Déli Hírlap, 1974. február (6. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-04 / 29. szám

Mossák a gázt Egy bizonyos gén... Kinek okoz rákot a dohányzás? A Tokaj két arca Megfelelni a várakozásnak Ha a dohányos ember tud- •»á, hogy szenvedélye végül s megöli, minden bizonnyal sohasem nyúlna cigarettá- íoz. Ez nyilvánvaló. De hon­nan lehet biztosat tudni? Amerikából nemrég érkezett i hír, amely lázba hozta az egész angol nyelvű tudomá­nyos világot. A texasi Hous­ton egyetemének egy kutató­csoportja egyszerű tesztvizs­gálatot fedezett fel, amely­nek segítségével — legalább­is úgy tűnik — kimutatható, kik a leghajlamosabbak a rákos megbetegedésre. A New England Journal of Medicine ismertette a ku­tatást végző három tudós, Charles Shaw. ^ Gottfried Kellerman és Mieke Luyten Kellerman tanulmányát. A három kutató felfedezte, hogy „a tüdőrákra hajlamos egyének szervezetében olyan gén található, amely más ember szervezetében nincs.” A gén, mint tudjuk, a kro­moszómáknak az az apró részecskéje, amelyben az örökölt tulajdonságok talál­hatók. Az említett, tüdőrák­ra hajlamos egyének, akik­nek szigorúan tilos lenne dohányozniuk, a Föld lakos­ságának kb. 10 százalékát teszik ki. A kutatók tehát először arra akartak választ kapni, hogy a vizsgálati alanyok vé­rében megtalálható-e ez a gén. A három houstoni tu­dós fehér vérsejt-kultúrát öt napon át benzopirént tartal­mazó folyadékban tartott. (A benzopirénről az utóbbi években mint a cigarettában levő rákkeltő anyagok egvi- kéről igen sok szó esett már.) A tesztvizsgálat kimutatta, hogy a vizsgálati alanyokat három, betűjellel jelölt ka­tegóriába oszthatjuk. A PP kategóriába tartoznak azok a dohányosok, akik rákra hajlamosak. Az RR kategó­riába tartoznak a rákkal szemben eHenállást ‘an ásító eevedek. Végül az RP kate­góriába azokat a dohányoso­kat sorol ink. akik „mérsé­kelten reagálnak”. Az első kategória a legve­szélyesebb. Az id-» tartozók 10 százalékának tulaidonkéo- pen soha életében nem len­ne szabad egyetlen cigaret­tát vagy szivart sem elszív­nia. A tesztvizKoálat öt nm- ja alatt fehér vérs»ltjeik egvre növekvő mennyiségben termeltek egyfajta enzimet, amely a benzonirént más. még veszélyesebb rákkeltő anyaggá bontia. Az RR ka­tegóriába tartozók a legsze­rencsésebbek. A houstoni tu­dósok számításai szerint eb­be a kategóriába tartozik az emberek 45 százaléka. Fehér vérsejtjeik nem reagálnak a benzopirénre és nem ter­melnek enzimet. A másik 45 százalék, vagyis az RP-vel jelölt kategória még tanul­mányozás alatt van. Rákra való hajlamosságukat — „mérsékelt rekacióiuk” miatt — még nem sikerült ponto­san megállapítani. Hazánk legnagyobb alumí­niumkohójában, Inotán, éven­te 446 tonna fluor hagyja el az üzemet az ablakon és a kéményeken át. A nagy mennyiségű szennyező anyag kopárrá tette a gyár környé­két, rátelepedett a növé­nyekre és elpusztította a fá­kat, cserjéket. A fluor nagy mennyiségben az emberi szervezetre is káros. A gyár szakemberei kidol­gozták a környezetvédelmi eljárásokat, amelyek alapját a SZOT Munkavédelmi Ku­tató Intézetének berendezése képezi: a pormosó készülé­ket tették alkalmassá a gáz mosására. Tokaj. A kerek világ na­gyon sok országában meg­értenék e szót. A Miskolcon decemberben e névvel nyílt étterem és eszpresszó a ki- lencszáz éves Tokajt idézi nevével. A Győri kapuban épült vendéglátóipari kom- .binát régi hiányt pótol: meg­felelő színvonalú, csendes szórakozóhelyet igényeltek már sokan, ahol nem zavar a szomszéd asztalnál becsí- pettek éneke, ahol nem hív­ják táncolni a férj mellől a feleséget, egy pofont ígérve esetleg, ha az nem engedi. Éttermet, ahol családias han­gulatban ebédelhet vacso­rázhat a vendég, presszót, ahol jól érezheti magát az éonen csak hu*aooéves. d° a ne-n-ve-’es Is. T^ny: a Mis- kn'ci Vend4y'á‘ólneri Válla­lat nem a hasznot kereste ezzel a ber”',á7áccal. A be­rendezés. a Jröniyezet bárhol osz'áivon fel"t) szintnek is me^'^elne. A táblák első ocztá’vt hirde+nek. az árak a másodosztályú árak­nak Telekiek meg. Fé'dfcís öve« a párna a!alt Barna György, a kombinát vezetője: — A nyitás? Hatalmas és egyértelmű siker. Űgv ter­veztük, hogy fiatalok kerül­jenek ide, olvan emberek, akik már értik a szakmát, de telv» vannak ambíciók­kal. akiknek hivatás ez a munka. Innen adódik egv félreértés is: sokan azt mondiák. ho<?v ez a fiatalok presszóba. Nos. nem arról van szó. hogy mi csak Patai vendégeket várunk. Csak azok a fiatalok, akik várják a vendégeket. — Sikerült beváltani a re­ményeket? — Az éttermünkkel mara­déktalanul. A konyha és a környezet varázsa sokakat csábít. Ma szerda van. de már négy asztalt foglaltak vasárnapra négy család. A forgalmunk egyharmada ételforgalom. — A presszó? — Van gondunk elég. Tény, hogy Miskolcon a néhány Cillámyi árkülönbözet nem véd meg a „nehéz” vendé­gektől. Valaki bejön és 2.30- ért kér egy kis limonádét. Ezzel akár záróráig elmulat­hat. Olyan botrányunk, amit a vendég észrevesz, még nem volt. de bizony találtunk má ra székek, a párnák alatt üres féldecis és félliteres üvegeket Is. Itt isszák a li­monádét vagy a colát es üvegben hozzák a szeszes­italt ... Jó érzésű emberek kérésiéinek Együtt járjuk a valóban reprezentatív üzletet. Mutat­nak cigarettával szándéko­san kiégetett függönyt, aztán egy kézszárító romjait, amit vasdarabbal feszített szét va­laki. Ügy tűnik, mindez ellent­mond a szándéknak, ami ezt a vendáglátóipari kombiná­tot létrehozta. — Mit lehetne tenni? — Mi hiszünk a jóérzésű vendégek segítségében is — mondja Barna György. — A másik? Most már szervezet­ten keressük a kapcsolatot az üzemek KISZ-fiataljaival. szocialista brigádjaival. Mi szeretnénk lenni az a hely. ahol egy közösen élt szín­házi élményt majd megbe­szélnek, ahol egy holnapi szép terv alakul, ahol... * Lebben a kiégetett füg­göny. Tokaj. Márka. Már valamiképpen márka e cég is. Még persze nem egészen, de szretném hinni, hogy a nem kis áldozattal megteremtett környezet ad annyi varázst, hogy a várt. a jóérzésű ven­dégek többsége kizárjon minden rendzavarást. B. G. sfc A soproni Roth Gyula Erdészeti Szakközépiskolában az idén hetvenen kapják meg az érettségi bizonyítvánnyal együtt az erdész szakképesítést is. (Képünkön: ismerkedés a fegyverrel.) (Hadas János felvétele) np r i • 9 f leli vásár február 16-ig! A BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VALLALAT MISKOLCI ÉS MEGYEI BOLTJAIBAN 30-40 százalékos árengedmény! TÖBBEK KOZOTT: Régi ár: Új ár: Régi ár: Új ár: Férfi öltönyszövet 350,— Ft 245,— Ft Kapucnis baby téiikabát 450,— Ft 270,— Ft Férfi szintetikus ruhaszövet 320,— Ft 224,— Ft Férfi gyapjú divatsál 100,— Ft 60,— Ft Női ruhaszövet 151.— Ft 105,70 Ft Női gyapjúsái 107,— Ft 64,20 Ft Női télikabát 2 460,— Ft 1 776,— Ft Férfi sertésbőr bélelt kesztyű 155,— Ft 93,— Ft Női tweed kabát 1 650,— Ft 990,— Ft Női divattáska 222,— Ft 133,20 Ft Női velúrkabát 1 030,— Ft 618,— Ft Női jersey ruha 510,— Ft 357,— Ft Női nadrágkosztüm 780,— Ft 468,— Ft Női szintetikus pulóver 235,— Ft 164.50 Ft Női kosztüm 1 750,— Ft 1 050,— Ft Bakfis szintetikus pulóver 178,— Ft 124,60 Ft Bakfis téliesített ballonkabát 1 380,— Ft 828,— Ft Férfi szintetikus pulóver 455,— Ft 318,50 Ft Férfi Osaka kabát, béléssel 1 960,— Ft 1 176,— Ft Női hálóing 168,— Ft 117,60 Ft Férfi Tájfun kabát, béléssel 1 500,— Ft 900,— Ft Női nylonkombiné 79,— Ft 55,30 Ft Férfi szövet télikabát 1 700,— Ft 1 020,— Ft Női habselyem kombiné 84,— Ft 58,80 Ft Férfi ballonkabát, téliesített 1 850,— Ft 1 110,— Ft Női divatkendő 42,— Ft 25,20 Ft Nagykamasz ballonkabát, téliesített 1 500,— Ft 900,— Ft Férfipizsama 226,— Ft 156,20 Ft Bakfis télikabát 1 300.— Ft 780,— Ft Férfiing 185,— Ft 129,50 Ft Bakfis műszőrme bunda 2 600,— Ft 1 560,— Ft Női műbőr csizma 331,— Ft 198,60 Ft Leányka télikabát 480,— Ft 288,— Ft Gyermek műbőr csizma 217,— Ft 130,20 Ft Baby ballonkabát, té!V»«í*"'“ 383,— Ft 229,80 Ft Férfi bundacipő 384,— Ft 268,80 Ft

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom