Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-03 / 102. szám
belföld A lottó 18 heti nyerőszámai: 22 28 67 79 81 BÁNYÁK BIZTONSÁGA. Lényegesen javult a dorogi bányák biztonsági helyzete. Az elmúlt évben az eredetileg tervezettnél 10 millió forinttal többet, 49 milliót költöttek ilyen beruházásokra. A fizikai munka köny- nyítésére új berendezéseket vásároltak, s a szénnek csaknem 70 százalékát már gépekkel rakják fel. A föld alatti munkahelyek levegőjének javítására tavaly 15 nagy teljesítményű szellőztető berendezést szereltek fel. ..HIBRID TÖLGYMATUZSÁLEM. Ismét kihajtott és dús lombkoronával májusi pompában díszlik Borsod megye egyik természeti ritkasága, a Ziliz község határában álló hibrid tölgy. A faóriás törzsének kerülete ma már meghaladta az öt és fél métert. A hibrid tölgy korát — különböző vizsgálatok alapján — mintegy ezer esztendőre becsülik. EGY SZAKON NYERT. A Miskolcon rendezett országos műszaki tanulmányi verseny végeredményéről a tegnapi számunkban megjelent hír cinic félreértésre adhat okot. Helyesbítésül közöljük, hogy Koós Csaba, a miskolci Gábor Áron Kohóipari Szakközépiskola tanulója nem a verseny abszolút győztese, hanem csak az egyik szakterületen, a kohász szakmában ért el helyezést. MAGYAR ESZPERAN- TISTÁK. Evekkel ezelőtt világviszonylatban elsőként kezdték meg Magyarországon az eszperantó nyelvtanárok képzését. Ma már négy intézményben oktatják a nyelvet. Az igény országszerte tovább nő, hiszen hazánkban több tízezer főnyire tehető az eszperantisták tábora. Öt nemzet csaknem száz lovasának részvételével nagyszabású nemzetközi lovas- versenyt rendeztek Kiskunhalason. 3(c Kerti bútor, csónak, sátor, vízisí, motorkerékpár és sok más, kisebb-nagyobb kirándulási kellék látható azon a bemutatón, amelyet a Centrum hétfőn nyitott meg az áruház tőszomszédságában. A már hagyományosnak mondható, s két hétig nyitva tartó kempingbemutató után sem bontják le az eső és a nap ellen védő pillekönnyű tetőszerkezetet. A hely jó lehetőséget kínál arra, hogy az áruház hasonló bemutatókat rendezzen, s így az áru még közelebb kerüljön a vásárlóhoz. (Kerényi László felvételei) Ot napig friss a kenyér Új élelmiszerszabványok ElhUeeelték az adót Gazdasági bírság Félmillió forint gazdasági bírság megfizetésére ítélte a Békés megyei Bíróság a Gyulai Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetei. A Gyulai ÁFÉSZ ugyanis a lakosság áruellátásán kívül — engedély nélkül — nagykereskedelmi tevékenységet is folytatott, s ezzel jogtalan haszonra tett szert. Ä nagykereskedelmi tevékenység után adót nem fizetett. Az áfész a fellebbezésre gondolkodási időt kért. Itt a zöldborsó, a földieper A nyár közeledtét jelzi, logy az AGROKONZUM iiz- eteiben ma megjelent a zöldiorsó és a földieper, igaz, a léhány száz kilós készlet nég csak ízelítőnek számít. V zöldborsót 36 forintért ad- ák (tavaly is ennyi volt a irimőr ára, de csak május 7-én jelent meg), a földi- iper kilója kilencven forint. (Tavaly százért mérték, de a mostaninál egy héttel később kezdték csak árusítani Miskolcon.) Az élelmiszergazdaságban nyolcszáz féle szabvány szabályozza az áruk minőségét. Az előírások, a termeléstől a feldolgozáson át a kereskedelemig elkísérik a termékeket. A szabványoknak egy része azonban elavult, ugyanis a termelés műszaki színvonalának emelkedése, a technológiák korszerűsödése folytán lehetővé vált, hogy szigorítsák a minőség iránti követelményeket. A szabványok rekonstrukciójához először azokat a termékcsoportokat jelölték ki, amelyek különösen fontosak a napi étrend összeállításánál. Az elmúlt három évben a kertgazdaság, a hús, a tejipar és a malomipar 160 szabványát korszerűsítették, s ugyanakkor 40 új szabvány is született. Rémületben a Bar&ello család mm W 0 jp Us III tanyázik a lakásukban Balatoni mérleg Csaknem 13 millióan pihentek tavaly a Balatonnál. Ezt az adatot a Balatoni Intéző Bizottság közgazdasági állandó bizottságának ülésén közölték, amelyen mérleget vontak az 1973. évi idegen- forgalomról, és megtárgyalták fejlesztési lehetőségeit. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT Feczkó Sándornak és Götz Máriának Artúr Sándor és Ákos Tivadar; Badi Mihálynak és Jakab Máriának József Szilárd; dr. Hajnal Márknak és dr. Borsodi Klárának Klára; Povázsai Zoltánnak és Zalai Borbálának Norbert; Lengyel Bertalannak és Lengyel Katalinnak Katalin; Orosz Barnabásnak és Négyesi Ilonának Andrea Gabriella; Monos Jánosnak és Adorján Katalinnak János ; Szemerszki Lászlónak és Sárközi Ágnesnek Agnes; Fekete Józsefnek és Vatra Irénnek Zita; Kiss Gyulának és Mészáros Piroskának Piroska; Galgócki Józsefnek és Kasza Tündének József; Molnár Simonnak és Sereg Évának Zoltán; Tóth Sándornak és Pásztor Máriának Mária; Hó- cza Lászlónak és Farkas Katalinnak Enikő; Andrási Józsefnek és Szabó Etelkának ZscTj nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT Győrffy László és Borbély Ibolya; Kiss János és Hován Mária; Bárány László és Osvai Valéria. MEGHALT Bari Gyuláné (Kamuka Borbála) 70 éves; Kiss Gergely "0 éves; Kocsis János 69 éves; Kósa Mihály 88 éves; Takács Pál 34 éves korában. A történet tulajdonképpen tragikomikus lenne, tarthatnánk akár a fantázia szüleményének is, ha egy római családnak nem kellett volna kiköltöznie modern lakásából, és ha a fiatalasszony nem őrizné testén a viperaharapás két égőpiros foltját. Senki sem tudja megmagyarázni, hogy ez az általában száraz, köves, napos területen tanyázó állat miért cserélte fel természetes környezetét egy háromszobás, összkomfortos fővárosi lakással. Tény az, hogy Massimo Borsello, felesége és 2 éves Katia nevű lánya ' iytélén volt elköltözni c . mert az állat felkutatáséra irányuló minden eddigi kísérletük kudarcot vallott. „Minden az elmúlt nyáron kezdődött — mondja Borsello — augusztus végén, amikor nyaralásból jöttünk haza. Egy napon a feleségem a konyhában tevékenykedett, amikor furcsa, sziszegő hangot hallott, és a hűtőszekrény mellett észrevett egy, sikló mozdulatokkal feíé közeledő állatot, amelyet első látásra siklónak nézett. Első rémületében szóhoz sem jutott. Időközben kislányunk mezítláb megjelent a konyhaajtóban. Feleségem ekkor kétségbeesetten hívott segítségül, de mire a konyhába értem, az állat eltűnt.” A házaspár azonnal értesítette a hatóságokat, akik szakértőt küldtek a helyszínre, hogy formáimnál szórja be az egész lakást. A szakértő azt tanácsolta, hogy az ablakokat hagyják nyitva, mert a formalin szagát elviselni képtelen vipera csakhamar kimenekül a szabadba. Csakhogy nem így történt. Amikor már lassan megnyugodtak a kedélyek, és eltelt három hónán a kellemetlen esemény után, egy éjjel a vipera ismét jelentkezett. Erről így nyilatkozik Massimo Borsello felesége: „Egyik éjjel Katia felébredt, és enni kívánt. Karomra vettem és kivittem a konyhába, ahol valami ételt kerestem számára. Amikor kinyitottam a konyhaszekrény ajtaját, hirtelen felhangzott az ijesztő sziszegés, majd olyasmit éreztem a hasamon, mintha injekciót kaptam volna. A hálóingem két helyen véres lett. Kórházba vittek, ahol kezdetben nemigen akarták elhinni, hogy egy fővárosi lakásban megmarja az embert egy vipera. Végül mégis kaptam kígyómarás elleni szérumot, és később a vér- vizsgálat kimutatta, hogy valóban viperaméreg került a szervezetembe.” Ettől kezdve szó sem lehetett arról, hogy a család visszatérjen lakásába. Valóságos ii;tóhad- járatot kezdtek az alattomosan bujkáló hüllő ellen. Próbálkoztak méreggel, sündisznóval és minden más elképzelhető eszközzel. Időközben a viperaügy az egész lakónegyed közös ügyévé vált. Az emberek egy kicsit hitetlenkedve, egy kicsit tréfálkozva fogadták a dolgot, de bizony nagyon sokan tartanak tőle, hogy a „Borsellóék viperája” hozzájuk is ellátogat. Érthető, hogy a Borsello család idegei pattanásig feszültek. Semmi bizonyítékuk arra, hogy az igen veszélyes állat eltávozott volna lakásukból. Most egy utolsó kísérletre szánták el magukat: az állatvédő egyesület igazgatója, Angelo Lombardi készített számukra egy guillotin szerű csapdát. A csapda kétemeletes^ Felső emeletén egy élő egeret helyeztek el, az alsó kalitka ajtaja nyitva áll. Amint a kígyó bedugja fejét az alsó kalitka nyílásán, egy guillotin szerű szerkezet levágja a fejét. Mind a mai napig ezzel sem sikerült eredményt elérniük. Borsello kijelentette : „Most már elegem van ebből az egész viperaügyből. Még egy hétig várok, azután vipera ide, vipera oda, visszaköltözünk a lakásba, hiszen az átkozott állat megjelenése óta is változatlanul fizetjük a lakbért.” De vajon hogy fog élni a család állandó rettegések közepette? Az új minőségi előírások rugalmasabban alkalmazkodnak a termelők és a vásárlók igényeihez, még korszerűbb éllemiszerek gyártására ösztönöznek. Lehetővé teszik az adalékanyagok variálását, s új anyagok alkalmazását is* Újfajta anyagoknak a tésztához keverésével például alufóliában már öt napig is frissen tartható kenyeret süthetnek. / súly meghatározásánál a r ástechnológiákhoz alkalmazkodnak a modern szabványok. A kiflinek például a régi szabvány 34 grammos súlyt ír elő, az újabb azonban két gramm tűrést engedélyez, mert a tésztaadagoló gép ennyit „tévedhet”. A vásárló mégsem károsodik, ugyanis az előírás szerint 30 lemért kifli átlagsúlya mindig 1 kiló 2 deka, a kisebb és nagyobb kiflik kiegyenlítik egymást. Egészségesebb táplálkozásunk kialakulása nyomán új termékek jelennek meg, ezek minőségének védelmére szabványok készülnek. Az üvegházban termesztett zöldségek terjedésével a saláta, a karalábé és más zöldségfélék két- három hónapos idényjellege megszűnt, csaknem egész évben kaphatók. Hét újonnan életbe léptetett szabvány szabályozza ezeknek minőségét. Az időjárás alakulásától függetlenül nevelkedett növénynyel szemben szigorúbbak a szabványkövetelmények, a szabadban termesztetteknél. r Értesítjük az alant felsorolt utcákban lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy 1974. MÁJUS ű-ÁN ÉS 7-ÉN 7-17 ÓRÁIG munkálatok végzése miatt az energiaszolgáltatást szüneteltetjük: Egri út, Szpiít- nyik út, Boglárka u., Egres u., Málnás u., Izsó M. u., Almáskert. ÉMÁSZ 2. SZ. KIRENDELTSÉG külföld BERLIN — BONN. Kiirt Nier, az NDK külügyminiszter-helyettese bemutatkozó látogatáson fogadta dr. Hans Otto Bräutigamot, az NSZK NDK-beli állandó képviseletének ideiglenes vezetőjét. Az NSZK állandó képviselete már megnyílt az NDK fővárosában. Ugyancsak hivatalosan is megnyílt a nyugatnémet fővárosban az NDK állandó képviselete. Az épületre felvonták az NDK lobogóját. GENF. Dr. Kőmíves Imre nagykövet, Magyarország genfi állandó képviselője beszédet mondott a genfi leszerelési értekezlet ülésén. A leszerelési bizottság tevékenységének nemzetközi feltételeit elemezve rámutatott, hogy a nemzetközi helyzet kedvező tendenciáinak megszilárdításához hozzájárulna, ha a politikai enyhülés a fegyverkezés korlátozásával és hatékony leszerelési intézkedésekkel párosulna. PRÁGA. Ludvik Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke egészségi állapota továbbra is nagyon súlyos. Állandóan fokozott figyelmet fordítanak a légszőszervek és vérkeringési rendszer működésének javítására — hangzik az állami szanatórium vezetőségének és az orvosi konzíliumnak jelentése. LISSZABON. Martiz Fernandes parancsnok, a portugál katonai kormány szóvivője nyilatkozatban nem zárta ki annak lehetőségét, hogy Portugália volt vezetőit nyilvánosan perbe fogják. Közölte, hogy Rui Patriciót, a megdöntött Caetano-kor- mány volt külügyminiszterét szintén Madeira szigetére száműzték, ugyanúgy, mint Caetanót és több társát. WASHINGTON. Mohammad Reza Pahlavi iráni sah a Washington Post tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az embargó megszüntetése ellenére a kőolaj világpiaci ára továbbra is emelkedni fog. Az uralkodó azt is közölte, hogy Irán évente körülbelül 18 milliárd dollárhoz jut olajeladásból, és ennek az összegnek mintegy húsz százalékát fegyvervásárlásra fordítja. » BARCELONA. A spanyol rendőrség 17 baloldali fiatalt tartóztatott le, akik a hatóságok tilalma ellenére meg akarták ünnepelni május 1- ét. Ezen a napon több spanyol városban utcai tüntetésekre került sor. VARSÓ. Werner Kroli* kowskinak, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának vezetésével a LEMP KB meghívására Lengyelországba érkezett az NSZEP KB delegációja. Takarítónőt tapolcai üdülőjébe meghatározott időre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Baj- csy-Zs. u. 15. i. emelet, 104. Telefon: 36-131. DELI hírlap — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39 Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hiidetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 FI. — Index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. A marylandi fellebbviteli bíróság megfosztotta ügyvédi jogának gyakorlásától Spiro T. Agnew-t, a múlt év októberében lemondott amerikai alelnököt elkövetett r dócsalásai miatt. (Telefotó)