Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)

1974-09-26 / 226. szám

„Bízom abban, hogy lesz még Miskolcon operav

Húsz év

zenés színházakban

Beszélgetés Mura Péterrel

Már a főpróbákon jó félkáz nézi Zeller Madarászát. Ebből az előjelből bizton jósolhatunk sikert. Magam is szívesen telepszem le a széksor szélére, mert éppen a bonviván nagy száma megy. A zenekar szépen, szolidan kísér, az énekes kvalitásai kitűnően érvényesülnek. A kép eléggé megszokott, legfeljebb azon csodálkozhatnak néhányan a főpróba látogatói közül, hogy a karmesteri pulpituson ismert koncertdirigensünk, Mura Péter áll.

Szünetben én is bevallom, hogy még sohasem láttam zenés színházban dirigálni.

— Mura Péter Liszt-díjas, érdemes művész, a Miskolci Szimfonikusok igazgató-karnagya operettet vezényel. Nem kelt ez vegyes érzelmeket?

— Bennem a legkevésbé sem, annál is inkább, mert 33 esztendős pályafutásomból húsz évet töltöttem el különböző zenés színházakban. 1949-ben több mint félszázszor vezényeltem a Nemzeti Színházban a Dohányon vett kapitányt, s én dirigáltam az Operaház János vitéz-produkcióját is, melyben Sárdy János, Gyur- kovics Mária, Palló Imre és Rátkay Márton lépett fel. Zenei vezetője voltam a Denevér emlékezetes sikerű miskolci előadásáhak és számos más operettet is vezényeltem, köztük például a Sztambul rózsáját.

— Eszerint vérbeli színházi karmesternek vallja magát?

— Annak is. Egyébként hacsak mód van rá, a szimfonikusok koncertprogramjába is beiktatunk énekeseket, pódiumművészeket. Meggyőződésem, hogy nagyobb a vonzereje annak a

Balázs Bélának, az első magyar filmesztétának azonos című önéletrajzi regényéből, az író születésének 9(1. és halálának 25. évfordulója alkalmából Rózsa János rendezte (Kardos Ferenccel együtt ő írta a forgatókönyvet is) az Álmodó ifjúság című színes magyar filmet. A kettős évfordulón kívül jó okot szolgáltatott erre az is, hogy a Valahol Európában bemutatása óta Balázs Béla művéből nem készült játékfilm. Ezután már csak a kérdés marad hátra: ez a vállalkozás hogyan sikerült?

Sokat elmond az Álmodó ifjúság. Egységes keretbe fogja az író gyermek- és ifjúkorának emléktöredékeit. Nem hiányzik belőle a gondolati tartalom, hangvétele egyértelmű utalás az író-esztéta forradalmi világnézetére. Lélektanilag pontos, és (Ragályi Elemér operatőr művészetét is hozzászámítva a rendezőéhez) szép Rózsa János alkotása. Mindez azonban nem változtat azon, hogy ha van tipikusan rétegfilm, akkor az Álmodó ifjúság az. Gyermekszereplőinek világát szívesen fogadják a fiatalok, egészéhez pedig az tud hozzászólni, aki a kort és Balázs Béla munkásságát jól ismeri.

Csorna Zoltán és Dameni- ja Csaba, Herbert és Ödön szerepében sokat segít a rendezőnek; nagyon tehetségesek és maradéktalanul megvalósítják az elképzeléseit. Végigjátsszák, -élik a születő gyermekbarátság minden

hangversenynek, melyen emberi hang is muzsikál. Ebből aztán az is következik, hogy a zenekarunknak is „énekelni'’ kell. Hogy ez mennyire nem könnyű dolog, azt minden rendszeres operalátogató tudja.

— A zenés színház alatt Mura Péter elsősorban operát ért. Most mégis kénytelen megelégedni az operettek nyújtotta munkafeladattal és élménnyel.

— Legalábbis itt a színházban, mert a szimfonikusokkal továbbra is a magunk útját járjuk. De nagyon bízom abban is, hogy lesz még Miskolcon opera.

— Erre talán máris lehetne

készülni

___

— így gondolom én is.

Korábban nagyon sokan tanultak Miskolcon énekelni. Nyilván az itt levő opera hatására. Én most is szívesen buzdítanék erre. Annál is inkább, mert a színház jelenlegi kórusát is erősíteni kell.

— Ügy is érthetem ezt, hogy a mostani produkciók még nem elégítik ki művészi igényeit?

— Nem egészen érről van szó. A Madarász sikerében

szépségét és azt a szerepkört, ami az ilyen tíz év körüli gyermeknek a családban mindenkor, és éppen ebben a történetben jut.

A film cselekménye, vagy inkább szép, és egy meghatározott gondolat parancsára logikus képsorai egy felvidéki kisvárosban játszódnak a század elején. Abban az időben, mikor az 1905-ös forradalom egész Európát megmozgatva még ide is eljut. A társadalomra fenyegetően, Herberték kis családjára nézve tragikus következményekkel jelentkezik az új, a világ változását jelző eszme. A történet (maga a film is) rövid, de egy meghatározott szemszögből, a kor és az akkori vidéki értelmiség szemszögéből teljes metszet arról az időről, amely ha nálunk még nem is forradalommal, de a forradalmi változás valóságos igényével terhes. Mindemellett a mai magyar film jó eszközeivel az Álmodó ifjúság-tói megkapjuk azt is, ami az esztéta alapvető tételeinek egyike: a film nem az irodalom illusztrációja, hanem a (bármiféle) társadalmi valóságnak egy más műfajban való újrateremtése.

A rendező a villanásnyi epizódokban is jó színészekkel, népes szereplőgárdával dolgozik. Nem véletlenül, mert a szépen kimunkált film egyik legfőbb értékét a gyermekszereplők és Lo- hinszky Loránd, valamint Éva Ras játéka mellett éppen ez adja.

(M—)

— bár a felkészülésre kevés idő jutott — nyugodtan bízhatunk. Rendkívül jó munkakapcsolatban dolgoztunk Bor József rendezővel, a karmesterkollégákkal, s a színészekkel is. De hát nincs ebben semmi különös, hiszen nem újkeletű kapcsolatról van szó; minden színházi munkatársamat (természetesen a zenészeket és a kórustagokat is) évek óta ismerem, több produkció is összeköt bennünket. Ez a legfőbb biztosítéka annak, hogy zeneileg igényes munkát végezzünk.

— Korábbi találkozásainkkor mindig szívesen beszélt a zenekarok, hangversenyek

közművelődési funkciójáról. A Miskolci Szimfonikusok idejük és energiájuk jó részét éppen erre fordítják.

— A színház a maga szólistáival segíthet abban, hogy még nagyobb vonzerőt biztosítsunk a hangversenyeknek. Nem két különböző dologról van itt szó, hanem a zenei nevelés több útjáról, módjáról. Ezért jöttem vissza szívesen a színházhoz, meg azért is, mert

— felesleges lenne tagadni

— már igen nagy vágyat éreztem a színpad iránt, hiszen mégiscsak ebből a világból indultam el...

(gyarmati)

Társadalmi ösztöndíjalapot létesített az építőipari szakmunkástanulók részére a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat. A több megye építkezésein dolgozó vállalat kötelékében jelenleg több mint 700 fiatal tanul szakmát.

CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Melódiákoktól. — 13.42:

Megelöznetjük-e a szövetkezetekben a visszaéléseket, a buz- tatókat? — 14.02: Kuruspudinm.

— 14.09: Ismerkedés hazai tájakkal. . . 15.00: Hírek. — 15.10: A világgazdaság hírei. — 15.15: Decsényi János műveiből. — 13.57: Hallgatóink figyelmébe! — 16.58: Rádiószínház. Az úrhatnám polgár. — 17.00: Hírek. — 17.03: Churchill: Hófehérke és a hét törpe — egyveleg. — 17.13: Népzenei magazin. — 17.53:

Körmikrofon. Mester Ákos és Vértes Csaba vitaműsora. — 18.18: Évfordulók nyomában . . . 19.00: Esti Krónika. — 19.25:

Kritikusok fóruma. — 19.35: Bemutatjuk új Melódia-lemezünket. Csajkovszkij: Anyegin. Há- romfelvonásos opera. — 20.57: Hírek. — 21.09: Az elnökök előszobájában. Külpolitikai magazin. — 22.00: Hírek. — 22.13:

Sporthírek. _ 23.00: Tánczenc.

— 23.30: Népdalok. — 24.00: Hírek. — 0.10: Monyók Ildikó

énekel.

Petőfi rádió: 12.00: Éneklő Ifjúság — Debrecenben. — 12.32: Bach: a-moll hármasverseny. — 12.55: Tudományos könyvespolc. — 13.00; Hírek. — 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik, f— 13.20: Dénes Vera gordonkázik.

— 13.43: Időjárás. — 14.00; Sport

— kettőtől ötig . . . Nyilvános adás a Margitszigeti Nagyszállóból. — 17.00: Alpár Gitta énekel. — 17.15: A Melódia fúvószenekar játszik. — 17.30: Hírek.

— 17.33: Brahms: Akadémiai

ünnepi nyitány. — 17.45- Sárdy János énekel. — 18.00: Hírek. — 18.10: Csak fiataloknak! — 19.13: Arany János dalai, Adám Jenő feldolgozásában, — 19.44: Mit

Álmodó ifjúság

■ •• fn |m

jjc Dalnoki János a csillagvizsgálóban és kedves könyvei között

70 évesen doktorál

A maszek csillagász

Van aki mint gombaszakértőt, mások mint piac- és társadalmi ellenőrt, többen mint régi munkásőrt ismerik, de csillagászkörökben is számon tartják. A város egyik „legfiatalabb” diplomása is: a múlt -évben filozófiából, politikai gazdaságtanból és tudományos szocializmusból államvizsgá- Zott, s kapott diplomát Miskolcon, a Marxizmus—Leninismus Esti Egyetemen.

— Először elutasították a felvételi kérelmemet, de én azt mondtam: ha 60 éves koromban Je tudtam érettségizni, itt is megállóm a helyem! Engem nem a diploma, hanem a tudás érdekel., Életemben eddig 60 vizsgát tettem lp, a hátralevő néhány már igazán nem lehet probléma.

Dalnoki János bácsit — aki mellesleg Leninváros első nyugdíjasa is — a csillagos égbolt titkai már gyermekkorában izgatták. Több szakmát is elsajátított, de közben szorgalmasan böngészte a csillagászati folyóiratokat. Elvégezte a kétéves amatőr csillagászati továbbképzőt Budapesten. Kemény munkával szerzc't tudását most igyekszik közkinccsé tenni.

Munkásságáért több ízben elismerésben részesítették: Leninvárostól emlékplakettet, a TIT országos elnökségétől négy oklevelet, a houstoni holdkutató központtól elismerő levelet, Moszkvából emlékalbumot kapott, s az Országos Béketanács is kitüntette.

Annak idején Dalnoki János javaslatára építették meg a nyolc helyiségből állócsillagvizsgálót a leninvárosi Kun Béla Gimnázium és Szakközépiskola felső emeletén, ahol a negyedikeseknek gyakorlati szakoktatást tart csillagászatból.

— Ügy hallottuk, hamarosan új távcsövet kap a csillagvizsgáló.

— Az eddigieknél sokkal nagyobb, 500 milliméter átmérőjű optikai berendezést —, amely 2000-szeres nagyítást ad — magam terveztem. A kivitelezésben a Tiszai Vegyikombinát gépgyárának szocialista brigádjai segítenek, társadalmi munkában. Már csak az összeszerelés és a festés van hátra. Ez lesz az ország legnagyobb amatőr csillagászati tükrös. távcsöve. Az Uránia Csillagvizsgáló Intézet a leninvárosi csillagvizsgálót elkészülte után obszervatóriummá nyilvánítja. Az intézet megbízásából ugyanis az űrhajózással kapcsolatos holdmegfigyeléseket végzek; tekintettel a holdkutató rakétára, főleg a vulkánikus jelenségeket vizsgálom.

■ ■

— Legközelebbi terve?

— Most a doktori címet pályázom meg. A szükséges okmányokat már elküldtem ...

TÚRI BERTALAN

olvashatunk a Béke és Szocializmus cniiú iolyóiratbr.n ? —

19.34: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika. II. — 20.23: Uj könyvek. 20.28: Az Ifjúsági Hadiószinpad bemutatója. A kövek doktora. — 21.12- Vidróczky. Részletek Farkas Ferenc—Innocent Vincze Ernő zenés balladájából. — 22.00: Rá- dióhangversenyelcröl. — 22.30:

Nóták. —• 23.00: Hírek. — 23.15: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió: 17.39: Műsorismertetés, hírek. — 17.35: A városért. a lakóhelyért — Lenin- városban. — Könnyüdalok. — 18.00: Borsodi Tükör. (A mezőgazdaság ötödik ötéves tervének fő irányairól tanácskoztak: Több milliárdos szerződéskötés a Borsodi Vegyikombinátban; Tanácskozott a Hazafias Népfront, megyei elnöksége; Bemutató előtt a színházban; Ovoda- felüjitás társadalmi összefogással.). — 18.15—19.00: Operettrészletek. — Ifjúsági körkép . . . Tehetséges fiatalok. — A beat kedvelőinek.

Televízió: 16.53: Műsorismertetés. — 16.55: Három srác a hadseregben. — n.35: Hírek. — 17.40: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. — 18.25: Határok nélkül... A bauxittól az alumíniumig. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Viharos nyárutó. Szovjet film. — 22.15: Tv- híradó 3.

Szlovák televízió: n.oo: Fecske (ifjúsági magazin). — 17.40: A Magyar Néphadsereg Napja. — 18.10: Autó-motor revü. — 19.00: Híradó. — 20.00: A kliens (Tévéjáték). — al.ifl: Híradó. — 21.40: Ivan Pavlov akadémikus- (szovjet fűm). — 23.20: Sajtószemle.

KiálTtások; Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Déryné-ház (10— 18): Régi magyar arcképek. — Kossuth Művelődési Ház (10—

1«): Testvérvárosok nemzetközi ■ iotószaionja. — József Attila könyvtár 02—20): Gacs Gábor grafikái.

Miskolc) Nemzeti Színház (7):

Kakuk Marci. Madách-bérlet.

Filmszínházak: Béke (£4): Három mogyoró Hamupipőkének (mb. szí. csehszlovák). — (hn6): Álmodó ifjúság (szí. magyar).

— (8): Sötét folyó (szí. lengyel) . — Kossuth (2, fő, 7): A mesterdetenliv (mb. szí. angol).

— Hevesy Iván filmklub (f5, f7): Illumináció (mb. szí. lengyel).

— Fáklya (f5, f7): Életünk legszebb napja (mb. szí. amerikai.)

— Petőfi (f5, 17): Folytassa külföldön! (mb. szí. angol). — Szikra — (5, 7): Francia kapcsolat (szí. amerikai, felemelt helyár! 16 éven felülieknek!). — Táncsics (í5. f7): Ne hagyd

magad, Pitkin! (angol). — Ta- polca-kert (18): Nyílhegy és aranyév (szí. szovjet). — Ság- várt (5. 7): Felszarvazzák őfelségét! (szí. francia). — Hámor (6): A fej nélküli lovas (mb. szovjet).

PÉNTEK

Kossuth rádió; 8.00: Hírek. —

8.05: Műsorismertetés. — 8.15:

Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.22: Örökzöld dallamok. — 9.12: A Prométhe- usz-rejtély. Szemelvények Mesterházi Lajos regényéből. — 9.32: Régi híres énekesek műsorából. — 10.0«: Hírek. — 10.05- Iskolarádió. — 10.30: Édes anyanyelvűnk. — 10.35: Kórusmuzsika. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Egy év a detroiti orvosegyetemen. — 11.10: Magyar előadóművészek Lisztfelvételeiből. — H.49: Kritikusok fóruma.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A Léner vonósnégyes Beetho- ven-felvételeiből. — 9.00: Hírek.

— 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.00: Hírek.

A fegyveres erők napját köszöntik

A tegnap délelőtti megnyitóval vette kezdetét az ötnapos rendezvénysorozat, amelynek keretében a 100. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet KISZ-bizottsága és MHSZ-alapszervezete köszönti a fegyveres erők napját. A programban többek között szerepel honvéd KISZ-vezető fiatalok látogatása az iskolában, haditechnikai kiállítás, valamint a Katonaélet és a Haditechnika, harcászat, hadgyakorlatok című filmek vetítése.

Az iskola

és az úttörőcsapat *

Az iskola és az úttörő- csapat kapcsolatáról tanácskoztak ma délelőtt városunk általános iskoláinak igazgatói, úttörő-csapatvezetői, valamint a városi úttörőtanács tagjai. A Művelődésügyi Minisztérium és a Magyar Úttörők Szövetsége tavaly kiadott állásfoglalása szellemében, az elmúlt évi tapasztalatokat hasznosítva megbeszélik idei feladatai- kat,