Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-23 / 119. szám
Junior Duna Kupa Vi!á@csúcstarló ésíelnóíí érmesek Tegnap Borsod megyében járt Horváth József, á júliusban Miskolcon szereplő magyar súlyemelő csapat szakvezetője. Először Lenin- városban járt, majd a diósgyőri súlyemelők edzésére látogatott el. Közben arra is szakított időt, hogy felkeresse szerkesztőségünket, s elbeszélgessünk a sportág fiataljainak közelgő nagy erőpróbájáról, a városunkban megrendezendő II. junior Duna Kupáról, illetve a sorozat itt lebonyolításra kerülő első versenyéről. Korábban már hírt adtunk arról, hogy a jugoszlávok visszalépése után Miskolc jelentkezett és vállalta a rendezést, így július 5—7-e között fogadhatjuk a legjobb osztrák, bolgár, csehszlovák* magyar, NSZK-beli és román fiatal versenyzőket. Az első junior Duna Kupát magyar kezdeményezésre rendezték meg, s a miskolci versenynyel indul a második sorozat (közismert: a Duna Kupát az az ország nyeri, amelyik a legtöbb pontot gyűjti a v résztvevők országaiban megrendezett összes versenyen !). Tegnapelőtti beszélgetésünk során Aján Tamás, a MSSZ főtitkára közölte a végleges programot, tegnap pedig már a magyar válogatott összeállítását is megkaptuk Horváth Józseftől. A magyar színeket a következők képviselik. Lepkesúly (52 kg): Stefanovics Imre (ÉVIG SE), légsúly (56)-.Száraz László (Nagykálló), pehelysúly (60): Kovács István (Leninvárosi MTK) — az első magyar világcsúcstartó, könnyűsúly (67,5) Kiss Sándor (Csepel), váltósúly (75): Szurkos József (Gáspár SE), középsúly (82,5): Antalovics Ferenc (Szombathelyi Haladás), félnehézsúly (90): Varga László (Leninvárosi MTK), nehézsúly (90 kg felett): Végi Imre (Testvériség). Kovács, Kiss és Szurkos a DVTK-ban kezdett, illetve ott is versenyzett. A vendégek között a bolgárok a legerősebbek, de várható néhány más nemzetiségű, már felnőtt eredményeket produkáló — és a most kezdődő EB-n is induló — versenyző, akik az első Duna Kupán feltűnt- Rudolf Mang, illetve Kolev, Nikolov és Todorov örökét vették át. (horváth) Csak „töritek“ az úszók Nem panaszkodhattak az időjárásra serdülő úszóink, hiszen a nap nyárias erővel tűzött az Augusztus 20. strandfürdő medencéjére, amikor a több mint száz versenyző felsorakozott a rajtkövek előtt. Szép számú közönség is körbeülte a medencét, buzdításban sem volt hiány; az eredmények mégis a közepes szint alatt maradtak. A „fürdés jellegű” úszás is elegendő volt a jobb képességűeknek a sikerhez! Mindössze három olyan versenyszám volt, amelybeiTa szakemberek elfogadhatónak minősítették az időeredményeket. Val- kó László 5:22,1 percet úszott 400 m-es vegyesúszásban, s a két „béka” — Pászti Csaba és Csík Tibor — teljesítménye is jónak mondható — 1:52 p, illetve 1:52,3 p — a 100 m-es pillangóúszásban. A városi bajnokság győztesei a fiúknál: 200 m gyors: Sándor, 100 m mell: Kovács, 100 m hát: Sándor, 100 m pillangó: Sándor, 200 m vegyes: Sándor. A delfinszámokban, 100 m hát: Pászti, 100 m pillangó: Pászti (mind az MVSC versenyzői). A*, lánybajnokok, 200 m gyors: Csík, 100 m mell: Angyalffy, 100 m hát: Csík, 100 m pillangó: Angyalffy, 200 m vegyes: Csík (mind az MVSC versenyzői). A delfinszámokban, 100 m mell: Vízhányó (MVSC), 100 m gyors: Riba (M. Postás). Fiú meghívásos versenyszámok, 100 m gyors: Lénárt, 100 m mell: Valkó, 100 m hát: Éder, 400 m vegyes: Valkó (valamennyien az MVSC úszói). Tömegverekedés a pályán Egy ember meghalt, több pedig súlyosan megsérült a Remo—Paissandu Belem brazil bajnoki labdarúgómérkőzésen. A 77. percben, amikor nem adták meg a Paissandu gólját, a nézők berontottak a pályára, és verekedni kezdtek a bírókkal, a játékosokkal, a rendezőkkel, majd a rendőrökkel is. Lövések is dördültek, egy szúr. kólót eltaláltak, aki a kórházba szállítás után meghalt. Baygonirt porozószer Csótány- és svábbogárirtó szer, de hatásos más élelmiszerlátogató rovarok (hangya, pincebogár, házitücsök, nádméznyaló stb.), sőt poloska ellen is. Használatra kész, csalétkes, kar- barnát típusú, eredeti Baygont tartalmazó rovarirtó porozó szer. Kiszórását a használati utasítás szerint ismételni kell, hogy az időközben a petékből kikelő újabb rovarokat elpusztíthassuk. BESZEREZHETŐ: 1. Magánfogyasztók részére a helyileg illetékes szakboltokban, áfész-eknél, háztartási és vetőmagboltokban stb. 2. Vállalatok, közületek részére, nagyobb kiszerelésű egységekben, a megyei MÉK vállalatoknál, illetve közvetlenül a Phylaxiá- tól: 1486 Budapest XIV., Zászlós u. 33. Telefon: 637-670 GYÁRTJA ÉS FORGALOMBA HOZZA A PHYLAXIA OLTÓANYAG- ÉS TÁPSZERTERMELŐ VÁLLALAT Fogyasztói ár: 150 g-os 18,60 Ft 1 kg-os 51,— Ft 5 kg-os 219,— Ft Termelői ár: 150 g-os 12,30 Ft 1 kg-os 35,— Ft 5 kg-os 151,— Ft Ma isméi: OVIK— Dunaújváros Mindentóle Szó sincs arról, hogy valamiféle műhiba miatt újra kellene játszani a vasárnapi DVTK—Dunaújváros (4:0) találkozót, a cím mégis igaz. Ma 15 órai kezdettel ugyanis ismét DVTK—Dunaújváros labdarúgó-mérkőzést játszanak a diósgyőri stadionban — a két klub ifjúsági csapatai. A tét itt sem kicsi: a győztes az országos Vasas Kupa legjobb négy csapata közé jut. Nemrégiben, amikor hirét vettük a Vasas 24:0-ás győzelmének, megkérdőjeleztük az ilyen egyenlőtlen erejű csapatokat összesorsoló torna sportértékét. Diósgyő-ben is meditáltak azon. hogy mitévők legyenek, hiszen a MOM ilyen arányú legyőzése hátrányos helyzetbe hozta a diósgyőri labdarúgókat. Ök ugyanis l:l-et játszottak a Vasassal, s az első hely így a gólkülönbségen dőlt el. Az egyetlen helyes megoldást (visszalépni mégsem lett volna jó) a diósgyőri ifik találták meg: 23:0-ra legyőzték a MOM valóban rendkívül gyenge csapatát. Közben 6:0-na az Egri Bervát is megverték, így a kérdés „megoldódott”, s most a legjobb nyolc között a DVTK fiataljai is a továbbjutásért iküzdhetnek. Erre kerül sor ma 15 órakor a stadionban. _____I, szállít, permetez A mieleci Közlekedési Berendezések Gyárának nevét említve Lengyelországban jelenleg elsősorban a „Melex” elektromos gépkocsi és az „M—15” repülőgép jut az embernek eszébe. A szovjet és lengyel konstruktőrök egy csoportja elkészítette a többféle célra használható „M—15”-ös gép prototípusát. Ez a helikopter alkalmas különböző áruszállításra és emelőként is használható. Trágyázást és permetezőmunkákat is végez. Légmentesen záró pilótafülkéje biztosítja, hogy a pilóta közelébe ne kerüljön ártalmas vegyianyag. Az új helikopter sikerrel kiállta a műszaki próbákat. A sokoldalú torma Labdarúgó VB rendőri felügyelettel „Készülnek a június—júliusi NSZK-beli labdarúgó-világbajnokság rendezői — jelenti a TASSZ —, de félelmük a terroristáktól, s a túlbuzgó nézőktől egyre nő.” A jelentés szerint a VB stadionjait a mérkőzések alatt 400 —500 rendőr veszi majd körül, sőt a stadionban minden, századik néző civilruhás renuor lesz! A pálya mellett is teljesítenek szolgálatot egyenruhás, gumibotos rendőrök. A müncheni olimpiai stadion körüli kerítést háromméteresre magasítják. A csapatok mellett egész napos ügyeletet teljesít majd két- kéfc titkosrendőr, akik ellenőrzik a csapatok postáját, s elkísérik azokat a játékosokat, akiknek kedve támad egy kis „éjszakai kirándulásra”. NSZK-beli mérnökök most azon fáradoznak, hogy olyan műszert szerkesszenek, amely jelzi a nézők zsebében levő robbanóanyagot. A stadionokat természetesen minden mérkőzés előtt átkutatják, sőt a találkozók idején a lelátókat televíziós kamerával is figyelik. Megállapították, hogy a torma majdnem olyan meny. nyiségben tartalmaz C-vita- mint, mint a citrom, továbbá találhatók benne ásványi sók, szénhidrátok, illóolajak, melyek megsemmisítik a mikrobákat. A torma növeli az étvágyat, de epe-, máj-, vagy vesebetegségekben szenvedők nem fogyaszthatják. Mit kell tudni a fejfájásról? Tagadhatatlan, hogy a fejfájás számos formáját pszichológiai zavarok okozzák. A fejfájás általában azokat kínozza, akik félénk, túl- érzékeny természetűek. Nem kíméli meg a legfiatalabb korosztályt sem, bár leginkább az idősebb embereket sújtja. A fejfájás általában különböző fázisokban támad. Első támadása rövid Kjéig tart. sápadtság és fényérzékenység kíséri. A második fázisban a beteg erős fájdalomérzetre panaszkodik fejbőrén, és ez a fájdalom lehet múló, órákig, félnapokig vagy esetleg napokig tartó. A fejfájás általában az erek mentén jelentkezik. Ezért fáj legtöbb esetben az ember halántéka. A harmadik fázisban előfordulhat, hogy a fájó rész megdagad. Okozhat fejfájást a fej- és nyakizomzat hosszú időn át tartó összehúzódása Is. Ilyenkor a beteg úgy érzi: szűk abroncs szorítja a fejét. Hogy ebben az esetben valóban izomzavarról van szó, bizonyítja: ha a fájó izomrészt masszírozzuk, azonnal enyhül, sőt el is múlik a fejfájás. Ilyen esetben hasznos, ha nyakkörzést végzünk, mígnem izmaink teljesen fellazulnak. Eltűnt emberek A japán rendőrség bejelentette, hogy 1967 óta az országban 70 000 ember tűnt el nyomtalanul. Japánban évente 90 000 eltűnt embert keresnek, akik közű} körülbelül 10 000-et a rendőrség nek nem sikerült megtalálnia. alias A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz ben- zinkútkezelőket, kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Miskolc I., Partizán u. 2. sz. Patkoló- és kocsikovács elhelyezkedne. „Tsz-bcn vagy bárhová” jeligére a hirdetőbe. Pf. 13. A Miskolci Pamutfonoda fel\Tételre keres ipari üzemi gyakorlattal és szakmai tanfolyami végzettséggel rendelkező társadalombiztosítási ügyintézőt. Bérezés megegyezés szerint. A Csőszerelőipari Vállalat leninvárosi munkahelyre felvételre keres gyors-gépírói gyakorlattal és középiskolai végzettséggel rendelkező titkárnőt. Fizetés megegyezés szerint, felvétel esetén munkásszálláson történő elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: levélben, 3581. Lenin- város, Pf. 52. címen. Az Avas Bútorgyár felvételre keres nyugdíjas asztalosokat kiemelten fontos egyedi berendezések gyártásához. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Avas Bútorgyár, Miskolc, Tüzér u. 15—17. sz. Felvételre keresünk érettségizett adminisztrátorokat, 1 fő gyors- gépírót, 1 fő asztalos, l fő tetőfedő, i fő kőműves szakmunkást, 2 fő segédmunkást és 1 fő kirakatrendezőt. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat. Munkaügyi O. Miskolc, III., Győri kapu 149. Az Országos Szakipari Vállalat felvételre keres miskolci munkahelyre kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Munkás- szállást biztosítunk. Felvétel: Miskolc, József Attila u. 55., dr. Kasza Józsefné irodavezető. Taurus Abroncsgyár felvesz 18. életévüket betöltött férfi- és női dolgozókat. Kereseti lehetőségek munkaköröktől függően. Hárommüszakos üzemek. Jelentkezés a gyár munkaügyi főosztályán, Budapest, Vili., Kerepesi út 17. Keleti pályaudvar mellett. adas-ueVel 600-as Trabant Combi eladó. Buzogány u. 19., du. 4—6 óráig. R—10-es eladó. Madarász u. 4. szám. Megtekinthető délután 17 órától. 30 m I-tartó gerendát és 2000 db bontásból származó téglát keresek megvételre, ugyanitt eladó faragott, intarziás ebédlőbútor. Palóczy u. 15. Mosonyi. Eladó 10 db sertés, 7 és 9 hónaposak , 60-tól 110 kilóig, 15 q árpaszalma; 1 éves P—10 Pannónia motorkerékpár. Miskolc 1., kér., Feszty Árpád 145. 11-es autóbusz végállomásánál. Jó állapotban levő Csepel varrógép eladó. Érdeklődni: József A. u. 14. III 1. Eladó használt szoba- és konyhabútor és használati tárgyak. Zrínyi u. 7. Bodrogi. lakatlan 850 négyszögöl szőlő, terméssel együtt, Borsodgeszten, olcsón eladó. Érdeklődni: özv. Birinyi Jánosné, Mezőkeresztes, Bem u. 6. szám. Szövetkezeti garzon eladó. Ki- lián-dél, Iván u. 2. fszt. 2. Telefon: 71-357. Érdeklődni: 16—18 óra között. Kettőszoba, hallos, 64 négyzet- méteres szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel, eladó. 71-191. Egyetemváros fölött 250 négyszögöl telek, hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Komját Aladár u. 4. Pávát találtunk vasárnap reggel. Jogos tulajdonosa jelentkezzen a Szepesi u. 22. sz. alatt. Autósok figyelem! Megnyitottam műszaki kereskedésem, a fölösleges alkatrészeket megvásárolom. Csabai kapu 17. Telefon: 17-640. Folyó hó 18-án a Benedeken elhagytam karikagyűrűmet. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében jelentkezzen a 37-422-es telefonon*
