Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)
1974-08-16 / 192. szám
A megyei labdarúgó szövetség elkészítette az összesítést a július 1—15. között lezajlott átigazolási időszakról. Ezek szerint Borsodban 336 játékos élt a kedvezményes klubváltoztatási lehetőséggel. Pontos számot nem tudunk, csak sejtjük, hogy ez a szám az aktív labdarúgók összlétszámúnak 7—8 százaléka lehet. Pontosat egyébként azért nem lehet mondani, mert a szövetségnél őrzött több mint tízezer karton még azoknak az adatait is őrzi, akik már régebben nem játszanak —, de még nem „évültek el”. A legnagyobb mozgás az úgynevezett „vegyes” kategóriában volt, a legtöbben a járásokból igyekeztek a városokba. A kedvezményes átigazolást kérők mintegy negyedrésze lépte át a megyehatárt ki- vagy befelé. Az NB-s csapatoknál a vártnál kisebb volt a mozgás, hiszen a kilenc megyei együttes 47 játékost igazolt vagy engedett el. A pontos adatok a következők. NB-ből NB-be, megyén belül: 18, megyéből távozott: 12, a megyébe érkezett: 11. Az alacsonyabb osztályokból 19-en igazoltak NB-s csapathoz, ugyanebben a kategóriában 16-an mentek járásitól városi csapathoz. Az NB-sek körülbelül ugyanennyi játékost adtak az alacsonyabb osztályúak- nak, a „vegyes”, kategóriában, megyén belül, 177 volt a klubot változtatók száma. A megyéből eltávozott NB-be 12, alacsonyabb osztályba 27. Érkezett más megyéből az NB-sekhez 11, alacsonyabb osztályba 17. Ez utóbbi adatok lennének egyébként a legérdekesebbek. ha arányuk és méretük másként alakult volna. Így azonban csupán azt mondhatjuk, volt egy kis mozgás — meg sem közelítve a korábbi évek vándorlásának arányait —, s ez mindenképpen jó jel! Nemzetközi kézilabdatorna Korábban már jeleztük, hogy az Alkotmány-ünnep miskolci sportműsorában — négy város serdülő labdarúgótornája, Észak-Magyaror- szág Röplabda Kupa — nemzetközi találkozók is szerepelnek. Legutóbb szerzett értesüléseink szerint a program tovább bővül, s újabb sportág csatlakozik az eseménysorozathoz. A Miskolci Vörös Meteor az egyesület megalakulásának 25. évfordulója tiszteletére, s Szilágyi Dezső, volt alapító tagjának emlékére augusztus 20-án kézilabda- tornát- rendez, melyen a miskolci csapaton kívül az Avas Kupa küzdelmeiből jól ismert két kitűnő csehszlovák együttes, a VSZ Kosice és a CND Michalovce, valamint az NB I-es Ózdi Kohász vesz részt. A mérkőzéseket a népkerti Meteor-pályán rendezik délelőtt 10, illetve 15 órai kezdettel. Kézcsók a bírónak Változnak az idők, változnak a szokások — a sportban is ... Legalábbis ezt bizonyítja Gagol lengyel birkózó esete. A lengyel országos birkózóbajnokság küzdelmei során a rzeszowi Gagolt szabálytalankodások miatt a versenybíró leléptette. Ám a birkózó részéről ilyenkor szokásos heves felháborodás és tiltakozás helyett — mindenki ámulatára — Gagol a bíróhoz lépett és — megcsókolta a kezét !..-. Azért az ügynek csak folytatása lett, mert a versenybíró gúnynak minősítette a lengyel fiú cselekedetét. A DH tippjei A 33. hét. szelvényén szereplő mérkőzések egyik érdekessége, hogy négy olyan találkozó is akad, amelyen veretlenek játszanak egymás ellen. Persze, ez nem jelenti azt, hogy ezekre az összecsapásokra döntetlent kell tippelni, hiszen a hazai pálya előnyét is tanácsos figyelembe venni. Különben is az otthon játszók tűnnek esélyesebbnek a többi találkozón is. A DH ÍGY LATJA: 1. Budafok—Olajbányász 1 2. Özd—Oroszlány X 3. FÖSPED—Szekszárd 1 4. Kossuth KFSE—Dunaújváros 1 4. K. Rákóczi—Szolnoki MTE 1 h. k. r Uj csapat a Rubikban „Fakók”, egyisták közös edzésen A zöld gyepen két edző, Virágh és Cziáky „tornáztatja” a kapusokat. Magasan lövik, aztán emelik a labdákat és Serfőző meg Kun ugyancsak „nyújtózkodnak”. Mire a mezőnyjátékosok is a gyepszőnyegre vonulnak, a két „portás” alaposan bemelegedett. A pálya közepén gyülekező húszegynéhány fiú közül a fiatalos külsejű Virágh István csupán azzal tűnik ki, hogy már eléggé megnövekedett a „tekintélye”, meg hogy ő tartja az eligazítást. Addig a tartalékok újdonsült edzőjét, Cziáky Andrást szólítom meg. A követelmény — Miért ilyen nagy létszámú ez a keret? — Mert a „fakók” is együtt edzehek az egyistákkal. A követelmény szinte azonos a két garnitúránál, s az együttes foglalkozás még serkentően is hat rájuk. Apropó, követelmény ... Vajon mi erről Virágh István véleménye? — Feltétlenül kellett, hogy az állóképesség és a futógyorsaság növelése érdekében egy bizonyos gyakorlatnorma teljesítését írja elő a szövetség, de az „egységesítés” nem helyes. Mások a körülmények és lehetőségek az NB I-ben és mások a harmadik vonalban! Túl hirtelen jött ez az „átállás” — a követelményrendszer és a heti két tétmérkőzés —, így nem csoda, hogy máris a fáradtság jelei mutatkoznak a játékosokon. Az élen... Mi tagadás, néhányan bizony most is álldogáltak az üde gyepszőnyegen, pedig a kedvenc foglalkozás, a két- kapuzás ment. — „Négyérintőst” gyakorolunk — magyarázta edzőtársa gyakran hangzó sípszavát Virágh István —, mert így próbáljuk folyamatosabbá, gördülékenyebbé tenni a játékot. Ezzel is a csapatstílust alakítjuk, mert sok jó képességű labdarúgónk van ugyan, de ez még nem jelent jó együttest! — A stílushoz vezéregyéniségek kellenek. Kikre számít? — Szabó Gyula—Gállá— Demkó—Kiss jó négyszöget alkothat, s ha felgyorsítják a játékot — amihez biztonságos védekezés és jó szélsőprodukciók párosulnak —, akkor elérjük célunkat. — És az mi? — Az első három hely egyike, de ha egy mód van rá, akkor a „spicc”! — Nehéz lesz. — Hát... Nem könnyű. A csoport ugyan „hígabbnak” tűnik, hogy a fővárosi csainga«lan Eladó kétszobás I. emeleti szövetkezeti lakás. Érdeklődni 71-428 telefonon. Az István-tónál téglából épített víkendház eladó. Telefon: 15-915. Elcserélném Árpád utcai 1 szoba + 2 fél szoba összkomfortos tanácsi lakásomat belvárosi, ill. Szentpéteri kapui garzonlakásra. Érdeklődni: Árpád u. 50. VI/2. Telefon: 72-580. ddcss-uefel Diófa hálószobabútor-garnitúra új sodronnyal és matracokkal, költözés miatt jutányos áron el- «Aó. Zöldfa u 37. alias A Gyár- és Gépszerelő Vállalat szereléstervezési osztálya felvételre keres ózdi, kazincbarcikai, leni n városi munkahelyére fiatal gépészmérnököt, vagy gépésztechnikust, szereléstervezői munkakörbe. Jelentkezés: Budapest, XII., Kelly u. 34. Telefon: 408-926. Fűtőt keresünk kokszos kazánokhoz. Ha házmesteri teendőket is ellát, akkor egyszoba- konyhás lakást biztosítunk, de cserelakás szükséges. Jelentkezni a Bartók B. Zeneművészeti Szakközéoiskola (Miskolc, Bartók tér 1.) igazgatói irodájában lehet délelőtt 10-től 12 óráig. Felvételre keresünk központba kereskedelemben jártas gondnokot, gyakorlott gyors-gépírót, karbantartó részlegünkhöz: férfi segédmunkást, 1. sz. főraktárunkhoz (Miskolc — Sajó-part): éjjeliőröket. Jelentkezés: AGRO- KONZUM, Baross G. u. i3—14. A korszerű gazdasági.. bábolnai gabonaszárító Teljesítmény: 15 tonna/óro Megrendelhető hathónapos szállításra a Mezőgazdasági Kombinát Kereskedelmi Osztályán, Bábolnán Forgalomba hozzák az AGIiOTIlÖS/7 megyei A GR0KER‘vállalatai patokat kivették innét, s a sorsolásra sem panaszkodhatunk. Csak hát... hat-hét új játékost beépíteni az együttesbe, s tetejébe ütőképes gárdává „összehozni” őket, elég nehéz feladat. Bizony az. De hát hosz- szabb távra — méghozzá közben eredményeket produkálva! — tervezni csak így lehet. MONOSTORI GYULA 6. Bp. Spartacus—Ganz. MÁVAG X 7. Dorog—Győri MÁV DAC 1 8. Bp. Volán—Eger 1 9. Bp. Törekvés—K. Táncsics X 10. Dunaújvárosi Ép.—BVSC X 11. Sz.-fehérvári MÁV—PVSK 2 12. J. Lehel—MVSC X 13. Szarvas—Szegedi Dózsa 1 PÖTMÉRKÖZÉSEK: 14. Pét—Győri Dózsa X 15. ÉPGÉP—Szegedi VSE 1 16. Soproni VSE—Bakony X Műemlékek városa ZIELONA GÓRA XII. századi településből fejlődött várossá. A számos középkori műemlékkel rendelkező városban minden esztendőben megrendezik az óriási népszerűségnek örvendő Szovjet Dalfesztivált. Zielona Gora másik nevezetessége az őszi szüreti ünnep, amely nemcsak a környék bortermelő vidékéről, hanem az ország minden részéből, sőt külföldről is a turisták ezreit vonzza ide. A stílusos kosztümökbe öltözött szüretelök vidám menete, a parádés díszt öltött város ismét „középkori” hangulatot varázsol a régi utcákra ... 500 éves földrajzi atlaszok... Az első litván nyelvű, nyomtatott könyvet: Mazsvi- das Katekizmusát tekinthették meg a vilniuszi egyetem könyvtárának kiállításán a látogatók. A tárlaton más ritkaságok is bemutatásra kerültek; a XVII. században kiadott litván szótár és nyelvtan, F. Szkorin Apostol című műve, amely az első vilniuszi orosz nyelvű könyvek közé tartozik. Nagy érdeklődést keltettek a XIV. századból származó kézzel írott kották és a XV. században nyomtatott földrajzi atlaszok. Az egyetem könyvtára jelenleg több mint 3 millió kötettel rendelkezik, ezek közül 160 000 ősnyomtatvány és könyvritkaság. A világ számos országából mintegy 500 könyvtárral tartanak könyvtárközi cserekapcsolatot. A rizsszemek vallomása Azerbajdzsán gazdasági történetének egyik érdekes lapját tárták fel a tudósok. Az ősi kéziratokból tudjuk, hogy a Kúra folyó alsó folyása mentén, ahol ma gyapotot termesztenek, valamikor régen rizsföldek húzódtak. Ezt támasztották most alá azok az ásatások, amelyeket az egyik középkori városban, Bjandovanban és környékén végeztek. A régészek rizsszemeket, szalmát és a rizsföldeken ma is gyakori gyomnövényt, úgynevezett tyúkkölest találtak. Ennek jelenléte is bizonyítja, hogy azon a tájon valóban rizst termesztettek. . Végre: Királyi Fenség! Végre: királyi fenség! — Igen, letagadhatatlan: Erzsébet, angol anyakirálynő megírta a levelet Wallis Simpsonnak, a trónjáról szerelméért lemondott, és nemrég windsori hercegként elhunyt, egykori VIII. Edward özvegyének, Párizsba. Mi, mai fiftinagerek még jól emlékszünk a nagy szenzációra: annak idején a nemrég megkoronázott Vili. Edward, angol király lemondott trónjáról, hogy feleségül vehesse a polgári származású Wallis Simpsont, egy kapitány elvált feleségét. Micsoda világesemény volt! Egyesek arra is emlékeznek még, hogy Simpsonné hazánkban is járt, a még csak walesi hercegként, világdivatfi- nak elismert, angol trónörökös kíséretében. De ki gondolta volna, hogy ő a trónörökös szerelme? — Akiért majd a trónjáról is lemond? A lemondott, majd megházasodott exkirály a Windsor hercege ranggal a Bahama-szigetek kormányzója lett, ott élt feleségével, majd Párizsba költözött, ahol nemrég meghalt. Wallis Simpsont azonban a királyi udvar még hercegnőnek sem ismerte el és ebben elsősorban Erzsébet anyakirálynö járt az élen egészen ... Egészen mostanáig, amikor is az elárvult özvegy levelet kapott és abban Erzsébet „kedves hercegnőmnek” nevezte. De ez még semmi! — A levél felsőrészén világosan olvasható a megszólítás: H. R. H. — Ez pedig a Her Royal Highness rövidítése, ami magyarul nem más, mint: Királyi Fenség. (máié)
