Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-17 / 244. szám
A FuBszubuduSásB Kupáért DVTK-B. Volán 3:1 (2:0) A szeles, kellemetlenül hideg időben mintegy 300 néző várta a csapatokat az Ifjúsági Sporttelepen. Először csak a csapatokat, később már inkább a játékvezetőket, hiszen azok a kitűzött időre nem érkeztek meg. Nem sokkal később azonban befutottak (elsőre nem találták meg a pályát), s így mintegy 25 perces késéssel kezdődhetett meg a Felszabadulási Kupáért játszott találkozó, amelyen a következők szerepeltek: DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Kolláth — Oláh, Hajas (Várad!) — Horváth E. (Udva- rev), Káplár, Horváth A., Görget, Koleszárik. B. Volán: Boros (Szakos) — Fazekas, Körösi, Jónás, Takács, — Tóth, Farkas, Pál — Oláh, Lója, Previtzer. A közepes iramú, edzőmérkőzésnek beillő találkozón a DVTK hamar megszerezte a vezetést., Három és fél perc telt el a találkozóból, amikor Oláh mintegy 30 méterről leadott, ívelt lövése került a hálóba a vetődő Borosról, majd a kapufáról. Továbbra is a diósgyőriek irányították a játékot, a gólszerzést azonban „nem kapkodták el”! A 18. percben Hajas 20 méteres lövése a jobb kapufán csattant. A Volán első lövését Pál a 23. percben küldte éles szögből kapura, de a jól záró Veréb vetődve hárított. A 28. percben egy baloldali támadás végén Görgei lőtt messziről, s a labda a bal kapufa éléről vágódott a hálóba. A diósgyőriek kiengedtek, a Volán feljött, s a 40. percben Pál hagyott kihasználatlanul egy jó lehetőséget: a jobbszélső helyéről beadás helyett kapura lőtt, de Veréb ismét a helyén volt. Fordulás után az első 20 percben a Volán erőteljesen támadott, a diósgyőriek kissé kényelmeskedtek. Több lövés ment Veréb kapuja mellé. A legjobban Lója célzott, de a 23. percben még neki is csak a kapufát sikerült eltalálnia. Két perc múlva viszont a másik 9-es, Horváth András hozta magát helyzetbe egy ötletes csellel, s ő már nem hibázott. A 3:0-ás diósgyőri vezetés után jobbára a mezőnyben folyt a játszadozás, mígnem a 38. percben Lója ügyesen kiugrott a késlekedő védők mellett, és megszerezte a „becsületgólt”: mintegy 14 méterről küldött lövése a bal kapufáról vágódott a hálóba. Az utolsó percek kellemetlen eseménye volt, hogy Kolláth combszalag-szakadást szenvedett, és ölben kellett levinni a pályáról. Ez elsősorban a szombati,, a Ferencváros elleni mérkőzés szempontjából jött rosszkor, hiszen számított rá Szabó Géza. Őrá akarta bízni Pusztai őrzését. HORVATH KALMAN Vb határozat iria elő Bázisszakosztályi rendszert kell létrehozni „Összegezésként megállapíthatjuk, hogy a meglevő adottságok és feltételek további fejlesztése mellett szükség van ezek jobb kihasználására is. Ennek fő eszköze lehet az, hogy a sport állami irányításával foglalkozó helyi szervek hatékonyabban alkalmazzák a tanácsi munkastílus egyéb téren szerzett tapasztalatait, illetve a sport irányításában is alkalmazzák az ezen a téren fellelhető hatékony módszereket. Az állami irányításra való áttérést az is indokolttá tette, hogy a korábbi, társadalmi jellegű, sportot irányító szervek rendeletéi nem bírtak megfelelő erővel, azok végrehajtása csak „szívességi alapon” volt kieszközölhető. Ha azt akarjuk, hogy Miskolc sportja valóban méltó legyen a város rangjához, akkor ennek érdekében nemcsak a meggyőzés, hanem a rendelkezés eszköze is be kell, hogy kerüljön a minden szintű vezetés eszközei közé.” Miskolc város tanácsa végrehajtó bizottságának elmúlt hét csütörtöki ülésén szerepelt az az előterjesztés amelynek befejező sorait idéztük. A vb rögtön példát is statuált: határozatot hozott a legfontosabb kérdésekben. Utasítást adott ki a bázisszakosztályi rendszer létrehozására, s a feladat 1975. június 30-ig történő végrehajtására. Utasításban rögzítette továbbá az állami rendelkezések betartásának fokozottabb ellenőrzését, a társadalmi szervekkel meglevő együttműködési megállapodás kiegészítését, az V. ötéves terv sportfejlesztési feladatainak kidolgozását, illetve egyeztetését. A végrehajtó bizottság a határozat első pontjában megteremtette a rendeleti feltételeit annak a törekvésnek, amelynek célja, hogy Miskolc sportjának rangja méltó legyen városáéhoz. Ezek után tehát nem lehet vitatkozni arról, szükség van-e a koncentrációra, nem lehet „akarom nem akarom” alapon szűkebb pátriánk sportéletét vezetni. A határozatot csak végrehajtani lehet, ami megfelel mindenki kívánságának, hiszen valamennyien egyetértünk abban, hogy városunk sportolóinak minden sportágban ott kell lenniük az ország legjobbjai között. ' H. K, «eSisaas A Gj’ár és Gépszerelő Vállalat Szerelcstervezési Osztálya felvételre keres ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt szereléstervezői, vagy gépgyártástechnológiai munkakörbe, továbbá változó munkahelyre műszaki rajzolónőt. Jelentkezés: Budapest, XII. Kelly u. 34. Telefon: 408-926. «asS£ss-ifféft@i CT-s Wartburg, kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Horváth L. u. 22. Ma: magyar-szovjet Európa Liga-mérkőzés Ma 17 óra 30 perckor kezdődik sportcsarnokunkban az 1974—75-ös asztalitenisz Európa Liga küzdelemsorozata, méghozzá rangadóval! Az eddigi kupa-sorozatok végeredményei ugyanis azt igazolják, hogy e rangos kontinens-tornán mindig a magyar, a szovjet és a svéd válogatott játszotta a végleges sorrendet döntően befolyásoló mérkőzést. Most a sorsolás szeszélye folytán már a nyitányon találkozik a két kitűnő együttes, és lehet, hogy e viadal eredménye egyik, vagy másik csapat számára elérhető közelségbe hozza a végső sikert. A két válogatott összeállítása ismert, s az esélyeket tekintve nyugodtan elfogadhatjuk Bérezik Zoltán szövetségi edző tegnap közölt nyilatkozatát: 4:3-ra nyer valamelyik válogatott. Bokros vidék-bajnok Tatabánya környékén rendezték meg a tájékozódási futók országos vidék-bajnokságát, melyen a férfi felnőtt versenyszámban szép borsodi siker született: Bokros, a MEAFC versenyzője a debreceni Kovács és a pécsi Szabó előtt elsőként ért célba, s megszerezte a bajnoki címet. Eredményének értékét növeli, hogy nemcsak válogatott ellenfeleivel, hanem a mostoha időjárással és a rendkívül nehéz tereppel is sikerrel birkózott meg. Időeredménye 2;39.03 óra volt, s kerek egy perccel futott jobb időt, mint Budapest bajnoka, a válogatott Hegedűs Zoltán! Újabb lépés a sportkapcsolatok felé Sikert a a katowiceiek! „Bardzo dobrze ezujemy se u vas” — hangoztatták többször is tegnap délután lengyelországi testvérvárosunk, Katowice sportdelegációjának tagjai, s ez nem volt csupán udvariassági szólam. Jó érzésük kifejezése persze a magyaros vendégszereteten kívül elsősoran azért nyert kinyilatkoztatást, mert örültek a sporíkapcsolatok terén megtett újabb lépésnek, továbbá; sikert arattak a labdarúgók, s a női ké* zilabdások is „elvittek egy pontot” a DVTK-tól. Először a népkerti salakpályán köszöntötte a Bram- kas (Kownos) — Palis (Stusz- niak), Klilk, Wojtinek, Losko, Zoveczko, Zamada, Sów- ka (Zyla), Witkowski, Smel- czerczyk, Arnt (Kandzia) felállításban felsorakozó KS Rozwöj csapatát a MÉMTE (Czibere (Nagy) — Iglai (Kocsis), Nemes, Dizmacsek, Burger (Schiffmann), Mák, Nagy L., Rogosz, Mészáros Riskó), Pallai, Bukovenszky 1. (Buko- venszky II.) öszetételű gárdája, s ezzel a salakmotorozókon kívül a labdarúgásban is megtörtént a kapcsolatok miskolci felvétele. Ugyanis a Munkás jjíliusban már járt a testvérvárosban, tehát most itthon is találkozott a két együttes. Sajnos, sok és főleg élvezetes játékot nem láthattunk, mert a pályának csak a közepe, mintegy 20—25 m-es sáv volt használható, a többit bokán felül érő víz borította, melyből csak alapos „zuhanyozás” árán lehetett a labdát kihozni. A lengyel csapat (ilyen lehetetlen körülmények között is megmutatta képességeit; techniká- sabb, 'taktikailag érettebb gárdának bizonyult, mint a vendéglátó miskolci együttes. FELHÍVÁS A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola 1975—76-os tanéve felvételi vizsgáinak előkészítő tanfolyamaira 1974. október 19-ig lehet jelentkezni. Az előkészítő tanfolyam tárgyai; a Kereskedelmi Karra jelentkezők részére matematika és történelem, a Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Karra jelentkezők részére matematika és kémia. Azok részére, akik szakközépiskolában (kereskedelmi vagy vcndéglátóipari) érettségiztek, a szóbeli vizsgán választható kereskedelmi gazdaságtan, illetve vendéglátóipari ismeretek tárgyakból külön indítunk előkészítő tanfolyamot. A részvételi díj 6 hónapra; 2 és 3 tárgyas tanfolyam eseten egyaránt 650 Ft. A jelentkezéshez szükséges nyomtatvány beszerezhető; Miskolc, Hősök tere 1., Kereskedelmi Szakközépiskola. Igaz, a visszavágás reménye is fűtötte őket, hiszen nyáron a MÉMTE nyert 3:2-re Katowicében! Kitűnően játszó közepcsatáruk, Zamada révén kétszer be is találtak a Munkás kapujába, s így „tervüket” maradéktalanul teljesítették, mert a kék-fehéreknek ez egyszer sem sikerült. KS Rozivá] Katowice— MÉMTE 2:0 (1:0). A kéc együttesből Klilk, Wojtinek, Zamada és Smelczerczyk, illetve Nemes, Dizmacsek, Nagy L. és Pallai játéka nyerte meg a közönség tetszését. A barátságos magyar—lengyel sporttalálkozó a városi sportcsarnokban folytatódott, ahol a DVTK NB Il-es női kézilabda csapata ellen a KS Ekonomik Katowice együttese lépett pályára. A vajdasági junior bajnokságban szereplő lengyel lányok cseppet sem „tisztelték” jó nevű magyar ellenfelüket, s különösen a védekezésben nyújtottak egészen jó teljesítményt. Igaz, az első félidőben „halászott” labdákkal a diósgyőri lányok többször is „leindították” őket, ám a négygólos hazai előny sem szegte kedvüket. Időnként^ — különösen a szünet után — ügyesen játszották meg valamelyik befutó beállósukat, s az átlövéseket erőltető diósgyőriekkel szemben nem csak kiegyenlítettek — 7:7-nél — hanem háromgólos vezetést is szereztek! A hajrát azonban erővel jobban bírták a hazaiak, s döntetlenre alakították á végeredményt. DVTK—KS Ekonomik Katowice 10:10 (5:1). Góldobók: Tóth (5), Kiss (2), Mlinárcsik, Szabó, Veréb, illetve Resz- pondek (4), Pszecz (2), Stoier (2), Holevic, Blaszcsik. (monostori) Nyugalomban Vak cinák a világűrből Az űrkula rentábilissá gyógyszerei ségeinek ból elhatái|oz két az orv űrben fogjlk orbitális 1: köre, mintjo, máz i lehető legt lebb. tási programok tétele, és , egyes előállítási költ- c|ökkentése céljá- ;ták, hogy eze- sságokat a világkészíteni. Az boratórium lég- gy nem tartal- éle kórokozót, a sztább, legsteriH stente berúgnak elköT el< John Bem alkoholment( véleménye pótban alkoholizmus szerek és a? fogyasztása vált New Yc Bennett, az alkoholt san elfogadAc tónak tartjál a város 1 048|G fiataljának zaléka él all lül 36 000 se tók ki az ; szimptómái. A New Y< ben, Yorkvil körű felmér s tátják, hog 175 14—18 év zaléka hete ettnek, a New York-i tanács elnökének érint az ittas álla- ett vétségek, az továbbá a kábitó- alkohol kombinált riasztó problémává k városában, megjegyezvén, hogy fféle hallgatólago- nemzeti nyugta- úgy becsüli, hogy 00 12—18 esztendős ntegy hatvan szá- ohollal, s körülbe- rliülökorún mutatha- koliolizmus kezdeti rk Akár egy mákszem Mákszem kondenzátó val készült ningrádi Angliába új kiállítási James noha képeii A művési dett — una Még bőrt „regényes Mire újn résért, így Festőnk hát az udi i hajtva, azt Büntetésé tette, így ú: kellett eng Feltételest kiállítása, így aztán törnie? „Passzióbt (Kerényi László felvétele) A terv jelentőségét fokozza, hogy a sterilizálás bizonyos gyógyszereknél kedvezőtlen másodlagos következményekkel jár. A világűrben elkészítésre kiválasztott gyógyszerek között szerepel tíz vakcinatípus is.. Ezek, ha a terv megvalósul,. az eddiginél alacsonyabb árakon lesznek kaphatók. egyik negyede- -ben végzett szük- adatai azt mu- a megkérdezett fiatal ötven szá- ite kétszer italos pohárhoz nyúl, tíz százalékuk pedig notórius ivó. A Hunter College 250 elsőéves hallgatója közül 27 százalék mondta el magáról, hogy már hetedikes kora előtt valamilyen formában italozott. A probléma azonban nem korlátozódik csupán New Yorkra. Dr. Moris Chafety, az alkoholizmussal foglalkozó országos intézet igazgatója elmondta, hogy az amerikai középiskolák felsős diákjainak 14 százaléka hetente legalább egyszer berúg. Az amerikai egészségügyi, oktatási és népjóléti minisztérium országos adatai szerint a fiúk 63 s a lányok 54 százaléka hetedikes korára (tehát körülbelül 16 —17 éves korára) legalább egyszer már életében belekóstolt az italba. nagyságú mini- ok első szériájáéi az egyik le- árban. A parányi alkatrészeket a hamarosan elkezdődő, szovjet elektronikus karóragyártásban használják majd fel. Divatos festő 5s börtöntöftelék nagy feltűnést kelt egy mind divatosabb festő rington Gilbert tárlatára özönlenek a látogatók, kevesen értik. tulajdonképpen első börtönbüntetése idején kez- mból — festeni, nben ült, amikor képeit először kiállították, a lörülmények miatt sokan látogatták a tárlatot, kiállították képeit, ismét börtönben ült betö- ég nagyobb sikert aratott. börtönből ki akart szökni tárlatára, felugrott ron egy gazdátlan gépkocsira és az ajtónak beszakította, de az első fordulónál — elfogták, meghosszabbították, ez képeit még kapósabbá kiállítására — a közvélemény nyomására — ki ni. n szabadlábra helyezték, amíg nyitva lesz újabb a nelynek eddigi jövedelme már nyolcezer font, nki sem érti, miért kell folyton-folyvást bel”? (mát©
