Déli Hírlap, 1974. augusztus (6. évfolyam, 179-204. szám)

1974-08-18 / 194. szám

VASÁRNAP Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró- n*.Ka‘ — 12.25: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.35: Magyarán szól­va. . . — 12.50: Melódiakoktél. — 14.06: Kóruspódium. A ceglédi pedagógus énekkar énekel. — il.13: A kényelmesek. Földes Wörgy jegyzete. — 14.25: Uj Ze­nei Újság. — 15.00: Hírek. — 1^.05: A magyar népköltészet nete. Kis magyar néprajz. — lj.lű: 25 éves az alkotmány. — 15.25: Fél óra sanzon. — i6.00: Úszó és vízilabda EB — Becs, ly.4. — Közben 17.00: Hírek. — 1/.30: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. — 17.J3: Egy rádiós naplójából. Se­bestyén János műsora. Emléke­zések Arács lankáin ... — 19.00: *->ti Krónika. Az alkotmány i .pja előtt. — 19.40: Úszó és ví- i Labda EB — Bécs, 1974. Tudó- t-iäs. — 19.50: Közvetítés a Jo- :-zCí Attila Színházból. Ma éjjel megnősülök. — 21.43: A Belügy- misztérium Duna Művészegyüt­tesének népi zenekara játszik. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 2’.05: Magyar előadóművészek levételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. — Közben 0.J3: Időjárás, hírek. Petőfi rádió: 12.03: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: : tágult törzsasztal. A ..disku- r dó” néző. — 13.30: Händel: B- c.ér szonáta. Op. 1. No. 13. — .45: Időjárás. — 14.00: Napra- mrgó. — 15.00: Orvosi tanácsok — a gyógyszerekről. — 15.05: Zá- vedszky Zoltán énekel. — 15.27: A lakosság szolgálatában. — l'.CO: Hírek. — 16.05: Népi zene- ' 'rok műsorából. — 16.50: Ro­mtikus kamarazene. — 17.44: i -.reprodukáló kémiai rendsze- : :. — 18.00: Hírek. — 18.10: A I agjTar Rádió Karinthy-szinpa- da. Egy nőt szeretni. — 19.19: Nagy mesterek — világhírű elő­adóművészek. — 19.51: Jó estét gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.15: Üj könyvek. — 20.58: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 21.33: Buda­pesti operaesték Klempelerrel. Lohengrin. — 23.00: Hírek. — 23.15: Slágerrandevú. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsoris­mertetés — hírek. — 17.35: Hét­végi Krónika: (Üj rendelőinté­zet Mezőkövesden; Tudósítás a megyei s.zántóversenyről; Az ün- neDi ellátásról.). — Fúvósmu­zsika. — 18.00: Nyáridőben . . . Életképek. — E heti vendégünk: Andor Ilona Liszt-díjas kamagv, érdemes művész. — Akit már régen hallottunk . . . Könnyedén komoly dolgokról: Jegyzet. — Zenés hétvége, közben totó­eredmények. Televízió: 14.37: Műsorismerte­tés. — 14.40: Motoregér. Ameri­kai rajzfilmsorozat. — 15.00: Ki­szorító. Sportvetélkedő gyere­keknek. II. Középdöntő. — 16.00: Telesport. Üsző és vízilabda EB. — 18.00: Hírek. — 18.05: Rek­lámműsor. — 18.15: Még nem ké­ső. Magyar rövidfilm. — 18.35: A kétszázötvenedik ... — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szeptember végén. Tévé­játék. (14 éven felülieknek!) — 21.00: Nótaest. Közvetítés a Szé­kesfehérvári Vörösmarty Szín­házból, felvételről. — 21.40: Tv- híradó 2. kiadás. — 21.50: Ko­runk hőse. Szovjet film. Szlovák televízió: 17.10: Hírek. — 17.15: Én és Károly (Cseh filmkomédia). — 19.00: Híradó. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Csingiz Ajtmatov: Anya- fcld (Tv-iáték). — 21.30: Hír­adó. — 21.50: Revü a síneken. (Bolgár zenés műsor). — 22.20: Sajtószemle. Kiállítások: Kossuth Művelődé­si Ház (10—18 óráig) : Az NDK gyermekrajz-kiállítása. — Mis­kolci Képtár (10—18 óráig): Ma­gyar festészet a XX. században. — Szőnyi István 50 rézkarca. — Déryné ház (10—18 óráig): Régi magyar arcképek. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8 (ra): Elza kölykei. — Matiné (nlO, nl2 óra): A vőlegény nyolckor érkezik! (Szí. magyar). — Kossuth (nlO, nl2 óra): Fo­gadó a Törött patkóhoz (Szí. szovjet). — (f3, hn5. 7 óra): Fo­gadó a Törött patkóhoz (Szí. szovjet). — Hevesy Iván Film­klub (f5, f7 óra): Fényes sze­lek (Magyar). — Mesemozi (10 ("a): Baltazár és az oroszlán lesefilmsorozat). — Fáklya (f5, í7 óra): Egy vonfit az ég állo­másra.. . (Mb. szí. csehszlovák). — Matiné (fii óra): Az ellopott vonat (Bolgár—szovjet). — Pető­fi (6 óra): A bíbormadár I—II. (Másfél hely ár! Szí. szovjet). — Matiné (10 óra): Ha nekem pus­kám lenne . . . (Mb. csehszlo­vák). — Szikra (f6, f8 óra): Fo­gadó a Törött patkóhoz íPre- mier helyár! Szí. szovjet). — Matiné (10 óra): Déryné (Szí­nes. magyar). — Táncsics (f5. f7 óra):' Folytassa külföldön (Mb. szí. angol). — Matiné (fii óra): A beszélő köntös (Szí. magyar). — Tapolca, Kert (8 óra): Móni­ka (Szí. román). — Hámor (6 óra): Sötét Torino (Olasz). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Utam a népzenéhez. — 8.31: Holnap közvetítjük... — 8.56: Augusztusi dalok. — 9.09: £zép a világ. Részletek Lehár Ferenc—Szenes Andor operettjé- Dől. — 9.40: István király képe — a századok tükrében. — 10.00: Hírek. — 10.03: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 10.20: Furfangos Jankó. Pápai Relli mesejátéka. — 10.53: Óvo­dások dalkincse. — 11.03: Zenés reklámturmix. — 11.ll: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 12.00: Hírek. — 12.10: Úszó és vízilabda EB — Bécs, 1974. Tu­dósítás. — 12.15: Édes anyanyel­vűnk. — 12.54: Egy korty ten­ger. Fekete Gyula írása. — 13.04: Bili Evans triója játszik. — 13.20: Rádiólexikon. Nyilvános felvétel a Balaton partján. — 14.00: A zongoraművészet első aranykora. Sebestyén János mű­sora. — 14.39: Pillantás a nagy­világba. Olténia földjén. — 15.00: Hírek. — 15.08: A Rádiószínház bemutatója. Menekülők. — 16.32: Nótakedvelőknek. Leszler Jó­zsef összeállítása. — 17.00: Hí­rek. — 17.05: A hét rádióhall­gatója. — 17.25: Bizet: Az arles-i lány — II. szvit. — 17.43: A Rá­dió Kabarészínházának humor- fesztiválja. I. forduló, 3. rész. — 19.00: Esti Krónika. Az alkot­mány ünnepének előestéjén. — 19.25: Tessék választani! Nyil­vános tánczenei bemutató mű­sor. — 20.25: Balassi Bálint ver­sei. — 21.35: Sólyom-Nagy Sán­dor és Komlóssy Erzsébet éne­kel. — 22.00: Hírek. — 22.10 Tíz perc sport, totó. — 22.20: Pa- tachich Iván: Régi magyar tán­cok szólóhárfára. — 22.30: Esz­mecsere — irodalomról, művé­szetről. — 23.00: A hét zenemü­ve. Liszt: Magyar rapszódiák. — 23.30: Schubert és Brahms kó- rusműveiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. — Közben 0.55: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hal­lunk? — 9.00: Haydn: C-dúr szimfónia. No. 60. — 9.30: A hét zeneműve. Liszt: Magyar . rap­szódiák. — 10.00: James King es Ralna Kabaivanszka énekel. — 10.40: Szívesen hallgattuk. —­Vasárnapi koktél — hétfőn. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Pécsi Kiss Agnes és Melis György énekel. — 13.05: Kem­pingezők. Rádiójáték gyerme­keknek. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. 15.00: Nőkről, nőknek. — 15.30: Filmsztárok énekelnek. — 15.45: A művész a változó világban. Boldizsár Iván írása. — 15.55: Hírek. — 16.00: Az ünnep sportja. — 18.00: Hí­rek. — 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.15: Kürthy Éva, Marczis Demeter es a Magyar Néphadsereg Művész­együttesének énekkara énekel. — 19.06: Jó estét, gyerekek! — 19.15: Úszó és vízilabda EB — Bécs, 1974. — 20.15: Hírek. — 20.25: Ránki Dezső zongorázik. — 20.55: Találkozásaim. A mik­rofon előtt: Ortutay Gyula. — 21.50: Edith Piaf énekel. — 22.00: Századunk zenéjéből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Zenés játékok­ból. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Krónika az ünnep előestéjén: 25 éves a karcsai Dózsa Termelőszövetke­zet. — 18.15: Fiatalok zenés ta­lálkozója. — 18.52: A sportrovat jelenti . . . Televízió: 9.18: Műsorismerte­tés. — 9.20: Az inkák kincse. Bolgár — NSZK — spanyol — olasz—perui film. — 10.55: Úszó és vízilabda EB. Szovjetunió— Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés közvetítése. — 12.00: A válogató­tól a döntőig. Ondrej Lenard. (Csehszlovákia). — 14.43: Mű­sorismertetés. — 14.45: Kiszorító. Soortvetélkedő gyerekeknek. — 15.45: Reklámműsor. — 15.55: Üsző és vízilabda EB. Uszóver- senyek. — 17.30: Fogadónap. Dokumentumfilm. — 18.30: Ro­ger Whittaker műsora. Zenes film. — 19.10: Az MRT Közön­ségszolgálatának tájékoztatója. — 19.15: Esti mese. — 19.30: A hét. — 20.25: Hírek. — 20.35: Vi­va Zapata. Amerikai film (1952). — 22.30: Hírek. — 22.35: Tv-bér- let. A Magyar Televízió hang­versenysorozata. Muszorgszkij— Ravel: Egy kiállítás képei. kari muzsika. — 15.00: Hírek. — 15.08: Viharsaroki változások. A szeged—békéscsabai vasútvonal mentén. — 16.00: Úszó- és vízi- labda-EB — Bécs, 1974. — 17.00: Hírek. — 17.05: Bodza Klára, ötvös Csaba és az OTP Bartók Béla kamarakórusa népdalokat énekel. — 17.50: Világlira. Ro­bert Browning és Elizabeth Barrett-Browing versei. Lator László műsora. — 18.05: A Tolcsvay-együttes felvételeiből. 18.30: A Szabó család. — 19.00: Alkotmánynapi krónika. — 19.20: Bemutatjuk új stúdiófelvételün­ket. Weber: Abu Hasszán. Egy- felvonásos vígopera. — 20.15: Sanzon-lexikon. Benczés Magda és Fenyves György összeállítá­sa. — 21.05: Sporthírek. — 21.17: Világhírű zongoraművészek Liszt magyar rapszódiáiból játszanak. 22.00: Hírek. — 22.10: Sport. — 22.25: Arturo Toscanini az NBC szimfonikus zenekarát vezényli. — 23.27: Slágerexpressz. — 24.00: Hírek. — 0.10: Rudolf Lamy énekegyüttese Gesualdo-kóruso- kat énekel. Petőfi rádió; 8.00: Közvetítés a salgótarjáni József Attila Mű­velődési Központ színháztermé­ből. — 9.00: A madár visszajár. — 10.01: Bach és Händel müvei­ből. — 10.45. Részletek Ábrahám Pál operettjéből. — 11.07: Köz­kívánatra. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekará­nak hangversenye. — 12.55: Jó ebédhez szól a nóta. Vörös Sá­ri és Solti Károly énekel. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Hogyan tanuljunk meg alkotni? — 14.40: Osváth Júlia énekel. — 14.58: Kedvelt táncdalok, népszerű elő­adók. — 15.27: Csett Pápára, pillangóra . . . Mondókák. gyer­mekjátékok Komárom megyé­ből. — 16.00: Hírek. — 16.05: Világhírű előadóművészek Schu­bert felvételeiből. — 17.00: Sza­bó Magda hangjátékaiból. A szép. fényes nap. — 19.00; Az Állami Népi Együttes felvételei­ből. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.05: Közvetí­tés az FTC-Mönchengladbach MLSZ-kupamérkőzés II. félide­jéről. — 20.50: Reklám és kaba­ré. — 22.10: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.10: Filmzene. — 23.25: Erkel operáiból. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 18.00: Az alkot­mány napján Borsodban . . . Ün­nepi zenés műsor-összeállítás tu­dósításokból, riportokból és élet­képekből. — A tartalomból: A mezőkövesdi központi ünnepsé­gekről. — Sárospatak fejlődésé­ről. — Zemplénagárd kiváló ha­tárőr-község . . . Riport. — Tíz­éves a TVK-ban a műtrágya- gyártás. — Egy kitüntetett könyvtárosnő arcképe. Televízió: 9.58: Műsorismerte­tés. — 10.00: Tisztavatás. Közve­títés a budapesti Kossuth Lajos térről. — 10.45: Pillanatképek az MHSZ életéből. Ki&film. — 11.00: Budapesti Honvédelmi Nap. — kb. 12.15: Úszó- és vízilabda-EB Magyarország—Jugoszlávia. — 14.37: Műsorismertetés. — 14.40: Omer pasa. Osztrák tévéfilm­sorozat. — 15.05: Cimbora. Iro­dalmi magazin gyerekeknek. — 15.55: Üsző- és vízilabda-EB. Üszóversenyek. — 17.30: Tíz perc a Szovjetunióban. Szverd- lovszk. Szovjet rövidfilm. — 17.40: Bogáncs. Magyar film (1958). — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Sári bíró. Vígjáték. — 21.15: Hang­verseny a Magyar Televízió ív­es stúdiójában. — 21.45: A költő felel. IV. A hatalmas szerelem. — 22.25: Tv-híradó 3. Szlovák televízió: 9.30: Ne éb­resszétek fel Magduskát! — 10.20: Hírek. — 16.25: Sparta Praha—Spartak Trnava labda­rúgó-mérkőzés. — 18.20: Szóra­koztató műsor. — 19.00: Híradó. 19.55: Szibériai képek. — 20.25: A császár kéme. (Francia soro­zat 3.) — 21.20: Híradó. — 21.55: Helyszíni közvetítés a bécsi úszó- és vízilabda-EB-ről. — 22.40: Sajtószemle. Szlovák televízió: 17.05: Film­magazin fiataloknak. — 17.30: Kerületeink hangja. — 18.00: Kö­zépszlovákiai dalok. — 19.00: Híradó. — 20.00: Ne ébresszétek fel Magduskát! (Tévékomédia). — 20.50: Dalok. — 21.00: Híradó. 21.45: Mezőgazdasági magazin. — 22.10: Sajtószemle. Kiállítások: Kossuth Művelő­dési Ház (10—18): NDK gyermekrajz-kiállítás. — Miskol­ci Képtár (10—18): Magyar fes­tészet a XX. században. — Sző­nyi István 50 rézkarca. — Dé- ryné-ház (10—18): Régi magyar arcképek. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Elza kölvkei (mb. szí. ame­rikai). — Kossuth (nlO. nl2) : Elza kölykei (mb. szí. ameri­kai) — (f3, hn5, 7): Fogadó a törött patkóhoz (szí. szovjet). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7) : Fényes szelek (magyar). —Fák­lya (5): A bíbormadár I—II. (Másfél helyárral! szí szovjet). — Petőfi (f5. f7): Kettős bűn­tény Hamburgban (Felemelt helyárral! szí. olasz—NSZK). — Szikra (f6. f8): Fogadó a tö­rött patkóhoz (Premier helyár! szí. szovjet). — Táncsics (fö, f7): Folytassa külföldön! (mb. szí. angol) — Taoolca-kert: (8): Alfredó! Alfredó! (mb. szí. olasz). — Ságvári (Ady Művelődési Ház) (5. 7): Régi idők focija (szí. magyar). — Hámor (4): Sötét Torinó (olasz). KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Beethoven: István király kísérőzene. — 8.28: Ünnepi han­gok. — 9.39: Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. — 10.00: Hírek. 10.03: Szivárvány. — 11.49: Méltó hatalmat! — 12.00: Hírek. — 12.10 Úszó- és vízi- labda-EB. — Bécs.. 1974. Közve­títés Magyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzésről. — 13.15: Kedves lemezeim. — 14.19: Zene­Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. században — Szőnyi István 50 rézkarca. — Kossuth Művelődési Ház (10—18): NDK gyermekrajz- kiállítása. — Déryné-ház (10—18): Régi magyar arcképek. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8) : Elza kölykei (mb. szí. ame­rikai) . — Kossuth (nlO, ni2): Elza kölykei (mb. szí. amerikai). — f3, hn5, 7); Fogadó a Törött patkóhoz (sz. szovjet). — Hevesy Iván klub (f5. f?): Fé­nyes szelek (magyar). — Fák­lya (5): A bíbormadár I—II. (Másfél hely árral! szí. szovjet). — Petőfi (f5. f7): Kettős bűn­tény Hamburgban (Felemelt hely árral! szí. olasz—NSZK). — Szikra (f6, f8): Fogadó a törött patkóhoz (Premier helyárral! szí. szovjet). — Táncsics (f5, f7) • Áldd meg az állatokat és a gyerekeket! (mb. szí. amerikai). — Tapolca-kert (8): Csendesek a hajnalok . . .1—11. (Másfél hely­árral! mb. szovjet). — Ságvári (Ady Művelődési Házban 5. 7): Régi idők focija (szí. magyar). SZERDA ossuth rádió: 8.00: Hírek. — Műsorismertetés. — 8.15: iapest és a vidék kulturális gramjából. — 8.20: Orvosi ta- sok. — 8.25: Könnyűzene k Tamás szerzeményeiből. — : Puccini: Gianni Schicchi. felvonásos opera. — 10.00: ek — 10.05: Érdekes szige- — 10.27: Liszt: Dante-szim- ia. — 11.20: Miről írnak az mi lapok? — 11.30: A Szabó Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Zongoramuzsika. — 9.00: Hírek — 9.03: Vásárhelyi Zol­tán barokk kórusműveket vezé­nyel. _ 9.12: A főszerepben: Pé­csi Sándor. Az elhagyott robot. — 9.54: Néhány perc tudomány. — 10.00: Zenés műsor üdülők­nek. — 11.45: Felhívjuk figyel­müket. Ellenőrzik a takarmányt Az Országos Takarmány- minősítő és Ellenőrző fel­ügyelőség munkatársai a nyári hónapokban szigorú ellenőrzéseket tartottak, fő­ként a kukorica minőség- vizsgálatára fordítottak nagy gondot. A vizsgálatok megállapí­tották, hogy ha a betakarí­tás idején az időjárás esős, és a gazdaságok nem szárít­ják meg kellőkéoDen a ter­ményt ruunr fppp-n a fuzá- rium fertőzés, amelv az ál- latfnnr'á'iztés termelési biz­tonságát veszel vp7+ethet’. Már a korábbi években is Pír'"-- ’ *■ — fo p-7 ál!r!'l'Qnv^r'.­tő tnlenoVpr, őe ezei^pf mo" lpv,“t e1ő,.ni a IrnrsToWi ta­karmányvizsgálptokkal. szükség esetén a fuzáriumns kukoricát „hígítják”, hozzá­kevernek egészséges szeme­ket, és ezzel felére, vagy ne­gyedére csökkentik a káros anyag mennyiségét, s ilyen állapotban a kukorica takar­mányozásra már felhasznál­ható. A felügyelőség meeszigor’í- totta az ellenőrzéseket, ko­molyabb rendellenesség ese­tén zárolják a takarmányt, útmutatást adnak, hogyan A termelőknek ugyanakkitr kerülhetik el a fertőzés ki­alakulását, miképpen védhe­tik meg az állatállományt a káros következményektől. „Repülőgép­temető” A kolumbiai légitársaság e héten kedden lezuhant egyik repülőgépe roncsainak felkutatása közben, az or­szág nyugati hegyvidékén megtalálták egy 1973. augusz­tus 26-án lezuhant gép 11 utasának holttestét — még­pedig teljesen ép állapotban. Egy hivatalos bogotai szó­vivő a térségben uralkodó éghai lattal indokolta e cso­dával határos jelenséget. Egyébként Kolumbia szóban- forgó övezetét ..repülőgép­temetőnek” nevezik. A NYÁR ÍZEI O lzek. Képekben, de, aki volt már valaha szomjas, ha ért már szomjasan a kútig, akkor az tudja a követ­kező pillanatban csorduló víz nagyszerű ízét. O Itt viszont étvágygerjesztőül sem kell az éhség. Zsi- ványpecsenye sül a nyárson. Hogy mennyi gond előzte meg a kirándulást, azt nem tudjuk, de minden hétvégen ki­rándulóknak melegen és természetesen melegen kínáljuk a pecsenye izét. ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI TÜZÉR VÁLLALAT és a VOLÁN 3. sz. VÁLLALATA értesíti Miskolc belváros lakosságát, hogy a városi tanács tüzelőanyag szállítását a bel váró# területére ideiglenesen engedélyezte. Kérjük vásárlóinkat, hogy tüzelőanyag szükségleteiket augusztus, 21-tol a Zsolcai kapu 28. sz. alatti udvarban levő faház megrendelő irodában megvásárolni szíveskedjenek. ÉM. TÜZÉP VÁLLALAT VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT O Szabadon rohan a kris­tálytiszta patak Ké­pünk a Szinva partján, a vá­rostól mindössze néhány ki­lométernyire készült. Itt még a patakban hűlhet a Mol­nár csárda vendégeinek a cola, a sör ... * Utóiratunk kép nélkül való: süthettünk volna még sza­lonnát. kínálhattunk >'olna fagylaltot, bográcsban ízese­déit paprikás krumplit de ki győzné felsorolni a nyár izeit. Képsorunkat kedvcsinálónak szántuk a kirándulóknak. (ágotha—bartha)

Next

/
Oldalképek
Tartalom