Déli Hírlap, 1974. december (6. évfolyam, 282-305. szám)
1974-12-21 / 298. szám
Gondolatok a labdarúgásról III. n főtitkár véleménye jjc Két jelenet a DVTK—Bp. Honvéd Téli Kupa labdarúgó mérkőzésről. Fent: Szűcs (Bp. Honvéd) szabálytalanul szereli Koleszárikot, lenn: Káplár a kivetődő kapus mellett gólt lő. (Szabó Istváp felvételei) A fiatalokban bízni kell! DVTK—Bp. Honvéd 1:0 (0 Cikksorozatunk tegnapi részében hivatkoztunk az MLSZ idényzáró sajtótájékoztatójára. Ezen a szövetség főtitkára olyan megállapításokat tett, amelyek kiegészíthetik a labdarúgásról jelenleg alkotható képet. A JÁTÉKVEZETŐI DIJAK Szó volt például a játékvezetői díjak általános rendezéséről. Elismerte a főtitkár, hogy az alsóbb osztályokban működők többet vártak. Megemlítette azonban, hogy a díjak általános rendezése több millió forint emelést jelentett, amelynek kétharmad részét a központi keretből kellett biztosítani. Mégis jogosnak tartjuk a játékvezetők véleményét, hiszen a rendezés a bajnoki rendszer változásával párhuzamosan történt, s ez a tény bizonyos visszásságokat szült. Az igaz, hogy a legmagasabb osztályokban igen jelentős volt a díjak emelése, ez azonban csak kevés embert érint. A többség tulajdonképpen nem járt jobban, hiszen az új bajnoki rendszerben a más elnevezést kapott osztályban ugyanazoknak a csapatoknak kell mérkőzést vezetniük, amelyek találkozóit korábban magasabb díjért irányították. A szakmai értékelés jelentős része már szerepelt sorozatunkban (Zsolt István tapasztalatait közöltük az I. részben), így erre nem szükséges kitérnünk. A JB-nek tovább kell azonban tevékenykednie annak érdekében, hogy az egységes, korrekt bírsákodás egyforma legyen a fővárosban és vidéken, — különösen a fővárosban a vidékiek ellen játszott mérkőzéseken. Hathatósabban kell segíteni a játékvezetőket abban, hogy teljesen függetlenné váljanak, s működésüket semmilyen érdek ne befolyásolhassa, még tudat alatt sem. A SZÍNVONAL MÉG NEM AZ IGAZI A követelményrendszer értékelésének külön fejezetet szánunk, de már itt is egyetértünk a főtitkár azon megállapításával, mely szerint a fizikai felkészültség javulása ellenére sincs jelentős színvonalemelkedés a magyar labdarúgó-bajnokságokban. És ez akkor is igaz, ha nem felejtjük el utánpótlás-válogatottunk Európa-bajnoki győzelmét, vagy azt, hogy az 1973-ban mérkőzést sem nyert A-válogatottunk ebben az esztendőben négy győzelmet aratott. Igaz, mert tudjuk, hogy a mi utánpótláscsapatunk a végküzdelemben már nagyobb játékerőt képvisel, mint az A-válogatott, s az idei győzelmek tét nélküli mérkőzéseken és eléggé kínos körümények között születtek. Ha ugyanis őszintén beszélünk labdarúgásunk időszerű kérdéseiről, akkor nem elegendő a nemzetközi szereplés értékelésének elemzésekor csak annyit mondani: az ez évi mérkőzéseink felét megnyertük! Félreértés ne essék, nem az őszinteséget akarjuk számon kérni, csupán az elemzés teljességét igényeljük. (Az elmúlt tíz hónapban történt találkozásainkon egyébként nem lehetett panasz az őszinteségre.) A közeli jövőről, az 1975- ös év feladatairól viszont még nem mondhatunk bővebbet, hiszen az év feladatait meghatározó elnökségi ülésre január 3-án kerül sor. TOL SOKBA KERÜLNE A VILÁGÍTÁS A bajnokság lebonyolítási ütemének fokozása, a hétközi játéknapok rendszere szóba hozta a pályák világításának kérdését is. Ez azonban még a jövő esztendő feladatai között sem kerülhet az első helyre, hiszen sok pályáról van szó, és az sok millió forintot igényelne. Jó lenne, ha mindenütt volna esti mérkőzést lehetővé tevő világítóberendezés, de meg kell értenünk, hogy a népgazdaság beruházási eszkö-' zeit egyelőre még fontosabb feladatok megvalósítására kell fordítani. Igaz, néhány bázisként számon tartott nagyvállalatnál marad annyi elkölthetetlen beruházási ösz- szeg az év végére, amiből egy-egy világítóberendezés megépíthető lenne, a kérdés mégsem ilyen egyszerű. És nem bizonyos, hogy a mostanában rendkívül fontos energiatakarékosság összhangba hozhacó az esti világítás szorgalmazásával, hiszen energiatartalékainkat ma még fontosabb célok szolgálatába kell állítani. HORVÁTH KÄLMAN A reggeli meteorológiai jelentés ködöt, majd átfutó esőt, havazást jelzett hazánk északkeleti vidékére. Mi sem természetesebb ezek után, hogy a DVTK—Bp. Honvéd mérkőzés szurkolói, játékosai ragyogó napsütésben találkozhattak egymással — végül is a salakos pályán. Mert: miután a játékvezető alkalmasnak találta a füves pályát a mérkőzés lebonyolítására — mi sem természetesebb a salakon rendezték a találkozót. Mindez egyébként mégis érthető, hiszen a gyepet kímélni kell. A kíméletben egyébként a mérkőzésen sem volt hiány, hiszen jó ideig, szinte az egész első félidőben, mindkét fél megkímélte a szurkolókat az izgalmaktól. A 0:0-na végződött első félidőben ugyanis nagyon érződött a tét hiánya, mindössze egyetlen említésre méltó eset akadt: a 9. percben egy jobboldali beadás „csörgött le” a felugró Koleszárikról Görget elé, akinek rövidsar- kas kapáslövését Gujdár nagy vetődéssel ütötte szögletre. A második fél idő egészen más volt. Főleg a szünetben- beállt fiatalok jóvoltából, akik nem tisztelték a tekintélyes nevekből álló Honvéd-védelmet, s egy párszor alaposan megkeverték őket. A gól is az ő akciójuk révén született, a II. félidő 20. percében. Fükő egy jó csel után szabad utat kapott, lövése azonban a jobboldali kapufát találta.- A balra került labdát Borostyán ívelte a kapu elé és Káplár közelről lőtte azt a hálóba. Volt egy-két meleg helyzet Szabó kapuja előtt is, de akikor ott volt Kutasi (35. perc), illetve Kocsis, aki fölé vágta Szűcs beadását. Az utolsó percben Káplár még a másodikat is belőhette volna. Az év végi hangulatban lejátszott találkozó mégis szebb eredménnyel zárult, mint a „puszta győzelem” (bár az sem kis dolog!), hiszen a fiatalok bebizonyították, hogy érdemes bízni bennük. A Mohácsi vezette találkozón az alábbiak szerepeltek: DVTK: Veréb (Szabó) — Hajdú, Hajas, Váradi, Kutasi — Oláh (Borostyán)' Szűcs, Görgei — Horváth E. (Fükő), Káplár, Koleszárik. Bp. Honvéd: Gujdár — Kelemen, Páncsics, Virág ■— Pál (Varga), Szűcs — Mor- gós, Kocsis, Bartos, Pintér, Fehérvári (Weimper) H. K. Aján Tamás a válogató bizottságban Európa**-Amerika súlyemelő viadal A napokban Isztambulban ülésezett az Európai Súlyemelő Szövetség vezetősége. A szokásos év végi beszámolók szerepeltek napirenden, emellett véglegesítették 1975-re egy újszerű, bizonyára jelentős nemzetközi érdeklődésre is számoí- tartó eseményt. Az ülésen részt vett Aján Tamás, a Magyar Súlyemelő Szövetség főtitkára, aki a következőket mondotta: — Jövő év novemberében Montreálban Európa—Amerika súlyemelő viadalokra kerül sor. Az 1976. évi montreáli olimpiai játékok szervező bizottsága és a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség elnöksége között már korábban megállapodás jött létre, hogy a szokásos előolimpiát a mi sportágunkban az Európa—Amerika találkozó jelentse. Az Európai Súlyemelő Szövetség engem bízott meg az európai válogatott ügyeinek intézésével, öttagú válogató bizottságot hozunk létre, amelynek az európai szövetség elnöke és főtitkára —, valamint a két felkért edző: a szovjet Medvegyev és az angol Holland is tagja lesz. A bizottság ötödik tagja én vagyok. Montrealban két-két európai és amerikai csapat csap össze. A két csapat 18 versenyzőjét és a 2 tartalékot a szeptemberi, moszkvai Világ- és Európa-bajnokság után, a szovjet fővárosban jelöljük ki. Az isztambuli tanácskozáson hangsúlyozták, hogy a nyári, budapesti Pannónia viadal nemcsak az első olimpiai szint-teljesítő verseny, hanem egyúttal Európa-válogatónak is számít Montrealra. apróhirdetés alias Felveszünk takarítónőket és mérési munkáinkhoz férfi segédmunkásokat, figuránsokat. Bérbe veszünk garázst, lehetőleg a Zsigmondy utca közelében tárolási célra. Ajánlatokat a 36-S38 telefonszámon, vagy személyesen az Északterv Vállalat gazdálkodási osztályán kérünk. A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40.) azonnali belépéssel felvesz gázkazánfűtőket, lehet nyugdíjas is. Fizetés megegyezés szerint. A DH A múlt héten öt x szerepelt a totó telitalálatos szelvényén, s bizonyára most is hasonló lesz Felvételre keresünk központba: gyakorlott gyors- és gépírót, takarítónőket. I. sz. főraktárunkhoz (Miskolc, Sajó-part): gyakorlott gépíró-adminisztrátort, takarítónőket. Jelentkezés: AG- ROKONZUM SZKV., munkaügyi osztály, Miskolc, Baross G. u. 15. szám. A Tiszavirág halászcsárda, Rákóczi utca 4. szám, azonnali belépéssel alkalmaz e. ü.-könyvvel rendelkező női dolgozókat konyhára és takarítónői munkakörbe, valamint 1 férfi mindenest. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat szemészeti osztályán, Széchenyi u. 30. sz. I. emelet. tippjei a helyzet. Az 51. hét szelvényén feltüntetett mérkőzések ugyanis szintén „rázósaknak” ígérkeznek. Ezúttal is ajánlatos a vendégcsapatokat előnyben részesíteni! A DH így látja: 1. Ascoli—Lanerossi 2 2. Fiorentína—Intcrnazionale x 3. Juventus—Cagliari 1 4. Milan—Bologna x 5. Roma—Cesena 1 6. Sampdoria—Torino 2 7. Ternana—Napoli x 8. Varese—Lazio a 9. Arezzo—Perugia x 10. Atalanta—Brescia x 11. Foggia—Novara i 12. Parma—Genoa x 13. Spal—Pescara i Pótmérkőzések: 14. Taranto—Catanzaro x 15. Alessandria—Brindisi 1 16. Avelino—Como l Mindenféle így készült a papirusz Egyiptomi régészek — Hérodotosz, az idősebb Plinius leírása, valamint sok száz óegyiptomi szöveg és felirat tanulmányozása alapján — rekonstruálták a papiruszgyártás mindmáig ismeretlen receptjét. Mindenekelőtt friss, fiatal nádleveleket kell gyűjteni, ezeket azután vékony szálakra kell szeletelni, több rétegben fel kell rakni őket egy vászonra, úgy, hogy a felső réteget alkotó szálak derékszöget zárjam be az alsó rétegben levőkkc ezután pedig a nedves lapi kát le kell préselni. Köti anyagként a késő ossz megmetszett nád száráb nyert nedvet kell használ! Az e módszerrel készített pi piruszt az egyiptomi tüdőse a világ számos múzeumál juttatták el, hogy megköty nyítsék a régi papiruszé restaurálását. Uránium tengervízből Amióta a kontinenseken egyre csökken az urániumszerzés lehetősége, a tudósokat erősen foglalkoztatja a tengervízből történő urániumszerzés problémája. Az eddig végzett kísérletek ugyanis azt mutatják, hogy a világtengerekben oldott só formájában uránium található, bár igen csekély a tengervíz uránkoncentrációja: ezer liter vízb mindössze három milligram urániumot lehet kivonni. KüJ> nősen a zöld moszatok alkalm; sak arra, hogy a tengervízbí úszva, felületükön megkössék ; urániumot. A tengeri ma dar. guanójában tízszer annyi uránii mot találtak, mint a mcszatokc levő koncentrációkban. Harapdált „műalkotás’ Az egyesült államok-beli Davenport egyik kiállítótermében megrendezett kisplasztikái kiállításon bemutattak egy gyapjúkesztyűt, amelyet agy afgán agár h: rapdált össze. A „műalki tás” mellett feltüntették kutya nevét és családfája A kábítószer áldozatai Sűrű, csípős füst száll fel Manhattan- ben. A közegészségügyi szervek szolgálatában álló hamvasztókemencében óriási mennyiségű (20 millió dollár értékű) hasist, marihuánát és LSD-t égetnek. Ebbe a kemencébe kerül mind- P7 a kábítószer, amelyet a New York-i hatóságok Bowery- ben, Harlemben vagy Greenwich Villageben foglalnak le. Amerikában rendkívül nagy a kábítószer-fogyasztók száma. A Narcotic Bureau százezer kábítószer-fogyasztót tart nyilván. Ennél azonban jóval több, kb. egymillió a számuk. Legtöbbjük a városi nyomornegyedek lakója. 1952-ben megszigorították a kábítószer-fogyasztókra és -kereskedőkre vonatkozó törvényeket. Ennek értelmében a korábban enyhe bűn- cselekménynek számító kábítószer-kereskedelmet súlyos bűncselekménnyé nyilvánították. A törvény ereje azonban mind ez ideig nem bizonyult . hatékony ellenszernek. Más a helyzet Angliában: egy londoni toxikológus kijelentette: „A kábítószer-fogyasztás nem bűncselekmény, hanem betegség, és mint ilyet, kezelni kell.” A börtönből a klinikára vezet az űt: szinte valameny- nyi kábítószer-fogyasztó ide kerül. Orvosi felügyel alatt a betegek me tárgyalják egym között problémáj kát, igyekeznek l deríteni, mi vit őket a kábítósze fogyasztás útjára, az úgynevezett cs portterápiás kezeli Mi a helyzet Olas országban? A köz pes jövedelműek kábítószert „bohé dolognak”, túlság san költséges sze vedélynek tartja De ha elolvassuk egészségügyi minis tóriumnak az ENS hez benyújtott j lentését, megtudju hogy „hivatalos; 804 kábítószer-f gyasztót tartan; nyilván”, ugyana kor nem hivatal közlések szerint olasz kábítószer-f gyasztók száma me közelíti a 100 000-< A mama oltalmában (Laczó József felvételi Mágneses ortopédia Az NSZK-beli Garmisch- Partenkirchenben új ortopédiai módszert kísérleteztek ki: a műtét után a törött végtagrészeket elektromágneses tekercsek közé helyezték, amelyek a törés helyén erős pulzáló mágneses teret hoztak létre. Az elektrodinamikái terápia 6—7 héten É tartott, a kezelés naponta 4- 8 órát vett igénybe. Jelentő sen meggyorsult a sérül csontok és szövetek regene rációja, anélkül, h2gy bármiféle káros mellékhatás lé pett volna fel.