Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)

1974-07-08 / 158. szám

30 csúcs három nap alatt! Fölényes magyar győzelem a Duna Kupán Örömteli zárópillanat... A súlyemelő junior Duna Kupa versenyét Magyarország csapata nyerte Csehszlovákia és Ro­mánia előtt. (Szabó István felv.) Talán sohasem volt ilyen biztos a magyar győzelem a súlyemelő Duna Kupa történetében, de bizonyos, hogy sehol sem volt ilyen kevés néző! A kontraszt annál is inkább meghökkentő, mert a rendezés világszínvonalon mozgott. Mindez egyaránt érvényes a verseny mindhárom napjára. Szombaton este és vasárnap délelőtt sem változott a kép — sem ilyen, sem olyan szempontból. A pénteki versenynap eredményeiről, Stefanovics Európa-csúcsairól szombaton már beszámoltunk. A követ­kező két versenynapon foly­tatódott a csúcsjavítások so­rozata, s a vasárnap délben elkészült mérleg szerint a három nap alatt összesen 30 különféle csúcsot jegyeztek fel! Ezek közül kettő ifjú­sági Európa-csúcs. 19 Duna Kupa-csúcs, és kilenc orszá­gos csúcs került megjaví­tásra. A magyarok kitűnő szereplésére jellemző, hogy a másik négy ország verseny­zői mindössze nyolc alkalom­mal értek el Valamilyen ka­tegóriában az addiginál jobb eredményt. A pénteken elkezdett győ­zelmi sorozat csak a köny- nyűsúlyúak versenyében sza­kadt meg, ahol a kissé in- diszponáltan versenyző Kiss kezdő súlyain maradva, csak a harmadik helyet tudta megszerezni. Igaz, ebben a csoportban a győzelmet az a csehszlovák Drska szerezte meg, aki a veronai felnőtt EB-n negyedik lett! A má­sodik helyre került román versenyző pedig a régi Duna Kupa csúcsnál szintén jobb eredménnyel, országos ifjú­sági csúcsot javítva szerzett ezüstérmet. A Horváth József vezette magyar együttes tehát jelen­tős pontelőnyre tett szert a II. Junior Duna Kupa első fordulójában. Csapatunk mö­gött nagy harc folyt a he­lyezésekért, s ez csak a ne- hézsúlyúak küzdelme során dőlt el Csehszlovákia javára. (A csehszlovák csapat egy első helyével előzte meg az azonos pontszámú, de első helyet nem szerzett román együttest.) A bolgárok távol maradása ellenére is rpegállapítható, hogy nagyszerű versenynek lehetett szemtanúja a mis­kolci városi sportcsarnok kisszámú közönsége. Ennek a versenynek köszönheti az is — Stefanovics Imre jó­voltából —. hogy Miskolc is feliratkozott az Európa-csú- csok színhelyeinek listájára! A szombati és a vasárnapi versenynap eredményei. Könnyűsúly (67,5 kg): 1. Drska (CS) 272,5, 2. Cioros- lan (R) 265, 3. Kiss (M) 245, 4. Kollmann (N) 232,5, 5. Katz (A) 220 kg. (Drska sza­kításban 120, lökésben 155 és összetettben 272,5 kg-mal Duna Kupa-csúcsot javított.) Váltósúly (75 kg): 1. Szur­kos (M) 270, 2. Rammel (A) 265, 3. Radschinsky (N) 260, 4. Tomanek (CS) 255, 5. Apostol (R) 255 kg. Középsúly (82,5): 1. An­talovics (M) 297,5, 2. Srsen (CS) 272.5, 3. V. Capriceru (R) 260, 4. Appel (N) 257,5, 5. Kreici (A) 255 kg. (An- talovics összetett eredménye új Duna Kupa-csúcs.) Félnehézsúly (90 kg): 1. Varga (M) 310, 2. Pásztor (CS) 297,5, 3. Köck (A) 290. 4. Daub (N) 282,5, 5. N. Cap­riceru (R) 275 kg. (Varga szakításban 145,5 kg-mal új Duna Kupa-csúcsot ért el.) Nehézsúly (+90 kg): 1. Végi (M) 310, 2. Neyses (N) 305, 3. Steiger (CS) 302,5, 4. Kreicik (R) 302,5, 5. Für­hauser (A) 275 kg. (M = Magyarország, CS = Csehszlovákia, A = Auszt­ria, N = NSZK, R = Ro­mánia.) A Junior Duna Kupa első fordulója pontversenyének végeredménye: 1. Magyaror­szág 61 (összes kg = 2127,5), 2. Csehszlovákia 39 (1895,0). 3. Románia 39 (1970.0), 4. NSZK 36 (1862,5), 5. Auszt­ria 26 (1727,5) ponttal. HORVÁTH KÁLMÁN A DECEMBER 4. DRÓTMÜVEK felvételre keres 18. életévüket betöltött lerli es not munkavállalókat betanított gépmunkásnak dróthúzó, kötél- és kábelgyártó munkakörbe, háromműszakos, teljesítménybéres munkaterületre. Jelentkezés: a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Miskolc. Besenyői út 18. Kajak-kenu Húsz év után ismét A hét végén második al­kalommal került sor a DVTK „Lillafüred Kupa” országos kajak-kenu versenyére, me­lyet ezúttal — technikai okok miatt — a Csorba telepi ta­von rendeztek meg. A „felemás idő” a kajak­kenusokat is megtréfálta. Szombaton délután a rek- kenő hőség, vasárnap pedig a hideg, viharos szél tette alaposan próbára a verseny­zőket. A viadal színvonala azonban így is jobb volt a múlt évinél!... A két nap alatt összesen 80 futamot bo­nyolítottak le, s azok között 37 volt a döntő. A borsodiak kitűnő teljesítményeit pedig az fémjelzi, hogy nemcsak valamennyi számban volt finalista, hanem főként az, hogy 26 esetben ők haladtak át elsőként a célvonalon! A legtöbb győzelmet — szám szerint 17-et — a DVTK kajak-kenusai szerezték, s ez nagymértékben hozzájárult pontversenlbeli fölényes győ­zelmükhöz. Az MVSC ver­senyzői 7, az LMTK és a Borsodi Bányász pedig egy- egy aranyérmet szerzett. A DVTK fiú győztesei: jj Graffjódi (Pk—1). Tóth (C— 1) , Herbst (Pc—1), Várföldi (K—1), Irmai (Ek—1), Biri- nyi (Ek—1), Éles (Pc—l).Ko- vanecz (Pk—1), Petrikovics (C—1), a Slisz—Pável (Pc— 2) és az Éles—Petrás (Pc—2) kettős. Leányok: Makatura (Pk—1), Cseh II. (Ek—1), Kovács (Ek—1). Kecskés (Pk—1), a Lénárt—Kovács (Pk—2), és a Kecskés—Ma­katura (Pk—2) páros. Az MVSC aranyérmesei: Svidró (K—1), Simon (K—1), Bujda (C—1), az Indián 4-es. és a Svidró—Boda kettős, va­lamint Prekovics (leány Pk —1). Az LMTK-ból a Bara- nyi—Gera (Pk—2) páros, a Borsodi Bányászból pedig Pereverzia (C—1) haladt át elsőként a célvonalon. A kupa védője a DVTK volt. s az ezúttal , is Diós­győrben maradt. A pontver­seny élcsoportjának végered­ménye: 1. DVTK 534 p, 2. MVSC 368 p, 3. LMTK 253 p, 4. VMESK 126 p, 5. Ganz- MÁVAG 91 p, 6. Bp. Spar­tacus 73 p. Az NSZK a világbajnok! A zöld gyepen véget ért a nagy színjáték, s hiába éne­kelték szerda óta a müncheni olimpiai stadion körül önfe­ledt boldogsággal a „tulipán­földi” narancssárgák szur­kolói: „Holland wint de We- rerd-Cup”... Nem „Hollan­dia nyerte a Világ Kupát”, hanem az első pillanattól kezdve nagy esélyesnek ki­kiáltott házigazdák legjobb­jai! És most — kereken 20 évvel az NSZK első világ- bajnoksága után — München a világ legboldogabb vá­rosa ... S amíg a nyugatnémet együttes ünneplésére sor ke­rült, nem egy fogadkozás, nagyhangú nyilatkozat és tit­kos remény foszlott szét. hi­szen a lejátszott 38 mérkő­zés — minden előzetes latol­gatás ellenére — bővelkedett meglepetésekben, nem várt izgalmakban és — tapaszta­latokban is! Mert — bár for­radalmi újításnak nem le­hettünk szemtanúi — azért ez is, mint az eddigi világ- bajnokságok, hozott újat a játék fejlődésében! Herberger, az NSZK első „csodakovácsa” 1954-ben a svájci VB-n, még azt bizo­nyította, hogy elég egy-két extraklasszis egy világbaj­noki csapat formálásához. Négy évvel később a brazil labdazsonglőrök már e ta­nulság birtokában magas színvonalú csapatjátékkal vitték diadalra nemzeti szí­neiket, Chilében a fizikai felkészültség fontos szerepe is kidomborodott. A londoni döntő két finalistája, Anglia és az NSZK, szinte tökélete­set nyújtott ezen a területen. Aztán Mexikó győztesei, a csodálatos Pelé vezényleté­vel bemutatták, hogy a nagyszerű fizikai felkészült­ség párosulva a technikai tu­dóssal és taktikai érettség­gel; igazán széppé teszi a játékot. Most pedig bebizo­nyosodott, hogy a futball fej­lődése töretlenül magán vi­seli a korábbi VB-k jellem­Az OB 11-ben ismét Oszkó A Borsodi Volán átvette a vezetést A hét végén ismét salak­motoros nagyüzem volt a népkerti pályán. Szombaton az OB II. egyéni versenyei­nek harmadik fordulóját, vasárnap délelőtt pedig az első ízben kiírt magyar csa­patbajnokság második for­dulóját rendezte meg a Bor­sodi Volán. Az első napon nagy melegben, sok-sok lo­csolással zajlott a verseny, míg a második napi küzdel­meket csak úgy lehetett meg­rendezni, hogy leszivattyúz­ták a vizet a pályáról! Bu­kás ettől függetlenül mind­két napon akadt — az OB Il-seknél inkább a rutin­hiány, a csapatversenyeknél elsősorban a pálya és a sok­szor túl merész kockáztatás miatt. Az egyéni OB II. szombat délutáni versenyét a bajnok­ságban eddig is vezető Osz­kó Gyula (B. Volán) bizto­san nyerte meg, mögötte azonban csak a több jobb helyezés döntött. A II. osz­tály versenyzői közül egyéb­kén sokan vesztettek pontot motorhibák miatt is. A har­madik forduló bajnoki pon­tot szerzett versenyzői: 1. Oszkó Gyula (B. Volán) 15, 2. Izsépi Lajos (B. Volán) 12, 3. Fogas Imre (Szegedi Vo­lán) 12, 4. Oreskó János (Debreceni Volán) 12, 5. Szi- ráczki József (Papp J. HSE) 11, 6. Gregó István (Papp J. HSE) 11, 7. Mondi József (SZMTE) 8. 8. Kecsedi Ist­ván (D. Volán) 6 ponttal. A csapatbajnokság máso­dik fordulóját vasárnap dél­előtt a Debreceni Volán Szol­nokon szerzett 12 pontos ve­zetésével kezdték a csapa­tok. A debreceniek előnye a verseny közepére elfogyott, sőt: a második forduló vé­gére a Borsodi Volán szer­zett 14 pontos előnyt a hát­ralevő két fordulóra! A tegnapi miskolci ver­seny is bizonyította, hogy ér­demes volt életre hívni a csapatbajnoki küzdelmeket, hiszen a mintegy 2000 főnyi közönség rendkívül izgalmas futamokat szurkolhatott vé­gig. A csapatversenyen öt bukást jegyeztünk fel, ezek azonban sokkal nagyobbak voltak a szombatiaknál. A Berkivel összeakadt és ha­talmasat repült Petényit arc­sérülése miatt, a palánkba akadt Sziráczki Józsefet pe­dig fejsérülése miatt szál­lította el a mentő. Sziráczki azonban az eredményhirde­tésnél már ott volt! A hazai pálya előnyét a két miskolci csapat közül a Borsodi Volán használta ki jobban — versenyzői kilenc futamgyőzelmet szereztek — míg a Papp J, HSE tagjai — Berki és Mészáros révén — további négy győzelmet arat­tak. A vendégek közül csak a debreceni Radácsi, vala­mint a vegyescsapat egy-egy szolnoki és szegedi tagja Bi­hari és Zahorán — tudott futamot nyerni. A 16 hivata­los futam után egy tizenhe­tediket is rendeztek: a csa­patok legjobb pontszerzői versenyeztek a B. Volán kü- löndíjáért. Ezt Csató Sán­dor nyerte Radácsi, Berki és Zahorán előtt. A csapatbajnokság második fordulójának végeredménye (és pontszerzői): 1. Borsodi Volán 40 (Csató 11, Sziráczki I. 10, Osz­kó 10. Jakab 7, Szőke 2), 2. Hon­véd Papp J. SE 25 (Mészáros 10, Berki 8, Gregó 5, Üveges 2, Szi­ráczki J. 0), 3. Szeged—Szolnok vegyescsapat 16 (Zahorán 7, Bi­hari 4, Mondi 3, Darázs 2), 4. Debreceni Volán 14 (Radácsi 7, Egri 5. Oreskó 1, Perényi 1, Re­szegi 0) ponttal. Az eddig lebonyolitott két for­duló után az első magyar csa­patbajnokság állása: 1. Borsodi Volán 71, 2. Debreceni Volán 57, 3. Honvéd Papp J. SE 37, 4. Szeged—Szolnok vegyescsapat 26 ponttal. H. K. zőit. Ám az is kétségtelenné vált, hogy az előrelépés té­nyezői nem földrajzi sajátos­ságokból, hanem felismerés­ben különbségekből fakad!... És ezzel a dél-amerikai mí­tosz szertefoszlott... A világbajnoki arany te­hát azok birtokába került, akik — okos taktikával és Fortuna istenasszony némi segítségével — meg tudták állítani a szakemberek nagy többsége által legjobbnak ítélt 11-et diadalútjukon. Az NSZK együttese a követke­zetes, sokmozgásos. harcos teljesítményt nyújtó labda­rúgók gárdája, akiknek já­téka — a hollandokéval együtt — a korszerűség mér­céjének megtestesítője. Já­tékosaik nagy futógyorsaság­gal, kitűnő erőnléttel ren­delkeznek, technikailag átla­gon jóval felül képzettek. Éles támadójátékot produ­kálnak, semmit sem bíznak a véletlenre, az ellenfél hi­báira. Legerősebbek a pálya közepén és a széleken. Já­tékosaik művészei a közel­harcoknak és védőközeiben is fölényes biztonsággal ke­zelik a labdát. Hollandia válogatottja volt a VB másik kiemelkedő ké­pességű együttese. Hasonló stílusban játszottak ők is, mint a nyugatnémetek; ro­hantak, de céltudatosan és fegyelmezetten. Már a pálya közepén igyekeztek feltartóz­tatni az ellenfelet és — kü­lönösen a gigászi küzdelmet hozó döntő második félide­jében — állandóan támadás­ban maradni. A korszerű játék kulcspozícióiban extra- klasszisokkal rendelkeznek, ám ez most kevés volt az „üdvösséghez”, mert a nyu­gatnémeteknek,... , egyszerűen nem volt, gyenge pontjuk! Lengyelország a VB egyik legnagyobb és legkelleme­sebb meglepetését okozta. Bátor, gyors játékstílusukat az NSZK kivételével minden ellenfelükre rá tudták kény­szeríteni. „Villámcsatáraik” pedig hallatlanul gólerősek. Nagyon jogos számukra a bronzérem! A brazilok játéka óriási csalódást és ellenszenvet vál­tott ki. Sportszerűtlen ma­gatartásukkal, durvaságaik­kal méltatlanok voltak arra, hogy a négy legjobb közé kerültek! Igaza volt Joao Saldanha exkapitánynak. amikor azt mondta: „...a futball számára nagy szeren­csétlenséget jelent, hogy a brazil válogatott ezzel a szaggatott ütemű, álmos po­zíciójátékkal eddig is eljut­hatott!” ... NSZK—Hollandia 2:1 (2:1). München, 80 000 néző. Vehette: Taylor (Anglia). NSZK: Maier — Vogts, Beckenbauer. Schwarzen- beck, Breitner — Bonhof, Hoe- ness, Overath — Grabcwski, Müller, Hölzenbein. Hollandia: Jongbloed — Suurbier, Haan, Rijsbergen (de Jong), Krol — Jansen, Neeskens, van Hanegem — Rep, Cruyff, Rensenbrink (Kerkhof). Góllövők: Neeskens (11-esböl), Breitner (11-esböl), Müller. Lengyelország—Brazília 1:0 (0:0). München, 80 000 néző. Ve­zette; Angonese (olasz). Góllövő: Lato, A VB legjobb gőllövöi: 7 gólos: Lato (lengyel), 5 gólos: Neeskens (holland) és Szarmach (lengyel). 4 gólos; Edström (svéd). Müller (nyugatnémet), Rep (holland). MONOSTORI GYULA Jotóeredmények 1. MVSC—SZVSE 4:1 1 2. Sz. MÁV—Ceglédi VSE 3:3 x 3. LMTK—S.-újhely 2:1 1 4. ÉPGÉP—Vác l:l x 5. Máza-Sz.—K. Táncsics 0:1 2 6. Szf. MÁV—III. kér. 2:0 1 7. KOMÉP—Esztergom 2:0 1 8. Hajdú Vasas—DMTE isi x 9. Sz. Dózsa—Szabó L. SE 1:7 2 10. Gyula—Békéscsaba 1:1 x 11. Kiskunh.—Dunaújváros 0:2 2 12. Győri D.—Sopr. Text. 2:1 1 13. Bábolnai SE—Bakony V. 4:1 l a 13 plusz 1: 14. Kisterenye—AURAS SE 3:1 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom