Déli Hírlap, 1974. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1974-09-24 / 224. szám
Tegnap délután — mint előző lapszámunkban közöltük — városunk munkásőreinek egyik csoportja felszabadulási emlékversenyen vett részt a Bükkben. A következő két csoport ma, illetve holnap délután oldja meg a nem könnyű versenyfeladatokat. Képeinken: „eligazítás” a verseny előtt; az egyik járőr a cél felé menetel. (Kerényi László felvételei) Magyar autóbusz szerencsétlensége Jugoszláviában \em adta me. az elsőbbséget Halálos balesetei okozott a kerékpáros Pénteken a délutáni órákban a jugoszláv tengerparton levő Marcsanszki Dvor nevű helységben egy éles kanyart követően súlyos baleset ért egy magyar turistákat szállító Volán autóbuszt, amely az útról letérve egy háznak ütközött. A baleset következtében az autóbusz utasai közül Bilicz- ki János, IBUSZ-csoportve- zető és Kőszegi Tiborné budapesti lakos életét vesztette. A pulai kórházban ápolt Garamszegi Ilona sérüléseibe belehalt. Az ugyancsak itt fekvő Molnár Erzsébet (Budapest) állapota súlyos, de nem életveszélyes. A könyANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Szőke István és Balla Jolán; Frígyik Sándor és Péter Irén; Groschmidt Tibor és Zvada Éva; Kanyuk Ferenc és Fodor Mária; Németh Ferenc és Zsoldos Éva; Sós Miklós és Fekete Emeren- cia; Kertész János és Borza Mária; Molnár István és Kertész Ilona; Merczel István és Pallázs Margit; Pap Attila és Mihály Katalin; Novák József és Be- derna Nóra; Kocsis András és Bokor Ilona; Rádi Ferenc és Sárosi Margit; Kovács József és Fónyad Agnes; Bálint István és Csonka Éva Katalin; Kaczur János és Koriczki Erzsébet; Kiz- linger Ferenc és Kosler Margit Katalin; Viski László Ferenc és Fekete Erika; Paulik Miklós és Varga Éva; Halász Pál és Há- morszki Agnes Anna; Pachinger Sándor és Szabó Judit Erzsébet. Kifogták o Pécsi-ló rémet nyebben megsérült dr. Val Jenny, Seres Józsefné, Molnár Mária, Molnár Erzsébet, Havasi Istvánné, Róna Im- réné és Jenei Lajos (gépkocsivezető) budapesti lakosokat ugyancsak a pulai kórházban gyógykezelik, Csipkés Györgyné budapesti lakost pedig a rijekai kórházban. Az autóbusz többi 30 utasa a Rabacban levő Mediterrán szállóban tartózkodik és valószínűleg ma tér visz- sza Budapestre. Az IBUSZ az elhunytak és a sérültek hozzátartozóit értesítette. Tanatmányíit kertbarátoknak Az Ady Endre Művelődési Ház rendezésében háromnapos tanulmányúton vesznek j, részt a miskolci kertbarátok Heves és Nógrád megye kertészetének, szőlészetének, borászatának és gyümölcstermesztésének tanulmányozása közben megtekintik az útba eső mezőgazdasági, ipapri létesítményeket is. A részvevők szerdán reggel 6 órakor indulnak útnak. i belföld • BŐVÍTIK A SOPRONI FONODÁT. A Pamutnyomóipari Vállalat soproni gyárában 130 millió forintos bővítést hajtanak végre. A szövőcsarnokból és szociális létesítményekből álló új üzemrész műszaki átadása már megtörtént, az üzembe helyezést pedig november 7-re tervezik. Az új csarnokban 180 szövőgépet szerelnek fel. SZÜRETELNEK A BALATONI HEGYVIDÉKEN IS. A balatoni történelmi borvidéken és a néhány kilométerrel északabbra levő Balaíon-melléki szőlövidc- ken mind a kistermelők, mind ‘ pedig a gazdaságok hozzáláttak a korai érésű borszőlők szedéséhez. A nyárvégi csapadék sok helyen megindította a szőlők rothadását, s ez számottevő mennyiségi veszteséget okozhatna, s ugyanakkor a seregélyek, a darazsak és a vadméhelc is nagy pusztítást végeznek az érett bogyókban. A szüret első napjainak tapasztalatai szerint a koraibb érésű rizlingszilváni a tavalyinál alacsonyabb, 18—19 cukorfokos mustor adott. A nagyobb területen tenyésző olasz- rizling szüretelésével még varnak a termelők. SZABAD IDŐ, MŰVELŐDÉS. Tegnap megkezdte munkáját a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Bocskai úti természettudományi stúdiójában a II. nemzetközi szabadidő- és művelődési konferencia. A tekintélyes nemzetközi tanácskozáson mintegy 180 résztvevő, a szabadidő-kutatás legjelesebb személyiségei, tudósai cserélik ki' íapaszalataikat. ÁVTEATR POLSKI KECSKEMÉTEN A lengyel kulturális napok keretében hazánkban vendégszereplő Teatr Polski nagysikerű budapesti előadásai,, után Kecskeméten is bemutatkozott. A varsói szín- társulat vasárnap este Ernst BrylI—Katarzyna Gartner „Üvegfestmény” című musicaljét játszotta a kecskeméti Katona József Színházban. Óriás halóval halásznak. Megkezdődött az őszi nagyhalászat a Tisza mentén. A szolnoki Felszabadulás Tsz ösz- szevont munkabrigádja elsőként a fegyverneki, intenzív haltenyésztésre berendezett Holt-Ti- szaágban kezdte meg a száz méter hosszú óriás háló húzását. A zsákmányt élve fogják ki, ezért gondosan felkészültek a „betakarításra”. A hálóba kerített pontyot, harcsát, süllőt, csukát, busát és más halfajokat oxigénnel dúsított víztartályokba rakják és a tárolóba szállítják. A november közepéig tartó nagyhalászat, a tervszerű intenzív és félintenzív tenyésztés következtében jó zsákmányt ígér, a 650 holdas tenyészterületről több mint 30 vagon minőségi halra számítanak. Eladó 2 db, lábatlan! gyártmányú, panelszerkezetű, köny- nyen szerelhető és bárhol felállítható garázs. Érdeklődni délután 17 órától, Miskolc, Széchenyi u. 8. Herbály — dr. Varga. Telefon: 15-367, vagy 13-029. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Váiialat miskolci üzemigazgatóságának encsi és meiőcsáti szeí elésvezetőségére, változó munkahelyre felveszünk hálózati villanyszerelőket, betanított és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Elsősorban azok jelentkezését várjuk, akik az említett vidéken laknak és jelenlegi munkahelyük lakóhelyüktől távol van. Jelentkezni lehet: Miskolc, Patak u. 7. sz. munkaügyi csoportnál (Irányitószám: 3502. Pf. 227) — .......... I A Mecsek hegyei között fekvő Pécsi-tóban túlságosan elszaporodtak a harcsák, és nagy pusztítást tesznek a halállományban. A hatéves ragadozó halak között számos kapitális példány is akad — 20—30—40 kilósak. A halállomány védelme érdekében a horgászok nagy erőfeszítéseket tesznek a Pécsi-tó rémeinek kifogására. Ösztönzésül a területi bizottság jutalmat tűzött ki mindazoknak, akik 20 kilós, vagy annál nagyobb súlyú harcsát zsákmányul ejtenek. Ingyenes területi jegyet kapnak a következő évre. Az eddigi legnagyobb példányt a közelmúltban Havasi Lajos fogta ki a tóból, miután 40 percig fárasztotta a harcsát. (Utána is csak többszöri kísérletre sikerült a csónakba emelnie.) A kapitális hal hossza 178 centiméter, legnagyobb kerülete 80 centiméter, súlya több mint 43 kilogramm volt. Két ember halálát okozta Farkas Béla, a 37 esztendős büntetlen előéletű férfi nem adta megr az elsőbbséget egy motorkerékpárosnak. Az ügyészség több ember halálát előidéző közúti baleset okozásának bűntette miatt emelt vádat ellene. Farkas 1974. május 29-én a déli órákban egy szerelő- műhelybe igyekezett biciklijével. A 26-os számú útról kellett befordulnia a műhely udvarába. Bár látta, hogy egy motoros jön vele szemben, annak helyzetét még távolinak ítélte meg és megkezdte a fordulást, Amikor a felezővonal táján járt a motorkerékpár erősebb zúgására lett figyelmes, és ezért hirtelen megállt. Az első kerék azonban már áthaladt a felezővonalon és ebbe ütközött bele a Zsirai Zsigmond vezette motorkerékpár. A motoros mintegy 70 kilométeres sebességgel jött, megcsúszott a fékezéstől, az ütközéstől, és az árok ba hajtott. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője és utasa meghalt. A vádlott —, akinek egyébként 1966 óta van motorkerékpárvezetői engedélye — i részben elismerte bűnösségét. A büntetés kiszabásánál a bíróság enyhítő körülményként értékelte Farkas büntetlen előéletét, igen őszinte megbánását, de nem utolsó sorban azt, hogy a motoros, aki csak gyakorló vezetői engedéllyel rendelkezett, szabálytalanul szállított pótutast. Súlyosnak értékelte viszont az alapvető közlekedési szabály megszegését. A Miskolci Járásbíróság dr. Csohány Ferenc vezette büntetőtanácsa Farkas Bélát egy évi és 6 hónapi fogházban letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. E. Á. külföld BELGRAD. Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke Joszip Broz Titon/k, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének, jugoszláv államfőnek a meghívására egyhetes hivatalos baráti látogatásra Bclgrádba érkezett. NEW YORK. Szadat egyiptomi elnök egy amerikai tvhálózatnak adott interjújában' annak a véleményének adott hangot, hogy a Közel- Keleten nem fenyeget azonnali háború kitörésének veszélye. Ha a helyzet válságossá válna, mondta Szadat, úgy elsősorban az ENSZ-hez fordulna. A probléma lényege szerinte a palesztin kér- . dés. Ennek megoidását kell biztosítani. Hozzátette: nem hiszi, hogy Szíria megtámadná Izraelt úgy, hogy előzőleg ne konzultálna Egyiptommal. BUKAREST. Ünnepélyesen felavatták a Fogarasi-hava- sokon át vezető új országutat. A 90 kilométeres út csaknem fele a havasokat szeli át, olyan vidékeken haladva, amelyeket eddig tapasztalt hegymászók is csak nehezen tudtak megközelíteni. A négy évig tartó útépítő munka során csaknem 2 millió köbméter sziklát mozgattak meg, 28 hidat és viaduktot, valamint 550 kisebb hidat építettek. KAIRO. A kairói nemzetközi repülőtér mától kezdve három egymás után következő napon 09,50-től 10,30- ig (magyar idő), tehát naponta 40 percen át zárva lesz — közölték az illetékes egyiptomi szervek. Az intézkedés oka, hogy biztosítsa az októberi háború első évfordulójára tervezett ünnepség légi bemutatójának felkészülését. OTTAWA. A négynapos hivatalos látogatásra tegnap délután Ottawába érkezett Tanaka japán miniszterelnök már az este találkozott Trudeau kormányfővel. Tanaka meghívta kanadai kollégáját hivatalos látogatásra Japánba. Trudeau elfogadta k meghívást. A két kormányfő tegnapi megbeszélésén síkra- szállt a japán—kanadai kapcsolatok elmélyítése mellett. LONG BEACH. Richard Nixon volt amerikai elnök a Long Beach-i Hemorial kórházba vonult be beteg lábának kezeltetése céljából. AMMAN. A jordán országgyűlés ma délelőtt rendkívüli ülést tart — közölték késő este Ammanban. A közlemény nem említette, miért hívták össze az országgyűlést. Az NDK-beli Karl-Marx- Stadi-ból Rostock kikötőjébe tart ez a különlegesen hosz- szú. 240 tonnás szállítmány: a Germania Vegyipari Tervező Intézet mérnökeinek elgondolásai szerint épített vegyi reaktor. Rendeltetési helye a Szovjetunió, ahol majd az NDK és a Szovjetunió ipara kooperációjában fogják hasznosítani. A reaktor az idei lipcsei őszi vásáron aranyérmet nyert. Mai kommentárunk: A nő és a munka Talán nincs is olyan dolgozó családanya, aki ne érezte volna már a kimerültségnek a dühbe fordulását. Aki ne fakadt volna ki hétvégén, a tengernyi mosni való, a partvis után áhítozó szobasarkok, a tisztításra váró ablakok s a zamatos házikosztot ígérő, ám még elkészítésre váró zöldséghalom fölött, hogy „az úristen verje meg, hát meddig lehet ezt így csinálni még, meddig bírom szusszal, itt mindenkinek van pihenés, csak nekem nem, mindenki lehet fáradt, csak én nem, hát mit gondoltok, mi vagyok én, gép vagy automata, örökmozgó vagy miíene .. Aztán hét elején a munkahelyen, amikor az egyenjogúság égisze alatt ugyanannyit, de általában jobbat, különbet várnak tőle — kevesebbért —, mint a férfiaktól, ahol újra és ismét bizonyítania kell, hogy „egyenjogú” — ha kötelességteljesítésről van szó, s ahol többnyire a férje jövedelme a mérvadó, amikor a jutalmat osztják, mert ugyebár nem ő a „családfenntartó . . Lehet-e csodálkozni, ha mohón hallgatja, olvassa minden olyan esemény hírét, amely valami könnyítést ígér mindennapjainak? S egyre nagyobb hittel fogadja az újabb és újabb híreket, s már tud bízni abban: még megéri, hogy valóban, a szó gyakorlati értelmében is egyenjogú lehet, munkahelyér. s a családban egyaránt. A SZOT-székházban megrendezett nemzetközi konferencia is, ahol 14 európai ország szakszervezeteinek képviselői tanácskoznak harmadik napja, éppen ezt tűzte napirendiért: A nő és a munka, a munka és az anyai hivatás címmel. Mindkettőnél az alaphangot az egyenjogúságnak kell kapnia, éppen mert napjaink követelményeit a nő, a dolgozó családanya is csak akkor tudja maradéktalanul teljesíteni — mint dolgozó, de mint anya is! —, ha egyenjogúként élhet a művelődés jogával is, de a pihenés jogával is. Ehhez viszont meg kell teremteni a feltételeket. Am ne higgyük, hogy tálcán kínálkozik minden feltétel. Hamis volna az illúzió, legkivált azért, mert az egyenjogúságnak most már otthon, a családban kell kifejlődnie. S ezt törvényekkel, szabályrendeletekkel megteremteni nem lehet. Kinek-kinek önmagának kell megvívnia — lehet, hogy már késői — harcát a családon belül az elismertetésért. Hozzászoktatni otthon,- a családi körben férjüket és fiaikat is ahhoz, hogy egyenrangú és jogú társként fogadják a nőt mindenkor, az élet minden területén. Tudják megértetni; a női egyenjogúság a családon belül is kötelességeket ró az „erősebb” nemre; a segítés, a munkamegosztás kötelességeit... R. É. DÉLI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsiíinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672, 35-380. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitika: 13-225: kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: n Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÄLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi - u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN.