Déli Hírlap, 1974. március (6. évfolyam, 51-76. szám)

1974-03-16 / 64. szám

„Játszani is engedd...”

Mikor a „jó szóval oktasd, játszani is engedd szép, komoly fiadat” sorokat József Attila leírta, nem egészen arra gondolt, amire mi, mégis gyakran és szívesen idézzük.

A közelmúltban írtunk róla, hogy a városban kevés, rosz- szul felszerelt, megrongált játékokkal árválkodó, vagy csak a legkisebbek szórakozását szolgáló játszótér van. Ügy tűnik, a kamaszokkal, a nagyobbakkal nem sokat törődünk. Bár... A napokban mesélte a Kiliánban lakó ismerősöm, hogy minden hajaszála az égnek áll, mikor a lakótelep betonútjain labdázó és kergetőző gyerekek között vadul motoroznak a közülük éppen hogy kinőtt fiatalok. Szülők panaszolják, hogy kevés a városban az olyan hely, ahol biztonsággal el lehet engedni a kisgyerek kezét. De ezek a megfigyelések csak a tünetek megállapítására szorítkozhatnak.

Hogy mennyire nem miskolci, hanem országos gond ez, mi sem bizonyítja jobban, mint a napokban kelt országos felhívás. A címe lakonikus és világos: Játszóteret, játszókertet a gyermekeknek! A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Nők Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa ismert okokat sorakoztat egymás mellé felhívásában. ,,A gyermek — egyben holnapunk, szocialista jövőnk — egészséges testi és szellemi fejlődése, harmonikus nevelése nemcsak megkívánja, de egyenesen megköveteli a játék sokoldalú, egyéni és közösségi formáit... Teremtsünk mi, felnőttek minél több helyet a gyermekek mozgása számára ... Felhívjuk ezért a szülőket és a pedagógusokat, az ifjakat és a felnőtteket, az ipar, a közlekedés és a mezőgazdaság szocialista brigádjainak tagjait, a, kertészeket és az erdészeket, s mindazokat személy szerint, akik a gyermekek és a természet barátai: segítsenek, szervezzenek, építsenek!” A tanácsokhoz pedig támogatásért, minden lehetséges hivatalos, és társadalmi segítségért fordul a felhívás.

Az 1974. évi gyermeknap, az öt világrészt átfogó ünnep 25. évfordulója. Társadalmi szerveink felhívásának a negyedszázados jubileum a közvetlen oka. Most született, de nem egy nap kedvéért. Akik írták és aláírták, nemcsak kérnek, hanem fel is sorakoztatják: a közeli múltban országszerte épült játszóterek és kertek, erdei sétáló-pihenő ligetek, a városok közvetlen szomszédságában létesült tornapályák jelentős része a két évvel ezelőtti felhívás ösztönzésére jött létre.

Várost építő tervezők gondja, hogy az új lakótelepek magas házai közé a régi grundok modern utódját, a játszóparkokat, sportpályákat is „odatervezzék”. A megoldás a legjobb szakembereket foglalkoztatja. Addig is mindenkihez szól a felhívás; a nagyvárosokban a meglevő játszótereket védeni, új játékokkal felszerelni, a szabad tereken (Diósgyőrben, az Avason, a Szentpéteri kapuban például) újat építeni — ez kivétel nélkül valamennyiünk, a felnőttek feladata.

(M-)

* Nyolcvan éve (1894. március iS-én) született Aba-Novák

Vilmos festőművész. Ebből az alkalomból közöljük a művész önarcképének reprodukcióját.

Az Ady Endre Művelődési Ház által rendezett. Városunk művészei című hangversenysorozat hatodik előadása március 18-án, hétfő este lesz. Haydn, Chopin, Christian Bach, Ibert és

Farkas müveit a miskolci fúvósötös (Tőzsér Dániel, Kerényi Sándor, Benedek Tamás, Varsányi Miklós, Nemes Ferenc) és Váradi Emőke (zongora) szólaltatják meg.

Miskolci festő Tokajban

A Zilahy György Művészetbarátok Körének száz- kilencedik képzőművészeti rendezvénye az a kiállítás, amely Reinecker János miskolci festő képeiből ma este 6 órakor nyílik a tokaji Művelődési Otthonban. Megnyitót Tenkács Tibor festőművész mond, gordonkán közreműködik Záborszky Kálmán. A bemutató március 30-ig tart nyitva.

Csaknem másfél évtizede kezdték meg a híres pataji múzeum tájjelgű anyagának gyűjtését. A régi paraszti életet, helyi népszokásokat őrző tárgyi emlékeket páratlanul érdekes helytörténeti jellegű könyvgyűjteménnyel sikerült kiegészíteni. A „Pa- tajikum”-nak nevezett múzeumi könyvtárban kizárólag olyan művek kapnak heliamara\4é«c

Az idén hatodik alkalommal. s ezúttal Zalaegerszegen rendezik meg az országos ka- maratánc-fesztivált, amelyen az ország legjobb együttesei vesznek részt. Az április 12— 14 között lezajló háromnapos verseny megtekintésére táncszakemberek érkeznek Cseh- szlováikiából, Finnországból, Franciaországból, Jugoszláviából és Svédországból is.

A fesztiválra 14 együttes 42 versenyművel jelentkelyet, amelyek a nagy múltú Dunapatajról is írnak valamit. A múzeummal csaknem egyidős antik könyvtár immár valóságos kincsestára Du .lapataj gazdasági, társadalmi múltjának. Polcain a napokban helyezték el a 800. kötetet. A legrégebbieket a 17. században, a legújabbakat napjainkban nyomtatták.

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.00: Déli*Kró- nika. — 12.20.- Zened anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Me:ódiakoktél.

— 14.45: Tamássy Zdenkó dalaiból. — 14.15: Időjárás. Faragó Vilmos jegyzete. — 14.25: Uj Zen-ei Újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Külföldről érkezett... — 15.25: Goar Gaszparjan es Mario Lanza énekel. — 15.50: Kis magyar néprajz. — 15.55: Reklám.

— 16.00: 168 óra. — 17.30: Grószlka mesél. — 18.01: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. — 18.53: Gyermekkori anziksz. Béos Ernő versei.

— 19.00: Esti Krónika. — 19.25:

öt perc sport. — 19.30: Svéd Sándor nótai'elvételeibol. — 19.45: Elszánt gavallérok. —

20.40: A Golden Gate együttes hangversenye az Erkel Színházban. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Kamarazene.

— 24.00: Hírek — 0.10: Melódia- koktél. — 0.3j: Hírek.

Petőfi rádió: 12.00: Csajkovszkij- és Saint-Saöns-művek. — 12.45: Zenebarátok. — 13.00: Hírek. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Napraforgó. — 14.49: Éneklő

ifjúság — Nyíregyházán. — 15.00: Egy különös idcjáras-ku- tató. Emlékezés Szentgyörgyi Veisz Józsefre. — 15.15: Jind- rich Bauer és fúvószenekara Poncar-poOkákat játszik. — 15.27: Szakmunkások, technikusok. — 13.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Orvosi tanácsok.

— 16.10: Az élő népdal. — 16.20: Közvetítés bajnoki labdarúgó- miétkőzésről. — 16.50: Filmdalok.

— 17.02: Kíváncsiak Klubja. —

18.00: Hírek. — 18.10: öt perc sport. — 16.15: Könnyűzenei

olimpia. Elődöntő, V. rész. — 19.17: Operettdalok. — 19.26:

Bartók: I. zongoraverseny. — 19.50: .Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Oj könyvek. — 20.18: Közkívánatra! Budapesti beszélgetés Dietrich Fischer- Dieskauval: Szemerkél az eső.

— 22.00: Népdalok. — 22.42: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Balassa Sándor kórusműveiből énekel. — 23.00: Hírek. — 23.15: Slágereinkből. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió (17.30—19.00) : Hétvégi krónika. — Országos orvostanácskozás Miskolcon. — Mi újság a műanyaggyárban? — Holnap indul egy új klub ... — Mit olvashatunk az Eszak-Magyaror- szag vasárnapi számában? — Virágénekek. — Képzőművészeti életünkből: beszélgetés tárlatlátogatókkal. — E heti vendégünk: „A könnyűipar kiváló dolgozója” ... — Akit már régen hallottunk!. . . — Könnyedén — komoly dolgokról. Szerepet játszunk . .. Jegyzet. — Zenés hétvége.

Televízió; 14.13: Műsorismertetés. — 14.15: Telesport. — 16.50: „Boldog békeidők”. Beszélgetések Budapest születéséről. — 17.20: Hírek. — 17.25: Útközben ... — az üzemi demokrácia felé. — 18.10: Képes Krónika. — 18.50: Diótörő. Zenés társasjáték. — 19.15: Cicavízió.

— 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szép maszkok. Tévékomédia- sorozat, TV. Mia Mayo tévedése.

— 20.50: Televarieté ’74., I.

rész. — 21.45: Tv-híradó — 2.

kiadás. — 21.55: Fábri Zoltán- sorozat. Dúvad (1959).

Miskolci Nemzeti Színház (3):

A kocsi rabjai. József Attila ifjúsági bérlet. (7): Hongkongi paróka. Bérletszünet.

Kiállitásokt Miskolci Galéria: (11—19): Jelenkori román festészet. — József Attila Klub- könyvtár (10—18): Feledy Gyula grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtér (10—18) : Magyar festészet a XX. században.

— Kossuth Művelődési Ház (10 —18): 77 kép a régi Miskolcról!

Filmszínházak: Béke (f4):

Elefántkirály (szi. amerikai), (hn6): A bibormadár I—II.

(Másfélszeres helyá-! szí. szovjet). — Kossuth (f3, 15, 17): A diktátor (amerikai filmburleszk)

— Hevesy Iván Filmklub (f5,

f7): Csend és kiáltás (16 éven felülieknek! magyar). — Fáklya (f5, f7): Felügyelő életveszélyben (szí. angol). — Petőfi (17): Némó kapitány és a víz alatti város (mb. szi. francia —angol). — Őzikra (5): Bob herceg (srí. magyar). — (7): Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében (16 éven felülieknek! mb. szí. olasz). — Táncsics (4, 6): A diktátor

(amerikai filmburleszk. Premier helyár!)

VASÁRNAP

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Hang-Kép-Magazin. — 10.00: Hírek. — 15.03- Szóljatok, játszók. regölők! Irodalmi színpadok és amatőr színjátszók országos vetélkedője. — 10.57: Zenés reklámturmix. — 11.05:

Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának Haydn-matinéja. — 12. Ó0: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A magánossághoz. — 12.50: Tiszta szívvel. — 13.00: Rose Marie. Részletek

Friml operettjéből. — 13.29:

Rádiólexikon. — 13.59: Üj Melódia-lemezeinkből. — 14.40:

Pillantás a nagyvilágba. A „kis Velence” fővárosában. — 15.00: Hírek. — 15 08: , "’ikor a szoroson lemész .. ,'i — 15.50: Körkapcsolás bajnoki labdarúgő- merköz&sekről. — 17. W: Hírek.

— 17.05: A zene nem ismer határokat... — 17.50: Vilaghra.

A francia klasszicizmus költői.

— 18.05: Nótakedvelőknek. —

19.00: Hírek. — 19.10: Sporthírek. — 19.15: Mozart műveltségi verseny. — 20.43: „Öncsőként hullana' . ránk a percek .. .” — 2Í.J0: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.25: Victor de .Sahara operettfelvételeiből. — 23.10: Verbunkosok. — 23.35: La Mancha lovagja. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 7.58: Miska bácsi lemezesiadája. — 8.28: A

Magyar Rádió es Televízió gyermekkórusa éneke!. — 8.42: Népművészek a mikrofon előtt.

— 8.52: Szívesen hallgattuk.

Dunántúli történetek. — 9.50:

Hej, kisze, kiszőce a másik határba .. . — 10.00: Mit hallunk?

— 10.30: Szívesen hallgattuk!

Vasárnapi koktél. — 12.00: Jo

ebédhez szól a nóta. — 12.40: Hazai tükör. Tamasi Aron regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Gál István, II. rész.

— 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Hanglemezgyűjtőknek. — 16.00: Hírek. — 16.03: Hagyon tanuljunk meg alkotni? — 16.35: Pablo de Sarasaié és Ferruccio Busoni felvételeiből. — 17.00: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Dénes István műsora. — 17.10: A vasárnap sportja. — 17.40: Mária Stader operaáriákat énekel. — 18.00: Hírek. — 18.05: Jelenidőben. A munkahelyi komfort. Gerencsér Ferenc és Marton János műsora. — 18.35: A párizsi Polifon együttes J annequin-felvételeiból. — 18.48: Könnyűzenei olimpia, VI. rész.

— 19.50: Jó estét, gyerekek! —

20.00: Hírek. — 20.10: Sporthírek. — 20.15: Színes népi muzsika. — 20.45: Dénes György versei. — 20.09: A hanglemez- bolt könnyűzenei újdonságai. — 21.29: Hol járt, mit csinált? — 21.44: 150 éve született Smetana. — 22.25: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.10: Hándel- és Bach-múvek. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió: Vasárnapi krónika. — Fiatalok zenés találko» zója. — A sportrovat jelenti...

Televízió: 8.00: Iskolatévé — 9.45: zsebtévé. — 10.15: Ki játszik ilyet? — 10.35: Leonard

Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiat&loknk. Mi a szo- nata-forma? — n.26: Odüsszeia. Tévéfilm-változat, V. rész. — 13.33: Műsorismertetés. — 13.35: Pedagógusok fóruma. — 14.20: Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. — 14.40: Telesport. Országos sportnapok 1974. Nemzetközi sírepülö verseny. — 16.30: Jelenés a Vágóhíd utcából. — 17.00: Margarita Radinska énekel. — 17.25: Delta.

— 17.50: Műsorainkat ajánljuk.

— 18.15: Rek'ámmüsor. — 18.25:

Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Esti mese. —

19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.03: Szerelem a megfelelő idegennel. Amerikái film (1964). — 21.45: A dalirodalom gyöngyszemei. Kurt Equiluz Hugo Wolf-dalokat énekel. — 22.Í5:

Hírek — sport.

Miskolci Nemzeti Színház (3);

A kocsi rabjai. Bérletszünet. — (7): Névnap. Goldoni bérlet.

Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19): Jelenkori román festészet. — József Attila Klubkönyvtár (10—18): Feledy Gyula grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtár: (10—18): Magyar festészet a XX, században.

Filmszínházak: Béke (f4): Elefántkirály (szi. amerikai). — (hn6): A Bibormadár I—II.

(Másfélszeres helyár! szí. szovjet). — Matiné: (nlO. m2): Jefferson utolsó menete (szí. amerikai). — Kossuth (nlO, nl2): A diktátor (amerikai filmburleszk). — (f3, f5, f7); A diktátor (amerikai filmburleszk). — Hevesy Iván Filmklub (fS, í7): Csend és ki íltás (16 éven felülieknek! magyar). — Matiné: (10): Kurtalábú pásztor (szí. magyar mese.) — Fáklya: (f4, rt): Felügyelő é’etvoszélyben (szí. angol). — Matiné: (fii): vadállatok a fedélzeten (szí. szovjet). — Petőfi (f5, f7): Némó kapitány és a víz alatti város (mb. szí. francia—angol). — Matiné: (10): A sípoló macskáké (magyar). — Szikra (5): Köb herceg (szi. magyar). — (7): Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében (16 éven felülieknek! mb. szi. olasz). — Matiné: (9, 111: Fiks, hogy utólérjenek! (szi. magyar).

Táncsics (5): Voit egyszer egy vadnyugat I—n. (Felemelt es dupla helyár! szí. amerikai— olasz). — Matiné: (fii): ördögcsapat (szi. szovjet). — Tapolca —Ady (7): Kis nagy ember (16 éven felülieknek! Felemelt helyár! mb. szi. amerikai). — Hámor (6): A diktátor (amerikai).

HÉTFŐ

Kossuth rádió; 8.00: Hírek. —

8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15; Verbunkosok. — 9.00: A 22-es csapdája. Joseph Heller regénye folytatásokban XXIV. rész. — 9.26 ■ Rádióbörze, — 9.30: A hét zeneműve. Mozart: D-dúr szerenád K. 250. — 10.00: Hírek. — 10 05- Iskolarádió. — 10.90: Szeretnélek megvédeni tőlem. Balázs Béla versei. — 10.40: Barokk

muzsika.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Rapszódiák. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 10.30: Néhány sző zene közben. — ll.<w Hírek. — 11.45: Cith^it teremtő állatok.

MISKOLCI EMLÉKEIM

BESSENYEI FERENC

Zengő orgánum, atlétatermet. Szerepek sora: Bánk bán, Dózsa, Széchenyi, Zrínyi. Otelló. A történelem és a drámairodalom kiemelkedő „szoboralakjai”. Alakítójuk: Bessenyei Ferenc.

Miskolci éveire emlékézve, elmosolyodik:

— Én tulajdonképpen majdnem gyerekkoromban voltam ott színész. Azért kedves nekem ez a miskolci periódus, mert a színésszé érésnek azt a korszakát jelentette, amikor az ember fantáziája a legnagyobb végletekben csa- pong.

A Bánk bántól Kossuthig minden Romantikus hőst el lehetett játszani a Maga végletes nagyszerűségében. Minden „tévedésünket” megvalósíthattuk, az eniberábrázolás legalsó pontjától a legfelsőig mindent kikísérletezhettünk, és ebben a munkában segített a kritikus és műértő miskolci közönség.

Tudatosan készültem színésznek. A színpadra lépés első pillanatában már tudtam, hogy mi a színészmesterség: az emberábrázolás. Nem több és nem kevesebb! A Sok vita ellenére is az a véleményem, hogy a színész alkotóművész. A könyvtárak polcain porosodó könyvek csak akkor hatnak igazán, ha alakjaik megelevenednek. De nem akárhogyan! A színész minden tudását és élettapasztalatát hozzá kell adja, hogy hús—vér emberekké váljanak. „Űjraszüli” őket. Mi ez, ha nem alkotás?

Valóban sok olyan hőst játszottam színpadon és filmen, akikről szobrok készültek. De mindig azt kutattam, hogyan voltak ezek a szobrok — emberek. Pár éve Miskolcon, a Fáklyalángban Kossuthot alakítottam, s azóta már játszottam ellenlábasát, Görgeyt is. Furcsa ez? Nem, mert ezek a piedesz- tálra emelt történelmi alakok is emberek voltak, s nem különleges lények. Ugyanúgy szerettek vagy sírtak, mint mások, erényeik mellett megtaláljuk hibáikat is.

Engem egyes „szakemberek” „ösztönös zseninek” tartanak. Pedig tévednek, mert a mesterséget nem az uj- jamból szoptam, meg kellett azt tanulnom. Felkészülök a szerepekre, s menynyi álmatlan éjszakámba kerül, míg a színpadon tett lépés vagy mozdulat olyannak tűnik, mintha „akkor és ott születne”. Az ösztönösség látszatát kelteni a legnehezebb.

Amióta a mesterség nemcsak népszó- rákoztatási bohémkodás, azóta bizony nagyon lényeges minden szót tudni,

mert bármelyik mondat egy nagyon fontos társadalmi kérdés kifejezője is lehet. Ezért a társadalomépítés minden mozzanatával tisztában kell lennünk.

Bessenyei Ferenc tiltakozik a beskatulyázás ellen. Nemcsak hősöket alakít. Ha bekapcsoljuk a rádiót, hallhatjuk sanzont énekelni, és azt is természetesnek vesszük, hogy a Fővárosi Operettszínházban nagy sikerrel játszott Hegedűs a háztetőn című musicalban főszereplő. Nem sok szabad ideje van.

— A pihenés szokás. Ha valaki valamit sokáig egyfolytában csinál, abba belefárad, s akkor vatami máshoz kell kezdeni. A semmittevés nem pihentet, csak felhívja a figyelmet a fáradtságra!

Ezek szerint Bessenyei Ferenc sohasem fáradt...

IMREH JÓZSEF

'UAtícf

CfU:

zetí.

„Patajikum

99

Városunk művészei