Déli Hírlap, 1974. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1974-04-25 / 96. szám
belföld DUNA-KANYAR. Május 1-én megnyílnak a Dunakanyarban a kempingek. A kapszigeti kemping területén 60 férőhelyes motel épül, s meggy őrsi ják a szentendrei autós-pihenőpark rendezési munkáit is. Folytatódik a visegrádi fellegvár rekonstrukciója és bővítik a leányfalui melegvizü strandot. MEDDIG TART A TÁVFŰTÉS? Ma reggeltől Buuapesten már megszűnteitek a központi ésj a táv* ütést, mert a napi középhőmérséklet 12 fok főié emelke- kedeít. Érdeklődtünk a Miskolci Ingatlankezelő Vállalatnál, hogy meddig tervezik a pótíütést. Közölték, hogy tegnapelőtt 9, tegnap 10 fok volt a napi átlaghőmérséklet, így a fűtést nem lehetett abbahagyni. A mai napon azonban eldőlhet, hogy még hány napig tart a szolgáltatás. Az a tapasztalat ugyanis, hogy a fővárosban, általában 4—5 fokkal melegebb van, mint nálunk. A pötfütés díját egyébként ugyanúgy számolják el, mint évközben, csak nem hónapra vagy félhónapra, hanem naponként, és ezt adják össze. Holnap délután döntenek a MIK-nél, hogy még meddig tart a fűtés. A márciusi meleggel kapcsolatban elmondhatjuk, hogy csak csökkentett szolgáltatásra volt szükség, de a fűtés sohasem Szünetelt. Különben is csak háromnapi kiesés után számítják le a fűletlen napokat a havonként megállapított díjból. ESZPERANTÓ-NAP. A béke és barátság hónapjában a Magyar Eszperantó Szövetség Csongrád megyei Területi Bizottsága az idén Szegeden május 12-én rendezi meg a hagyományos eszperantó-napot. Az ünnepségekre meghívták Szeged jugoszláv testvérvárosa — Szabadka képviselőit is. Kupa szerda Mint az várható volt, az Újpesti Dózsa kénytelen volt meghajolni ellenfele nagyobb tudása előtt. Annyi vigaszunk azért van, hogy egyszer döntetlent játszottak Európa ma legjobb klubcsapatával, s eljutottak a kontinens bajnokainak tornáján a legjobb négy közé. A Bayern, miután 3:0 (1:0) arányban legyőzte a Dózsát, a Celticet kiverő Atletico Madriddal játssza a BEK döntőjét, május 15-én, Brüsszelben. Kialakult a döntők mezőnye a másik két kupában is. Ezek szerint a KEK-ben Magdeburg— Mönchengladbach, az UEFA Kupában Tottenham—Feyenoord döntő lesz. Nem hozott különösebb meglepetést az MNK két elődöntője, hiszen az FTC győzelme várható volt, s a Komló együttesének is reális esélye volt arra, hogy a PMSC ellenében otthon döntetlent játszón. Így is történt, hiszen az FTC 2 :l-re verte a Csepelt, a Komló—Pécs találkozó pedig 0:0 lett. Május elsején délután tehát a Ferencváros és a Komlói3 Bányász együttese játssza az ez évi labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa döntőjét. Értesítés Értesítjük a Cörömböly területén, valamint a Bó- nis-telepen és az Egri úton lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy munkálatok végzése miatt az energiaszolgáltatást 1974. április 27-én 7—12 óráig szüneteltetjük. ÉMÁSZ Mezőségi muzsika hegedűvek brácsával A sajátos táncritmusokat (lassú, magyar, szászka, sebes csárdás), melyek még mindig élnek a romániai magyarok között — Sebő Ferenc (brácsa) és Halmos Béla (hegedű) szólaltatták meg. A híres duó — akiknek máris annyi szép elfelejtett dalt és táncot köszönhetünk — Kol- tay Gergely „dudással” kiegészülve, „Sebő együttes”- ként mutatkozott be tegnap Miskolcon, a Földes Ferenc Gimnáziumban és a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. Talán mondanunk sem kell, hogy igen nagy sikerrel. De erre legközelebbi Fiúk, lányok rovatunkban még visszatérünk. Váratlan fordulat a Baráth-ügy hon Idézés nélkül jelent meg a vád faija A Déli Hírlap 1974. április 18-i számát bizonyítékként a peres iratok közé csatolta a bíróság. Az ok: cikkünk nyomán jelentkezett a Baráth-ügy koronatanúja. Múlt csütörtöki számunkban közöltük: az ügyészség emberölés kísérletével vádat emelt Baráth István ellen. A vádlott 1973. december 19-én feleségével együtt disznóölésen járt Ongán. Mind a ketten enyhén ittas állapotban szálltak vonatra az esti órákban. A peronon ültek le, ahol rajtuk kívül más nem tartózkodott. A huzat kicsapta a kocsi attaiát. Baráth Istvánná felállt, hogy bezárja, amikor is — elmondása szerint — egv lökést érzett hátulról és kiesett (Felső- zsolca táján) a robogó vonatból. A vádlott — a férj — vallomása szerint, ő nagyon szereti a feleségét, hat gyermekük anyját, ő nem lökte meg. (A vészféket egyébként nem húzta meg a szerető férj és csupán a Tiszai pályaudvaron jelentette egy szolgálatos rendőrnek, hogy a felesége kiesett a vonatból. Az asszony súlyos sérüléseket szenvedett, több hónapig kezelték, és ma is csak segítséggel tudja ellátni a munkáját.) A Baráth-ügy tegnapi tárgyalásán az ügyész újabb tanú meghallgatását indítványozta. Kupcsik Józsefné idézés nélkül jelent meg a bíróságon; a DH cikkét olvasván kérte, hogy vallomást tehessen. Idézzük vallomását: — December egyik estéjén a rendőrség előáliitott, mert nem jelentem meg a személyi igazolványom cseréje végett. A szobában többen várakoztunk, és ott elegyedtem beszélgetésbe Baráth bácsival. Engedélyt kértem a rendőrtől, hogy megkínálhassam egy cigarettával. Elmondtam, hogy miért vagyok ott, azután megkérdeztem, hogy ő miért van a rendőrségen. Elmondta, hogy reggel a hosszú hajú unokán veszekedtek a feleségével. Az asszony azután elment Ongára. Dél körül ő is utánament, pedig már el is akart válni, mert csak a gyerekeket szereti, de öt nem. Mire Ongára ért, a felesége jó piás állapotban volt, de ő nem ivott meg csak 4—5 deci bort, hogy ne legyen részeg — mondta. Aztán vonatra szálltak, és amikor kicsapódott az ajtó, szólt a feleségének, hogy zárja be, mert huzat van. Aztán ő is felállt, és segített a huzatnak, hogy a felesége kimenjen. Utána bezárta az ajtót. Ügyis meghalt — gondolta — hát nem húzta meg a vészféket. Miskolcon aztán találkozott egy rendőrrel és elmondta neki. Aztán rendőrségi autóval és mentővel kimentek Zsoleára, de akkor ott már a bakter mondta, hogy az asz- szonyt elvitték, és az asszony azt mondta, hogy a férje lökte ki a vonatból. Elmesélte nekem Baráth bácsi azt is, hogy ők már Abaújkéren, ahol korábban laktak, rosszul éltek. Annyira bizalommal volt hozzám, hogy elővett egy fényképet, és ráírta a címüket. Megkért arra, hogy ha kimegyek, beszéljek a gyerekekkel, hogy ő ne kerüljön börtönbe. Keressem meg az asz- szonyt is. ha kijött a kórházból, mondjam meg, hogy ő úgyis elválik tőle, és vonja vissza, amit mondott, hogy őt ne büntessék meg. Csak mutassam meg a fényképet, és tudni fogják, hogy 6 küldött engem, ötezer forintot is ígért. Aztán én hazamentem, de a férjem is azt mondta, hogy ne menjek sehova, ha ő csinálta a bajt, másszon ki maga belőle. A fényképet betettem a toalett-tükör fiókjába és ott is maradt volna már az örökre, ha a férjem nem mutatja nekem az újságcikket. Tisztelt bíróság, én csak az igazat mondtam, de ha ő hazudott nekem, én is hazudtam. A tanú által behozott fényképen a vádlott és a sértett is felismerte gyermekét. Baráth elismerte, hogy valóban beszélgetett a rendőrségen a tanúval, de nem mondta neki azt, hogy kilökte a feleségét. Arra nem tudott egyértelmű választ adni, hogy akkor végül is miért adta oda a fényképet alkalmi ismerősének. A szembesítés sem hozott eredményt. A vádlott és védője indítványára a tárgyalást elnapolták. Dr. Lukács László büntetőtanácsa a vádlott ideg- és elmeállapotának hosszabb időtartamú megfigyelését rendelte el. (erdős) ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Kőszegi Istvánnak és Csorba Ilonának Judit; Szalacsovics Sándornak és Buri Etelkának László; Mészáros Gyulának és Szendi Katalinnak Katalin; Magyar Istvánnak és Galgovszki Piroskának Agnes; Molnár Gézának és Draskóczi Karolinának Géza; Bakó Sándornak és Honvéd Annának Sándor; Bánkúti Károlynak és Sziklai Ágnesnek Melinda; Demjén Lászlónak és Kálmán Erzsébetnek Csaba: Nagy Bertalannak és Nagy Erzsébetnek Bertalan; Kanyók Andrásnak és Lázár Máriának Attila; Resetár Mihálynak és Galamb Olgának Edit; Csongrádi László Istvánnak és Suta Ilona Évának László; Prihoda Lászlónak és Pallagi Katalin Ilonának Magdolna; Lipták Jánosnak és Vetési Juliannának János; Balogh Tivadarnak és Knizner Mária Erzsébetnek Norbert Tivadar; Fodor Józsefnek és Molnár Éva Veronikának József Norbert; Takács Józsefnek és Hauk Editnek Zoltán; Kovács József Nándornak és Büdi Ilonának Andrea; Murányi Józsefnek és Fütő Margitnak Emese; Reményi Bélának és Lukács Évának Gábor; Pongrácz Jánosnak és Horkaj' Máriának Edina; Eszlári Imrének és Cseri Erzsébetnek Attila; Juhász Mihály Andrásnak és Szemán Annának Melinda; Józsa Lászlónak és Mihalik Ágnesnek László nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Bodnár István és Kecskeméti Erzsébet. MEGHALT: Czibik Béláné (Ignácz Margit) 68 éves; Nagy Sándorné (Sebők Julianna) 41 éves; Seszták Erzsébet 33 éves; Sír Ede Kálmán- né (Magyar Jolán) 50 éves; Szabó István 72 éves; Szabó József 90 éves; Szesztai István 72 éves; Szőilősi Józsefné (Vrajnyák Anna) 62 éves; Varga Jánosné (Szilvási Anna) 86 éves; Veres Lajosné (Kiss Erzsébet) 56 éves; Wágner Margit 76 éves korában. Közszemlén a lakásnévjegyzék Értesítjük lakásigénylőinket, hogy Miskolc megyei város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága a IV—58/1974. számú határozatával jóváhagyta az 1974. évben laná- csi bérlakáshoz juttatandók, valamint a tanácsi ártékesí- tésű lakások vevőinek végleges névjegyzékét, melyet 1974. április 25-én az I—II— III. kerületi hivatalánál közszemlére teszünk. Tájékoztatásul közöljük, hogy a lakások átadásának, beköltözhetőségének várható ideje folyó év második fele, illetve 1975 első féléve. A fentiek alapján írásbeli értesítésünkig kérjük szíves türelmüket. 1. kerületi Hivatal Lakásosztály Mai kommentárunk: Az eső és a város Már csak történelem a kezét a szeme fölé emelő parasztember képe. Esőt kémlel. Az eső kenyér. Az aszály ínség. A hárommillió koldus Magyarországában a lámpából elfogyó petróleumot, a korán elfogyó szalonnát, az újig se kitartó kenyeret jelentette. Ma? öntözünk. Az elektromos vezetékekből nem fogy el az áram, és a konyhákban sem főznek kevesebb zsírral. Emlék az ember, aki kenyeret és hagymát, kenyeret és uborkát ebédel. Az aggódó ősi mozdulatból a falun múlt el a kiszolgáltatottság félelme, a városokban a gondok értése lett az igaz. Miskolcon ma esőt láttunk. Nem nagy esőt, a füvekről mosta le a port és a kormot, de annyi nap után végre esett. Annyi nap után vé^re áztunk. A villamosmegállókban, az utcán. Láttam tönkrement hölgyfrizurát, sapkátlan esőkabátot, láttam egy zakóba burkolt kisgyereket a didergő édesapával. De nem láttam dühös embert. Az eget kémlelő ősi mozdulat még bennem is igaz, így hát utólag kérek elnézést mindenkitől, akiket felbosszantottam, amikor szidni kezdtem az esőt. „Maga nem a piacról él?” — támadt rám egy nénike. „Tudja maga, mennyit ér ez?” — kérdezte más. „Bár esne ugyanígy hol- naputánig” — szidott egy középkorú férfi, aki egy könnyű zakóban indult el hazulról. Az eső, bármilyen kevés volt, tett annyit, hogy ez a nagy iparváros mélyebbet szippanthatott a tiszta levegőből, hogy földszaga lett a könnyű szélnek, hogy mi, akik ezerfelől jöttünk, lábunkon más és más tájak poraival, ipart tanulni a biztos kenyérért, egyszeriben tudtunk kis bosszúságaink fölé emelkedetten örülni annak, ami a természetnek kiszolgáltatott ember megkönnyebbülése volt valamikor, de most mindünknek közös öröm. Mezőgazdasági nagyüzemeink birkóznak az aszállyal. Mi a városban értük örültünk, értük és magunkért -örültünk a kicsi esőnek. Lehet hogy lassan megtanulunk országos méretekben gondolkozni? Aki velem élte a mai esőt, az érzi, hogy igen. Manapság ezért is nem reménytelen, ezért nem a kiszolgáltatott ember tehetetlensége az a bizonyos, eset kémlelő ősi mozdulat. (BARTHA) DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: 3527. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672, 35-380. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225: kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Biidetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — Index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. külföld PÁRIZS. Franciaországban továbbterjed a veszettség, és újabb körzetekben pusztítja az állatállományt. 1968 óta, amikor e fertőző betegség első eseteit észlelték, 14 megyére terjedt ki. A betegséget, amelynek terjedési gyorsasága évente 60 kilométer, veszett rókák terjesztik és főleg a kutyákat és a szarvas- marhákat sújtja. Annak ellenére, hogy az országban évente mintegy 25 ezer rókát pusztítanak el, a veszettség rohamosan terjed. TOKIÖ. A Tanaka-kor- mány kénytelen volt elhalasztani a japán—kínai légügyi egyezmény ratifikálására való előterjesztést a parlamentben. A halasztás oka: a hatalmon levő konzervatív párt vezetősége képtelen volt egységes álláspontra jutni az immár aláírt egyezmény értékelésének kérdésében. FRUNZE. Elefántagyarakat, orrszarvú- és bölénycsontokat, valamint más, régen élt állatok maradványait fedezték fel kirgiz tudósok a Tiensan-hegység sziklái között. Ezek az igen ritkának számító leletek Kirgizia ősi állat- és növényvilágának gazdagságáról és változatosságáról tanúskodnak. A tengerszint felett 2000 m magasságban az Isszikkul tó környékén is régi állatok maradványaira bukkantak. Kiderült, hogy félmillió évvel ezelőtt ezen a tájon hatalmas elefántok éltek. Az Isszikkul tó évszázados üledékeiben, valamint a tó partja mentén a kirgiz tudósok a távoli múltban élt növények spóráit fedezték fel. BRÜSSZEL. Belgiumban száj- és körömfájás tört ki — jelentette be a földművelésügyi minisztérium. A járványt a forgalomból kivont, hibás oltóanyag használata idézte elő. A betegség elterjedésének megakadályozására elrendelték a beteg állatok leölését és megtiltották a hasadt patájú állatok exportját. KAIRÓ. Egyiptom Izraelt tartja felelősnek a Golan- fennsíkon folyó harcok eszkalációjáért — jelentette ki a kairói rádiónak adott nyilatkozatában Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter. Hangsúlyozta, hogy az összetűzések kiterjesztésének messzeható következményei lesznek a körzet békéjének esélyeire és egy megállapodás megkötésének kilátásaira „Izraelnek választania kell a háború és a béke között. Ez jelenti az Izraeli politika igazi próbáját” — mondotta az egyiptomi diplomácia vezetője. Képünk Raul Silva Henriaue chilei katolikus érseket ábrázolja, aki harminc püspök nevében nyilvánosan bírálta a junta rémtetteit. A magas rangú katolikus főpapok elítélték, hogy a hatóságok bárkit önkényesen fogva tarthatnak, a foglyokat megkínozzák, a vádlottak pedig még a minimális jogi védelemben sem részesülnek.