Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)

1974-08-17 / 193. szám

Szervizhálózatot is létesíthetnek belfäid Olvasóink figyelmébe! Közöljük kedves Olvasó­inkkal, hogy lapunk ünnepi száma holnap, augusztus 18- án jelenik meg 8 o'da' ter­jedelemben, 1 forintos áron. A Déli Hírlen legközelebb augusztus 21-én, szerdán jc- ’cn'kezik 6 oldalon, ára 80 filler. Kellemes ünneneket. jó pihenést kíván minden ked­ves olvasójának a DH. HÍD ÉPÜL A SZAMOSON". A Mátészalkát es Csengersimat összekötő lőút szamosbecsi el­ágazásánál híd épül a Szamo­son. A 344 méter hosszú, liárom- nyilásu. acélszerkezetű hidat előreláthatólag I97ü decembere­ben nyitják meg. MENTESÍTŐ VONATOK INDULNAK. A MÁV tájé­koztatása szerint augusztus 17-én és 18-án, valamint az ünnepek alatt 10-én és 20- án a menetrendben meghir­detett vonatokat közlekedte­tik. A várható nagy forga­lom zavartalan lebonyolítá­sa érdekében a fővárosból valamennyi megyeszékhely felé. elsősorban Debrecen és Miskolc irányába mentesítő vonatokat is közlekedtetnek. GEORG1KON NAPOK. Az idén ismét megrendezik — immár tizenhatodszor — a Georgikon napok háromna­pos tudományos tanácskozá­sát a keszthelyi agrártudo­mányi egyetemen. Az aiigusz- tus 22-én kezdődő konferen­cia témája ebben az évben a természet- és környezet- védelem lesz. A megnyitó előadásokat dr. Törő Imre akadémikus és dr. Bélák Sándor akadémikus tartja. A tudományos tanácskozáson két szekcióban előadások hangzanak el a természetvé­delem távlati programjáról. ÜNNFP FT.OTTI FORGALOM. Már szo^Mtou melkezdődött az ünnep előtti forgalom a Mávaut Engels téri pályaudvarán. A fő­városból a legtöbben — az előző évek tapasztalatai alapján — várhatóan Kalocsa, Baja, Eger és Pécs felé utaznak. Augusztus 19-én és 20-án sűrítik a járato­kat a fürdőhelyekre, strandok­SZÍNJÁTSZÓ NAPOK. Vi- segrádon augusztus 24—25- én rendezik meg a már ha­gyományos országos színját­szó napokat. A királyi palo­ta teraszán és pincéjében felállított színpadon az idén hét együttes, a debreceni, két szegedi, a győri, a tata­bányai, a sárbogárdi irodal­mi színpad, valamint a szín­játszó napok első, díját, a Mátyás knpát már kétszer elnyert zalaegerszegi Reflex színpad tagjai lépnek fel. MF’ YRFTC AZtTéS. Lapunk U',r- prm számából néhány száz r>él- dánv egv tévas adattal került az utasra. Azt írtuk, hofrv a mir‘- IcoJci helviinari leállításon és vásáron 5900 kiállító szerepel, ^zzel sz'vnPen a valósáé- az. — tev korrigáltuk a további lan- "áMányokat is —„ hogy 5000 ki­állítási darab szerepel a bemu­tatón. KISBOLT HELYETT ABC. 58 millió forintot költenek az idén Zala megyében az álla­mi és a szövetkezeti kiske­reskedelmi hálózat fejleszté­sére. Az év hátralevő részé­ben megszűnik például 11 korszerűtlen kisbolt, de he­lyettük 27 új nyílik. Az újak közül több kisáruház. ABC- rendszerű áruház és szaküz­let lesz. LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigaz­gatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttaláiatos lottó- szelvény nem volt. Négy ta­lálatot 66-an értek el, nye­reményük egyenként 73 079 forint. A háromtalálatosokra egyenként 402 forintot, a két- találatosokra egyenként 18 forintot fizetnek. jjc A 160 millió forint beruházással készült Szeged—Hódme­zővásárhely közötti Tisza-hidat augusztus 19-én adják át rendeltetésének. A 470 méter hosszú hídon már az utolsó si­mításokat végzik. Devizává! üzérkedők Re jíekhelyen a dugipén A devizagazdálkodást sér­tő bűncselekmények elköve­tői felelősségre vonásakor egyszerű kibúvónak vélik, ha arra hivatkoznak, hogy nem ismerik a valutarcndel- kezésekeí. S mindig kiderül; nagyon is jól tudják, hogy szabálytalanságot követnek el. Ugyanis a tübbletköltő- pénz különböző rejtekhe­lyekről kerül elő. Farkas Jánosné, született Molnár Ida szirmabesenyői lakos már többször járt Ju­goszláviában, s jól tudta,, mennyi pénzt szabad ki­vinni. Júniusban, amikor át akarta lépni a határt, azt állította, hogy 400 forint van nála. Személyi ellenőr­zéskor melltartójából nyolc darab 500 forintos került elő. Az összeget a hatóságok le­foglalták, Farkasnét pedig a Miskolci Járásbíróság devi­zagazdálkodást sértő bűntett miatt 2000 forintra bírságol­ta. Bódi Dezső 35 éves tály- lyai lakos is csak 400 forin­tot vallott be a jugoszláv határon. Zakója gyuf->zsebé­ben a vámtisztek 2000 fo­rintot találtak. Ezt a pénzt is elkobozták, a Íjíróság 1200 forintra bűntett^ Devizagazdálkodást sértő bűntettet követett el Pere Sándorné, sz. Pocsai Hona 32 éves miskolci lakos is. aki 2140 dinárt vábott ki turis­ta útlevéllel. Április 18-án ment át Jugoszláviába, s másnap már vissza is jött úgy, hogy a teljes összeget elvásárolta. Tárgyalás meg­tartása nélkül hozott végzést a bíróság: Pere Sándornét 1500 forintra büntették. Molnár Miklós 53 éves mis­kolci lakos és felesége is ha­sonló bűncselekményt köve­tett el: ők is fejenként 2140 dinárt váltottak ki két hét­re és három nap múlva ha­zajöttek, de a kiváltott pénzt mind elköltötték. Molnár Miklósra 1000, felelségé- re pedig 800 forint pénz- büntetést szabott ki a bíró­ság. Nagy Zoltánná, született Beke Gizella 34 éves mis­kolci lakos ugyancsak né­hány nap alatt elvásárolta a turistáéira járó összeget, holott a szabályok szerint 1400 dinárt a banknak visz- szavásár’ásra fel kellett vol­na ajánlania. Nagynét ezer forintra büntették. Jurák Lajos 42 éves miskolci lakos szintén rövid idő alatt meg­járta a turistautat: az IBU3Z-ban 14 napra járó dinárt váltott be. Május 2- án lépte át a határt, s más­nap már visszajött, persze az összes valutát elköltötte. Jurák Lajost 1500 forint pénzbüntetésre kötelezték. Az ítéletek jogerősek! M. A. Minkásszövetkezetek A legutóbbi három évben 27 új ÁBC-áruház, 60 élel­miszerbolt, 36 vendéglátó­hely létesült a városokban a gyárak közelében. S mindez szövetkezeti alapon, szövet­kezeti forrásokból. De ezzel még nem fejező­dik be a program. A tervek szerint rövidesen lerakják az alapjait a szekszárdi, a szol­noki és a székesfehérvári szövetkezeti áruháznak is. Erősödik a szövetkezeti ke­reskedelem a városokban, s a jövő még gyorsabb fejlő­dést ígér, a negyedik ötéves terv időszakában 18 ipar­cikkáruházzal és 98 ABC- áruházzal bővül a szövetke­zetek városi kereskedelmi hálózata. Mindez jelzi: eredményes és hasznos volt az a megál­lapodás, melyet három esz­tendővel ezelőtt a SZÖVOSZ és a SZOT vezető.i aláírtak. Ennek a megállapodásnak lényege az, hogy a munká­sok, a bérből és fizetésből élők érdekében javasolják a munkás fo­gyasztási szövetkezetek és lakásépítő szövetkeze­tek alakítását városokban, ipartelepeken és új lakótelepeken. Régi hagyományt elevení­tett fel a SZOT és a SZÖ­VOSZ megállapodása. A magyar munkásmozgalom a háború előtt is támogatta a munkásszövetkezeteket. Há­rom évtizednél hosszabb időn át működött hazánkban a munkások fogyasztási szö­vetkezete, az ÁFOSZ. Van­nak még, akik emlékeznek, milyen fontos szerep jutott ezeknek a szövetkezeteknek például a budapesti mun­káskerületek áruellátásában. Azonban ezt a szövetkezetét 1941-ben, amikor már 71 ezer tagja volt, az akkori hatalom felszámolta. A fel­szabadulás után csak falun alakítottak fogyasztási szö­vetkezeteket. Jóval később értek meg a feltételek arra, hogy a városokban is mű­ködhessenek. Korszerűsített szövetkezetpolitikánk megra­gadta azt a lehetőséget is, hogy az iparban dolgozók is alakíthassanak szövetkeze­tei, amelyek alkalmasak ar­ra, hogy javítsák az áruellátást, a kiszolgálást, s igyekez­zenek megfelelően gaz­dagítani a választékot. A munkásszövetkezetek ala­kításának fő célja tehát, hogv előnyöket nyújtsanak tagjai számára, olyan beru­házásokra adjon módot, ame­lyeket egyedül sem a szö­vetkezetek, sem az állami vállalatok nem tudnának megoldani. Feladatuk az, hogy az iparvidékek dolgo­zói folyamatosan és kedvez­ményesen jussanak áruhoz, s a részjegyekben befizetett összegekkel nagyobb beru­házásokat is megvalósíthas­sanak. D,e egyéb fontos feladatot is megoldhatnak a munkás­szövetkezetek. Segítséget nyújthatnak a munkások téli élelmiszerszükségletének be­szerzésében, házhoz szállít­hatják ősszel a hagymát, a burgonyát, az almát. Ha a munkások igénylik, szervizhálózatot létesít­hetnek, s a javító szövetkezetekkel együttműködve, megszervez­hetik, hogy a mosni, á tisztí­tani való ruhát a szövetke­zet gyári megbízottja össze­szedje, rendbehozassa, majd visszaállítsa. Egy kilencéves olasz kis­fiú névtelen levélben azzal fenyegetett meg egy szom­szédban élő 72 éves idős asz- szonyt, hogy bombával a le­vegőbe röpíti házát, ha öt napon belül egy konkrétan megjelölt helyen nem helyez el négymillió lírát. A rend­őrség elfogta a zsarolót, aki kissé korán kezdte a mester­séget .. . Fofoaíomkoriátozás A SPM Közúti Főosztálya és a DM Közlekedési Csu­por tiőnúksége a 37. sz. Fel- sözsolea—Sátoraljaújhelyi másodrendű főközlekedési út Felsőzsolca—Sárospatak (0+000—63+770 kilométer­szelvények) közötti szaka­szán a fogatolt jármüvek és kerékpárok forgalmát hat órától huszonkét óráig, a traktorvontatású járművek átmenő forgalmát pedig ál­landó jelleggel megtiltja. A mezőgazdasági területek mű­velésével kapcsolatos mun­kaformáimat a traktorvonta- tású járművek átmenő for­galmára vonatkozó korláto­zás nem akadályozza. A forgalomkorlátozást, il­letve tilalmat a főútvonal érintett szakaszán a helvi-a távolsági és a nemzetközi átmenő forgatom nagymér­tékű növekedése, valamint ar ebbű' a/'ű-'ó baleseti vc- s-éiv fokozódása tette szük­ségessé. A fenti korlátozás, ill. ti­lalom 1974. anoMSzfus 19-én nulla órakor lép életbe. KPM Közúti Igazgatósága, Miskolc Mai kommentárunk: Csökkentsék a sebességet! A minap hátborzongató filmkockákat láthattunk a televízióban. Gyermekek arcképét mutatták, akik reggel vagy délben iskolába indultak és soha nem tértek haza. Közlekedési baleset áldozatai let- * íck ... I A gyerekeket okítandó, rövid filmet készítettek az iskolába későn I induló gyerekről, aki futva igyekszik, hogy még csengetés előtt í odaérjen. Ám mi lett a rohanásból? Baleset. Ezúttal — szerencsére I — csak mű-balesct. i Még két hét s kezdődik a tanítás. Miskolcon ezer és ezer gyerekre kell ráparancsolni: ne rohanj, közlekedj óvatosan, körültekintően, in­dulj el hamarabb! Ebben a „gépesített században” a sok intő szó is kevés. Vannak azonban olyan veszélyek, amelyek nem küszöbölhetök ki a gyermekek figyelmeztetésével, A sok közül csak egyet említünk. A Szabó Lajos és a Dayka Gábor utca találkozásánál három iskola van (négy be- és kijárattal.) A tanulók száma többszáz. A többszáz között volt, van és lesz sokáig aivó, aztán ijedten rohanó gyerek. De a szabályosan, óvatosan, körültekintően közlekedőket is fenyegeti a veszély. Ha egy napon megszámlálnák, naponta hány gépjármű halad ke­resztül a Szabó Lajos utcán, valószínűleg a város legforgalmasabb utcájának nyilvánítanák. Szűk úttest, beláthatatlan hajlatokkal. A ; járda pedig? Nos, van olyan szakasza, amelyiknek szélessége 40—50 ' centimétert!) Könnyen leléphet — különösen esős, csúszós időben — a gyerek, ha egymaga megy is rajta, hátha még párosával!... ! A veszélyeknek azonban itt nem ez a legfőbb oka. Sokkal inkább az, hogy a gépjárművezetők fittyet hánynak a körülményekre. Igaz, a KRESZ nem tiltja a 60 km-es sebességet, de az is tudott, hogy ez a sebesség mindig — a körülményekhez mérendő! Ebben a szűk ‘ utcábau nem a 60, de még a 40 km-cs sebesség is félelmetes a nagy j forgalomban. Minden pillanatban itt a baleset lehetősége. ( Csupán egyetlen megoldás látszi k célravezetőnek. A hatóságok ren­deljék el a sebességkorlátozást. A gépjárművezetők ezt nem teszik ' önszántukból. Kötelezni kell őket. Jelzőtáblák figyelmeztessék a fe­lelőtleneket, s ha ezek sem használnak, akkor a bíróság majd meg­teszi a magáét. Ez is egy módja a gyerekbalesetek megelőzésének. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Poczok Lászlónak és Farkas Katalinnak László; Fodor Fe­rencnek és Kosa Máriának Ta­más; Ottóhál Gyulának és Béres Jolánnak Gyula; Molnár István­nak és Farkas Máriának István és Zoltán; Busák Istvánnak és Serke Máriának Mária; Paládi Károlynak és Mazuch Katalin­nak Adrián; Székely Ferencnek és Benyák Honának Andrea; Te­leki Lászlónak és Czeglédi Pi­roskának Gábor; Kárpáti István Károlynak és Csizmadia Piroska Ilonának Gábor; Hegedűs And­rásnak és Pontos Albinának At­tila; Varga Istvánnak és Kiss Annának István; Komcnda Lászlónak és Tomkó Évának Ré­ka ; Balog Barnának és Tóíli Katalin Margitnak Mariann; Márton Istvánnak és Gebri Ilo­nának Katalin; Kiss Géza Imré­nek és Bódi Irmának Balázs; Sári Istvánnak és Szűcs Anna Gizellának István; Halász La­josnak és Németh Máriának Ti- mca; Orosz Lászlónak és Laczkó Rozáliának Anett; Demeter Já­nosnak és Kövi Gizellának Zsolt; Szakács Ferencnek cs Barna Margitnak Zsolt; Gádor Istvánnak és Kemény Éva An­nának György; Soltész Lajosnak és Kovács Évának Attila Ká­roly ; Béli László Istvánnak és Héder Erzsébetnek Róbert László; Szállási János István­nak és Bodolai Irmának Csaba; Czeglédi Miklósnak és Galuska Magdolnának Krisztián; Máthé Lajosnak és Szentléleky Margit­nak Levente; Vajlok Lászlónak és Sivák Erzsébetnek Lászió; Hadik Sándornak és Molnár Er­zsébetnek András; Szűcs József Gézának és Arnótli Erzsébet Margitnak Nikoletta Erzsébet; Galuska Istvánnak és Tasnádi Irénnek Mónika; Kavicsánszki Sándornak és Szabó-Sándor Gi­zellának Edit; Fekete Dezsőnek és Kolenicska Ilona Máriának Szilárd; Dósa Józsefnek és Szukonyik Erzsébetnek Károly; Palatics Jánosnak és Aboczki Margitnak János; Tóth László­nak és Tóth Erzsébetnek Tímea; Bogdánv Ernő Lászlónak és Dra- gony Piroskának Anikó; Amb­rus Tibor Benjáminnak és Kő­szegi Valéria Zsuzsannának Krisztina; Tóth Jánosnak és Ko­vács Máriának Agnes; Par- kánszki Istvánnak és Nógrádi Ágnesnek Rita nevű gyermeke. MEGHALT: Barta László 2 és fél éves; Andráskovich Szilárd 76 éves; Kocsis Istvánná (Pásztor Mar­git) 70 éves korában. külföld DEL) hírlap — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 8521. Miskolc, Bajcsy-Zslilnszky u. IS. Postacím: 3501 Miskolc Pl. 39 Telefonközpont: 36-132. 16-012. 35-380. Titkár­ság: 16-223: bel- es várospolitika: 18-225: kultúroolltika: 18-226: «oortrovati 18-222: levelezés: 18-221 — Kiadja: a Borsod megyei Lap­kiadó Vállalat 352? Miskolc. Bajcsy-Zslllns2kv o. 15. Postacím! 3501 Miskolc. Pf. 118. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 - Blrdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchényi a. 15—11. Telefoni 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hirlapárusok- oáL Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hőnapra: 20 Ft. — Index: *5 95L — Készült a Borsod megyei Nyom­daipari Vállalatnál. — Felelő» vezetői SZEMES ISTVÁN. BELGRAD. Minies jugo­szláv minisztereinök-helyet- tes és külügyminiszter — belgrádi hivatalos közlés sze­rint — ma Athénba utazik, és Gizikisz elnöknek, vala­mint Karamanlisz miniszter- elnöknek átadja Tito elnök üzenetét a ciprusi válság legújabb fejleményeiről. MOSZKVA. A június 25- én Föld körüli pályára jut­tatott Szaljut—3 szovjet tu­dományos űrállomás folytat­ja útját — közölték a földi irányító központban. Az űr­állomás augusztus 16-án, magyar idő szerint reggel 7.00 órakor tette meg a 840- ik fordulatot a Föld körül. A fedélzeti műszerek a te- lemetrikus adatok szerint zavartalanul működnek. HELSINKI. A finn kor­mány határozatot hozott ar­ról, hogy 200 ezer márka se­gítséget nyújt a chilei poli­tikai foglyok családjainak és azoknak a chileieknek, aki­ket politikai okok miatt bo­csátottak cl munkahelyük­ről. PÁRIZS. Jacques Soufflet francia hadügyminiszter az ausztráliai bejelentést köve­tően úgy nyilatkozott, hogy a legutóbbi légköri kísérleti atomrobbantás az utolsó so­rozat része. „Mindent elkö­vetünk — mondotta —, hogy ezek a légköri kísérletek az utolsók legyenek, majd hoz­zátette: 1975-től kezdve át­térnek a föld alatti robbantá­sokra. BUENOS AIRES. A chilei legfelsőbb bíróság szabad­lábra helyezte Juan Luis Bulnest, aki 1970. októberé­ben közvetlenül részt vett René Schneider hadseregfő­parancsnok meggyilkolásá­ban. Mint ismeretes, ezt a gyilkosságot azért hajtották végre a reakciós erők. hogy az elnöke a választott Sal­vador Allende ne juthasson hatalomra. Bulnesnek akkor sikerült az Egyesült Álla­mokba menekülnie. Egy hó­nappal ezelőtt tért vissza hazájába, hogy „átadja ma­gát az igazságszolgáltatás­nak”. Nem csalódott számí­tásaiban: az ügyével foglal­kozó bíróság „bebizonyítot­ta”, hogy elegendő alap van felmentésére. KAIRO. A Mihail Pono- marjov vezette SZKP-kül- döttség befejezte egyiptomi látogatását és hajnalban el­utazott Kairóból. NEW YORK. Waldheim ENSZ-főtitkár a BT ülésén bejelentette, hogy az ENSZ rendfenntartó erők közül 5 dán kéksisakos Cipruson Lafka mellett kocsijával egy aknára hajtott. A korábbi három osztrákkal most már ötre emelkedett a száma azoknak a kéksisakosoknak, akik a ciprusi harcok során életüket vesztették. A BT tagjai részvétüket tolmá­csolták a dán kormánynak, SANTO DOMINGO. Joa­quin Baiaguer, akit május­ban harmadszor választottak meg a Dominikai Köztársa­ság elnökévé, tegnap Santo Domingoban letette a hiva­tali esküt. Ez alkalommal elhangzott beszédében síkra- szállt egy földreform-prog­ram mellett. Hír szerint együttműködést kínál az el­lenzéki pártnak, ami olyan találgatásokra adott okot, hogy nemzeti egységkor­mányt szándékozik alakíta­ni. Baiaguer egyébként be­jelentette, hogy törvényja­vaslatot szándékozik előter­jeszteni, amely szerint a jö­vőben köztársasági elnökök csak kétszer tölthetik be mandátumukat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom