Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-04 / 233. szám
belföld A lottó 40. heti 22 32 38 45 59 BÁNYÁSZOK REKORDJA. A kongresszusi munkaverseny kimagasló sikeréről érkezett hír csütörtökön Oroszlányból: a 22-es akna frontjáról 24 óra alatt 200 vagon szenet. küldtek felszínre. Négy hónappal ezelőtt alakították ki a 22-es aknán azt a mintafrontfejtést, ahol a legújabb várpalotai pajzs- zsal és a legmodernebb szovjet kombájnnal dolgoznak. M1NIKÖNYV SZEGEDRŐL. A Szegedi Nyomda- és a Dél-Magyarország szerkesztősége közös kiadványként öt és félszer öt és fél centiméteres minikönyvet jelentetett meg. A város fémbe vésett címerével díszített, 160 oldalas kis kötetben neves politikusok, tudósok, írók, újságírók, hazai és külföldi művészek vallanak a városról. A könyvecske fotóanyaga képet ad Szegednek a fel- szabadulás óta elért fejlődéséről. A kötetet F. Nagy István és Sz. Simon Tstván újságírók szerkesztették. ELÜTÖTTE EGY AUTÖ. A Pótkerék csárdához hívták a mentőket tegnap délután 2 órakor. Nyékládháza határában a 3-as főúton K. András 27 éves helyi lakos kerékpárjával gz út széléh haladt és egy teherautó elütötte. A szerencsétlen férfi bordatörést, medencezúzó- dást szenvedett. Súlyos állapotban szállították a baleseti sebészetre. HALÁLT OKOZOTT A KIVILÁGlTATLAN AUTÓ. Debrecen és Füzesabony között Tarr Imre 39 éves segédmunkás, debreceni lakos személygépkocsijával nekiütközött egy félig az árokba csúszott kivilágítatlan tehergépkocsinak. A baleset következtében Tarr Imre olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. Egy utasa könnyebben megsérült. nyerőszámai ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Kóré Sándornak és Fekete Erzsébetnek Szilárd; Tóth Józsefnek és Süveges Évának András; Barta Jánosnak és Farkas Erzsébetnek Marianna; Kerekes Istvánnak és Soós Gizellának Gizella;, Magyar Gézának és Kozák Zsófiának Géza; Valló Jánosnak és Szilágyi Rozáliának Anikó; Lábas Józsefnek és Szöl- lősi Máriának József; Pocsai Jánosnak és Szirka Eszternek Tímea Eszter; Zsuga Józsefnek és Ecsedi Ilonának Zsolt; Reichen- berger Lászlónak és Önodvári Irénnek László; Sipka Gyulának és Tordai Margitnak Ildikó Beáta; Varati Jánosnak és Szabó Máriának János; Bramberger Ferencnek és Szabó Margitnak Ferenc; Lipták Sándornak és Nagy Máriának Mária; Szinai Istvánnak és Mikes Katalinnak István Levente nevű gyermeke. MEGHALT: Szilágyi János 52 éves; Udai Jánosné (Molnár Mária) 60 éves korában. ijc Befejezéséhez közeledik a Vendégül lát Borsod rendezvénysorozat. Tegnap és ma azonban még két árubemutatót tartottak. A Bajcsy-Zsilinszky úti baromfiszaküzletben a friss és tartósított szárnyasok széles választéka fogadta a vásárlókat. Kiss Béla boltvezető elmondotta, hogy a három évvel ezelőtti 40-nel szemben ma a baromfiáruból származik a teljes bolti forgalom 54 százaléka. Ha figyelembe vesszük a bolt havi félmilliós forgalmát, ez már a korszerű táplálkozás térhódítását mutatja. Igaz, a Debreceni Baromfifeldolgozó Vállalat ide mindennap friss árut szállít, s ennek tudható be, hogy hetente mintegy 170 kiló kacsacombot és 8—10 mázsa előhűtött csirkét adnak el. — A Zsolcai kapui 405-ös hentesáru-boltban ugyancsak szép dekoráció, s gazdag áru- választék várta tegnap és ma a háziasszonyokat. Az évi 7—8 , millió forint forgalmú bolt vezetője, Rithvanszky László elmondotta, hogy 25 éve dolgozik ebben a boltban, s ez idő alatt megsokszorozódott a forgalom, bővült a választék. A boltot a Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat közvetlenül látja el áruval. Az üzlet kétszeres szocialista brigádja mindent megtesz azért, hogy a vásárlók, a háziasszonyok elégedettek legyenek. (Képünkön: a Bajcsy-Zsi- linszky úti hentesáru-üzlet.) Tizenkét rendbeli okirathamisítás Üzérkedő kisiparost ítéltek el Id. Szarka Ferenc miskolci kisiparos 1963-ban kapott autójavító és -szerelő iparigazolványt Nyékládházán, magángépkocsik javítására. Két évvel később Miskolcon nyitott műheiyt a Csabavezér utcában. Az élelmes kisiparos nemsokára felfedezte, hogy a II. kerületben nincs lakatos. Kérelmére kivételesen engedélyezték, hogy a szakmából vizsgát tegyen, s 1968 nyarán lakatos- mesternek nyilvánították. Mire bizonyítványát kézhez kapta, városrendezés miatt Szarka telephelyét hatósági intézkedéssel megszüntették. Kéne, hogy eddigi működését lakatosiparra is bővítsék ki, ezt azonban nem teljesíthették, hisz telephely hiányában Szarka nemhogy lakatosi, de már autójavító tevékenységet sem folytathatott. Ennek ellenére iparhatóság! hozzájárulás nélkül kibérelt egy másik műhelyt, ahol főleg új szakmájában, a lakatosiparban kezdett ügyködni. 1968 elejétől 1971 augusztusáig jogellenesen folytatott tevékenységet, mégpedig olyan mértékben, amely messze meghaladja a kisiparos elsőrendő feladatát: a lakosság ~ szolgáltatásainak kielégítését. Szarka ugyanis valóságos tranzakcióba fogott. Autójavító munkát szinte alig végzett, helyette nagyarányú lakatosipari és gépészeti vállalkozásokba kezdett — közte kőműves, bádbgos. üvegező, fűtésszerelő munkákat is elvállalt állami szerveknek, szövetkezeteknek. Az illegális kisiparos műhelyben három ipari tanuló, öt lakatos, illetve hegesztő és fűtésszerelő dolgozott, akik után gazdájuk SZTK-t is fizetett. Hat alkalmi szakmunkás, hat alkalmi kisegítő mellett egy kőműves, egy lakatos, egy fuvaros és három villanyszerelő kisiparos tartozott még Szarka „nagyüzeméhez”. Szarka ügyfelei között megyénk több mint húsz tekintélyes termelőszövetkezete található! Három év alatt 4 654 500 forint ipari szolgáltatást bonyolított le, amiből magán- személyek részére mindössze 27 ezer forint értékű munkát végzett. S mindezekre ráadásul magánokirat-hamisítást is elkövetett. Tóth Barna miskolci lakosnak egy körfűrészt készített, amivel az munkaadójától, az Országos Szakipari Vállalattól bérfűrésze- lést vállalt. Tóth nem rendelkezett iparjogositvánnyal. Szarka a saját bélyegzőjével és aláírásával látta el a számlákat, melyekre aztán Tóth a munkabért felvette. Az ügyészség jelentős mennyiségű és értékű árura üzletszerűen elkövetett üzérkedés bűntette, valamint 12 rendbeli magánokirat-hamisítás vétsége miatt emelt vádat Szarka Ferenc ellen. A Miskolci Járásbíróság a váddal egyezően Szarkát bűnösnek mondta ki, és ezért őt egyévi és hathónapi szabadságvesztésre ítélte. Kötelezte a bíróság Szarka Ferencet 40 ezer forint elkobzást pótló egyenérték megfizetésére is. MÓRI ANNA Paradicsom, uborka, paprika Későn ériek be, de sokáig maradnak Kedvező híreket kaptunk tejnap az AGROKONZUM- tól. A piacokon keresett zöldáruk, amelyeknek érési ideje eltolódott, most behozták lemaradásukat. Ennek tudható be, hogy a vállalat e héten paradicsomból 560, zöldpaprikából ezer, uborkából 70 mázsát kapott, miskolci értékesítésre. Megérkezett ((200 mázsa) az őszi piros paradicsompaprika, s ugyancsak emelkedett a sárgarépa és gyökér (560 mázsa) mennyisége is. Kevés viszont a zöldbab (15 mázsát kapott az AGROKONZUM) és a karfiol, amelyből 90 mázsányi javítja csak az ellátást. Almából, körtéből, szilvából 1060 mázsa érkezett, szőlőből viszont csak 90 mázsányi. Kedvező hír a miskolciak számára: e hét végén nagyobb mennyiségű szőlőt várnak Bulgáriából. Az AGROKONZUM jelentése szerint továbbra is kedvezőek a fogyasztói árak. Az elmúlt év azonos időszakát tekintve 17 árucikk ára lett alacsonyabb. Csupán a gyökér, a karfiol és az uborka ára nőtt, az egy évvel ezelőttihez képest. A vöröshagyma kilója 3.90, a fokhagymáé 22, a sárgarépáé 3.20. a zelleré 6.80, a karalábé 2,20, a fejes káposztáé 1.20. a kelkáposztáé 2,20, a vöröskáposztáé 3,20 Ft. A zöldbabot az AGROKONZUM 8,40-ért, a zöldpaprikát 7,60-ért, a paradicsompaprikát 9,40-ért, a paradicsomot 4,40-ért, a céklát 2,40-ért’ kínálja. Szovjet tudósok as MTESZ-ben A Miskolcon tartózkodó szovjet tudósdelegáció vezetője, A. J. Islinszkij, tegnap délután előadást tartott a Nehézipari Műszaki Egyetemen. Ezt megelőzően az' egyetem vezetői és a szovjet vendégek kölcsönösen tájékoztatták egymást a magyar és a szovjet felsőoktatási intézmények tevékenységéről. A négytagú delegáció este az MTESZ Borsod megyei szervezetének elnökségi tagjaival találkozott. A több órán át tartó, szívélyes eszmecserén a szovjet tudósok megismerkedtek a műszaki és természettudományi egyesület tevékenységével, s a házigazdák is tájékoztatót kaptak az MTESZ szovjet test- Vérszervezetének munkájáról. Több emberhez jusson el a könyv A kiemelt nagyüzemekben a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kulturális Minisztérium és a Magyar írók Szövetsége közvetlen támogatásával és az írók bevonásával kísérletek kezdődnek a könyvkultúra különféle ágai (házikönyvtár fejlesztése, könyvgyűjtés stb.) iránt érdeklődő munkásolvasó közösségek kialakítására, az olvasmányok kollektív megbeszélésére és értékelésére. Azt is tervezik, hogy a hírlapolvasók, a művészeti, a zenei és a nyelvi ismereteket fejlesztő audio-stúdiók számának növelésével a munkáslakta településeken és kerületekben tovább javítják a könyvtári munka feltételeit. Rendőrségi Értesítjük Borsod megye, Miskolc város lakosságát, hogy a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság panaszfelvételi irodája, Miskolc, Győri kapu dél-Intézményközköxlemény pont, Győri kapu 55/b. szám alá lett áthelyezve. Félfogadás: minden hétfőn, szerdán, pénteken 9 órától 12 óráig. Borsod megyei Rendőr-főkapitányság Az uppsalai szeizmológiai intézet jelentése alapján a Richter-skála szerint 7,8 erősségű földrengés volt tegnap Peruban. Limából (képünk) — ahol egy percig tartott a földrengés — súlyosabb épületkárokról és két halálesetről érkezett jelentés. Perui kormányforrások szerint a földrengés 46 halálos áldozatot követelt, s mintegy 1000 a sebesültek száma. A földmozgás okozta anyagi károkat még nem sikerült felbecsülni, de annak nagyságát több millió dollárra becsülik. Hírügynökségi jelentések szerint több ezer ember vált hajléktalanná. A Svéd Akadémia idén két saját tagja, Harry Marlin- sson és Eyvind Johnson munkásságát tüntette ki az irodalmi Nobel-díjjal. NICOSIA. Tegnap a késő esti. órákban —a ciprusi kormány közleménye szerint — sikertelen merényletet követtek el ismeretlen tettesek Kleridesz ügyvezető elnök ellen. A hírügynökségek jelentéséből kiderült, hogy az egyik rendőrségi kísérő gépkocsira, amely öt perccel Kleridesz előtt hajtott, el Nicosiában az elnök lakása felé, gépfegyverrel tüzeltek, amit a rendőrök viszonoztál^ Ezután üldözőbe vették a tetteseket, akiknek sikerült gépkocsin elmenekülniük. Az incidensre röviddel azután került sor, hogy Kleridesz a parlamentben találkozott a képviselőkkel. BERLIN. A Német Demokratikus Köztársaság fővárosa ünnepi köntösbe öltözve várja a köztársaság kikiáltása 25. évfordulójának ünnepségeire érkező külföldi személyiségeket és küldöttségeket, különösképpen pedig Leo- nyid Brczsnyevcl, aki holnap október 5-én, kora délután érkezik Berlinbe, s előreláthatólag 3 napig marad a Német Demokratikus Köztársaságban. MOSZKVA. Súlyos veszteség érte a szovjet irodalmat és filmművészetet. Életének 46. évében, szívroham következtében elhunyt Vaszilij Suksdn, a kiemelkedő tehetségű szovjet író. filmrendező és filmszínész, akinek Vörös kányafa című filmje néhány hónappal ezelőtt nagy nemzetközi visszhangot keltett művészi ábrázolóerejével, a szovjet élet realista megjelenítésével. i NEW YORK. A nemzetközi jogi bíróság szerepéről szóló napirend keretében az ENSZ közgyűlés 6. jogi bizottságában október 2-án felszólalt dr. Ustor Endre nagykövet, a magyar ENSZ-kül- döttség tagja. Rámutatott, ha folytatódik az envhülés, ha helyreáll a nemzetközi bizalom, az államok nagyobb számban viszik vitás ügyeiket a nemzetközi bíróság elé. PÁRIZS. Az UNESCO végrehajtó testületé este Párizsban úgy döntött, meghívja a Palesztin Felszabadítási Szervezetet az UNESCO október 17-én, a francia fővá- rosbah kezdődő közgyűlésre. Az erre vonatkozó határozatot az arab, afrikai és szocialista országok képviselői terjesztették elő. Az USA és Kanada a határozat ellen szavazott. ATHÉN. Karamanlisz görög miniszterelnök esti rádió- és televíziós beszédében felszólította a lakosságot: „Szabadon szavazzon, de fe- * lelősségteljesen. ügyelve a következményekre ..KijeDELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 39. Telefonközpont: 36-132. 16-672. 35-380. Titkárság; 18-223: bel- és várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zslllnszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178. — Felelős kiadó: VERES MIHALT. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti; a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyom- I daipan Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. lentette: „November 17. történelmi választások napja lesz”. Beszédében először erősítette meg azokat a híreszteléseket, melyek szerint hazatérte óta merényletet kíséreltek meg ellene. külföld