Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-28 / 123. szám
Súlyemelő EB Egy szép gól a sok közül a Miskolci Vörös Meteor—Szarvas NB I. B-s kézilabda-mérkőzésen. (Szabó István felvétele) Válogatottunk elutazott Veronába Vizsgázott a szuperexpressz A magyar súlyemelő válogatott tegnap délután elutazott Budapestről Veronába, a szerdán kezdődő 33. Európa Bajnokságra. A már korábban kijelölt versenyzők keltek útra. Lepkesúly: Szűcs, Kőszegi. Légsúly: Földi. , Pehelysúly: Benedek, Kovács. Könnyüsúly: Bagócs. Váltósúly: Stark. Középsúly: Horváth Gy. Nehézsúly: Hanzlik. Az EB első napján, szerdán késő este két magyar reménység szerepel: az Európa-bajnoki címet védő Szűcs Lajos, és a szakítás világcsúcstartója, Kőszegi György. Befejezte próbaútját az első szovjet szuperexpressz, az „ER—200”-as. Az új villany, vonat — amely Moszkva és Leningrád között fog közlekedni — 14 vasúti kocsidból áll. s több mint 800 utast fogad be. Sebessége óránként 200 kilométer. A 651 kilométerei távolságot a vonat három és fél óra alatt teszi meg. A vasúti kocsikat légkondicionáló berendezések, kel és a repülőgépeken használatos mozgatható karos, székekkel tátták el. Június 9-én: Világbajnoki forduló Miskolcon A fegyveres erők miskolci klubjában tartott sajtótájékoztatót a Honvéd Papp J. SE salakmotoros szakosztályának vezetősége, illetve a verseny szervező bizottsága abból az alkalomból, hogy június 9-én ismét világbajnoki salakmotoros versenyt rendeznek városunkban. Miskolcon már eddig is volt több világbajnoki futam, de csapatversenyre most először kerül sor — mondotta tájékoztatójában Furin Gyula szakosztályvezető. A miskolciak tehát új verseny- formával ismerkedhetnek meg * a négy-négy versenyzőből álló csapatok vetélkedésével. Ebben a versenyben a csapattagok által szerzett pontokat össze sííve döntik el az országok közötti sorrendet — 16 futam alapján. Ezekben a futamokban mindig a négy csapat egy-egy tagja találkozik egymással, s így gyakorlatilag minden tag versenyez mindenki ellen. Az ez évi világbajnokságnak Miskolc az egyik első állomása, ahol a csehszlovák, magyar, bolgár és román együttesek indulnak. Ugyaneznap az NSZK-beli Bopfingenben találkozik az NSZK, Ausztria, Jugoszlávia és Olaszország. A legjobb két csapat jut tovább, mindkét heljnről Abensbergbe (NSZK), ahonnan a legjobb kettő viszont Slanyba (Csehszlovákia) jut tovább. Itt csatlakozik a mezőnyhöz a kiemelt szovjet és lengyel csapat, s az itteni legjobb kettő jut a wembley-i VB-döntőbe, ahol a brit és az északi országok csoportiának győzteseivel mérkőzik a világbajnoki címért. Esélyeinket latolgatva, a magyar szakvezetők „titkos” reménye, hogy versenyzőink megismétlik a tavalyi sikert, s eljutnak az Euró- pa-bajnokságig, azaz Slanyba. Először azonban Miskolcon kell legyőzni — elsősorban — a bolgárokat és románokat, maj«t Abensbergben -y várhatóan — az NSZK és Ausztria együttesét. A sikeres miskolci rajt jó lökést adhatna a jövő héten összeállításra kerülő magyar csapatnak. (horvátíi) Sárosi az U*döntőrol: „Edzői pályafutásom legnagyobb sikere volna...” Harsogó jókedv, derűs bizakodás a Római parton — döntetlen remények a Sport- szállóban (az NDK-belick szálláshelyén) — ezt tapasztalta az MTI munkatársa a 23 éven aluliak 1S73—74. évi Európa bajnokságának második djpntő mérkőzése előtt. Ismeretes, hogy a drezdai első „felvonásban” a hazaiak 3:2 arányban bizonyultak jobbnak, így a magyar csapat a ma este 20 órakor kezdődő találkozón kedvező esélyekkel léphet pályára a Népstadionban. — Nem titkolom, célunk az Európa bajnokság megnyerése — kezdte Sárosi László, a magyar fiatalok mestere. — Drezdában már kezünkben volt a győzelem, de a második félidő elején megítélt 11-es rneszavarta a rutinos erőkből álló csapatomat. Nem erőnléti oka volt tehát a vereségnek, s a visz- szavágó is az idegek harca lesz elsősorban. Az összeállításban egy változás lesz, a két sárga lapos Becsei helyett Váradi játszik: Mészáros — Török, Harsányt, Horváth, Kántor — Dunai III., Tóth, Nagy L. — Fekete, Kiss, Váradi. Werner Wolf, az NDK csapatának edzője az esélyekről nem nyilatkozott, s végleges összeállítással sem tudott szolgálni. A valószínű ez: Boden — Enge, Dörner, Sikora, Helm — Krebs. Ter- letzki, Haffner — Moldt, Heidler, Richter. Ha a sérültek nem jönnek rendbe Decker, Fiedel, Hammer, Müller és Kotta is bekerülhet. Az osztrák Schiller vezetésével ma este lejátszandó EB-döntőn a magyar csapat 1:0 és 2:1 arányban egy góllal is győzhet a kupa megszerzéséért, 3:2-es magyar győzelemnél kétszer 15 perc hosszabbítás, majd 11-esek döntenek. Volán-bravúr Pesten Egy héttel ezelőtt a két volt válogatott játékossal rendelkező Bp. Építők — a női röplabda NB II. élén veretlenül állva — a bajnokságról álmodozott.^ A múlt vasárnap aztán a mezőny másik pontveszteség nélküli csapata, az MVSC hatalmas küzdelemben Miskolcon legyőzte a fővárosiakat ... És most a Borsodi Volán Budapesten növelte a vasutas-lányok bajnoki reményeit: bravúros győzelmet aratott az Építők felett! A Kassainé, Hontiné, Kiss, Ku- kucskáné, Szűcs, Kertész összeállításban, Tomasovszkyval cserében kiálló miskolci együttesnek minden szurkoló — a Volán eddigi jó szereplése ellenére is — 0:3-at jósolt. Ám a csapat nem vett „tudomást’ erről, és a játékosok tudásuk legjavát nyújtva kishiján az „előlegezett eredmény” fordítottját produkálták. Nagyszerűen védekeztek és bátran támadtak, s az eredmény: B. Volán—Bp. Építők 3:1 (7, 13, —5, 7). Az együttesből külön kiemelni senkit sem lehet, mindenki átlagon felüli teljesítményt nyújtott. M. GY. Szabadka és Fehérvár között Második hely a Pannónia Kupán Tegnap este érkezett haza Borsod megye ifjúsági labdarúgó válogatottja Jugoszláviából, pontosabban Szabadkáról, ahól Miskolc néven az első alkalommal megrendezett Pannónia Barátság Kupa elnevezésű tornán vett részt. A csapat vezetője, dr. Borossy László, a megyei szövetség elnöke néhány perccel megérkezésük után beszélt a sikeres szereplésről — útközben Szabadka és Székesfehérvár között. Holnap ugyanis már ismét pályára lép a borsodi ifi csapat: a megyei ifjúsági válogatottak országos döntőjében, a magyar—jugoszláv nagyválogatott mérkőzés előtt. — Teljesítettük a „tervünket”! — újságolta örömmel az elnök. — Másodikok lettünk. Ezt, ugye meg kell magyaráznom? Nos, a Pannónia Barátság Kupa négyéves sorozat, s a végső győztes az lesz, aki ez alatt az idő alatt a legtöbb pontot gyűjti. A szabadkaiak által kitűnő környezetben, rendkívüli ünnepélyességgel rendezett ifi torna tehát tulajdonképpen csak az első forduló volt. Ettől függetlenül már ennek a tornának a résztvevői is szép díjakat, érmeket kaptak. Ismétlem, kitűnő pályákon, hagyszerű rendezésben rendkívül lelkes, s minket különösen kedvelő közönség előtt bonyolódott le a kétnapos vetélkedés és második helyünk jó startot jelent a jövőre nézve. Őszintén szólva a kitűnő focit hozó ottani döntőben egy kicsit már a holnapra is gondoltunk, bár a fiúk — látva a nagyszerű kupát — végül is alaposan ráhajtottak. Csakhát kissé el- taktikáztuk az elejét, s a románok előnyét már nem tudtuk behozni. Nézzük tehát az eredményeket. Barsod—Kosice 4:1 (2:1). Csantavéren, mintegy 700 néző előtt valóságos kis népünnepély keretében 'aratták gyerekeink nagyszerű győzelmüket — Oder- marszkl, Borostyán, Veres, Szűcs, illetve Gajdos góljaival. Ugyanekkor a másik mérkőzésen Pi- testi (román) 6:0 arányban győzött a vendéglátók ellen. Vasárnap először a két vesztes játszott: Szabadka—Kosice 1:1. 11- sekkel 6:5. A döntőben: Pitesti —Miskolc 2:1. Palicson játszották mindkét találkozót. mi nagyszerű mérkőzést játszottunk, de a románok gyorsan szerzett kétgólos vezetésére csak Szűcs egy góljával tudtunk válaszolni. Jövőre Miskolc a rendező, remélem Itt megduplázzuk/ a szabadkai teljesítményt! — mondotta befejezésül dr. Borossy László. (horváth) apiéhirdeléS äiGeas Építőipari vállalat felvételre keres adminisztratív vezetői munkakörbe közgazdaságtudományi egyetemet, számviteli főiskolát vagy közgazdasági technikumot 'és mérlegképes könyvelői tanfolyamot végzett szakembert — lehetőleg építőipari gyakorlattal. Jelentkezés: „Miskolci munkahely 5221” jeligére részletes önéletrajzzal a Magyar Hirdetőbe (Budapest, Felszabadulás tér) kérjük. A Miskolci Pamutfonoda felvételre keres ipari üzemi gyakorlattal és szakmai tanfolyami végzettséggel rendelkező társadalombiztosítási ügyintézőt. Bérezés megegyezés szerint. A TIGÁZ miskolci üzemegysége felvesz minősített hegesztőt, nehézgépkezelőt, szervezett kubikosbrigádot, közműépítésben gyakorlott művezetőt, műszaki rajzolót, gyors- és gépírót. Jelentkezés a műszaki üzemegységve- zető-helyettesnél. Miskolc, József Attila u. 20. Telefon; 37-312/4 mellék vagy 33-579. Parkettást, gyakorlottat fővagy másodállásban is felveszek azonnalra. Halászi, Pozsonyi u. 80. Tel.: 38-481. A miskolci Egyetértés Mg. Tsz. vontatóvezetőket keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Miskolc, Major u. 4. sz. alatt. Girincsen kétszoba, konyhás családi ház eladó. Érdeklődni: Iiernádnémetí, Dózsa Gy. u. 52. (Véres T.) Lyukóvölgyben 260 négyszögöl gyümölcsös eladó. Víz van. Telefon; 72-662, este 18 órától. Beköltözhetően eladó igényesnek háromszobás, hallos, összkomfortos belvárosi öröklakás. Szamuely u. 15. Frisch. Férfi szobatársat keresek. Cím: Kossuth u. 17. 3. ajtó. Eladó pecsenyesütő, iparengedéllyel együtt. Érdeklődni: Miskolc, Felsőzsolca, Hunyadi u. 2Í. 3 db süldő eladó (4 hónapos). Hejőcsaba, Ács J. 10. Most vizsgázott 601-es Trabant igényesnek eladó. Kun B. u. 1. III/4. Eladó egy drótfonógép. Érdeklődni: Miskolc, I. Huszár u. 16. Kolossai. Veritás 360 kötőgép tanítással eladó. Avasalja u. 4. 30 m 1-tartó gerendát és 2000 db bontásból származó téglát keresek megvételre. Ugyanitt eladó faragott, intarziás ebédlőbútor. Palóczy u. 15. Mosonyi. vegyes Május 20-án 18—19 óra között, az 1-es villamosban felejtettem pénztárcámat. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy a benne levő karikagyűrűket küldje el a Tokaji Ferenc út 21. sz. alá, a pénzt megtarthatja« Világ körüli út előtt A Szovjet Földrajzi Társaság óceán- és sarkkutató tagozatának ülésén bejelentették, hogy A. Csebanyuk Föld körüli vitorlázásra készül. Csebanyuk a Moszkva közelében levő Voszk- reszenszkben lakik. Az 51 éves mérnök tapasztalt tengerész, annak idején tengeralattjárón szolgált, edzett sportember. Jövőre akar útnak indulni. Hajóját, amelyen a nagy utat megteszi, sporttársaival együtt építi, majd néhány hónapon át kipróbálják a Fekete-tengeren is. A kétárbócos hajó 12,6 méter hosszú, 3 méter széles, vitorláinak felülete 65 négyzetméter. A hajón elhelyeznek egy 12 lóerős kismotort is. A mintegy 30 000 tengeri mérföldre tervezett utat Csebanyuk elképzelése szerint 12 hónap alatt teszi majd meg. Nincs élet ötszáz naprendszerben Benjamin Zuckermann, a marylandi egyetem és Patrick Palmer, a chicagói egyetem csillagászai 1973-ban rádióteleszkóppal sorra tanulmányozták a Földünkhöz legközelebb eső 500 naprendszert, amelyeken „értelmes életet” feltételeztek, de „egy lelket sem találtak.’’ Frank Drake professzor, az amerikai—szovjet Ozmaterv felelős vezetőinek egyike úgy véli: csaknem egymillió ilyen naprendszert kellene végigvizsgálni ahhoz, hogy egyetlen műszaki civilizációt is találjanak. Ez lesz a legközelebbi „Kiklopsz” vállalkozás feladata. Szemüveg és életstílus „A szemüveg megmutatja viselőjének életstílusát, és az esetek többségében megszépíti az asszonyok arcát. Ez különösen . az »előrehaladottabb« korú hölgyekre vonatkozik” — állítja Jacques Marle, a leghíresebb párizsi szemüvegkeret-tervező. Ügyfelei közé tartoznak Jacqueline Qnassis, Ro- my Schneider, Glenn Ford és még sokan mások. A híres tervező őket „konzervatívoknak” nevezi, mivel megelégszenek a hagyományos formájú üvegkeretekkel; igaz, általában ezt platinából csináltatják, és gyémántokkal díszítik. így ©gy-egy keret csekély 2500 dollárba kerül... Az amerikai turistáknak dollár-formájú szemüvegkeretet ajánl a tervező, a franciák pedig olyan keretet vásárolhatnak, amely hazájuk határait ábrázolja. Marle ^.szerint karácsonykor divatos a díszekkel teleaggatott, fenyőfa-formájú szemüveg, amely a fej fölé magasodik. Megkérdezték a tervezőtől, van-e olyan ember, aki kimerészkednék az utcára karácsonyfaformájú szemüvegben. Az optikus határozott igennel válaszolt. Régi igazság, hogy az ember a szemével sok mindent ki tud fejezni. Marle szerint a szemüvegkerettel is .., Prém a fókatelepről A Fehér-tenger partján, Kojda falunál fókanevelő telepet létesítettek és igen jó eredményeket értek el a grönlandi szürkefóka szaporításában. Az állomány rövid idő alatt megduplázódik és számuk nemsokára eléri a tízezret. A legutóbbi nemzetközi szőrmeárverésen Le- ningrádban rendkívül nagy érdeklődés nyilvánult meg a kojdai telepen tenyésztett fiatal fókák prémje iránt. Felszállás előtt (Balaton József felvétele) Milliomos koldus Több mint négymillió lírát találtak annak a rongyos kis öregasszonynak a táskájában, akit az utcán szedtek össze a mentők és szállítottak egy genovai kórházba. Az öregasszony reggeltől estig koldult az utcán, az éjszakát pedig valamelyik parkban a pádon töltötte.