnos, másnap köd volt. A kivilágított irányjelzővel ellátottt oszlop nagyon hiányzott a járdasziget végéről. Egy Wartburg-Combi vezetője későn vette észre a forgalmi akadályt, beleszaladt, karambol. Egy-két nap múlva egy Moszkvics látta kárát az irányjelző hiányának. Tősgyökeres miskolciaknak is nehéz megjegyezni, hol következnek a járdaszigetek, amelyek leszűkítik az úttestet. Még kevésbé várható, hogy a városunkban ritkábban megforduló gépjárművezetők „megérezzék”, hol kell fékezniük, s kihúzódniuk jobbra. Márpedig a ködben — jelzőoszlop híján — az inkriminált járdaszigetnél kénytelenek érzéseikre hagyatkozni. Hivatkozhatunk a KRESZ-re, amely előírja, hogy mindig a látási viszonyoknak megfelelően vezessenek a gép jármű- vezetők. Csakhogy ugyanakkor ők meg hivatkozhatnak a jóhiszeműségükre, hisz a KRESZ-nek azt a pontja is 'smert, amely kimondja: a járdaszigetek végénél irány jelző lámpatesteket kell elhelyezni. Lehetne pro és kontra taglalni a három, nagyon gyors egymásutánban következő balesetet. Egyet nem lehet: napokig (vagy netán hetekig!) figyelmen kívül hagyni a veszélyes „autócsapdát”. Még derült időjárás mellett sem. Olyan ködös napokon pedig, mint az utóbbiak is, különösen nem lehet! A jégvilág csudái Szlovákia gazdag természeti szépségei között kimagasló helyet foglal cl a karszt-terület. Itt kereken ezer különböző méretű barlang található; 650-et már nagyjából átkutattak. A közönség számára tizenkét barlang járható. Ezek között különleges helyet foglal el a dél-szlovákiai dobsinai jégbarlang, térségeinek terjedel- mességével, a jégtömeg hatalmas mennyiségével, főképpen pedig gyönyörű díszeivel. A dobsinai jégbarlangot, illetve hatalmas térségeinek egy részét a közönség számára már 1871-ben megnyitották: 1886-ban pedig bevezették a villanyvilágítást. Jég, jég és jég, mindenütt körös-körül, minden lehető alakban. Hatalmas, átlátszó összefüggő tömbökben a fenéktől a mennyezetig 25. s még több' méternyi vastagságban. A sztalagmitokat és a sztalaktitkokat alkotó jég „virágzó” jég repedései olyan fantasztikus képeket rajzolnak, amilyenekre csak a festőművész ecsetje, vagy a szobrász vésője képes. Jég óriási .mennyiségben — a folyosókon, a csarnokokban és a falakon. Ha el akarnák szállítani, 200 ötvenvagonos tehervonatra lenne szükség. A barlangban a jégdíszek bizonyos része évente változik. Üj alakzatok képződnek a harmatból, s ezek különösen hatásosak. Üj attrakciót képez a harminc méter hosz- szú jégalagút is. Ezt néhány évvel ezelőtt a barlangkutatók mélyítették ki a jégtömb vastagságának a bizonyítékául. Az alagút negyven méter magas jéghegyen halad át. A közeli völgyzáró gáttal együtt, amely a halászok paradicsoma, a dobsinai jégbarlang a turisztika és az idegenforgalom vonzó központja. Ezen a vidéken évente mintegy félmillió hazai és külföldi turista fordul meg. * Az év elején fel kell tölteni a polcokat a könyvesboltokban ... R. £. (Ágotha felv.)