Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-17 / 114. szám
A nagydíjas húzógép Mint azt tegnapi számunkban hírül adtuk, az idei BNV-n nagydíjat nyert a Diósgyőri Gépgyár K-egységé- nek terméke, a 3 DHCH o. 25 típusú húzógép. Képünkön: a vállalat K-egységének szerelőcsarnokában Matiscsák József szocialista brigádvezető éppen egy ebbe a családba tartozó húzógépen végzi az utolsó simításokat. A nemzetközi viszonylatban is kiváló színvonalú termékre néhány óra múlva rákerül a műanyag védőboritás. becsomagolják. s útnak 'indulhat a termékcsalád legnagyobb vásárlója, a Szovjetunió felé... (Ágotha Tibor felvétele) Megújhodik Szentlélek, bővül Bánkút I elkibánya továbbra is veretlen A közelmúltban hirt adtunk arról, hogy a Megyei Népi Ellenőrző Bizottság vizsgálta Borsod turizmusának helyzetét. Megírtuk: a szentléleki turistaház olyan állapotba került, hogy lehetetlen tovább üzemeltetni. Ugyanakkor ezekben a napokban értesültünk arról is, hogy a telkibányai Ezüstfenyő turistaház a Turista Magazin országos közvéleménykutatása alapján két évben egymás után nyerte el „Az ország legeredményesebb turistaháza” címet. Mi az oka e kettősségnek? — kérdeztük dr. Radnóti Vilmost, a Turista Ellátó Vállalat főkönyvelőjét. Új épül, kőből Megtudtuk: éppen a telefonon való érdeklődést megelőzően jártak a Központi Népi Ellenőrző Bizottság munkatársai a vállalatnál. (Tíz megye turisztikai helyzetét mérték fel.) Azt a megállapítást tették, hogy számos turistaházat — köztük a szentlélekit — vállalaton kívüli okokból nem tudtak megfelelően üzemeltetni. Dr. Radnóti Vilmos elmondta azt is, hogy a vállalat vezetősége máris döntött Szentlélek és Bánkút ügyében. Szent- léleken már megkezdődött az elavult épület renoválása. amely mintegy 300 ezer forintba kerül, s június közepére befejeződik. Ezt követően a turistaház megfelel az alapvető egészségügyi követelményeknek. Átmeneti állapotról van csak szó, mért Szentléleken — tekintette! arra. hogy az egyik leglátogatottabb kirándulóhely — 60—80 személy elhelyezésére alkalmas, új kő-turistaház épül. Hogy mikor, azt a 4c Kilátás a Telkibánya melletti Amadé-vártól. Pénzügyminisztériummal már megkezdett tárgyalások kimenetele dönti el. A vállalat bővíti a bánkútj turistaházat is. Az aram városából — J lurislaközpont A hegyoldalban dúslombú fák között háromszintes épület. Fickó, a turisták kedvence fogad bennünket, majd az ugatásra előkerül az Ezüstfenyő vezetője. Szath- máry Sándor is. — Telkibánya valamikor aranyat és ezüstöt adó nemzetközi hírű bányászváros volt — sorolja. — Nagy Lajos királyunk 1344-ben önálló királyi városi kiváltságot adományozott Telkibányának, amely Zsigmond király idejében élte fénykorát. Az évszázadok során aztán jelentősége egyre csökkent, elvesztette vá.rosi jogait. Volt még egy fellángolás. amikor 1825-ben itt épült fel az ország első porcelángyára. Ma pedig ismét országszerte ismert a neve; a hajdani királyi bányaváros a zempléni turisztika központja lett. A jelenlegi turislaház helyén a Károlyiak kastélya állott. Később iparitanulóüdülő, majd erdei turistaház lett belőle. Szathmáry Sándor már akkor itt dolgozott. Az épületet nyolc évvel ezelőtt újították fel. Népszerűségét annak köszönheti, hogy innen kiindulva a Zempléni- heevség legszebb részei keny- nyen elérhetők. Például átyás király kútja A havasalji jellegű táj, az ősvadonra hasonlító erdőségek vonzzák a turistákat. — Tavaly 15 ezer vendégünk volt — mondja a turistaház vezetője. — Közülük hétezren szállást is foglaltak. Arra törekszünk, hogy minden hozzánk érkező vendég, a bakancsos turista is jól érezze magát. Igaz. olyan látványosságokat is kínálhatunk, mint Mátyás király kútja, amely az ország mindenkori leghidegebb pontja, vagy például Kőkapu, Füzér. Füzérrad- vány. Hollóháza, a regéci vár. Bár úgy tudnám mindezt elmondani, mint Baranvi Ferenc költő, aki a napokban nálunk járt. s alig győzött betelni a környék szépségével ... NYIKES IMRE Ülésezett a városi KISZ-bizottság Tegnap délelőtt ülést tartott a városi KISZ-bizottság. Egyebek közt tájékoztatót hallgattak meg a KISZ KB 1974. április 17-i ülésén hozott határozatáról. Beszámoló hangzott el a forradalmi ifjúsági napok miskolci rendezvényeiről és a városi KISZ-bizottság akcióprogramját is ismertették. MüÉÉsfialaEÉ a városért A Diósgyőri Gépgyár KISZ- hizottsága 3500 társadalmi munkaórát ajánlott fel Miskolc szépítésére; elsősorban a vasas ifjúsági park munkálataiban és a diósgyőri sportliget kialakításában vesznek részt. Az ifjúsági brigádok a munkás őrökkel közösen vállalták a Majális- park fásítását. A gyár szocialista kollektívái 25 ezer társadalmi munkaórát ajánlottak fel. amelyeket részben a Majális-park fásítására másrészt egyéb szabadidő-központok, játszóterek létesítésére használják fel. Ehhez a programhoz csatlakozik a gyár belső területének szebbé tételéért indított mozgalom is. A KlSZ-bizott- ság irányításával az előző évekhez hasonlóan az idén is meghirdetik a Fiatalok a szocialista gyárért akciót. A megyei főügyészség vizsgálata Szabálysértések Borsodban (Folytatás az 1. oldalról) Az új szabálysértési törvény megalkotásával a végső cél az volt, hogy a szabálysértési eljárás, a jogsértések miatt alkalmazott büntetések és intézkedések a korábbiaknál jobban segítsék az állampolgárok törvénytiszteletre nevelését. Az elszigetelten jelentkező, önmagukban jelentéktelen állampolgári engedetlenségek — nagy tömegben való jelentkezésük esetén — az államigazgatási szervek tevékenységének akadályozásával, a közrend és a köznyugalom zavarásával társadalmi méretekben is komoly anyagi és politikai károkat okozhatnak. Q A közvélemény szerint többnyire olyan esetekben végeznek vizsgálatot a hatóságok, ha alapos a gyanú, hogy nincs minden rendben a vizsgálandó területen ... — Valóban, meglehetősen sok komplikáció, bonyodalom merül lel a szabály sertések, elbírálásánál, hiszen tizenkét féle hatóságnak van joga effajta eljárás lefolytatására. Az ügyészség feladata is ezek törvenyessegének ellenőrzése. Egyebek közt megállapítottuk, hogy nem egységes a felelősségre vonási, bírságolási gyakorlat a szabálysértéssel foglalkozó elöadóKnál. Pedig nagyon felelősségteljesen kell ezt a munkát végezni, hiszen ha egy kisebb társadalmi ve- szélyességű ügynél a megtorló intézkedés nem eleg hatékony, ez esetleg utat nyithat súlyosabb bűncselekmények elkövetéséhez is. Sajnos jó néhány téves intézkedéssel találkoztunk. £ Kérünk néhány példát! — A bányaműszaki felügyelő a 4100 forint havi keresettel rendelkező elkövetőt azért, rnert 2500 kg paxit robbanóanyagot csillébe berakva, szabályellenesen, őrizetlenül szállított, 50 forint pénzbírsággal „sújtotta”. Ilyen kirívó esettel ritkán találkoztunk a vizsgálat során, ám jó néhány esetben kellett óvást emelnünk, mert gyakran előfordul az, hogy vétségi vagy bűntetti eljárás helyett is csupán szabálysértési eljárást folytatnak le. Az egyik járási rendőrkapi- tányság például három elkövető ellen garázdaság szabálysértés elkövetése miatt indított eljárást, mert az étteremben minden indok nélkül beleköttöttek egy nőbe és a 4c A telkibányai Ezüstfenyő turistaház. Az új cementgyár forgalma Elfér-e a hármas úton? Másfél hónap múlva végleg leáll a hejőcsabai cementgyár régi üzeme. Az új ccmentgyártó óriás — az ország legnagyobb ilyen üzeme — körülbelül fél év múlva kezdi meg a termelést. Évente több mint másfél millió tonna nagyszilárdságú cementet ad az építőiparnak. A régi gyár termelése 420 000 tonna volt évenként. tehát ezután négyszer annyi készterméket kell elszállítani, mint jelenleg. A kő zárt szalagpályán érkezik, tehát szállításakor a közutat nem kell igénybe venni. Az agyag behordásá- hoz viszont igen. Jóllehet az agyagbánya nincs messze: Kisgyőr felől hozzák majd billenős Skodán az anyagot és minden esetben keresztezni kell a 3-as utat. A bánya közelében levő utakat már megerősítették. Az onnan haladó autók minden esetben 5—600 métert mennek még a főközlekedési úton. Bekövetkezik-e az. amit a fprgalmi szakemberek jósolnak: a cementet szállító kocsik hárompercenként fordulnak ki a hármas útra, amelynek, különösen idegen- forgalmi szezonban, amúgy is nagy a forgalma? Bizonyos összehasonlítási lehetőségünk van. Az ugyancsak tekintélyes mennyiségű cementet termelő DCM a cement felét közúton bocsátja ki. Többek között olyan jelentős megrendelőknek, mint a budapesti házgyárak. Igaz, hogy az országúton elég gyakran találkozni a cementes tartálykocsikkal, de eddig még sohasem okoztak fennakadást a forgalomban. A hejőcsabai új gyár üzembe állítása előtt felmérés készül a megrendelők igényéről, és akkor kiderül, hogy a közúti cementszállítás milyen mértékben terheli le az amúgy zsúfolt forgalmú 3-as utat. N. J. védelmére siető férjet bántalmazták. Az ügyészi óvás után garázdaság bűntette miatt indult eljárás. A járás- bíróság az elkövetőket egy év; hat hónap; illetve két hónap végrehajtható szabadságvesztés büntetésre ítélte. 0 Ezek szerint mondhatjuk azt, hogy szigorúbbá kellene tenni a szabálysértési eljárások során hozott határozatokat? — Véleményem szerint ez általában nem így van. A rendőrség például nagyon gondos mérlegelés után, többnyire megfelelő határozatokat hoz. Ám valóban akadnak még olyan szervek, amelyek egyáltalán nem élnek bírságolási jogukkal, illetve amelyek indokolatlanul elnézőek vagy engedékenyek, így többek között egyes szakszervezeti munkavédelmi felügyelőkre is gondolok. Az ő feladatuk az egészséges és biztonságos munkavégzésre vonatkozó jogszabályok betartásának ellenőrzése. Sajnos néhány szervnél többnyire csak akkor hoznak megfelelő szigorú intézkedéseket, ha már megtörtént a baj. # Az általános megállapításon túlmenően milyen tennivalókat javasolt a megyei főügyészség felterjesztett vizsgálati anyaga? — A kereskedelmi felügyelők bírságolási jogköre 5000 forintig terjed. Kivételt képez a 17/1968. Korm. sz. rendelet ide vonatkozó része, mely szerint maximum 1000 forint pénzbírságot szabhatnak ki a bizonylati fegyelem megsértése miatt. A kereskedelemben és a vendéglátó- iparban ez az összeg nem elég visszatartó. Érdemes lenne a pénzbírság felső határát itt is 5000 forintra emelni. Véleményünk és tapasztalatunk szerint a SZOT munkavédelmi osztályának a szabálysértési előadók számára készített Tájékoztatóját szükséges lenne — a törvényesség messzemenő szem előtt tartásával — kibővíteni, átdolgozni. Elengedhetetlennek tartjuk, az adminisztratív intézkedések mellett, a felügyeleti szervek ellenőrzésének hatékonyabbá tételét, az alsófokú szabálysértési hatóságok munkájának rendszeres segítését. Természetesen a Borsod megyei Főügyészség vizsgálata nem tárhatta fel valamennyi kijavításra szoruló hibát. A Legfőbb Ügyészséghez azonban más megyékből is befutottak hasonló témájú anyagok, így jogosan bízhatunk abban, hogy az országos tapasztalatok alapján a felügyeleti szervek meg fogják tenni a megfelelő intézkedéseket a szabálysértési eljárások törvényességének biztosítására, további szilárdítására — fejezte be a beszélgetést dr. Lőcsei László, a megyei főügyész helyettese. E. A. REFLEKTOR Ma Budapesten, a Petőfi Irodalmi Múzeumban megnyitják A francia költészet három éve című kiállítást. 4c Békéscsabán Garai Gábor részvételével író-olvasó találkozót rendeznek, 4c Dorogon japán fametszeteket állítanak ki. 4c Győrött megnyitják a „Nyugat-Dunántúl népművészete” kiállítást. 4c Kecskeméten a nyolcadikosztályos lányok részvételével csecsemőápolási vetélkedőt rendeznek.