Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-14 / 138. szám
Miskolc—Kassa Színházi kapcsolatok A Kassai Állami Színház operatársulatát szerdán, június 12-én látta vendégül a jubiláló Miskolci Nemzeti Színház. Az együttest elkísérte dr. Stefan Meress, a szociológiai tudományok kandidátusa, a színház igazgatója is. Azért, hogy a miskolci vendégjátéknak tanúja legyen, de főképpen, hogy találkozzon színházunk vezetőivel, személyesen beszélhessék meg a további együttműködés lehetőségeit. Az előadás előtti, csaknem egyórás beszélgetés házigazdái Sallós Gábor, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója, Siklósi László művészeti főtitkár és Kerékgyártó László gazdasági igazgató voltak. A vendégjátékok nagyszámú közönsége olvashatta színházunk havonta megjelenő újságjában, a Színházi Estékben ennek az előadásnak az előzményeit. Pontosan azt, hogy nem ismeretlen, először itt járó vendég a felszabadulás után alakult Kassai Állami Színház. Ahogyan most fogalmazták: újra kezdődik az ismerkedés. Utazunk a Madarásszal Sallós Gábor elmondta, hogy a mostani előadást őszszel viszonozza színházunk. Zenés darabbal, előreláthatólag Zeller Madarász című nagyoperettjének kassai bemutatásával. További beszélgetések feladata lesz eldönteni, hogy a vendégjátékok során nem lehetne-e prózai darabokkal is bővíteni a repertoárt. Gondolnak egyszerre egy musical és egy kamaradráma (a következő évad műsorterve alkalmat ad erre) vendégjátékára. Ezen túl pedig rendezők, tervező- művészek vendégszereplése is célszerű vállalkozás, megoldható és hasznos tapasztalatcsere lehetne. Színházunk következő évi költségvetésénél már figyelembe veszik a vendégszerepléseket. Két színház között jó kapcsolat akkor alakulhat ki, ha kölcsönösen tudnak egymásnak valami újat nyújtani, ha teljesebbé tudják tenni egymás műsortervét. Ezért kérdeztem dr. Stefan Meress-t a Kassai Állami Színházról. Az intézmény profiljáról, a társulatról. Mit játszanak Kassán ? — Hozzávetőleg 400 tagú színházunknak a fele, kétszáz a művészi létszám. Az opera mellett nagy létszámú prózai társulatunk van és lehetőségünk arra is, hogy évadonként egy teljes estét betöltő balettet állítsunk színpadra. Általában három opera, operett és tíz prózai premier az évi mérleg. Cseh zenei év van, ez most jelentősen befolyásolja a repertoárt. De játssza a színház a zeneirodalom klasszikusainak műveit is, prózában pedig — minden országban így van ez — a drámairodalom nagyjainak művei mellett a hazai, mai szlovák szerzők darabjait. Ez utóbbinak most a szlovák nemzeti felkelés 30. évfordulója ad különös súlyt. Operett, opera, balett Vendégeink tehát szívesen fogadják a magyar zenés színpadok produkcióit (leírom, mert tény: az operettelőadások iránt Kassán is olyan nagy az érdeklődés, mint Miskolcon) és a magyar drámairodalom legjobbjainak alkotásait is. Miskolcon pedig — ezt bizonyította a bemutatott Verdi-opera, a Traviáta nagy sikere is — az opera és ugyanígy a balett a „hiánycikk”. Folytatódnak hát a tárgyalások, és az első biztos tény, színházunk októberi, kassai vendégszereplése mellett rövidesen 1975 vendégjátékairól is beszámolhatunk. M — r T Bernstein után és Bernstein mellett nehéz újat, jobbat hozni a zenei ismeretterjesztésben. Sajátos varázsa van az amerikai karmesternek, zeneszerzőnek. Ferencsik, a magyar tévé nem is vele akar versenyre kelni — noha az ötletet tőle vette. Ferencsik szűkszavúbb, kevesebb gesztussal él. Kicsit rekedtes hangján csupán felhívja a figyelmet a zene néhány lényeges mozzanatára, a többit már ránk bízza. Felnőttnek tekint minket, akiket nem tanítani kell, elég, ha megmutatja a zenét. A TV-bérlet hangverseny-sorozata szerényen várja a krimibe belefáradt nézőket az éjszakába nyúló órákban (21.45—22.00). Zeneszeretők- nek-értőknek kitűnő csemege, kezdőknek, a zenével ismerkedőknek kedvcsináló, ízelítő, értő kommentálás. Érdemes fennmaradni. Szerdán este a Rákóczi- indulót mutatta be. Merész vállalkozás éppen ilyen közismert művet választani. De hány dologgal vagyunk így, mint a mesebeli vadgalamb: tudjuk-tudjuk, s csak akkor ámulunk el, amikor a szakember felhívja a figyelmet a mű eddig nem ismert, rejtett értékeire. Az induló a legegyszerűbb, legközismertebb zenei műfaj. Ferencsik János a zeneszerző műhelytitkait mutatta meg: hogyan építette fel Berlioz a kis, önmagukban monoton, kopogós motívumokból a művet. A francia zeneszerzőnek nem jelentett — érzelmileg — semmit a Rákóczi-nóta. Mesterségbeli tudása — az a bizonyos motívumtechnika, amiről Ferencsik János beszélt, a kitűnő hangszerelés: a fanfárok szólalnak meg először, s így kezdhet halkabban maga a zenekar — olyan zeneművet produkált, amely jellegzetesen magyar is lett. Elmondta Ferencsik, hogy külföldön mindig ezt adja ráadásnak a zenekar, s a siker sosem marad el. Pedig más népeknek semmit se mond a Rákóczi név, dallam. ezért játsszák Magyar induló címen). A TV-bérlet hangverseny- sorozat a tévé intimebb műsorai közé tartozik. Igaz, hogy későn sugározzák, de állandó visszatérésével, a kitűnő karmester magvas magyarázatával — hisszük — egyre szélesebb tömegeket nyer meg a klasszikus zenének. (horpácsi) AZ AFOR V. SZ. TÁJEGYSÉGE felvételre keres 9 hálózati ellenőrt — középiskolai végzettséggel, mérlegképes könyvelői vizsgával 9 számla-likvidátort - gépipari technikumi végzettséggel 9 közgazdászt - üzemgazdasági és áruforgalmi munkakörökbe • kereskedelmi képviselőt - közgazdasági végzettséggé' 9 gyors- és gépírót, valamint 9 erősáramú villanyszerelőket és hegesztőt Jelentkezés: Miskolc, perecesi irodaház >fc Az idei nyár filmcsemegéje lesz az ARANYLÁZ. Chaplin 1925-ben írta, rendezte filmjét, amelyet Magyarországon 1926-ban mutattak be. A film 1955-ben bekerült a „brüsszeli tizenkettő”. (az addig készült, 12 legjobbnak tartott alkotás) közé. Anya (Feledy Gyula rajza) A Fáklya új száma Az emberiség nagy problémájának, a korszerű környezetvédelmi kérdéseknek szenteli fő figyelmét a Fáklya 11. száma. Konsztantyin Markov akadémikus, valamint a KGST két szakértője, V. Prokugyin és R. Szubbotyin ad átfogó képet a környezetvédelem jelenlegi helyzetéről és távlatairól. Gazdag, képes összeállítás emlékezik Puskinra, a költő születésének 175. évfordulóján. A lap közli Puskin eredeti tusrajzait is — költőtársairól, barátairól. A Számok és tények rovat kis „házistatisztikát” közöl a Fuskin- művek magyarországi kiadásáról. Itt tudjuk meg, hogy az első magyarul megjelenő Puskin-elbeszélés, „A lövés” már 1844-ben napvilágot látott. A nemzetköz; gyermeknap alkalmából a taskenti városi vezetők számolnak be arról, hogyan gondoskodik a szovjet állam az ifjú nemzedék boldog gyermekkoráról. A kulturális rovat újabb történeti adalékokat közöl a Tanácsköztársaság szovjet vonatkozásairól és a két ország könyvkiadóinak együttműködéséről. Egészségügyi tanácsokat és az orosz konyha különlegességeinek receptjeit is közli a lap. Térzene ötkor Városunk lakói között méltán örvend nagy népszerűségnek a MÁV fúvószenekar. Ma délután öt órakor a Szabadság téren adnak ízelítőt új műsorukból. Minősítik a színjátszókat A műkedvelő színjátszó mozgalom eredményeinek, helyzetének felméréséhez bevezetik a minősítési eljárást. Két szintet határoznak meg: alap- és országos minősítést. Az illetékesek a jövőben nem kívánják növelni az országos találkozók számát, ezért a minősítéseket az országos hatóságok fesztivál-rendszeréhez kapcsolják. Legközelebb például — június 22-én és 23-án — Budapesten, a Csiliben zajlanak majd a munkásszínjátszók országos minősítő találkozói, elsősorban a keleti országrész műkedvelőinek részvételével. Hét végi kalauz Ma nyílik meg az a kiállítás, amelyet feltétlen ajánlunk. Diósgyőrben, a Dé- ryné-házban rendezte meg a Herman Ottó Múzeum a Régi magyar arcképek című tárlatot, amelynek anyaga a Miskolci Képtár tulajdona. Déryné arcképe s II. József, Széchenyi, Mária Terézia és még sok más ismert személy képmása egytől egyig régi magyar festőművészek alkotása. Közülük néhány név: Thán Mór, Rombauer János, Leybold E. F. stb. A könyvheti újdonságok között szerepelt Nemeskürthy István Elfelejtett évtized cimií munkája is. Az író történelmi látás- módjának újszerűsége, az ezzel kapcsolatos viták és az olvasmányosság biztosítékai annak, hogy minden egyes Nemeskür- thy-könyv a szó szoros értelmében izgalmas legyen. Az Elfelejtett évtized lapjain a három részre szakadt Magyarország fordulatokban gazdag eseményei elevenednek meg. A cselekmény középpontjában a kor kivételes képességű politikusa, a tragikus sorsú Martinuzzi (Fráter) György tevékenysége áll. A Krónika Dózsa György tetteiről és az Ez történt Mohács után lapjain megkezdett krónika záró fejezetét tartja kezében az olvasó. A tévé szombati műsorából a Vallomások prózában című műsor megtekintését ajánljuk. Ez alkalommal Hámos György tesz „vallomást” Karinthy Frigyesről. Nagy humoristánk Találkozás egy fiatalemberrel és Barabbás című novelláját Latinovits Zoltán és Mensáros László előadásában fogjuk hallani. A Vörösmarty Művelődési Házban változatos program várja szombaton délután a fiatalokat. Először (4 órai kezdettel) a Jöjjön el egy kávéra hozzánk című olasz filmvígjátékot láthatják, majd este 11 óráig maratoni disc jockey műsor; heat-, pop- és rock-zene szolgáltatja a „talp alá valót’*. (tamás) A könyvtár és a brigádok A Diósgyőri Gépgyár brigádjai sorra kötnek szerződést a vállalati könyvtárral. Legutóbb a szivattyú gyáregység tizenhat brigádja csatlakozott azokhoz a kollektívákhoz, amelyek a könyvtár segítségével tesznek eleget kulturális vállalásaiknak. IhI'H-U PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20; Az Állami Népi Együttes műsorából. — 13.55: Pro és kontra — a minőségről. — 14.10: születés- napi ajándék. — 14.35: Egy pálya vonzásában. — 15.00: Hírek. — 15.10: Magyarán szólva. — 15.25: Operanégyesek. — 15.47: Kóruspódium. — 15.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A máltai sólyom. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Prokofjev: II. hegedűverseny. — 17.44; Hawaii rózsája. Részletek Ábrahám Pál—Har- math Imre operettjéből. — 18.00: Rendezte: Cserés Miklós dr. Határidőnapló. — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: Sporthiradó. — 19.40: Magnósok, figyelem! — 20.25: Magyar remekírók. Kaffka Margit. — 20.56: Hírek. — 20.59: Ifjú Magyart Imre népi zenekara játszik. — 21.21: Láttuk. hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.40: Brahms: Változatok egy- Haydn-témára. — 22.00: Hírek. — 22.20: Meditáció — a közellátási anomáliákról. — 22.30: Dietrich Fischer —Dieskau és a Schub ert-dal ok. — 23.10: A Szegedi dzsesszna- pok felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Fanfárok. Petőfi rádió; 12.03: A Kalákaegyüttes felvételeiből. — 12.15; Hallgassuk együtt! Kroó György műsora. — 13.00 Hírek. — 13.03: Lily Pons és Michel Dens énekel. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Hírek. — 18.05; Külpolitikai figyelő. — 18.20: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 18.47: Óriások a mikroszkóp alatt. — 19.07: Üj könyvek. — 19.10: Jó estét, gyerekek! — 19.15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kocsis Zoltán és Bánki Dezső Mozart- ciklusa. I. rész. — 20.00: Esti Krónika II. — 21.05: Nelson admirális Magyarországon. — 21.20: A Rádió Dalszínháza. Az elvált asszony. Leo Fall operettjének rádióváltozata. — 22.40: Népdalok. — 23.00: Hírek. — 23.15Schumann: Az Éden és a Préri — részletek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés, hírek. — 17.35: Kulturális krónika. (Két színház vendégjátéka Miskolcon; Wolfgang Schetelich orgonaestje; Pataki öregdiákok találkozója.) — 18.00: Borsodi Tükör. (Érettségi idején érettségi után . . . Beszélgetés egy szakközépiskolában; Országjáró diákok soproni találkozójára indulnak a miskolciak . . . Útkorszerűsítések a Bodrogközben.) — 18.15: örökzöld melódiák. — Nyugalom? Műsor az idősebbeknek. (Látogatás a tokaji szociális otthonban: Van ahol a zaj hiányzik már...; Nyugdíjasok a kertszövetkezetekben). — Hol töltsük a hétvégét? A forrói vendégfogadó történetéről.— A dzsessz kedvelőinek. Televízió: 17.33: Műsorismertetés. — 17.35: Hírek. — 17.40: Tízen Túliak Társasága. — 18.10; öt perc meteorológia. — 18.15. Műsorainkat ajánljuk. — 18.40: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Orosz klasszikusok. Fő- ma’ Gorgyejev. Szovjet film (1959). — 21 40: Kutatóárok. — 22.40: Tv-híradó — 2. kiadás. Szlovák televízió; 13,10; Szórakoztató műsor. —,19.00: Híradó. — 20.30: Pror.&atov mérnök (szovjet film). — 21.40; Híradó. — 22.00: A nemzetközi tévénapok hírei és érdekességei. — 22.15 r Doktor (mikrokomédia) — 23.0-0: A közbiztonsági szervek közbelépnek. — 23.15: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Színház (7). A helység kalapácsa. Vörösmarty bérlet. Kiállítások: József Attila Klubkönyvtár (12—20): Szántó Tibor könyvművészeti kiállítása. — Kossuth Művelődési Ház (10— 18): Országos díszlet- és jel- mezterv-triennale. — Déryné- ház: Régi magyar arcképek. — Miskolci Galéria (10—18): Az ÉSZAKTERV jubileumi kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18): Magyar festészet a XX. század- bab. — A grafikai gyűjtemény új szerzeményei. Filmszínházak: Béke (14, hn6, 8): Két balláb az ezredben (szí. angol). — Kossuth (fS, hn5): A bosszúállód (szí. szovjet). — (7): Azon az éjszakán... (NDK). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7) : Egy szöszi szerelme (16 éven felülieknek! mb. csehszlovák). — Fáklya (f5, f7): Kamaszkorom legszebb nyara (16 éven felülieknek! mb. szí. amerikai). — Petőfi (f5, f7): Modem idők amerikai). — SzJkra (5. 7): Szikrázó lányok (szí. magyar). — Táncsics (5. 7): Apacsok (mb. szí. NDK). — Tapo!ca-kert (8): özvegy Coudercné (szí. franciaolasz). — Hámor (4): Ki van a tojásban? (szí. magyar). SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és vidék kulturális programjából. — 8.22: Lányok, asszonyok. — 8.50: Könnyűzene. — 8.59: Híres történetek — nagv meseterek. Az Altamira-ügy. — 10.00: Hírek. — 10.05: Népszerű koloratúrszoprán-áriák. — 10.30: Madarász Katalin és Csapó Károly nótákat énekel. — il.20: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Zenekari muzsika — 9.44: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Hírek. — 10.05: Szabad szombat — a vízben. — közben 11.00: Hírek. Muzsika — Ferencsikkei