Déli Hírlap, 1974. március (6. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-27 / 73. szám
belföld külföld Ötvenéves a Magyar Nemzeti Bank. Az ünnep alkalmából jubileumi ülést tartottak a Kere;,«edelmi Kamara dísztermében, amelyen (képünkön) felszólalt Huszár István, a kormány elnökhelyettese is. TEXTILIPARI BALESETEK. Folytatódott az utóbbi időszak kedvező tendenciája, csökkent a három napon túl gyógyuló üzemi balesetek száma, s ezzel csaknem azonos mértékben a balesetek miatt kiesett táppénzes napoké is a textiliparban. Az új gépek korszerűbbek elődeiknél munkavédelmi szempontból is. Az eredmények ellenére sem hagyható azonban figyelmen kívül, hogy az elmúlt évben több volt a súlyos következményekkel járó baleset* mint annak előtte, s az előző évi háromról öt főre emelkedett *\ halálesetek száma, mindé» esetben a foglalkozási, illetve munkavédelmi szabályok durva megszegése következtében. BIOLÓGIAI TISZTÍTÓ. A Papíripari Vállalat Dunaújvárosi Gyárában, az új hullámpapírgyár beruházásánál megkezdték a korszerű biológiai szennyvíztisztító építését. A dunaújvárosi tisztítómű az ország legnagyobb ipari víztisztítója lesz. A francia rendszerű berendezés naponta 60 ezer köbméter cellulózgyári és papírgyári szennyvizet tisztít meg a lebegő rostoktól és vegyi szennyeződésektől. A SZAMOS TÖLTÉSÉ. Az el- következő években az egész magyar szakaszon megerősítik a Szamos töltését. Az 1970. évi szamosközi árvíznél bebizonyosodott, hogy a töltés magassága sem felel meg a követelményeknek. A folyó román határtól számított első 7,5 kilométeres szakaszára, Tiszabecsig, elkészítették a kiviteli tervet, amelynek alapján tavaly megkezdték a munkát. E szakasz építési költsége mintegy 80 millió forint, s ebből ez év végéig 34 millió : forintot használnak fel. Nagy teljesítményű gépekkel mintegy 590 ezer köbméter földdel erőiútik meg a töltést. NÁPOLY. Mintegy nyole- száz sztrájkoló munkás meg. szállta a nápolyi pályaudvart és leállította a forgalmat. Az alkalmi munkások magasabb fizetést és hosz- szabb időre szóló munkaszerződéseket követeltek. DAMASZKUSZ. Dr. Di. mény Imre mezőgazdasági es élelmezésügyi miniszter, a magyar-szíriai gazdasági vegyesbizottság magyar tagozatának elnöke az általa vezetett delegáció szíriai tartózkodásán tárgyalást folytat a szíriai tagozat elnöke, dr. Mohammed Imadi gazdasági és külkereskedelmi miniszter által vezetett szíriai delegációval a magyar-szíriai gazdasági kapcsolatokról. Dr. Dini én y Imrét fogadta Mahmud AI-Aj ubi miniszterelnök. HAVANNA. Este — magyar idő szerint ma hajnalban — a Pham Van Dong vezette vietnami párt- és kormányküldöttség tiszteletére barátsági nagygyűlést rendeztek a havannai Forradalom-terén. A Ho Sí Minh és Che Guevara hatalmas képeivel díszített téren több mint félmillió kubai dolgozó gyűlt össze. A csaknem négyórás barátsági tömegdemonstráción Fidel Castro és Pham Van Dong mondott beszédet. Szabadkán megnyílt az ide! vásár. Képünkön a CHE- MOLIMPEX kiállító részlege látható. MOSZKVA. Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete sajtóértekezletet tartott abból az alkalomból, hogy a szovjet hadsereg 29 évvel ezelőtt szabadította fel Magyarországot a hitlerista megszállás igája alól. DELMONT. A svájci Jurában kisiklott a Hispania expresszvonat. Az első jelentések szerint 20 ember megsérült. A baleset oka még nem ismeretes. GENF. Az Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) keretében nemzetközi textilegyezmény kidolgozására került sor. Az egyezmény a nemzetközi textilkereskedelem szabályait fekteti le; egyebek közt intézkedik a textil-világkereskedelemben érvényesülő kereskedelmi korlátozások enyhítéséről, illetve megszüntetéséről is. A textil- egyezményt a magyar kormány felhatalmazása alapján dr. Mikósdi György, a külkereskedelmi minisztérium osztályvezetője írta alá Genfben. JERUZSÁLEM. Eban izraeli külügyminiszter Kissinger külügyminiszterrel Washingtonban folytatott megbeszélései, majd Londonban anyja temetésén való részvétele után visszaérkezett Izraelbe. BOULDER. Edward Condon amerikai fizikus, aki részt vett az első amerikai atombomba előállításában, 72 éves korában a Colorado állambeli Boulderben szív- szélhüdés következtében elhunyt. KLUBOK ÜDÜLŐKNEK. A SZOT balatonföldvári üdülési igazgatósága minden nagyobb nyaralótelepen egy- üdülőklubot hoz létre. Számos kisebb, több évtizede épült üdülőházat jelöltek ki, amelyek átalakítására, modernizálására nem érdemes nagyobb összegeket áldozni, de klub céljára még évekig alkalmasak. Az épületekben könyvtár-, biliárd-, zene-, lánc- és kártyaszobákat alakítanak ki. VIRÁGZÓ MAGNÓLIÁK. A dél-alföldi tájon a napsütésen órák száma évente meghaladja a kétezret, ezért nagyon korán élednek a fák, a virágok. Szegeden, a napfény városában sem volt azonban még olyan korai virágnyílás, mint az idén. Már teljes pompába öltöztek Szeged nevezetes dísznövényei, a Széchenyi téri magnóliák. AZ „ÜRDOGLOVAS” kastélya. A Komárom megyei Tanács és a Műemlékvédelmi Felügyelőség költségén megkezdték a bajnai kastély helyreállítását. A munka több évig tart; első lépésként a kastély dísztermének mennyezetfreskóját restaurálják. A bájnál kastély az ország egyik legszebb kastély-műemléke. Hajdan a Sán- dor-Melternich család rezidenciája volt. A monda szerint Sándor Móric, az ismert „ördöglovas” a kastély folyosójáról, másfél emelet magasságból ug- ratott a mélybe. Ittasság, {(‘Időtlenség Motoros-balesetei 3*c Előkerülnek a fésűk, egy kis igazítás a frizurán, izgatott ruhakontroll és kezdődhet a fényképezés. Tablókép készül. Most, hogy a jó idő is beköszöntött, a diákok gyakrabban gondolnak a közeledő vakációra — nincs is olyan messze már a tanév vége. Sok t/inuló számára az utolsó, gimnáziumban töltött hónapok ezek. Hamarosan itt az érettségi és megjelennek a kirakatokban az elengedhetetlen tablók. (Ágotha Tibor felvételei) DELI HÍRLAP - A Magyar Sioclartsta Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: VERKS MIHÁLY - Szerkeszlóség és kiadóhivatal: Miskolc Baicsv-zsl- Itnszkv u i5 postacím: 1501 Miskolc. Telefonközpont: 36-132 16-672. 33-360 szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223 oel- és város- politikai rovat: 18-221. kulturális rovat: ts-226 sportrovat: 18-222 levelezés- 18-224. - a kiadóhivatal telefonszama: 36-131 - Hirdetésfelvétel: 3325 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 - Terjeszti: a Magvar Posta Kapható a hírlapárusoknál. A lap ár* st fillér, hétfőn t forint. — Index: 25 951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN A jó idő egyre több motorost csábít az utakra. Figyelmeztető tény, hogy tegnap Miskolcon és Miskolc környékén több motoros szenvedett balesetet. A krónika: Egy tízéves kislányt ütött el tegnap reggel Ernődön az OI 36-41 forgalmi rendszám motorkerékpár. A gyerek lábtöréssel került a gyermek- sebészetre. Délelőtt motorozni tanult Sz. Gizella 19 éves esztergályos az EN 09-89 forgalmi rendszámú, a vőlegénye tulajdonát képező motorkerékpáron. Görömbölyön, a Dal- los Ida utcában elesett. Hor- zsolásos, zúzott sérülésekkel szállították a mentők a baleseti sebészetre. Kiscsécsen ittasan motorozott robogójával K. Géza. Elvesztette uralmát a jármű felett. Agyrázkódással, zúzott sérülésekkel a baleseti sebészetre szállították. Ugyancsak az ittasság okozott balesetet tegnap délután a Sütő János utcában. K. László miskolci kazánfűtő motorkerékpárral a járdára hajtott és felborult. Fején és arcán szenvedett zúzott sérüléseket. Utasa, K. András agyrázkódással és zúzott sérülésekkel került a baleseti sebészetre, ahol mindkettőjüket az ittasság ellen is kezelni kellett. Tegnap megérkezett Miskolcra, s ma már edzőmérkőzést is játszik a magyar itjúsági labdarúgó-válogatott. A jugoszlávok elleni szombati mérkőzésre (MVSC-pá- lya, 15 óra) készülő magyar „UEFA-csapat” ma délután, a találkozó színhelyén, az MVSC pályáján az NB II. Északi csoportjának éllovasával, a házigazdával játszik edzőmérkőzést. A szombati ellenfél, a jugoszláv ifjúsági válogatott holnap délután érkezik városunkba. A tavasz egyre több motorost csábít az utakra. Sajnos a baleseti krónika is jelzi ezt. A kellemes idő, a nap' íny, a látszólag olyan gyakran biztos út felelőtlenségekre csá áít. És természetesen nem mindig a felelőtlen ember lesz as, áldozat. Jó érzés leírni, hogy a felsorolt balesetek általában nem voltak súlyosak, de tegyük hozzá, hogy szinte valamennyi tragikus végű is lehetett volna. Erre figyelmeztet egy tavaszi fekete motoros krónikája. A közlekedési fegyelmet magunktól, magunkért kell betartanunk. B. G. Tavaszi hírek 1 iszta teayen a város ANYAKÖNYVI HÍMEK SZÜLETETT: Tóth Lászlónak és Tvargyák Erzsébetnek Erika; Bárány Istvánnak és Varró Katalinnak Katalin; Nagy Józsefnek és Al- mási Judit Katalinnak Judit; Érsok Bélának és Kasuba Ilonának Béla; Jászai Gyulának és Barkóczi Juditnak Judit; Dudás Jánosnak és Eperjesi Borbálának Agnes; Hejcei Gyulának és Lengyel Erzsébetnek Beáta; Ir- landa Sándornak és Pápay Katalinnak Sándor; Tóth Józsefnek és Kiss Veronikának Renáta ; Kovács Albertnek és Barta Eszternek Ferenc; Göndör Ká- rolynak és Bodolóczki Máriának Károly; Bardócz Gézának és Mussek Johannának Johanna; Farkas Andrásnak és La- bancz Jolánnak Attila; Filep Miklósnak és Spatz Máriának Zita; dr. Nagy Kálmánnak és Rácz Piroska Ibolyának Judit; Vincze Imrének és Tóth Ilonának Tamás; Karafa Istvánnak és Fodor Jolánnak Nóra; Szász Istvánnak és Tar Rózának . Gyöngyi nevű gyermeke. MEGHALT: Kovács Zsolt 5 hónapos; Tólh- József 33 éves; Bodolay Béláné (Péczhy Rózsa) 66 éves; Hideg József 68 éves; Hódi László 39 éves; Bartha József 50 éves; Kiss Sándorné (Balogh Teréz) 57 éves; Hauder Erzsébet 59 éves; Kalmár Sándorné (Maháts Erzsébet) 73 éves korában. Az újságokban egyre több a tavaszi hír. Ahogy most március végén több színűvé köthetünk egy tavaszi csokrot, ugyanígy sokszínűek a hírcsokraink is. íme a kóstoló: A szokásosnál hamarabb tűntek fel idén az erdei szalonkák a Bükkben ... Inkább vadász-hír a következő; az ország legnagyobb fácántenyésztő telepén, a Gemenci Erdő- és Vadgazdaság lenesi fácános- kertjében megkezdődött a fészekrakás. A gazdaságban idén mintegy 120 ezer tojásra számítanak. Úgy tűnik, a természetben minden rendben van. A tavasz végleges. A Pest megyei 4 BC-áruház Tapolcán 3,3 millió forintos beruházással ABC-áru- hóz épül, amelyet átadás után a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzemeltet. Az épület átadási határideje augusztus 30. ijc. Caracasban tegnap éjjel került sor George Foreman nehézsúlyú profi ökölvívó bajnok és Ken Norton kihívásos mérkőzésére, amit Foreman a második menet befejezése előtt kiütéssel nyert meg. Képünkön: a mérkőzést eldöntő balkezes ütéstől ájultan elzuhanó Norton. Kishajózási Vállalat például közli, hogy a Zebegény és Pilismarót közötti rév szombattól a menetrend szerint isimét él, megindul az átkelő forgalom. És a városban? Tavaszi tisztasági napokat szerveznek Zalaegerszegen, a Hazafias Népfront, a Vörös- kereszt, a KISZ és a városi tanács összefogásával. A város tisztaságáért indított mozgalmat a békéscsabai ta- ■ nács is. A város 104 üzemének szocialista brigádjai segítenek a tavaszi nagytakarításban. Nálunk, Miskolcon ... Nos, hát igen! Most legszívesebben lekopognánk egy hírt, hogy a városlakók megszervezték a járókelők tisztasági versenyét. A verseny győztese tisztább városban élhet ... Sebességkorlátozás A KPM és a Belügyminisztérium — az elmúlt két évhez hasonlóan — az idén >s tervezi a csúcsforgalomban, vasárnaponként és ünnepnapokon, az M 7-es autóút Za- márdi és Székesfehérvár közötti szakaszának egyirá- nyúsítását. Az M 7-esen az új forgalmi rend először április 5-én . délután lép életbe. A KPM és a BM — az idén először — sebességkorlátozást is.előír a forgalomban résztvevők fokozottabb biztonsága érdekében. A rendelkezés szerint az M 7-es autópályán és az autóúton az egyirányúsítós idején legfeljebb 120 kilométeres sebességgel közlekedhetnek a gépjárművek. Ma, 15 órakor: 111—Hiúsági ví lepleit