Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-10 / 134. szám
Győzni is sikerült 1. Magyarország 41 pont j|c A n futamban mindössze négy bukás volt, azok sem túlságosan súlyosak. Felső képünk a harmadik futamban készült, amikor a Szőkét kívülről előzni akaró Hejl esett el (középen Szőke, tőle jobbra a bolgár Petkov). A bolgárok tartaléka a plovdivi Szimeonov csak a külön díjas futamban állt rajihoz. Miskolci szereplése — amiért sok száz kilométert utazott — mindössze 100 m-en át tartott, hiszen ekkor a halálkatlan motorosaihoz hasonló produkcióval próbálkozott, de a palánkról való lejövés bukással végződött. (Szabó István felv.) Két napot jóformán azzal töltöttek a verseny szervezői, hogy a hétközi nagy esőzések után vasárnap délelőttre használható legyen a népkerti salakkor. A munka jól sikerült, az idő is szárazra változott és bekövetkezett a másik véglet: a tervezettnél két futammal előbb kellett pályakarbantartást, locsolást végezni, mert a világbajnoki csapat- verseny résztvevői olyan hatalmas porfelhőt keltettek! A Honvéd Papp József SE által rendezett világbajnoki csapatverseny továbbjutásért küzdőinek száma vasárnap délelőttre háromra csökkent, hiszen a románok nem érkeztek meg és helyettük — továbbjutási jog nélkül — a magyar B csapat állt rajthoz. Együttesünktől csupán a bolgárok legyőzését és továbbjutást reméltünk, hiszen jól ismertük a legnagyobb ellenfél, Csehszlovákia erejét. Szomszédaink ugyanis már négy alkalommal jutottak el a világbajnokság döntőjéig, ami nekünk még sohasem sikerült. A miskolci versenyen azután a magyar csapat túlteljesítette az előirányzatot, hiszen nemcsak továbbjutott, hanem négy pont előnynyel az arany színű koszorút is elnyerte! Nagy küzdelmet vívtak motorosaink a csehszlovákokkal, s a csapatversenyt akkor is megnyerték volna, ha Hejl nem bukik a harmadik futamban. Abban ugyanis Szőke volt a csehszlovák fiú ellenfele, aki magabiztos motorozással mind a négy futamát megnyerte. Mögötte Sziráczki István szerezte a legtöbb pontot a magyar együttesnek; csupán Vobornik tudta futamgyőzelmeiben megállítani. Csató Sándor és Berki János 9—9 ponttal járult hozzá csapatunk győzelméhez. A magyar B csapat sportszerűen játszotta el a nem túlságosan kellemes statiszta szerepet, így is 6 pontot gyűjtve — ötöt a bolgárok, egyet a .csehszlovák csapat ellen. Sepp Giggenbach, a Nemzetközi Motorsport Szövetség képviselője — aki már nyolcadik alkalommal járt Miskolcon — ismét elismeréssel adózott városunk sportvezetőinek a rendezésért, s a versenyzőknek a színvonalas küzdelemért. ígéretet tett arra, hogy a FIM kongresszusán is elmondja majd elismerő szavait. A magyar salakmotoros válogatott tehát csoportelsőként jutott az abensbergi Európa bajnoki elődöntőbe, ahol a csehszlovákokkal együtt a bopfingeni csoport két legjobbjával (valószínű, hogy az NSZK-val és az osztrák vagy jugoszláv csapattal) mérkőzik majd a csehszlovákiai Szlany-ban lebonyolításra kerülő EB döntőbe való jutásáért. (Ott egyébként a kiemelten induló szovjet és lengyel együttes „várja” az abensbergi továbbjutókat.) A miskolci csapat világ- bajnoki salakmotoros verseny végeredménye tehát: 1. Magyarország (Szőke 12, Sziráczki 11, Berki 9, Csató 9) 41 ponttal, 2. Csehszlovákia (Vobornik 11, V. Verner 10, J. Verner 9, Hejl 7) 37 ponttal, 3. Bulgária (Petkov 5, Hiev 3, Eftimov 2, Kosztov 2) 12 ponttal, 4. Magyarország B. (Oszkó 2, Üveges 2, Zahorán Z, Jakab 0) 6 ponttal. (Horváth) Kihagyott büntető — négy lesgól! MVSC—Rudaláaya 9:0 A Kubik lelátóin nem nagyon látszott, hogy „borsodi rangadót” játszanak a zöld gyepen; alig többen, mint ezren figyelték a- két csapat küzdelmét. A hazaiak számára pedig ugyancsak nagy volt a tét: nyerniük kellett ahhoz, hogy továbbra is versenyben maradjanak az osztályozó lehetőségét biztosító második helyért. Elkelt volna tehát jóval nagyobb létszámú szurkolóhadtól is a biztatás. Jégverte salakon Pénzügyőr—DVTK 0:0 Nem valami kellemes érzésekkel készülődött utolsóelőtti NB I B-s bajnoki mérkőzésére a DVTK együttese. Igaz, a Pasaréti úti pályára egyik NB I. B-s csapat sem szívesen látogat el, hiszen itt salakon játsszák a második vonalbeli bajnokság mérkőzéseit! Ez az érzés még csak fokozódott, amikor kiderült, hogy a találkozó előtt jégeső zúduB a pályára, s alaposan fellazította a talajt. A diósgyőriek — kemény salakra számítva — gumi stoplis cipőt vittek magukkal, s ez bizony a felázott talajon néha korcsolyának is bevált. ! A találkozón a diósgyőriek összeállítása a következő volt: Veréb, — Kovács, Salamon, Hajdú, — Oláh, Váradi — Ud- varcv, Egri, Horváth, Kol’áth Görgei. A második félidő 8. percétől Váradi és Horváth helyén Gál és Földesi játszott. Bz országos dsMen Öt miskolci ejtőernyős Városunk repülőterén tegnap déteíőít ünnepélyes eredményhirdetéssel véget ért négy megye MHSZ repülőklubjai ejtőernyőseinek területi versenye. A csütörtök óta tartó középdöntő a miskolciak szép sikerével zárult. Az egyéni célbaugrásban Gulyás József győzött, megelőzve a szolnoki Hüse Károlyt. Az egyéni stílusugrásban szintén ők kerültek az első, illetve a második helyre, de fordított sorrendben. Az eredmények összesítése alapján a legjobb 10 között öt miskolci ejtőernyős végzett: Gulyás József, Jakab Barnabás, Dabasi József, Varga Sándor és Éber Pál. Szolnok, Békés és Szabolcs megye versenyzőinek öt helyezettjével együtt ők jutottak tehát az országos döntőbe. Kedves vendégei is voltak a tegnapi záróünnepségnek. Az MHSZ Borsod megyei vezetőségének meghívására megjelent hat veterán vitorlázórepülő, akik — azóta már meghalt — másik hat társukkal együtt 40 éve a maguk erejéből megépítették az első miskolci vitorlázógépet, a Szöcskét. Ezzel megteremtették városunkban a sportrepülés alapját: Bogdándi Tibor, a repülőtér parancsnoka, majd dr. Juhász György, a megyei pártbizottság osztályvezetője köszöntötte őket, s oklevelet, valamint Ikarust ábrázoló szobrot adtak át mindegyiküknek. A rossz talajú pályán a mérkőzés nagyobb részében mezőnyjáték folyt. A DVTK jobbára csak arra törekedett, hogy megőrizze több hete tartó veretlenségét. (Utoljára a tavaszi negyedik fordulóban, március 17-én Békéscsabán szenvedett vereséget a diósgyőri gárda.) A veretlenség megőrzésében jelentős szerep jutott a hazaiak Sashegyi nevű játékosának. A második félidő 25. percében ugyanis Veréb elhúzta egy hazai csatár lábát, ezért a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Sashegyi rúgta — a kapu mellé! Abban pedig, hogy „csak” a veretlenséget sikerült megőrizni a diósgyőri csatársornak is volt némi része, hiszen a szokottnál szürkébb játékot nyújtottak — Egri is kevesebbet mozgott a tőle mostanában megszokottnál. A bajnoki címhez szükséges utolsó pont azonban mégis a Pasaréti úton játszott mérkőzésen született meg. A Diósgyőr most már nem csak gólkülönbséggel, hanem pontelőnnyel is behozhatatlan mértékben vezeti az NB I B mezőnyét. Ezen a találkozón, az információt adó Nagy Ede véleménye szerint Veréb, Salamon, s időnként Oláh játéka emelkedett az átlag fölé. Jövő vasárnap Győrben a MÁV DAC elleni mérkőzésen búcsúzik az NB I B-től a legmagasabb osztályba visszakerült DVTK. Úgy tűnik, ünneplő közönsége is lesz ezen a találkozón a diósgyőri csapatnak, hiszen az egyesület és a Volán különjáratot indít a mérkőzésre, — a bajnokcsapat köszöntésére. Az ünneplés jogos lesz, hiszen mindenki emlékszik még rá, hogy a szakemberek lényegesen nehezebbnek ítélték a tavaszi idényt, s mégis ebben tudott a Diósgyőr 10 fordulón keresztül tartó veretlenségi sorozatot produkálni, illetve az eddig lejátszott 16 mérkőzés lehetséges 32 pontjából mindössze 9-et veszteni. (horváth) Az M Mii győzelme Miskolc (Borsod) válogatottja nyerte a Liberté labdarúgótornáját A hír megelőzte a csapatot. Ök ugyanis csak pénteken reggel érkeztek Miskolcra, de az aznapi Népsport már közölte a hírt: Miskolc néven Borsod ifjúsági válogatottja nyerte a L»i- berté nemzetközi tornát Francia- országban. A hajnali érkezés — és természetesen a nagyon is indokolt pihenés — után, tegnap délután sikerült beszélnünk a csapat vezetőjével, Papp Gazsi Imrével, a megyei sporthivatal elnökével. — Veretlenül, 10:1 -es gólaráoy- nyal hoztuk haza a Liberté című Lille-bon megjelenő ^megyei’» lap serlegét! — kezdre beszámolóját az elnök. — Fiatal labdarúgóink tehát a harmadik rangos szereplést is sikerrel zárták, hiszen a szabadkai „terv- teijesítés” és az országos ifjúsági torna megnyerése után újból győzelmet arattak. A tornán 12 együttes indult, az első fordulóban négy hármas csoportba osztva. Nekünk két francia csapat jutott, hiszen a nyugatnémetek nem érkeztek meg. Mindkettőt 3:0 arányban legyőzve jutottak fiaink a legjobb nyolc közé. A legjobb négy közé jutásért az angol Dover együttesével játszottunk. A találkozó 0:0-ra végződött, de 5:0-ás szög- letalányunk Borsod csapata javára döntött. A döntőbe jutásért Algir válogatottja volt az ellenfél, nehéz mérkőzésen 1:0 arányban győztek a fiúk. a döntőben ismét francia ellenfél állta utunkat, a nagy reményeket tápláló lengyeleket, majd az olaszokat kiverő Lens. A Gnus Nein-i, Lille-től 45 kilométerre levő pályán vívott döntő eleinte 9 francia sikert sejtetett, félidő- 1 ben a Lens vezetett 1:0 ra. de a azután Tokár három góljával 2 3:l-es győzelemre forduH a ta~ ° lálkozó. Ezzel Miskolc r.yerte | a serleget, s Tokár leit — 5 § góllal — a gólkirály. h. k. § (A fenti cikk a szombati számunkból anyagtorlódás miatt kimaradt. — A szerk.) Meglepetések az úszóbajnokságon — Hol vannak a felnőttek? — kérdezgették egymástól a tapolcai strand nagymedencéjét körülvevő nézők a felnőtt megyei úszóbajnokság kétnapos viadalán. Ugyanis a rajtkövekre a legtöbb versenyszámban jóval fiatalabb korosztályba tartozó úszók álltak!... A magyarázatot a szakvezetők adták: — A férfi versenyzők bajnoki vízilabda mérkőzésre utaztak Egerbe! Hm ... Hát ilyen kevés felnőtt úszónk van? A viadal azért mégis kárpótolta a csalódásra hajlamosokat: nem volt hiány vaskos meglepetésben! A legeredményesebb versenyzőnek Valkó László és Angyalffy Éva bizonyult: előbbi négy, utóbbi három bajnokságot nyert. A játékra különben — mely a múlt héten elhunyt Simo- nyi Gyulára való emlékezéssel indult — az „egyoldalúság” sokáig rányomta bélyegét. Ugyanis a vendégek amolyan „minden mindegy” alapon nyugodtan adogattak — még védelmüket sem erősítették meg túlzottan, csak Kissre állítottak külön „testőrt” Somogyi személyében — a zöld-fehérek pedig sokat idegeskedtek, kapkodtak. Különösen szembetűnő volt a rossz leadás, s bizony az első 20 percben feljegyzésre méltó esemény nem is akadt. A 21. percben Locher szabálytalan becsúszását Konyhával szemben Csernefalvy 1 Lessel hüntette. Somnmii Szünet után megélénkült a játék, s az első hazai támadás után zörrent a háló, de — lesről. Karczagi — akárcsak a 40. percben — most is ilyen módon talált a kapuba. Aztán Ruttkai bombáját, majd a túloldalon Gergely nagyszerű fejesét tapsolta meg a közönség. Zengett már a „hajrá Vasút!” biztatás is. Óriási lendülettel támadott az MVSC s a rohamok veszélyt is jelentettek a Bányász-kapura, csak éppen az „i-re” nem sikerült a pontot feltenni. A 61. percben Krompaszky a bal kapufát találta el, majd 5 perc múlva Kiss fejelt a hálóba — szintén lesről. Röviddel ezután Mihály fi— Lucuánszky emlékverseny Egy megyei csúcs és sok közepes eretimény gyengén helyezett labdáját azonban Serfőző szögletre ütötte! Megélénkült a játék, mindkét együttes a középpálya gyors átjátszására törekedett. ám újabb helyzet ismét az MVSC kapuja előtt alakult ki. Konyha, majd Tóth szerezhetett volna vezetést, ha — pontosabbak a lövések. Az MVSC körülményesen játszó támadóit annál könnyebben tették „hidegre” a kemény Bányász-védők és Szabó bomba-szabadrúgásán kívül Birkásnak alig akadt ▼édenivalója a továbbiakban. Molnár is lőtt egy lesgólt. Egymás után alakultak Bir- kás kapuja előtt a parázs jelenetek, ám az óriási nyomás ellenére sem született meg a győztes gól, s a pontvesztés az MVSC számára kicsire csökkentette a második hely megszerzésének lehetőségét. A Serfőző, — Horváth, Locher, Gergely, István, — Krompaszky, Molnár, — Liptóié, Szabó, Kiss, Karczagi (Buczkó) összetételű zöld-fehér gárdából ezúttal Serfőző, István, Molnár és Szabó játékát emelhetjük ki. (monostori) Szombaton még a hűvös, szeles idő, vasárnap pedig a hirtelen meleg ártott a legjobban a kétnapos országos atlétikai verseny eredményeinek. Az viszont már szombaton feltűnt, hogy a rangos esemény „vonzotta” a szurkolókat. Mintegy 2—300 néző leste-várta a legjobbak vetélkedését. Ezúttal azonban nekik kellett csalódniuk. A benevezett élvonalbeliek közül ugyanis elég sokan távolmaradtak. Így azután nem is lehet csodálkozni azon, hogy jobbára közepes eredményekkel is a dobogó legmagasabb fokára lehetett állni... A szombati nap legjobb eredményét — örömünkre — a DVTK kitűnősége, a magasugró Farkas Ferenc érte el 215 cm-es megyei csúcsával. S volt egy sokat ígérő kísérlete 218-on is!... Talán őt is zavarta kissé a szél, ami a célegyenesben sokat rontott a futók teljesítményén. Szombaton került sor egyébként a két emlékserlegért kiírt versengésre is. A súlylökőknél (a Lucsánszky Géza vándorserlegért) a biztos esélyes Varjú távollétében Várkonyi (VM. Egyetértés) szerezte meg az aranyérmet, s nyerte el a díszes vándordíját, míg a női magasugrók csapatversenyén (a Mihályfi Éva emlékversenyen) a TFSE lányai bizonyultak a legjobbaknak. Vasárnapra kánikulaivá változott az idő. Bár a szél erőssége nem csökkent, már valamivel jobb eredmények születtek, mint előző nap. A legjobb eredmény a Dózsás gerelyvető Boros nevéhez fűződik, aki 82,68 m-es dobásával az idei legjobb eredményt érte el. A 5 tízpróbá- zók és a női ötpróbázók maratoni versenyén is a várt eredmények születtek. A borsodi versenyzők közül a magasugró Farkas, a gerelyvető Bartha Júlia (47,52 m.), Pintér József a 100 m-es síkfutásban (11,0 mp.), Juhász János a 3000 m-es akadályfutásban (9:21,4 mp-él), Köveséi István a 400 m-es síkfutás és a hasonló távú gátfutószámban (48,9 illetve 53,9 mp-el) és Barna Zsoltné a női távolugrásban (563 cm.) szerzett első helyezést. Kövesdi és Barnáné az ÓKSE, Juhász az MVSC, a többiek a DVTK versenyzői. A tízpróbázók versenyét a várakozásnak megfelelően Raáb (DVTK) nyerte 6783 ponttal. A női ötpróbában a legjobbak távollétében a csepeli Nyíri szerezte meg a győzelmet 3513 ponttal. Több „balszerencsés” borsodi versenyző is volt a kétnapos küzdelemsorozaton. Így a diszkoszvető Faragó azonos eredménnyel (58,60 m.) végzett a Dózsás Tégla mögött a második helyen. A távolugró Piczilt is mindösz- sze 2 centi választotta el a győztestől, s nem járt jobban az 1500 m-es síkfutásban Vansz sem, aki azonos eredménnyel lett második. TÖTH ZOLTÁN A férfi versenyszámok bajnokai : 100 m mellúszás: Valkó (MVSC) 1;21.6 p. 100 m hátúszás: Éder (MVSC) l;09.5 p. 200 m. gyorsúszás: Valkó (MVSC) 2;21.9 p. 200 m. pillangó: Valkó (MVSC) 2;39.6 p. 400 m. vegyesúszás: Valkó (MVSC) 5 ;24.8 p. 4x100 m. gyorsváltó: MVSC (Lénárt I., Lénárt II., Éder, Valkó) 4:39.3 p. 100 m. delfin mellúszás: Matiz (MVSC) 1 ;40. p. A női versenyszámok bajnokai: 100 m. gyorsúszás: Angyalffy (MVSC) 1 ;14.8 p. 100 m. hátúszás: II. Pál (ÖKSE) 1;35.6 p. 100 m. pillangó: Kaposvári (ÖKSE) 1 ;26.4 p. 200 m. mellúszás: Angyalffy (MVSC) 3;13.2 p. 200 m. vegyesúszás: Mestyán (MVSC) 3; 04 p. 400 m. gyorsúszás: Angyalffy (MVSC) 6:13 p. 100 m. delfin mellúszás: Vízhányó (MVSC) l;51 p. lotóeredmények 1. Pénzügyőr—DVTK 0:0 x 2. Eger—MÁV DAC 2:2 x 3. Bp. Spart.—Debrecen 0:0 x 4. Kossuth KFSE—Ganz-M. 2:1 1 5. Várpalota—Komló 1:2 2 6. Debreceni EAC—Fősped 2:2 x 7. Debreceni MTE—Volán 0:0 x 8. Győri E.—Kaposvári R. 0:2 2 9. Máza-Szászv.—Győri D. 5:1 1 10. SZSE D.-XOMÉP 2:5 2 11. Székesf. MÁV—P. VSK 0:0 x 12. Kisterenye—Gyöngyös 2:0 1 13. Miskolc—Rudabánya 0:0 x Pótmérkőzések: 14. Nyíregyh.—Salgót. KSE 0:1 2 15. Kecskemét—Olajb. 3:0 1 16. Dunaújv.—Oroszlány 0:2 t