Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-01 / 127. szám
Holnap: D YTK—Bp. Spartacus A győzelem az NB !-et jelent Holnap délután véglegesen eldőlhet a DVTK visszakerülése az, NB I-be. A diósgyőriek mögött tanyázó két együttes, a Békéscsaba és a Komló ugyanis egymás ellen játszik, s így a DVTK 3, illetve 4 pontos előnye mindenképpen azt jelenti, hogy ha győz. már NB I-es. Sőt: ha a Békéscsaba „véletlenül” győzni tudna Komlón, akkor már a bajnoki cím is a diós. győri csapaté. Mert jelenleg ez a helyzet (zárójelben a gólkülönbség): 1. DVTK 31 18 8 5 G2:23 44 (39) 2. Komló 31 17 7 7 38:21 41 (17) 3. B.-Csaba 31 15 10 6 38:25 40 (13) 4. SZMTE 31 13 9 9 40:30 35 (10) Ha. tehát a DVTK nyer, akkor 46 pontja lesz. Marad még két forduló; összesen 4 pontot lehet szerezni. A DVTK 22-vel nagyobb gól- különbsége plusz 1 pontot jelent, tehát a forduló utáni 3 pont előny már a feljutást jelenti. Ehhez „csak” győzni kell. Ami persze nem lesz túl könnyű, hiszen a Bp. Spartacust még fenyegeti a kiesés veszélye. Horváth térde javtiií, . de még kezelésre szorul, így csak könnyed edzést folytathat. Bandi nagyon szeretne játszani az utolsó hazai mérkőzésen, de kérdés: érdemes, e kockáztatni? Kolláth már rendbe jött, Tatár viszont változatlanul sérült. Így a holnap 16 órakor kezdődő utolsó hazai NB I. B-s mérkőzésen a következők szerepelnek majd: Veréb — Kovács. Hajas, Hajdú — Gál, Váradi — Udvarev, Salamon Egri. Kolláth, Görgei. Csere: Szabó, Oláh, Földesi. HORVÁTH KÁLMÁN Mez és hajviselet Nemcsak személyes ügye a sportolónak... A sportnak éppen az a vonzereje, hogy kialakitja az embereknél az összpontosítási készséget, a fegyelmezettséget, kifejleszti a legnemesebb vonásokat minden vonatkozásban, többi közt a külső tekintetében is — olvasható a Szovjetszkij Szport című szovjet sportnapilag egyik cikkében. Öröm ránézni az olyan sportolóra, akin „minden rendben van”, beleértve a rendes hajviseletet és a szabályoknak megfelelő mezt. Nemcsak a sportoló személyes ügye az, hogyan jelenik meg a játéktéren, hiszen városát, országát képviseli. A Szovjetunió Sportbizottsága egyik legutóbbi határozatában előírta, hogy szigorúan ellenőrizni kell a játékosok külső megjelenését a mérkőzéseken. Jegyzőkönyvbe kell venni azoknak a játékosoknak a nevét, akik piszkos vagy gyűrött mezben, túl hosszú hajjal és oldalszakállal, fityegővei lépnek pályára. A figyelmeztetést kapott sportolók a következő mérkőzésen nem szerepelhetnek. Jó lenne nálunk is követni ezt a példát! Lakásmegoldást keresek 30 noo Ft készpénzzel + havi törlesztéssel. „Miskolc város 313700” jeligére a hirdetőbe. Pf. 13. Sötét hálószobabútor, háromajtós szekrénnyel olcsón eladó: ■ Miskolc III. kcr., Béke-szálló 21/1. Gulyás Barna. Haiybálonyfean Az NB II. Északi csoportjában tovább tart a négy csapat versenyfutása a bajnoki címért, illetve az osztályozó s az esetleges feljutás lehetőségét biztosító második helyért. Vasárnap mind a négy együttes idegenben lép pályára, s — bármilyen furcsán hangzik is — mindegyik győzelmi eséllyel! — Ka a 28. forduló párosítását nézzük — mondta tegnap Szentmar jay Tibor, a miskolci zöld- fehérek edzője —, mi vagyunk a legnehezebb helyzetben az éllovasok közül, de mi is esélyesebbek vagyunk a győzelemre, mint a hazaiak. A bizonytalanságot viszont az okozza, hogy ismét kénytelen vagyok az összeállításon változtatni. És már sorolja is a gondokat. Szabó vérömlennyel bajlódik (egy rúgás nyomán keletkezett a Dunakeszi elleni mérkőzésen), Nagy is kapott a bokájára egy „csomagot”, Demkó leninvárosi sérülése pedig makacsabbnak bizonyult a vártnál. Egyikük sem léphet pályára Nagybátonyban. of ■ i-1: sem edz, de a kapocs probléma, hiszen Serest igazán jó formában •’ gyógyult viszont Bucii le gyelőre csak a kispadra iP *.c Krompaszky és Kun Attila íái’sasá-. J ban. — Eick szerint az összeállítás? — A védőalakzat változatlan, a középpályás és a támadósor azonban „új” összetételben kezd. A Ser főző — Horváth, Locher, Gergely, István — Molnár, Sarkad» — Mészáros, Lipták, Kiss, Karczagi Összetételű gárdát küldöm pályára. (monostori) £ cl 5 B sas Gépkönyvelőt gyakorlattal keres a Nehézipari Műszaki Egyetem. jelentkezés a pénzügyi osztályon, A/4-es épület. 232. sz. szoba, telefon: 13-691/18-50. Felvételre keresünk nehézgép- kezelő-vizsgával rendelkező dolgozókat MTZ-kotróra, úthengerre. Jelentkezés a Dél-borsodi TC* ALL gépészetén, Miskolc, HacUrokkantak útja 62. sz. Vöcsi rakodógépre gépkezelőt felvesz a kistokaji Új Élet Tsz. Kistokaj, Széchenyi 36. szám. Taurus Abroncsgyár felvesz 18. életévüket betöltött férfi- és női dolgozókat. Kereseti lehetőségek munkaköröktől függően. Káromműszakos üzemek. Jelentkezés a gyár munkaügyi tő- osztásán, Budapest, Vili.. Kerepesi út 17. Keleti pályaudvar mellett. Nyolchónapos kisgyermek melle gépesített háztartásba, egész napos elfoglaltsággal, lehetőleg nyugdíjas nőt keresünk. Érd.: egesz nap. Tel.: 14-326. Gimnazistákat, szakközépiskolásokat érettségi után azonnali b-b n<;.ssel rajzoló munkakörben ;k i Imazunk. Érettségi előtt jelei.) kezűket előnyben részesítünk. Jelentkezés: ÉSZAKTERV, Miskolc, Zsigmondi u. 2. sz. O. em., 104. szoba) a személyzeti vezetőnél. isf ^eitBaii A lot óházban szeptemberi beköltözéssel eladó négyszoba-lial- ios összkomfortos öröklakás. Érd..* a társasház gondnokánál. Martintelepen, Csokonai u. 11. sz. ;la!ti aáromszobás, 400 négyszögöl s vertes családi ház beköltözhetően eladó. Tanuló íiúk részére szoba kiadó. Miskolc, III.. Mária u. 36., június 1-tol érdeklődni. Bútorozott szoba egy személy részére azonnal kiadó. (1974. jún. 1-tői). Miskolc, III. kér. Mária U. 36. Külön bejáratú bútorozott szoba-konyha fiatal házaspárnak kiadó. „Jó reménység 313902” jeligére a hirdetőbe. Pf.: 13. Különálló albérleti szobakonyha kiadó. III. kér. Csákány u. 3. Eladó kis családi ház az erdő szélén minden elfogadható áron. Komlóstctő, Szántó Kovács 65. Eladó Lyukóvölgyben 200 négyszögöl víkendtelek, déli fekvésű, alap, lábazat kész. Érdeklődni: Felsőzsolca, Kasuba, József A. 9. Elcserélném 2 és fél szobás összkomfortos, erkélyes, központi fűtéses III. emeleti új tanácsi bérházi lakásomat „Kétszobás magánházért” jeligére a hirdetőbe. Pf.; 13. Elcserélném Kilián-déli oldalon levő kétszobás összkomfortos, erkélyes tanácsi lakásom, kisebb lakásért, udvarosra is. III. kér. Benedek 29. sz. IV. e. 2. ajtó. Tinódi u. 23. sz. alatti ház eladó, beépíthető telekkel. Érdeklődni: Park u. 21. sz., földszint, Elek M., délután 5—7-ig. Elcserélném budapesti, szanálás alatt levő szoba-konyhát miskolci másfél vagy kétszobás komfortra. Érdeklődni lehet: 18 órától a 37-008-as telefonon. Beköltözhetően eladó igényesnek háromszobás, hallos, összkomfortos belvárosi öröklakás. Szamuely u. 15. Frisch. Garázs kiadó. I. kér., Gömöri tér 10. Nagy, üres szoba albérletbe kiadó. Pereces, Kiserenyő, Csajkovszkij u. 46. sz. Éladó Árpád utcán egy- -f kétszer félszobás szövetkezeti lakás. „Városközpont” jeligére a hirdetőbe. Pf. 13. Eladó beköltözhető, kétszobás, fürdőszobás ház, II. kér., Enyedi u. 4/b. Érdeklődni: szombat déltől vasárnap egész nap. Nánási. Kétszintes faház igényesnek eladó. Szeles u. 25. Kétlakásos, kertes, családi ház eladó. Háromszobás cserelakás szükséges. Mikes K. u. 17. Telefon: 16-950. Két rendes lánynak albérleti szoba kiadó 1-étől. Ugyanott su- baszőnyeg eladó. Diósgyőr, Árpád u. 68. IX/1. adas-uetel 60l-es Trabant és Miskolc régi Kőporos 29. sz. családi ház betegség miatt azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: ugyanott. Jó állapotban levő kombinált- szekrény és könyvszekrény eladó. József A. 6. I./l. Németh. U-rendszámú Trabantot vennék Eperjessy, sportcsarnok. De. 7—12-ig. 2 db 8 hónapos süldő eladó. Diósgyőr, Köztársaság út 50. sz. Érdeklődni bármikor. Törzskönyvezett angol agárköly- kök eladók. Sajókeresztúr, általános iskola, Bartha József. Szikra kombinált szekrény, háromajtós szekrény, „Mohács” garnitúra, asztal eladó. Katowice u. 5. II/l. 220-as Super Mercedes kitűnő állapotban eladó. Csabai kapu 17. Telefon: 17-640. Nagyképernyős televíziót, azon- nali szállításra kínálnak előnyös feltételekkel. Felvilágosítás: 31- es kölcsönző, Széchenyi u. 64. Tel.: 36-511. Gyermek sportkocsi eladó. ül. kér., Oprendek S. 76. sz. Sötét, új kombinált szekrény eladó. Miskolc, III. kér., Jánosi Ferenc u. 4. sz. I. em. 1. ajtó. Eladó jó állapotban levő mor- molabunda, irhabunda, ruhák. Érdeklődni lehet a 37-008-as telefonon, 18 órától. Komlóstető 100. alatt hálószobabútor eladó. 175 sport CZ sárga eladó. Miskolc III., Vászonfehérítő 14. IV/2. Wartburg Limousin eladó. Érdeklődni : Braun Éva u. 5., egész nap. A hét vége sporteseményei A sportkedvelőknek nem lesz okuk panaszra: több sportágban láthatnak izgalmas küzdelmeket* Sajnálatos viszont, hogy számos jelentős rendezvény időpontja is egybeesik! A SPORTCSARNOKBAN ma 15, illetve holnap 9 órakor az ország legjobb vidéki kötöttfogású birkózói adnak egymásnak találkozót az országos vidékbajnokságon, melynek dobogósai jogot szereznek a legrangosabb hazai viadalon, a magyar bajnokságon való indulásra. A résztvevők között ott lesznek a borsodiak is. A NÉPKERT is jelentős országos verseny színhelye lesz. A MÉMTE torna- csarnokában ma 15 órakor kezdődik és holnap 8 óra 30 perckor folytatódik az OKISZ Kupa döntője az asztaliteniszezők számára, 10 órától pedig a salakos labdarúgópályán a Papp József SE együttese játszik bajnoki mérkőzést az ÓVBSE csapatával. A KILIAN GIMNÁZIUM tornatermében ma, 16 órakor folytatják a kosárlabda MNK tegnap kezdődött elődöntőjének küzdelmeit a Bp. Honvéd, a Csepel, a Baja és az Egri Finom- mechanika csapatainak részvételével. Az első forduló zárómérkőzéseire holnap 9 órakor kerül sor. A STADIONBAN ma 15 órakor az ifjúsági atléták lépnek pályára. Itt rendezik meg ugyanis az országos ifjúsági CSB második fordulóját. A versenyt holnap 8 órától folytatják. Ma 17 órakor a férfi kézilabdázók is küzdőtérre vonulnak: a DVTK játszik NB Il-es bajnoki mérkőzést a Gyöngyösi Vasas Izzó ellen. Holnap a DVTK NB I. B-s labdarúgói a Bp. Spar- tacussal mérkőznek, 16 órai kezdettel. A KUBIKBAN holnap reggel 9 órakor az MVSC női röplabdacsapata vív bajnoki mérkőzést a nagy ve- télytárs Nyíregyházi Spartacus együttesével. A PALÖCZY UTCAI röplabdapályán a múlt vasárnap ragyogóan szerepelt B. Volán női gárdája, a TFSE együttesét fogadja. A mérkőzés 10 órakor kezdődik. AZ IFJÚSÁGI SPORTTELEPEN holnap 16 órakor a B. Volán az Egercsehi csapata ellen játszik. AZ EGYETEMVAROSBAN NB IH-as városi „rangadót” játszik két miskolci labdarúgó- együttes, ugyancsak holnap 16 órától. A MEAFC látja vendégül a Miskolci Bányász együttesét. A CSORBA-TELEPI Tö víztükrén ma és holnap karcsú hajók siklanak. A VIMELUX rendez ott D-típusú minősítő versenyt. Az első hajók ma 16, holnap 9 órakor szállnak vízre. Barokk szobabútor: egy szekrény, egy rekamié, egy asztal, két fotel, két szék sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap 17 órától. Miskolc I., Szabó L. u. 37. 1/2. Három db, négyhónapos süldő eladó. Hejócsaba, Bónis telep, Acs J. u. 10. Vitrines garnitúra, rekamiék, kis méretű kombinált szekrény, stílvitrin eladó. Szendrei u. 7. Üj, külföldi, mély és sport gyermekkocsi eladó. Miskolc, Vörösmarty u. 78. sz. Eladó nagy méretű használt zongora 2000 Ft-ért. Miskolc, Lé- vay J. u. 47. sz. TÁTRÁN motorkerékpár eladó. László Jenő u. 1. sz. Eladó 14 hónapos német juhász kan kutya, helyszűke miatt, áron alul. Gyurica Ferenc, Szikszó, Miskolci u. 9. Eladó kitűnő állapotban levő NDK dobfelszerelés. Miskolc in., Kavics u. 5. sz. Vennék két egyforma heverőt (anyagszín nem számít). Telefon: 15-450. Üzemképes szikvízgyártó gép olcsón eladó. Sáta, Arany Janos utca 2. Eredményesen fogyhat, ha rendszeresen használ „Csini” masszírozni, üj cikkeink érkeztek: „Minivizor”, ütve fúró gép, vibrációs csiszológép, barkács fűrészgép, benzinlámpa. Keresse fel az „Iparcikk Kölcsönző” 31- es boltját. Miskolc, Széchenyi 64. Tel.: 36-511. 48 éves özvegyember megismerkedne korban hozzáillő, egyszerű asszonnyal, 40—45 évesig, házasság céljából. „Hűség 12379” jeligére a kiadóba. 67 éves nő megismerkedne káros szenvedélytől mentes férfival házasság céljából. Lakás szükséges. „Békés 12250” jeligére a kiadóba. Divat a népi hímzés... A Szentesi Háziipari Szövetkezetben Tisza-vidéki motívumokkal díszített parasztblúzokat készítenek. Fürjét keltet a tévészerelő A Dunántúlon kezd elterjedni a japán fúrj tenyésztése. Elsőként Kovács József fiatal szombathelyi tv-szerelő rendezett be portáján tenyészetet. A maga készítette elektromos fűtésű rekeszes keltetőgépében egyszerre 2250 tojást tud keltetni. A kis, hatgrammos fürjecskék 17 nap alatt bújnak ki a tojásból. A tyúkok valóságos „tojógépek”. Évente átlagosan 300 —320 tojást adnak. A kifejlett tojóállományt pincében tartják. A japán fúrj mellhúsa keresett exportcikk. A MAVAD a 12 dekás, vagy annál nagyobb fürjeket korlátlan számban átveszi, s a fáradságért jó jövedelemhez jutnak a tenyésztők. Rákbetegség megállapítása lézersugárral Dr. Inaba Fumio professzor, a Tohoku egyetem távközlési kutatóintézetének munkatársa olyan eljárást fedezett fel, amelynek során lézersugár segítségével megállapítják a rákos sejtek jelenlétét. Inaba professzor a rendkívüli érzékenységű fény vizsgálati rendszerét dolgozta ki két évvel ezelőtt és ennek segítségével megfigyelhetővé tette a rákos sejtek kisugározta minimális fényt, amelynél a szentjánosbogáré 10 milliárdszor erősebb. Kutatásainak- eredményét állítólag már augusztusban nyilvánosságra hozza a Tokióban megrendezésre kerülő nemzetközi optikai kongresszuson. Életveszélyes zsákmány A New York-i rendőrség széles körű hajtóvadászatot indított egy életveszélyben levő rablóbanda után. A tettesek ugyanis feltörtele egy parkoló kocsit és magukkal vitték a csomagtartóban talált csokoládét és bonbonokat. A kocsi egy féregirtóé volt, az eltulajdonított édesség pedig patkányok számára méreggel preparált „ínyencfalat”. Infarktus után torna Korunk „modern” betegsége, a szívinfarktus egyre szedi áldozatait. Korábban az volt az általánosan elfogadott orvosi nézet, hogy egy infarktusos betegnek 4—6 hétig szigorúan ágyban kell maradnia, hogy a károsult szívizmoknak elég idejük legyen a behegedés- re. Ezzel szemben ma a kardiológusok többsége azon az állásponton van — írja a Die Welt e. lap —, hogy korán meg kell kezdeni a betegek mozgásterápiáját, s már 3—4 nap múlva végeztetnek is velük kisebb kéz- és lábmozdulatokat, természetesen szigorú ellenőrzés alatt. Egy liét elteltével, az akut betegség leküzdése után meg lehet kezdeni a Páciens valóságos „mobilizálását” a rehabilitáció érdekében, de meggondolt óvatossággal. A kezelő belgyógyász felügyelete alatt lassan fokozzák a mozgásterápiát, hogy a szervezetnek olyan tartományait aktiválják, amelyek eddig töb- bé-kevésbé passzív állapotban voltak. Az eljárás a szívműködésről felvett diagnózison alapszik. Azért van szükség a szigorú orvosi eliem- őrzésre. hogy a .,1 úl- buzgóan” tornázó páciens meg ne erőltesse a lábadozó szívét, mert ez köny- nyen halált okozhat. / Hamburgban tíz szívgyógyászati megelőző és rehabilitációs munkaközösség alakult: speciálisan képzett sportoktatók vezetik az infarktus- tornát, s minden gyakorlaton részt vesz egy szivspecia- lista is. Az eddig elért eredménnyel elégedettek a kardiológusok: a részt vevő páciensek felének a fizikai teherbírása szemmel láthatóan megerősödött, sok esetben jobb lett az erőnlétük, mint az infarktus előtt volt. Ritka tigrisvadászat Egy györnyörű felnőtt ben- gáli tigrist ejtettek el a franciaországi Rabodanges-ban, egy kicsiny omei faluban. Az állat húsz perccel korábban szökött meg rosszul zárt ketrecéből, a falu közelében levő állatkertből. Az állatkertben szerencsére nem voltak látogatók. A rendőrök az intézmény igazgatója kíséretében azonnal megindították a hajtóvadászatot és bekerítették az állatot. Az emberek látványára azonban a tigris annyira fenyegetővé vált, hogy tüzet kellett rá nyitni. Miután több találat érte, a dzsungel ura halálosan megsebesült.