Déli Hírlap, 1974. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-08 / 33. szám
1 Az apám bányász volt... Otthonuk: két és fél szoba if: Tanulmány Bozsik István rajza Mezőségi üzenet Kallós Zoltán közvetített A közönség türelmetlenebb része este fél 10-kor már sze- delőzködött, ám voltunk vagy huszan-harmincan, akik nemcsak este 6-tól 10-ig, de naphosszat elhallgatnánk Kallós Zoltánt. Nemcsak Miskolcon voltak így vele, hanem mindenhol, ahol (másfél hónapja van Magyarországon) megfordult. Korábbi publikációi nyomán (főként a szakemberek, a néprajzkutatók szűk csoportjának tagjai körében) ismert volt a Kolozsvárott élő gyűjtő és kutató neve, amelyet igazán a Balladák könyvének múlt év decemberi megjelenése után kapott szárnyára a hír. A Helikon Kiadó egyik legfrissebb büszkesége, a három változatban is megjelent, mintegy 260 élő moldvai és erdélyi balladát tartalmazó, külsejében is nagyon szép könyv hívta a miskolci szerzői est közönségét is. I. — Az apám bányász volt. Húsz éve nyugdíjas. Testvérek négyen voltunk. A nővérem és a bátyám Pesten élnek. A bátyám lakatos, a nővérem pénztáros. Az öcsém még messzebb ment. Bányászként kezdte, de a katonaságnál beleszeretett egy kislányba, és Mosonmagyaróvárra nősült. . . — Négy testvér közül egy maradt itthon? — Egy. de közben azért megnőtt ez a város. Nekem egy nagylányom és két fiam van. Pótoltam azt, aki elment. De többet is, mert a feleségem Abonyból való... « ■ V. Imre megmutatta a lakást. A két és fél szobát, a jégszekrényt, a mosógépet, a centrifugát, a televíziót... — Úgyszólván mindenünk megvan, most még egy kocsi kellene... A feleség kávéval kínál, borral a férj, mert egy telkük is van Tapolcán. Ahhoz kéne a kocsi is. Egy munkáscsalád kulturális igényeire kíváncsian néztem a kicsi könyvtárat. A „remekírók’’ sorozata lakásdísz. ' — Olvasta? — Inkább csak az asszony. 0 szereti az ilyet. Meg aztán mikor? Negyed ötkor kelek, elmúlik három, mire hazaérek. Ha van munka, megyünk a telekre ... — Színházba járnak? — Itt a tévé. — Újság? — Az jár három is. Még apámtól szoktam, hogy szeretem tudni, hogyan megy a világ. Az asszony a Nők Lapját olvassa. — Könyvet mikor vesznek? — Néha. Ünnepen. Amíg a gyerekek kicsik voltak, mindig vettünk... Az asszony: — Néha belenézek abba, amit a gyerekek olvasnak, de nem szeretem én az ilyen modernet. Nem is értem ... — A televízióból mit szeret? — Az a Sólyom, az jó volt... Minden este nézzük a tévét... Félnék azt írni, hogy ez a három gyerekre, férjre, apósra gondot viselő háziasszony nem dolgozik. Valaha betanított munkás volt. Munkahelye az otthon. — Az uram bújja az újságokat. Apósom is, de ő Jó tanácsok szőlősgazdáknak A Miskolcon és a város határában termeszthető csemege- és borszőlőfajtákról tart előadást Szabó András kertészmérnök, az Ültetvénytervező Vállalat igazgatója február 14-én, este 6 órakor az Ady Endre Művelődési Házban. Az előadást délután 3-kor az egyik előhegyi szőlőben gyakorlati bemutató előzi meg. Az érdeklődők szts-nara a találkozó helyét a Kilián-északi lakótelepen, a Dorottya utca 1. számú ház előtt jelölték meg. most nincs itthon, Pestre ment a lányához. A fiúk: Balázs és István. Tizennégy, tizenhét évesek. Balázs ipari tanuló, István általános iskolás. A falat táncosnők, filmsztárok, zenészek, gépkocsik újságokból kivágott fényképei borítják. Tinédzser-szoba a fél szobájuk . . . Bömböl a táskarádió, és amíg beszélgetünk, & ritmust veri a lábuk. — Magából műszerész lesz. Amit tanul, azon kívül mit olvas? — Válaszként sorolja: Hemingway, Berkesi András, Maugham. Déry Tibor. Karinthy Ferenc a legutóbb olvasott könyvek szerzői. A skála széles. Nem annyira igényekről, mint inkább a szabadpolcos könyvtár lehetőségeiről vall. — Ügy tervezem, hogy ha túl leszek a szakmán, akkor leérettségizem .. . Balázs gimnáziumba jelentkezett. Kérdezem a könyveket. — Együtt járunk a bátyámmal ... A fiúk szobájában több a könyv. írhatnám, hogy differenciáltabb az igény. Ök egy magnót szeretnének, hogy felvehessék az új számokat, — Néha leesik valami a műhelyben ... Ketten összesen ha tízszer voltak színházban. A néhány száz méternyire levő művelődési ház csillagászati távolságra van tőlük, hiszen ha idő van, akkor menni kell a tapolcai kertbe. A kert és a magnó? Az egyik reménység és státuszszimbólum, a másik álom. Feszültség vibrál a fiatalabb és az idősebb nemzedék között. Ahol szól, ott kényszeredetten csendes, ahová csak áthallik, ott így is dühítően hangos a rádió ... — Én nem akarok olyan lenni, mint az apám. Nekünk más élet kell... Ki az az ember, aki az eddig legteljesebb erdélyi népballadagyűjtést közreadta? Mit tudunk róla, ha ennyit mondunk: a moldvai erdélyi népköltészet vitathatatlanul legjobb ismerője? A vállán a magnetofon — legtermészetesebb munkaeszköze. Nem előkelő idegenként érkezik, hanem otthon van a moldvai, mezőségi kis falvakban, ahol mindent elmondanak, megmutatnak neki. Ujjai játszanak a magnetofon billentyűin, számtalan tekercse között pillanatok alatt eligazodik, a köznyelvhez szokott fülünknek előre „fordítja” a csángó nyelvjárást, és ha a saját szövege nem egyezik a magnetofonról hallottakkal, akkor jelzi: itt két sort kihagytak. Előadása közben vetít: a színes diák tavaly nyáron készültek, mondja, és egy-egy szóval segít a képek jobb megértésében. Széki lányok, menyecskék, népviselet György- falván, népszokások, hagyományok. Ez sirató, ez bölcsődal, lakodalmi csúfoló, keserves. A magnetofon utón újra a film és gyors, tanáros vezényszavak : tovább, mehetünk tovább. A Balladák könyvéről a késő estébe nyúló szerzői esten csak Katona Tamás szerkesztő bevezetőjében hallottunk. Kallós Zoltán nem beszél erről. Megemlíti, hogy keservesekből, lírai dalokból tervezi újabb kötetét, de erről sem szól hosszan. A könyvek magukért beszélnek, 6 inkább a mindig vele levő magnetofont, a vele utazó nagy táska tartalmát hagyja szóhoz jutni. Évtizedek módszeres gyűjtő- és kutatómunkájának felbecsülhetetlen kincseit borítja ki érdeklődésünk közös asztalára. Számlálatlanul szórja elénk a legszebb darabokat, és ha mindent megmutathatna, annak talán ő örülne a legjobban. Hallgatóinak kemény széken fáradó türelme vagy a késő este vet véget a találkozónak, mert ő maga fáradhatatlan a gyűjtésben, a tanításban. Falusi tanító volt. Kit illet nagyobb dicsőség — idézte Katona Tamás a több mint 200 évvel ezelőtt, a népköltés első gyűjtőihez címzett felhívást. Azokat a fiatalokat, öregeket, akik több ezer, évszázados verssort, ősi pentaton dallamot őriztek meg, vagy azt, aki mindezt összegyűjti és továbbadja. Kallós Zoltán aligha töpreng ezen. Magnetofonjával, magnószalagokkal, dia-tárakkal, jegyzetekkel teletömött szatyorjával néhány nap múlva visszaindul Moldvába, a gyímesi csángók közé, a Mezőség falvaiba. Mi pedig várjuk újabb könyvét. (makai) Hol nyaraljunk? A Rónai Sándor Megyei Művelődési Központban működő Ország-világjárók baráti körének következő összejövetele február 13-án este fél 7-kor lesz. A valameny- nyiünk számára jól ismert hová utazzunk, hol nyaraljunk kérdés eldöntéséhez Farkas Gyula vetítettképes előadása nyújt segítséget. (Folytatjuk) BARTHA GÁBOR * Nem mindennapi esemény a dán Hansen család négyes ikreinek látogatása Gdanskban, a Rychert ötös ikreknél. Bár nem értették egymás nyelvét és korkülönbség is van köztük, igen jól érezték magukat egymás társaságában. A képen: az ikrek az óváros egyik hóval fedett terén, a Neptun szökőkút előtt. Az ötös ikrek májusban lesznek háromévesek. A dán ikrek, Allan, Brian, Carsten és Dan hatévesek, koppén- h "nnrnlz. Pályát kell választani! Az elkövetkező hetek sors- döntőek lesznek, lehetnek sok ezer gyereknél. El kell dönteniük, hogy miután elvégezték az általános vagy középiskolát, hol folytatják (vagy nem folytatják) tanulmányaikat. Az egyéni vágyak és a társadalom igényei itt találkoznak, vagy — rossz választás esetén — itt kerülhetnek szembe egymással. Aki jól választ, annál adva vannak a lehetőségek, hogy elégedett, kiegyensúlyozott felnőtté váljon, rossz választás esetében már a legérzékenyebb, legfogékonyabb korban találkozhat a gyerek a kudarccal, sőt a válsággal is. Ezért is nagy a szülők és a pedagógusok felelőssége — különösen az általános iskolás gyerekeknél: 14 éves korban még nincs kiforrott egyéniség, érdeklődés, hivatástudat. A gyerekek választását erősen motiválja a környezetükben élő felnőttek — mindenekelőtt a szülők — magatartása, sőt életismerete, foglalkozása is. A felnőtt példája, munkaszeretete, szakmája-hivatása egyszerre vonzhat és taszíthat. Amikor a gyerek pályát választ, a választásban benne lehet a szülők, a pedagógusok értékítéletének igenlése, de tagadása is! Erről ne feledkezzünk el. A tévé szerda esti adósában („Mi újság az iskolában?”) ezeket a gondolatokat járta körül. A meginterjúvolt szülőknél érdekes volt megfigyelni, hogy a gyerekek irányításában mennyi a szülők vágyképe és mennyi a realitás. Sokan olyan pályára irányítják a gyereküket, amit jószerivel maguk sem ismernek! Az mór közhely, hogy nagy az értelmiségi pályák vonzása. De még ezeken belül is nagy a presztízsérték-különbség. Hány megbicsaklott élet, elpocsékolt év, elzápult tehetség van például az orvosi pálya egyfajta „felértékelése” miatt?! Sok gyerek (és szülő) nincs tisztában a képességeivel, adottságaival. A helyes döntés alapja a sokoldalú tájékozottság. Ismerni kell mindenekelőtt a gyerek érdeklődési körét, hajlamait, adottságait és a társadalom igényeit. Ez utóbbit a különböző tájékoztató prospektusokból, füzetekből tudhatja meg a szülő és a pedagógus. Minden szakmát, pályát, lehetőséget nem ismerhet, tarthat fejben az ember. Nem egy olyan képesség, hajlam van a gyerekekben, amit egyedül a pedagógus ismer, mivel csak az iskolában, a közösségben jelentkezik, nyilvánul meg. Aki nem elégszik meg az iskola felvilágosításával, az keresse fel a legközelebbi Pólyaválasztási Tanácsadót, ahol pszichológusok, felkészült szakemberek adnak felvilágosítást és segítséget. A szülők jó szívvel megfogadhatják a tévé tanácsait is: ne erőltessük • rá gyerekeinkre a saját vágyképeinket („ha nekem nem sikerült, akkor legalább a gyerekem vigye többre!”), ne akarjunk mást vagy többet, mint amire a gyerek hajlamai, adottságai alapján képes! Ugyanakkor adjunk meg minden segítséget azzal, hogy több alternatívát is megmutatunk; biztosítsuk a választás lehetőségét. HORPÁCSI SÁNDOR PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. — 13.45: Olvasnivaló, — 14.00: Csi- cseri bolt. — 14.25: „Nyitnikék”. — 15.00: Hírek. — 15.10: Magyarán szólva . . — 15.25: Mozart: Esz-dúr trió. K. 498. — 15.47: Kóruspódium. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Rádiószínház. Somló világ. — 17.00: Hirek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Schumann: Szimfonikus etűdök. — 17 45: Svéd Sándor nótafelvételeiből. — 18.00: Móra Ferenc levelei. — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: Sporthírek. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 20.30: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.30: Hogyan látni Paksról? — 21.40: Népdalok. — 22.00; Hírek. — 22.20: Meditáció. — életünk minőségi elemeiről. — 22.30: Magnósok, figyelem! — — 23.15: Janácek operáiból. — 24.00: Hírek. — 0.10: A Deák együttes játszik. Petőfi rádió: 12.00: A fegyver- kovács. — 12.45: Szerelmem, csonttörő élet. Nagy László versei. — 13.00: Hirek. - 13.03: Wranitzky: C-dúr versenymű két brácsára és zenekarra. — 13.30: Gitárral — angolul. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Hirek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Magyar táncokról. — 18.40: Párbeszéd a műteremben. — 18.55: Ziehrer műveiből. — 19.39: A jég építő és pusztító munkája. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika II. — 20.25: Oj könyvek. — 20.28: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. Marco Polo milliói. — 23.31: Bizet: Szimfónia. — 23.00: Hírek. — 23.15: Verbunkosok. — 24 00: Hírek. Miskolci rádió: Kulturális krónika — művelődéspolitikai műsor. — Lemezbemutató. — Borsodi tükör: krónikaműsor. — örökzöld dallamok. — Nyugalom? — Műsor az idősebbeknek. — Hol töltsük a hét végét? — A dzsessz kedvelőinek Szlovák televízió: 17.15: Hírek — 17.20: Technikai magazin. — 17.45: Kerületeink hangja. — 18.10: Szórakoztató műsor. — 19.00: Híradó. — 19.35: Rövidfilmek, — 20.20: Majd a nagymama elintézi. — 21.00- Híradó. — 21.25- Riportfilm. — 21.40: Látogatóban a prágai Szemafor Színházban. — 22.25: Híradó. — 22.50: Szórakoztató műsor. — 23.00: Sajtó- szemle. Televízió: 16.50: Sí VB. Női műlesiklás. — 17.13: Műsorismertetés. — 17.15: Hírek. — 17.20: Kuckó. — 17.50: „Álmomban mindig látok...” — 18.20: öt perc meteorológia. — 18.25: örökségünk. Dokumentumfilm. — 19.05: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Egy nap a töltés mellett. — 21.05: Hármas ikrek. — 21.35: Vélemény. Közösségről, kultúráról, művelődésről. — 22.35: Tv- híradó — 2. kiadás. Miskolci Nemzeti Színház (7): A kocsi rabjai. Moliére bérlet. Február 9-én, szombaton délután 3 órakor A kocsi rabjai. Arany János ifjúsági bérlet. Kiállítások: Miskolci Galéria: Schaár Erzsébet kiállítása (nyitva 11-től 19 óráig). — Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században (nyitva 10-től 18 óráig). — Libresszó: Reinecker János gouache-so^ozata (nyitva 13- tól 20 óráig). Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8 óra): Pókháló (magyar). — Kossuth: (f3, f5, f7): Macbeth (Csak 16 éven felülieknek! Mb. szí. angol). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7 óra): Kő a szájban (szí. olasz). — Fáklya (f5, f7 óra): Az Anderson magnószalagok (Felemelt helyár! Szí. amerikai). — Petőfi (f5, f7 óra): A sziklabarlang titka (mb. szí. szovjet). — Szikra (5, 7 óra): Némó kapitány és a viz alatti város (mb. szí. angol). — Táncsics (4, 6 óra): Egy kis hely a nap alatt (magyar). — Hámor (4 óra): Némó Kapitány és a víz alatti város. (mb. angol). SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Lányok, asszonyok. — 8 40: Zenekari muzsika. — 10.00: Hírek. — 10.05: A Rádió Kabarészínháza. — 11.15: A köpeny. — 11.49: Kritikusok fóruma. Hegedűs Géza: Szenvedélyek. Petőfi rádÍ4>: 8.00: Hírek. — 8.05: Részletek Szirmai Albert operettjeiből. — 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.00: Hírek. — 9.03: Szentendrei Klára, Lovass Lajos és Pécsi Kiss Ágnes énekel. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 10.30: Néhány szó zene közben. — 11.00: Hírék.
