Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)

1974-08-18 / 194. szám

\-íf Ime a Rolika, a sízők „megmentője”. A mellékelt bemu­tató is bizonyítja: technikája teljesen azonos az „igaziéval”. Bemutatják: Hntkai Béla, a Papp J. HSE ifjúsági ezüstjel­vényes versenyzője és Tavassy Krisztina. (Szabó István felvételei) Stthssn & DVTK Sí verseny hánik u Iában ! A megoldás: Rollka, a görsí Másodszorra győzelem - szintén 4:1-re A tervezettnél hamarabb, péntek este érkezett haza a DVTK NB I-es labdarúgó- csapata rövid lengyelországi túrájáról. Az első mérkő^s- eredményét már ismerjük,^— 1:4 a hét válogatottal fel­álló Stal Mielec ellen —, a második találkozó hírét pedig magukkal hozták. A „por­tyáról” Szabó Géza vezető edző beszélt: — Még visszakanyarodnék az első találkozóhoz, hiszen telefonon nem tudtunk min­dent elmondani. A lengyelek góljait Lato, Domarski, Kasz- perczak és az angolok elleni mérkőzésen játszott jobb­hátvédjük rúgta. A miénket Horváth Bandi szerezte, de még kettőt rúghatott volna a második félidőben, csakúgy, mint Horváth Ernő. Bandi egyik lövését a kapufa hárí­totta. Az ellenfél mértéken felüli tisztelete a második félidőre elmúlt, s a 0:4-es el­ső 45 pere ellenére szorossá tehettük volna az eredményt. — Szerdán edzettünk, e,sii- törtököia a II, liga 5. helyén álló ZKS Stal (Stalova Vo­la) együttesével mérkőztünk. Sportszerű játék volt most is, már a harmadik percben gólt szereztünk, Oláh 25 mé­teres bombája vágódott be a jobboldali léc tövéről. Ezzel volt 1:0 a félidő. A második félidőben felgyorsult a játé­kunk, a cserék beváltak. Az 55. percben Koleszárik ment el a bal oldalon, és nagyszerű egyéni akcióból szerezte a második gólt. Utána 2:1 lett, majd a 65. percben Horváth szöktette Földesit, aki a jobb sarokba lőtt. A 4:l-et Kutasi kapáslövése állította be, aki Horváth Ernő beadá­sát vágta egyből a hálóba. A csapat: Veréb (Szabó) — Kovács, Tóth, Váradi (Ha­jas), Kolláth — Egri (Földe- si), Oláh, Görgei (Kutasi) — Horváth E., Horváth A., Ko­leszárik. Valamennyi csere a szünetben történt.) Tóth volt a mezőny legjobbja, a máso­dik félidőben jó volt Hor­váth E., Kolláth, Kutasi és Koleszárik. (Salamon csütör­tökre lázas lett.) — Hasznos túra volt, bár rán került sorra. Közelebb- az első mérkőzésünk túl kő­ről is megismertük a korsze­rű lengyel focit, főleg a „fél válogatott” ellen. Felgyorsít­ják a középpályás játékot, tudatos súlypontáthelyezése­ket alkalmaznak, jól játsz- szák a „kényszerítőt”, s tá­volról is jól lőnek — ez a korszerű játék alapja . Ez után? A felkészülés utolsó fázisa — még egy edzőtábo­rozás Pest környékén — há­rom mérkőzéssel, majd a PMSC következik! \ H. K. A „vidék iegiöija” címért Határozottan furcsa érzés az izzasztó szobában a hideg tél hangulatát idéző sízésről írni. És nem is azért, amiért annak idején a tévé a „Hű­sítő jégkockákat” összeállí­totta, hanem mert síverseny lesz! Nem decemberben, ja­nuárban vagy valamikor té­len, hanem most, a követke­ző hét végén, és nem is az Antarktiszon, hanem a Bükk- ben! A kiirás szerint: Or­szágos nyári görsí lesikló verseny, 24-én és 25-én, Bükkszentkereszten a Kis- Délen! Tehát görsí. Vagy ahogy nyugatnémet gyártói neve­zik: Rollka. (Képünkön lát­ható, a 19 görgős hernyótal­pas „léc”.) A versenyzők sze­rint: mint az igazi! Ügy mennek vele a füvön, mint télen az igazi léccel a ha­von. Volt már olyan edzé­sük vele, amikor a pályán mért átlagsebesség elérte az 54 km/órát! Nagyszerű lehet nyáron száguldozni a hűs erdők sze­gélyezte lankákon. Igen ám, csakhogy fel kell öltözni. Könyök- és térdvédő, vatta­kabát dukál a gorsízéshez különben nagyon összetör­apróhirdetéé calBas A Gyár- és Gépszerelő Válla­lat szereléstervezési osztálya fel­vételre keres ózdi, kazincbarci­kai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt, vagy gé­pésztechnikust, szereléstervezöi munkakörbe. Jelentkezés: Buda­pest, XII., Kelly u. 34. Telefon: 408-926. Háztartási alkalmazottat fel­veszek. Kun B. u. 22. Varga. Érdeklődni: du. 5-től. A Miskolci Egyetértés Mg. Termelőszövetkezet felvételre ke­res, mezőgazdasági gépszerelő­ket és kovácsot. Jelentkezni le­het Miskolc, Major u. 4. sz. alatt. A PROMETHEUS Tüzeléstech­nikai Vállalat KEMENCE kivite­lező egységének további bővíté­séhez alkalmaz miskolci és Mis­kolc környéki munkahelyekre: hegesztő, gáz- és csőszerelő, vil­lanyszerelő, elektroműszerész, la­katos, falazó kőműves és segéd­munkásokat. Teljesítménybére­zés, időbér -f prémium, külön­élés! pótlék, állandó szabad szombat. hetné magát, aki nem bír rajta megállni. Előnyeit ecsetelhetni szük­ségtelen, hiszen nyilvánvaló: a téli edzésekkel azonos ér­tékű nyáriak egész éves sportággá tették a sízést, ami Magyarországon sohasem volt könnyű helyzetben — a kevés havas időszak miatt. A megyei szövetség azon­nal kapott a lehetőségen, a Papp J. HSE pedig jó part­nernek bizonyult, s így a sí­zők ma már nyáron is a hegyre járnak. Az edzésnap- lo máris a fejlődés jeleit rögzíti — mutatta Kékesi Antal —, és az is hasznunk­ra vált, hogy az állandóan változó pálya kitűzése, meg­tisztítása állandó mellékfog­lalkozás lett számukra. Segí­ti a közös munkára nevelés feladatainak elvégzését. Tehát: síverseny lesz au­gusztus végén a Bükkben. Az országban először! Hó nél­kül! A válogatott keret tag­jainak kötelező részvételével 24-én 14, 25-én 9 órai kez­dettel. Pontosan úgy, mint télen. Még a sífelvonó is működik __ HORVÁTH KÁLMÁN Szállás biztosított. Jelentkezés munkanapokon a Miskolc 71-780 telefonszámon 12—19 óráig. cscflsas-veteE Felajánlom megvételre a 601— L típusú Trabant karambolos gépkocsimat. Megtekinthető Sá­rospatakon, József A. u. 18. sz. alatt. Ajánlatokat az ÉM. Lap­kiadóhoz. Miskolc, Széchenyi u. 15—17 számra „IR 03—66 rend­számú” jeligére augusztus 25-ig kérem leadni. « Volkswagen mikrobusz eladó. Kun B. u 22. Varga. Érdeklőd­ni; du. 5-től. iffBggatlesm Kertes családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Görömböly, Szabó E. u. 7. Rövid bécsi zongora bérbe vagy eladó. Budai J. 38. Min­dennap 18 óra után (Népkert mellett). , Az egyesületek közötti rang­sor kialakításának legfőbb té­nyezője a sportági bajnokságok rendszerében gyűjtött pontok összessége, s ebben döntő sze­repet játszanak az atléták, az összetett bajnokság — férfi tíz- és női ötpróba — újabb pont­szerzési alkalmat jelentett, s a felnőtt és utánpótlás korúak viadalán rajthoz állt nagy me­zőnyök azt .'jelezték, hogy a leg­több sportkör élt Is a lehető­séggel. A DVTK atlétái is a küzdők között voltak. A férfiaknál 11, a nőknél 12 egyesület szerzett bajnoki pon­tot. A férfiak versenyzése job­ban sikerült, hiszen a BEAFC (31) és a TFSE (28) mögött a DVTK 26 pontot szerzett, s a harmadik helyen végzett 6 pont­tal többet gyűjtve, mint az ösz- szetett pontversenyben jelenleg előttük álló és a vidék legjobb­ja címre aspiráló Szegedi EOL. Az összesítésben jelenleg ez a helyzet: 1. Bp. Honvéd 502 p., 2. Ü. Dózsa 310 P-, 3. BEAC 179 p., 4. Csepel 169 p., 5. MTK 125 p., 6. Bp. Vasas 112 p., 7. Szegedi EOL 103 p., 8. DVTK 92 p, Rangsorolva 60 egyesület van! Az ötpróba bajnokságban a diósgyőri lányok 7 pontot sze­rezve — hárommal kevesebbet, mint a vidék legjobbja cím megszerzésében nagy rivális nyíregyháziak — a 6. helyen végeztek. Az összesített pont­versenyben — mely lényegesen szorosabb, mint a férfiaké — jelenleg az ötödik helyen állnak. A sorrend: 1. Bp. Honvéd 229 p., 2. TFSE 190 p., 3. Ü. Dózsa 186 p., 4. NyVSC 95 p., 5. DVTK 84 p. itt 42 egyesületnek van már pontja. Persze, az év végéig még szá­mos pontszerző viadal lesz, a sorrend tehát többször is vál­tozik majd. A „végelszámolás­nál” azonban szeretnénk 1—2 hellyel előbb látni a DVTK at­létáit! A japán Edith Piaf Kosidzsi Fubuko az esztrádművészet első csillaga Japán­ban, országszerte ünnepük; rendkívül magas fokra fejlesz­tette művészetét, de hangversenyről hangversenyre igyekszik azt tovább tökéletesíteni. Műsorait szinte tévedhetetlen szak­értelemmel állítja össze. Első hangversenyét 1953. szeptemberében adta és azóta 24 különböző műsorral állt a közönség elé. Legnagyobb sike­rét kétségkívül azzal a műsorával aratta, amelyben 1971. novemberben a tokiói „Nisszei Színház” színpadán feleleve­nítette a halhatatlan francia dalénekesnő, Edith Piaf életét és művészetét. Piaf-hangversenyeit 1972-ben nemcsak Tokió­ban, hanem Osakában és Nagoyában is meg kellett ismé­telnie. A rákról Az orvosok erről a témáról igen keveset beszélnek a nagy nyilvánosság előtt, mert nem akarnak indokolatlan, meg­alapozatlan reményt kelteni senkiben. De tény, hogy vannak a rák spontán visz- szafejlődésére utaló jelek. Példaként megemlítjük annak az asszonynak az esetét, akit 1956-ban a John Hopkins kór­házban mellrákkal műtötték. Három év­vel később az orvo­sok azt tapasztalták, hogy az egész ge­rincvelőt megtámad­ta a rák. Ekkor su­gárterápiával kísér­leteztek, majd a pe­tefészek amputálása után hormonterápiá­ba kezdtek. 1961-ben a végletekig elkese­redett asszony hirte­len felhagyott min­dennemű kezeléssel és ivásnak adta a fejét. 1971-ben, ami­kor pedig az orvo­sok véleménye sze­rint rég halottnak kellett volna lennie, még élt, mégpedig jó egészségi állapot­ban. Az orvosok tü­zetes vizsgálat során kiderítették, hogy a rákos folyamat visz- szafejlődött! Az asz- szony mégis meg­halt, csakhogy egyáltalán nem a rák következtében. Holtrészegen leesett a harmadik emeletről és szörnyethalt. A boncolásnál az orvo­sok meglepetten vet­ték észre, hogy a gerincvelőben mind­össze egyetlen apró rákos góc van. Az uborka reagál a színekre Az emberekhez hasonlóan més gyorsabban növekszik; a növények is reagálnak a és ezzel párhuzamosan nö- különböző színekre és min- , vekszik a terméshozam is. den növénynek megvan a A kék színű fóliával leta- rnaga kedvenc színe. Ubor- kart uborka levelében jóval kákikal végzett kísérlet so- magasabb a C-vitaminszínt, rán kiderült például, hogy mint a szabadon termelt a piros szín hatására a tér-* uborkáéban. ¥ Árnyékban (Ágotha Tibor felvétele) Sertésláb alkalmi áron! Friss sertésiáb Füstölt sertésláb A Ft/kg ~7 Ft/kg Beszerezhető húsboltokban, élelmiszerboltokban BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom