Déli Hírlap, 1974. október (6. évfolyam, 230-256. szám)
1974-10-31 / 256. szám
Tízezrek képviseletében Múzeumi séta A Herman Ottó Múzeum régész, történész, néprajzkutató munkatársai vezették tegnap délelőtt azt a múzeumi sétát, amelynek mintegy félszáz résztvevője megtekintette az Ember és munka című állandó kiállítást. A Múzeumi Hónap záróakkordjának számító esemény jóval több; mint egy program; akik körbejárták a termeket, azok Borsod megye és Miskolc nagyüzemeinek politikai és gazdasági vezetői, képviselői voltak és később nem kevesebbről beszélgettek, mint a szocialista üzem és a múzeum kapcsolatáról. Közkinccsé teheti Vitaindító referátumot Nagy Zoltán, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága agitációs- és propaganda osztályának megbízott vezetője tartott. Emlékeztette a résztvevőket a közművelődés helyzetéről és fejlesztésének feladatairól szóló idei párthatározatra, amely pontosan megfogalmazza: keresni kell annak a módját és lehetőségeit, hogyan lehet történeti, kulturális és művészi értékeket közkinccsé tenni. A Herman Ottó Múzeum sok év után újra megnyitotta kapuit a közönség előtt, és ma már olyanok a lehetőségei, hogy ennek a feladatnak eleget tehet. Állandó és időszaki kiállításaira várja a látogatókat és felkészült munkatársi gárdája szívesen nyújt segítséget ismeretterjesztő előadásokkal, tárlatvezetéssel vagy bármely más formában az üzemek közművelődési programjának megvalósításához. Már az állandó kiállítás rendezésekor kiderült, hogy a vállalatok sokat segíthetnek a múzeumnak. A legújabb és a jelenkort bemutató terem ipartörténeti emlékeit,* makettjeit a Borsodi Szénbányák Vállalat dolgozói adták át az intézménynek, illetve készítették. Míg dr. Szabadfalvi József, a múzeum igaz- gatója ismételten megköszönte ezt a segítséget, munkatársai nevében is további támogatást kért. Az első időszaki bemutató, a szlovák népművészeti kiállítás után ugyanis reprezentatív ipar- történeti tárlatsorozat kezdődik. Az első a borsodi vegyipar fejlődését bemutató kiállítás lesz. Az üzemek támogatást ígértek o C Az Észak-magyarországi Vegyiművek képviselője közölte, hogy a megbeszélésekre máris várják a múzeum munkatársait. De a három nagy borsodi vegyiüzem képviselői mellett a kohászati és bányászati üzemekből érkezett vendégek is támogatásukról biztosították a muzeológusokat; nincs annak akadálya, hogy akár ipartörténeti tárgyi emlékekkel, akár az üzemek régi iratanyagának, munkásmozgalom-történeti emlékeknek a felkutatásához segítséget nyújtsanak. Az alig egy hónapja megnyílt múzeum kiállításait eddig nyolcezernél is többen látták. A tegnapi bemutató résztvevői tízezrek nevében nézték meg. Elviszik a hírét. (makai) jjc Két körte meg három körte .'. 1 (Broczkó Tamás felvétele) Magyar irodalom a Szovjetunióban A szovjet könyvkiadói szakembereknek a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése részére nyújtott tájékoztatás szerint a magyar irodalom évről évre nagyobb teret hódít a szovjet könyvkiadásban. Évente 20 725 magyar szép- irodalmi mű jelenik meg, összesen mintegy 900 ezer példányban. Petőfi Sándor neve ismert és népszerű a Szovjetunióban is, műveit eddig 40-szer adták ki. összesen több mint egymillió példányban, de Arany János, Vörösmarty Mihály, Ady Endre, Juhász Gyula és József Attila neve is ismerősen cseng. József Attila műveit például négyszer adták ki, összesen 200 ezer példányban. A magyar klasz- szikus prózaírók közül Mikszáth Kálmán művei örvendenek a legnagyobb népszerűségnek, több mint másfél millió példányban jelentek meg, nyolc szovjet nemzetiség nyelvén. Jutalom fémgyűjtésért Gépgyártó mérnökök tudományos ülésszaka H szovjet kultúra hete a Magyar Rádióban A hagyományokhoz híven a Magyar Rádió az idén is új zeneművek, hangjátékok bemutatásával, összeállításokkal emlékezik meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. A szovjet kultúra hete november 4-én, a szovjet rádió napjával kezdődik. Ezen a napon Rab Zsuzsa fordításában válogatást hallhatunk szovjet költők, köztük Vlagyimir Cibin, Vitalij Korotics, Rimma Kazakova és Juvanlszsz- talov verseiből, Ronyecz Mária és Szilágyi Tibor tolmácsolásában. Papp Endre riportja a tiraszpoli esték hangulatát idézi, majd a 20-as stúdió műsora következik A barátság kapujában címmel. Ebben Pásztor Magdolna és Vass István Zoltán riporterek a záhonyi és a csapi határállomás fiataljainak életét tárják a hallgatók elé. A nap programjában szerepel még, válogatás a moszkvai rádió új népzenei felvételeiből, a leningrádi Big-Band műsorából és a Nyemirovics Dan- csenko Zenés Színház művészeinek előadásában sugározzák Kabalevszkij Colas Bre- ugnon című operáját, a moszkvai rádióstúdió felvételében. ,,4 nevetés titkairól és...99 Ez a címe a Kijevi Tudományos Ismeretterjesztő Filmstúdió legújabb alkotásának. Ez az első kísérlet arra, hogy a tudományos film módszereivel mutassák be a szatíra és a humor érzékelését. A filmben népszerű szovjet művészek, Arlta- gyij Rajkin, Mihail Zsarov és mások szerepelnek. A film számos felvétele dokumentum-jelleggel készült Ukrajnában, Üzbegisztánban, valamint Bulgáriában — aemzeti ünnepek alkalmával. A szovjet film — két részben, talán kicsit hosszúra nyújtva a cselekményt, de végig izgalmasan — tárja fel a föld alá kényszerített kommunisták nem látványos, de annál nehezebb küzdelmét. A párt megbízottai ezúttal nemcsak képletesen, hanem valóságosan is a föld alatt dolgoznak; egy száz méternyi hosszú alagutat kell váj- niok, hogy az erődben levő kommunista vezetőket ezen keresztül kiszabadíthassák. A munka rendkívül körültekintő előkészületeket, alapos konspirációt, szellemi és fizikai erőfeszítést követel. Az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat évek óta a tröszt egyik legjobb vállalata. Ebben jelentős szerepe van megyénk és városunk úttörőinek, s az őket mozgósító, irányító pedagógusoknak, akik egy-egy MÉH-akció során mindent megtesznek a hasznosítható hulladékanyagok összegyűjtéséért. Tevékenységüket mind a vállalat, mind a tröszt és a Köny- nyűipari Minisztérium nemegyszer jutalmazza. A közeljövőben harminc borsodi pedagógus — köztük kilenc miskolci — veheti át november 6-án délelőtt a Molnár Béla Ifjúsági Házban a Könnyűipari Minisztérium „Kiváló fémgyűjtő” kitüntetését. Ezzel egyidejűleg Molnár Sándor, az' Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat igazgatója összesen mintegy 27 ezer forint pénzjutalmat ad át a hulladékgyűjtést évek óta eredményesen segítő pedagógusainknak. A történet közben betekintést nyerhetünk egy uél- amerikai ország életébe, látjuk a katonák korlátlan hatalmát, az emberi kiszolgáltatottságot (a képsorokat olykor eredeti híradórészletek gazdagítják), s tanúi lehetünk, hogy a forradalmárok között is uralkodnak bizonyos szélsőségek, (anarchista) nézetek, melyek tulajdonképpen gyengítik soraikat. A film legfőbb politikaistratégiai tanulsága, hogy az-X- A Magyar, Televízió befejezte a Déry Tibor Felelet című regényéből készült tévéfilm forgatását, amelyet a jövő év elején nyolc folytatásban láthatnak a nézők. A film rendezője Zsurzs Éva, operatőr Lukács Lóránt. (Képünkön: az egyik utolsó forgatási napon az 1930-as tüntetésről készítettek filmrészletet.) (Csikós Gábor felvétele) Valahol Dél-Amerikában A film címe sokkal poeti- kusabb (Az édes szó: szabadság), nagyon fontos azonban, hogy már kezdetben jelöljük a helyszínt is. A történet valahol Dél-Amerikában játszódik; olyan történet, melyet — sajnos — sok ezren átéltek, s melyet mi is, a kortársak, mélyen átérez- tünk. A két szovjet szerző, Vi- tautasz Zsalakjavicsusz és Valentyin Jezsov abba a közegbe kalauzol? el bennünket, melyben már — legalábbis látszólag — elhallgattatták a forradalom szavát, s bebörtönözték a haladás legjobb híveit, a kommunista vezetőket. A hatalmat pillanatnyilag katonai junta uralja. De idézzük a film egyik konzultánsát, aki — miután a téma megtörtént eseményekből meríttetett, maga is részese volt hasonlóknak: „Azoknak a szörnyű megtorlásoknak az időszakában a kommunista párt be volt tiltva és a föld alá kényszerült. Tevékenysége láthatatlan lett. A vezetők többsége börtönben. Be kellett bizonyítani, hogy a párt létezik, vezetőit vissza kellett szerezni a harcnak...” erőszakra nem elszórt terror- cselekmónnyekkel kell válaszolni, hanem a haladó erők céltudatos és egységes fellépésével. Miközben szinte centiméterről centiméterre haladnak előre az alagút vá- jása közben, számtalanszor érezhetjük a krimik teremtette izgalmat. Ez az izgalomkeltés azonban sohasem öncélú; mindig a realitásokból fakad, s érzékelteti velünk, hogy milyen nagy áldozatot kell vállalniuk a szabadság híveinek. A történet főhősét Regi- mantasz Adomajtisz alakítja, partnere a rendkívül vonzó és tehetséges Irina Mirosnyi- csenko. GyTudományos ülésszakra készülnek a tíz évvel ezelőtt Miskolcon végzett gépgyártó mérnökök. A november 8-án és 9-én sorra kerülő rendezvénynek a Nehézipari Műszaki Egyetem ad otthont. A tudományos tanácskozáson az ország minden részéből érkező szakemberek a gép- gyátás időszerű kérdéseiről a legújabb kutatási eredményekről tájékoztatják egymást. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35; Melódiakoktél. — 13.40: A válaszolunk hallgatóinknak fcü- könkiadása. Százhúszan Kunszállásról. — 14.00: Boross Lajos saját pol-beat dalait énekli. — 14.12: Román népzene. — 14.30: „Valaha dallam volt...”. Bóka László emlékezete. — 15.00: Hírek. — 15.10: Szomszédasszonyok Jugoszláviában. Kapusi Rózsa műsora. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. — 16.15: Kocsár Miklós; Lament! — dalciklus. — 16.2?: A befejezetlen mondat, portrék Déry Tibor regényéből. — 17.00: Hírek. — 17.05: Operettdalok. — 17.25; Alkalmatlan. Rádai Eszter riportja. — 17.50: A Magyar Rádió és Televízió szimiónikus zenekarának új felvételei. — 18.48: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25; Kritikusok fóruma. — 10.35: Sikerlista — 1974. október. — 20.15: irodalmi kívánságműsor a RAVILL szocialista brigádjainak. —21.13: Hírek. — 21.16: Népdalok. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Maya. Részletek Fényes— Harmath operettjeiből. — 23.00: Tánczene. — 23.30: Mendelsson: d-moll 'trió. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: A Deller énekegyeüt- tes Gibbons-kórusokat énekel. Petőfi rádió: 12.00: Ravel: F- dúr vonósnégyes. — 12.30: Szemelvények a modem algériai irolalomból. — 13.00: Hírek. — 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. őszi képeslap Sopronból. — 13.20: Operanégyesek. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől ötig. .. — 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! Az Ifjú. sági Rádió sportórája. — 13.00: Hírek. — 18.10: Csak fiataloknak! — 19.13: Vegyipari dolgozók népzenei találkozója. — 19.33: A Szabó Ervin Könyvtár ritkaságai. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika II. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: Mozart: Figaro házassága. Négyfelvonásos opera. Közben; Bóka László versei. — 23.48: Zoltán Aladár; Konondi táncok. — 24.00—0.10; Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés — hírek. — 17.35: Emberek a gép mellett. . . — ösz- szeállítás. — Szórakoztató zene. — 18.00: Borsodi Tükör. (Jelentés a borsodi folyókról; Tudósítások, hírek a nap eseményeiből; Szovjet oktatási küldöttség megyénkben.) — 1,8.15: Versek — zenével. — Ifjúsági körkép. .. Az ifjúság nevelése a közművelődési intézményekben. — Beat, kedvelőknek. Televízió: 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Hírek. — 17.25: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. — 17.45: Jó vagy rossz. — 18.15: Több hús, több tej... — 18.30: Jó estét, Debrecen! I. rész. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat V. rész. — 21.00: Jó estét, Debrecen! EL rész. — 22.10—22.20: Tv-tükör. Szlovák televízió: 16.15: Hírek és jégkorong-hírek. — 16.35: Horizont. — 17.00: Fecske (ifjúsági magazin). — 17.40: Közös út. — 18.10: Autó-motor revű. — 18.40: Dalok. — 19.001 Híradó, majd publicisztika. — Dokumentumfilm a Szabad Európa adóról (2. rész). — 20.55: Érted a lélekharang nem fog megszó. lalni. Színházi közvetítés. — 21.20: Híradó. — 21.40: Haladó tapasztalatok iskolája. — 22.20: Sajtószemle. Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Miskolci Galéria (10—18): Máger Agnes festőművész és Maroslts István szobrászművész kiállítása. — Déry- né-ház (8—16.30); Régi magyar arcképek. — Herman Ottó emlékház (10—18): Herman Otto élete és munkássága. — Herman Ottó múzeum. (10—18): Ember és munka. — Szlovákia népművészete. — Műtárgyak megmentése. Filmszínházak: Béke (f4, f7): Az édes szó: szabadság! I—II. (mb. szí. szovjet, dupla helyár!) — Kossuth (f3. hn5, 7): Bredow lovag nadrágja (mb. szí. NDK). — Hevesy ’Iván Filmklub (fö, Í7): A nap vége (svéd). — Fáklya (£5, f7): Ma éjjel kár lenne meghalni! (mb. szí. jugoszláv). — Petőfi (fa, f7): Sötét Torino (szí. olasz—francia). — Szikra (5, 7): Katarina vétke (szi. csehszlovák). — Táncsics (5, 7): Feltámadott a tenger! (szi. magyar). — Tapolca—Ady (7): Meghívó szombat délutánra (szi. svájci). — Hámor (6): Balszerencsés Alfréd (mb. francia). PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.22: Népdalok, néptáncok. — 9.00: A XX. század mítoszai. IV. rész; Az atomkor mitológiája. — 9.30: Lortzing operáiból. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádiő. Énekóra. — Tanuljunk magyarul! — 10.30: Édes anyanyelvűnk. — 10.51: Magyar szerzők kórusműveibo— 10.49: Változó világtérkép. A kamcsatkai árapály-erőmű. — 10.59: Lottóeredmények. —11.0): Hallgassuk együtt! Mozart-mü- vek. — 11.49: Kritikusok fóruma. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 8.25: Olasz kamaramuzsika. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt... A Gyér. mekrádló műsora. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben: 10.59: Lottóerelmények. — 11.00: Hírek.
