Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)
1974-08-06 / 183. szám
+ Felvételünk még a Salgótarján elleni mérkőzésen készült. Egyenlítési alkalom — ami kimaradt! Udvarev, a diósgyőriek szélsője a 6-os vonalról a kapufát találja telibe, pedig „ajtó-ablak tárva” volt. (Szabó István felv.) DVTK - VM Egyetértés 4:2 (1:1) Kukucska Károlyt, a DVTK labdarúgó-szakosztályának vezetőjét hallottam már örömtől sugárzó hangon beszélni. Tegnap délután azonban, amikor a Szőnyi úton véget ért mérkőzés után a telefonhoz kértük, bizony alig bírt magával. S erre minden oka megvolt! Mert a csapat, mintha kicserélődött volna szombat óta! Rá sem lehetett ismerni a fiúk játékára... A Szőnyi útra kizarándokolt nézők meglepetéssel tapasztalták, hogy a vendégek, tehát a DVTK játékosai vették át azonnal a kezdeményezést. Csakúgy mint szombaton, most is szebbnél szebb támadások vezették be a Somlai irányította találkozót, de ezúttal már a csatárok is kitettek magukért. A 16. percben Koleszárik remekül keverte meg a védőket, s beadását Egri továbbította a tékosok, mert két perc múlva már Veréb hálójában táncolt a kiegyenlítő gól. A félidő hátralevő része a diósgyőriek fölénye jegyében telt el, újabb gól azonban nem született. Szünet után úgy tűnt, jobb volt a DVTK játékosainak erőnléte, mert a „hazaiak” egyre inkább elfáradtak, s ezt remekül használták ki a piros-fehérek. Az 55. percben Horváth került jó helyzetbe, s ezúttal már nem hibázott. 2:1 Továbbra is nagy fölényben játszott a vendégcsapat. Váradi óriási bombája kipattant a kapus melléről, Egri az üres kapuba lőtt, ám Somlai — érthetetlenül — nem ítélte meg a szabályos gólt. Alig valamivel később hasonló eset történt: ezúttal Váradi 20 méterről ívelt kapura, a kapufáról a gólvonalon túlra jutott a labda, de Somlai ezt sem — következett a hajrá, amiben ismét a mieink játszották a főszerepet! A 80. percben ugyanis Udvarev már jobban megnézte, hová is lövi a labdát, s az be is ment. Végül a „kegyelemdöfést” egy perccel később Váradi adta meg, a kifutó kapuson átemelve juttatta a labdát a hálóba. A Veréb—Kovács, Salamon, Kolláth, Tóth, Váradi (Hajas) Koleszárik, Egri (Oláh), Horváth, Földesi (Udvarev), Görgei összetételű csapat a nagyszerű fővárosi siker után szerdán 16.30 órakor bizonyára még inkább ki akar majd tenni hazai közönsége előtt, s — reméljük — jó játékkal, győzelemmel szerzik meg a Tisza Kupa harmadik helyét. Végül még a jók: Kovács, Salamon, Tóth, Koleszárik, Horváth. TÓTH ZOLTÁN Az ember azt gondolja: ilyenkor a motorosoknak a legjobb, hiszen a száguldó „vasparipa” légörvényében hűsölnek. Hogy ez mennyire nem így van, arról a salakmotorozók tudnának a legtöbbet beszélni; legalábbis azok, akik vasárnap Gyulán, az OB I. negyedik fordulójában rajthoz álltak. A rendkívül rossz talajú pályát egyetlen, fa, vagy bokor sem szegélyezi, s olyan építménye sincs, amely árnyékot adna. Ilyen körülmények között versenyezni nem „leányálom”! Szenvedtek is eleget a salakmotorosok a kánikulai hőségben, s bizony, a miskolciaknak sem ment úgy, mint ahogy azt korábban remélték. Csathó —, aki pedig az összetett versenyben vezet — csuklósérülés miatt kénytelen volt még a versenyt is feladni, s csupán Szőke és Sziráczky „hozta magát”. Élesedik tehát a küzdelem, s a végleges helyezéseket illetően alighanem az utolsó előtti, ötödik futam hoz majd döntést, amelyet szeptember 8-án Miskolcon rendez a Papp József SE. A gyulai verseny végeredménye: 1. Radácsi (Debreceni Volán) 14 p; 2. Szőke (Borsodi Volán) 13 p; 3. Gyepes (Gyulai MEDOSZ) 13 p; 4. Sziráczky (B. Volán) 12 p; 5. Perényi (D. Volán) 11 p; 6. Domokos (D. Volán) 10 p. Az összetett versenyben továbbra is Csathó vezet 28 ponttal, ám őt erősen megközelítette Sziráczky, akinek 21 pontja van, s a harmadik helyre Szőke zárkózott fel 18 ponttal. A legközelebbi jelentős miskolci salakmotorverseny egyébként augusztus 25-én, délelőtt 10 órakor lesz a Népkertben, amikor a Borsodi Volán a testvérklub Katowice együttesét látja vendégül. (monostori) hálóba 1:0. Sajnos nem sokáig örülhettek a vezető gólnak a jávette észre. S azután — a szellemes, ötletes, remek játék végén Két MVSC-góI — két pont Az MVSC labdarúgóinak 20 személyes Robur busza — melybe még pótszékeket is beraktak! — kinyithatatlan ablakaival tökéletes „gőzfürdőnek” bizonyult, s nagyobb megpróbáltatást jelentett a játékosok számára, mint az ellenfél elleni játék! Azután a hajdúböszörményi 90 perc alatt „úsztak” az izzadságban, s volt, aki többször is kifacsarta mezét a „megváltó” hármas sípszó elhangzásáig. Pásztor László szakosztályi elnök szerint végig az MVSC-nek „állt” a mérkőzés, s a fiúk csak annyit adtak ki magukból, amennyi a biztos győzelemhez kellett. Szó sem volt ezen a találkozón a szerencse közreját- szásáról, — mint ahogyan néhány lap azt emlegeti —, hiszen nemcsak több helyzete volt a apróhirdetés «bE Bess A Miskolci Pamutfonó felvesz 1 fő középkorú férfit udvari segédmunkásnak. Továbbá 2 fő szállítómunkást, 1 fő parkettást, 1 fő kőművest. Bérezés megegyezés szerint. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: takarítónőket és portásokat. Jelentkezés : a munkaerő-gazdálkodáson. Miskolc, I., Partizán u. 2. sz. Az Országos Földtani Kutató- és Fúró Vállalat változó munkahelyre felvesz mélyfúró szak- és segédmunkásokat. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Munkásszállást biztosítunk. Kedvező munkaidő-beosztás: 7 munkanap (12 órás), 7 szabadnap. Miskolc! telephelyünkre keresünk motorszerelő és autóvillamossági szerelő szakmunkásokat. Bérezés: a kollektív szerződés alapján. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 59. szám alatt, a munkaügyi osztályon. miskolciaknak, hanem a hazaiak által szerzett gól sem volt egészen „tiszta”. Az MVSC már a 10. percben vezetést szerzett, Kiss fejesgólja révén, s ezt az eredményt aránylag könnyen tartották a zöld—fehérek a 70. percig. Ekkor Serfőző elég bizonytalanul fogott meg egy labdát, melyet a kezéből fejeltek a hálóba! A Vasút újított, s a 80. percbe a cserejátékosként beállt Lukács óriási „drop’Mövés- sel biztosította be a győzelmet. A zöld—fehérek Serfőző — Szabó Z., Sücs, Molnár, István, — Galló (Szabó Gy.), Demkó — Fekete, Lackó, Kiss, Szabó P. (Lukács) felállításban játszottak, s közülük Szabó Z. és Szűcs teljesítményét dicsérik a szakvezetők. M. Gy. Nagvszerűen előkészített pálya, erősen „szabdalt” terep várta vasárnap a Bükk fennsíkján azt a 200 tájékozódási futót, akik a hagyományos Dobó István-emlék- verseny küzdelmei során képességeiket kívánták összemérni. A viadal — amely szovjet és román versenyzők rajthoz állásával nemzetközi jelleget öltött -L izgalmas, szép versenyt hozott, s a miskolciak számára jelentős sikert is: három-három arany- és ezüst- s egy bronzéremmel lettek gazdagabbak versenyzőink! A férfiak küzdelmeiben a 21/A versenyszámot Bokros, a MEAFC futója nyerte, a 21/B számban pedig a diósgyőri JuháSz végzett az élen a MEAFC-ista Litka és a DVTK-s Bokros előtt. A 15/C számban Dohány, a DVTK futója szerzett ezüstérmet. A nők 17/B versenyét Káló I. nyerte klubtársa, az ugyancsak DVTK-s Káló II. előtt. A Taurus nyíregyházi gyára egyéves budapesti betanulásra és nyíregyházi munkahelyekre felvesz 18. életévüket betöltött férfiakat és nőket, továbbá lakatos, csőszerelő és vegyipari szakmunkásokat A budapesti betanulás idején kedvezményeink:- napi 19 Ft kiküldetési dij,- jó kereseti lehetőség,- szállás, házaspároknak külön kétágyas szoba,- lehetőség a szakmunkásképzésre, továbbtanulásra. Jelentkezni lehet mindkét munkahelyre a gyár munkaügyi főosztályán: 4401 Nyíregyháza, Derkovits u. 107. IÜÍ19S Abroncsgyár A kanyarnak köszönheti A Pierre Pouvreau ágya előtt fekvő kopott szőnyegre 10 000 doboz olajos szardínia, 50 W. C.-csésze. 10 tonna búza, egy elektronikus számítógép és még sok másfajta cikk omlott az elmúlt tíz esztendőben. Pierre Pouvreau nem nagy- kereskedő, aki odahaza rendezte be raktárát: szerény nyugdíjas. La Rochelle francia városban él, egy olyan házban, amely a nagy forgalmú gépkocsiút egyik éles kanyarjában fekszik. Esős időben Pouvreau le sem vetkőzik: felöltözve alszik, hiszen bármely pillanatban megtörténhetik, hogy lakásának falát áttörik a megcsúszó teherautókról lezuhanó holmik. Meg kell mondanunk: Pierre Pouvreau nem unatkozik. Egyenesen örül a hasonló baleseteknek: „A biztosító társaság minden alkalommal helyreállítja a lakásomat és új bútorral rendezi be” — mondotta a riportereknek. Lebegő expressz Az NSZK-belt Erlangen déli részében elkészült a Siemens Művek kísérleti pályája, és — amint a Die Welt írja — megkezdődhettek a kísérletek az elektrodinamikus alapon működő új közlekedési eszközzel. A modell a mágneses lebegés elvén alapul, de nem mágneses vonzással, hanem mágneses nyomáspárnával dolgozik, amelyet a járműnek a sínhez képest relatív elmozdulása állít elő: a jármű alján elhelyezett elektromágnesek ugyanis a sínen folyó sikAz eskü Egy hollywoodi per során Charles Laughton tanúként szerepelt. Vallomása során egy félmondatban rhegje- gyezte, hogy ő a világ legnagyobb színésze. ló mozgás következtében örvényteret idéznek elő. Ennek nyomán a jármű már 40 kilométeres óránkénti sebesség mellett annyira eltaszítódik a síntől, hogy 16 tonnás súlya és 12 méter hossza ellenére is 10—15 cm-re emelkedik a sín fölé. Ez a magas lebegés lehetővé teszi nagyobb akadályok „átrepülé- sét” is. Az erlangen! kísérleti pályán 500 kilométeres sebességgel siklanak a kísérleti modellek. kötelez — Nem volt ez egy kicsit túlzás? Feltétlenül kellett ezt mondanod? — kérdezte egy kollégája. — Igen — válaszolta magabiztosan Laughton —, hiszen eskü alatt vallottam. Aforizmák Valamennyi szimuláns közül a legveszélyesebbek, akik a gondolkodó személyiséget utánozzák. ★ Egyes énekesnők a közönség fülének szereznek örömet —mások pedig a szemének. ★ Semmi sem választja el any- nyira a szomszédokat, mint éppen a közelség. ★ A televízió valóban az egyik legnagyobb felfedezés. Míg a légköri zavarokat azelőtt csak hallani lehetett, most már láthatjuk is őket. ★ óvakodjatok az ostobaság rejtett tartalékától — ezek kime- ríthetetlenek! ★ Egyes emberek olyanok, mint a másolópapír — csak a mások gondolatait tolmácsolják. ★ Az igazi humanista az, aki még akkor is szereti az embereket, amikor autóbuszon utazik. A 1© éves Casanova Egy 16 éves mexikói fiatalember két év leforgása alatt öt házasságot kötött. Az ifjú Casanovát két felesége jelentette fel bigámiáért. A két nö véletlenül találkozott össze egy társaságban. A feljelentés után a hatóság kiderítette, hogy Rai- mondo Mata Rarrera további három (12, 13, illetve 14 éves) lánnyal kötött házasságot, akiktől összesen hat gyermeke született. Lehet könny nélkül sírni Csakugyan lehet könny nélkül sírni, ahogy az örökzöld dal mondja? — kérdeztük dr. Forgács Ivántól, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Élettani Intézetének docensétől. — Ezúttal nem „hazudik a muzsikaszó”, mert lehet — hangzott a felelet. — Persze ez csak a legifjabb korosztályra áll, az újszülöttekre. Az ő könnymirigyeik beidegződése ugyanis még nem tökéletes, a csecsemők tehát csak könny nélkül tudnak sírni. Igaz, mindössze két-liárom hónapos korukig, mert akkor — ha nekikeserednek — már az ő arcukon is igazi könnycseppek peregnek le. A könnyhullatásra való hajlam egyébként is függ a kortól, sőt a nemtől is. Ez magyarázza, hogy a gyerekeknél könnyebben törik el a mécses, mint a felnőtteknél, s hogy a nők, akiknek erőteljesebbek az érzelmi reakcióik, gyakrabban sírnak, mint a férfiak. Mindezen túl, az egyén idegrendszeri típusa is befolyásolja a „síré- konyságot”, hiszen közismert, hogy míg azonos ingerre az egyik ember heves könnyhullaj- tással reagál, a másik szemrebbenés nélküli közönnyel. — A könnyek forrása a szemgödör külső—felső szélén levő könnymirigy. Kevesen tudják, hogy ez a mirigy „egyműsza- kos”; csak akkor termel, amikor tulajdonosa ébren van. Alvás közben a könnyelválasztás csaknem teljesen szünetel. A napi „könnytermés” 0,5—i milliliter között mozog, szemléletesebben : körülbelül fél, illetve egy gyüszűnyi. Sótartalma viszonylag magas: 1,3 százalék. (A tengervízzel tehát nem versenyezhet, annak körülbelül 4 százalék a sótartalma). — A könny nemcsak a kemény szívek lágyítására, a harag vagy a túláradó öröm levezetésére szolgál. Sokkal fontosabb élettani szerepet tölt be: nedvesen tartja a kötőhártyát, és megkönnyíti a szemgolyó mozgását. A könnymirigy működésének zavara vagy hiánya súlyos kötőhártya-gyulladáshoz vezethet, s a szem mozgatásakor és pislogáskor heves fájdalmat okozhat. A könny „takarít” is, a szembe jutó idegen anyagok — por, korom, maró folyadékcseppek — eltávolításában is közreműködik. L. A. Gyulán izzóit a salak