Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-05 / 130. szám
Lesen álltunk,.. © Edző a lelátón • tirruszi győzeie Negyedszázad óta a Népkert patinás Vigadójában tartott asztalitenisz edzések és versenyek, a város egyéb létesítményeiben megrendezett viadalok elképzelhetetlenek voltak Sütő Sanyi bácsi, az idős edző-versenybíró -szakvezető — a sportág „mindenese” — nélkül. Most, az OKISZ Kupa országos döntőjén is jelen volt, a kispadon nézőként ücsörgött. — Csak nem nyugdíjba ment, Sanyi bácsi ? — kérdeztem tőle. — Nyugdíjba? — rándult meg arcizma. — Nem, „csak” visszavonultam. Rövid hallgatás után kérdés nélkül is ömlött belőle a keserűség. A vissza-vissza- térő „refrén”, a meg nem értés, kicsinyesség, hálátlanság. a csalódottság volt, ami miatt végül is a „lelátóra” került ő. akit a MOATSZ nem is olyan régen a „Kiváló nevelő-edző” kitüntetéssel jutalmazott! Csaknem fél év óta még senki sem mondta neki: „Sanyi bácsi, gyere, várnak a gverekek!” Mert ugyebár olyan „jól áll” városunkban az asztalitenisz-sport, meg az utánpótlás nevelése, hogy nincs rá szükség... Egy hónappal ezelőtt Juhász, a DVTK válogatott kötöttfogású birkózója heves csatában — de bizonyos bírói segédlettel — vereséget szenvedett nagy ellenfelétől, a székesfehérvári Feketétől. A diósgyőri fiú azóta folyton „fente fogát” a visszavágásra, és Fekete is serényen készülődött a bizonyításra. S az alkalmat az országos vidék-bajnokság adta. A két kitűnő birkózó a harmadik fordulóban találkozott egj^mással, s összecsapásuk valóban remek küzdelmet hozott. Mindketten sokat kockáztattak, pörgették, forgatták, dobálták egymást; egyszóval nem kímélték magukat. A bizonyítás nem Feketének, hanem Juhásznak sikerült, a második menetben kétvállra fektette ellenfelét! S miután az előző két mérkőzését is kétvállas eredménnyel nyerte, hibapont nélkül biztos aranyérmesnek tűnt. És mégsem övé lett a bajnoki cím. sőt még dobogóra sem került! A Fekete elleni összecsapáson ugyanis olyan lábsérülést szenvedett, ami miatt kénytelen volt a további küzdelmektől visszalépni. Nyert tehát, és mégis mindent elvesztett. Pirruszi győzelmet aratott. (monostori) Az MNK diósgyőri elődöntőjében részt vevő négy csapat közül a Honvéd volt az esélyes — mégis a Csepel nyert. A 76:74-es csepeli győzelemmel végződött döntő találkozón a végeredmény hosonczin — városunk szülöttén — nem múlott, ő ezúttal is csapata egyik legjobbja volt... (Szabó István felvétele) Tallózás 72 futball- bajnokság körül Néhány hónappal ezelőtt még kevesen gondoltak arra, hogy az Üjpestj Dózsa fölényesen nyeri a labdarúgó-bajnokságot, és folytatja 1969-ben megkezdett dia- dalútját: hatodszor is első helyen végez. Bravúros teljesítmény ez, amelyhez hasonlót a múltban csak egyszer jegyzett fel a sportkrónika: az MTK 1913-tól 1925-ig egymás után tíz alkalommal lett első, miközben két évig a világháború miatt szünetelt a pontokért való küzdelem. Hetvenkét országos bajnoki cím talált eddig gazdára, s 1901től (az elsőt a BTC nyerte) napjainkig a következők az elsőségeken; osztoztak Ferencváros 21, MTK (más néven is) 18, Üjpesti Dózsa 15, Bp. Honvéd 5 Vasas 5 Csepel 4, BTC 2 Nagyvárad 1, Győr 1 bajnokság. Érdekes, hogy 1901-ben a BTC pontveszteség nélkül lett bajnok, tehát 100 százalékos eredménynyel nyerte el az elsőséget. Ez a bravúr azóta csak a Ferencvárosnak sikerült: 1931—32-ben ugyancsak pontveszteség nélkül került a mezőny élére. Több viszont a veretlenül bajnokságot nyert csapat. Az MTK 4, a BTC 2, a Ferencváros, a Vasas és a Bp. Honvéd egy-egy alkalommal zárta így a bajnokságot. Csapatversenyben a miskolciak győztek A Duna Kupa „szemüvegén*’ át Mérlegen a junior bajnokság Egy hónappal a junior Duna Kupa miskolci rajtja előtt — az Európa bajnokság idején —, a hét végén rendezték meg (mint már tegnap is közöltük) a junior korosztály magyar bajnokságát. A Duna Kupán indulásra jelölt csapat összetételét már ismerjük, s most az ez évi magyar bajnokok névsora is ismertté vált. Érdekes összehasonlítani a két névsort, már csak azért is, mert tévedés lenne azt hinni, hogy a kettő azonos! Nem lehet az, két okból is, voltak távolmaradók, van aki az EB- n indult. A harmadik ok is megtalálható egyébként elemzésünk során: miért nem a bajnok a válogatott? Vegyük tehát sorra. LEPKESÜLY: A válogatott tagja: Stefanovics (ÉVIG). Már serdülőként I. osztályú, IBV- (Havanna) aranyérmes, nyomásban ifjúsági világcsúcstartó volt 100 kg-mal, szakításban Euro- pa-csúcstartó, hatszoros rekorder. Foglalkozása kőműves, legjobbja: 202,5 kg. Az idei magyar bajnok: Majorics (TAC) 180 kg. Stefanovics nem induit. LÉGSÜLY: Válogatott: Száraz (Nagykálló), magyar bajnok, csúcstartó, IBV 4. helyezett. Legjobbja: 217,5 kg. Bajnok: Táncsics (ZTE) 192,5 kg. Száraz egyébként nem indult (foglalkozása egyébként: fényképész!). PEHELYSÚLY: Válogatott: Kovács István (LMTK), az elmúlt két évben Duna Kupa-győztes, szakításban ifjúsági világcsúcstartó (118,5 kg), nyolcszoros ifi Európa-csúcstartó. A most folyó felnőtt EB-n hetedik lett. Foglalkozása: hegesztő, Veronában 260 kg-ot teljesített. Bajnok: Zombori (LMTK, tehát Kovács klubtársa)) 225 kg. KÖNNYŰ SÜLY: Válogatott: Kiss Sándor (Csepel), ifi-bajnok, két éve válogatott, foglalkozása: meós, legjobbja: 257,5 kg. (A DVTK-ban kezdett.) Bajnok: ugyanő, 250 kg-mal. VÄLTÖSÜLY: Válogatott: Szurkos József (Gáspár SE). Nyomásban csúcstartó, ifi-bajnok, 1972-től válogatott, jelenleg katona, legjobbja: 270 kg. Bajnok: Debreceni (DVTK), 270 kg-mal. Szurkos, ugyancsak 270 kg-mal a második lett. (Itt van a harmadik ok: a DK-t ugyanis Miskolcon rendezik, s már csak ezért is indokolt lenne az azonos eredményt produkáló, de bajnoki elmet nyerő Debreceni indítása!) KÖZEPSÜLY: Válogatott: An- talovics Ferenc (Szombathely), tavaly DK-győztes, kétszeres iBV-bronzérmes, kétszeres ifi- bajnok, több országos csúcsot állított fel. MAV-aikalmazott, legjobbja: 315 kg. Bajnok: ugyanó, ugyanennyivel. FÉLNEHEZSÜLY: Válogatott: Varga László (LMTK), IBV- ezüstérmes, ifi-bajnok. Foglalkozása technikus, legjobbja 295 kg volt, a válogatáskor. Bajnok: ugyanő, 307,5 kg-os egyéni csúccsal! NEHÉZSÚLY: Válogatott: Végi Imre (Testvériség). DK-ezüst- énnes, ifi-bajnok, szakításban 140 kg-ma! csúcstartó. MÁV- alkalmazott, legjobbja: 302,5 kg. Bajnok: Szalay (LMTK), 345 kg- mal! !! (Majdnem azt hittük, sajtóhiba! Az itt válogatotíjelöl Végi ugyanis a félnehézsúlyban indult, s az ő legjobbja még ez után is csak 307,5 kg!) Így fest tehát az ez évi junior magyar bajnokság a DK „szemüvegén” keresztül. Ügy tűnik, kissé homályos a kép, a „szemüveg” még tisztogatásra szorul. (horvátit) Vidéki lövészek kerültek az eisi helyre A Magyar Honvédelmi Szövetség — miiként előzetesen közöltük — a miskolci Nyírfa úti központi lőtéren rendezte meg az idei Honvédelmi Kupa lövészverseny megyei döntőjét. A hat korcsoportban lebonyolított küzdelemben az úttörő fiúk és leányok közül két ózdi versenyző, Moór Klára, illetve Vodilla Viktor lett az első. A másik négy korosztályba tartozó lövészek soraiból is vidékiek vitték el a pálmát: az edelényi járásból Németh Ibolya (ifjúsági leány) és Vanyó Vilmos (felnőtt férfi), a sátoraljaújhelyi járásból pedig Takács László (ifjúsági fiú), illetve And- rássy Mihályné (felnőtt női) győzött, ök képviselik majd Borsod megye lövészeit a Hajdúszoboszlón június 29— 30-án megrenlezésire kerülő országos bajnokságon. Városunk versenyzői — az úttörő leányok kivételével — minden korcsoportban az első három helyezett között szerepeitek (hárman a második, ketten a harmadik helyen végeztek), s így végeredményben a megyei döntő csapatversenyét ők nyerték meg a miskolci és a sátoraljaújhelyi járás második, illetve harmadik helyre került lövészcsapatai előtt. A vattai tsz avasi halászta- nyája vizsgázott szakácsot keres. Bérezés: alap -f jutalék. Jelentkezés a halásztanyán vagy a 14-929-es telefonon. Vízvezetékszerelő Szövetkezet Miskolc, Baross Gábor u. 21—23. sz. felvételre keres vizvezetékszerelő, központi fűtésszerelő, lakatos szakmunkásokat, kubikosokat, valamint szerelőiparban jártas segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. JELENTKEZNI LEHET: a szövetkezet elnökénél Gimnazistákat, szakközépiskolásokat érettségi után azonnali belépéssel rajzolói munkakörben alkalmazunk. Érettségi előtt jelentkezőket előnyben részesítünk. Jelentkezés: ÉSZAKTERV, Miskolc, Zsigmondi u. 2. sz. (I. era., 104. szoba) a személyzeti vezetőnél. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyors- és gépírókat, kubikosokat, segédmunkásokat, valamin^ őr és betonlocsoló munkakörbe nyugdíjas munkavállalókat. Jelentkezés : a munkaerőgazdálkodáson, Miskolc, I., Partizán u. 2. sz. Eladó új előteres, duplafalú kempingsátor. Megtekinthető szombat, vasárnap kivételével. Szeles u. 12. Szobai térelválasztó falat vennék. Swalde motor eladó. Kossuth u. 20. IS írsz. Trabant L. eladó. Miskolc, I. kér., Aulich út 3. III. e. 1. ajtó. 18 óra után. Eladó 407-es Moszkvics személygépkocsi. I. kér., Arany János 148. ingatlan Jó fekvésű szoba-konyha, spájz jogi cserével átadó. „Azonnali 12400’* jeligére a kiadóba. Kilián-déli kétszobás — hall (nappali) közp. fűtéses, nagy er- kélyes szövetkezeti lakás, vidékiek által is megvásárolható, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Irái^ár: kp. 225 000 plusz 65 000 OTP. Érdeklődni: Gagarin 26. 4/2., vagy a 71-191 telefon- számon. Gavallérok Egy amerikai hetilap több száz amerikai szállodában és étteremben végzett felmérést. Ebből kiderült, hogy Richard Burton és Frank Sinatra adMire jó A zsír nemcsak energiát szolgáltat szervezetünk számára, hanem egy egész sor zsírban oldódó vitamin hordozója is, amelyek a bőr számára rendkívül fontosak. Ide tartozik a bőr kiszáradását gátló A-vitamin, amely így megakadályozza a ráncképződést és a túl korai el- szarusodást; a D-vitamin, amely elősegíti a bőr gyója a leggavallérosabb borravalót, természetesen eltekintve Onasszisztól és Niai'- khosztól, akik mesés borravalót hagynak. a zsír? gyulását. Az E-vitamin a véredényhálózat rugalmasságát biztosítja és egyúttal aktiválja a kötőszövetet. A tápláléknak az a zsírtartalma. amelyet a test energetikailag nem tud feldolgozni, zsírpárnák képződéséhez vezet. Ezáltal a bőr kitágul. A túlzott kitágulás tartós károsodásokat eredményez. Aforizmák A kényelmetlen kérdések automatikusan előidézik a tisztességtelen válaszokat. (Leopold R. Nowak) ★ Az állatok őszinték. Akkor mutatják ki foguk fehérjét, ha dühösek. Az emberek ilyenkor mosolyognak. (Slawomir Wróblewski) Hogy mi a dicsőség? Olyan emberek ismernek téged, akiket te nem kívánsz ismerni. (Nathalie Clifford Barney) ★ A középszer bizonyítéka a gyors lelkesedés képessége. (Descartes) ★ Nem te ütöd agyon az időt, hanem az idő üt agyon téged. (Gene Fowler) Megtermett a búza a „méreg talaj ban” Ukrán tudósok kutatásai alapján komplex módon feldolgozhatok az ipari üzemek melléktermékei Zaporozsje- ben. Ukrajna nagy kohóipari központjában végezték el a kísérletet. Valamennyi szilárd, folyékony és gáznemű mellékterméket „kazánba” gyűjtöttek össze. Amint kiderült. a melléktermékek — még 68 féle mérgező anyag összekeverésekor is — telje, sen közömbösítették egymást. Az így keletkezett keveréket folyami homokkal „hígították fel”, majd búzát vetettek bele. A terméshozam igen jónak bizonyult. Tudósok szerint az ipari melléktermékek ily módon való feldolgozása új lehetőséget nyit meg a környezet- védelem előtt. Félig ruhában Celestina Casapietra fedetlen kebellel jelent meg a genovai operaház színpadán, Molinaro Pradelli vezényletével a Manon Lescaut-t adták. Faszobrász A budapesti Faszobrász Ktsz tíz kirendeltségében 120 faszobrász dolgozik. Az eddig készült alkotásaikhoz tartozik a Szovjet Kultúra Házának fadíszítése, valamint a Nemzeti Galéria kapujának elkészítése. (Képünkön: Gudricza István barokk tükröt farag.) , (Balaton József felvétele) Lopás az élmény kedvéért Xaviera Hollander, aki „Boldog félvilág” című könyvében megírta nyilvánosházbeli emlékiratait, Vancouverben áruházi tolvajként került a bíróság elé. Azzal védekezett, hogy az áruházban dokumentum-anyagot gyűjtött: legközelebbi könyve ugyanis a kleptomániáról szól.