Déli Hírlap, 1974. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-20 / 43. szám
I X Hogyan bujdosott el hazájából a költő Balassi Bálint? Eddig ismeretlen dokumentum került elő a pozsonyi állami archívumban belföld TANKONYHA, TANÉTTEREM. A Belkereskedelmi Minisztérium támogatásával kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző iskola épül Pécsett. Az ország egyik legnagyobb, legkorszerűbb ilyen Jellegű intézménye lesz ez. Az építkezés még az idén megkezdődik. Az új iskolának nyolc tanterme lesz, s mellettük oiyan helyiségeket is kialakítanak, ahol a leendő kereskedelmi és vendéglátó dolgozók elsajátíthatják a gyakorlati ismereteket. Ilyen lesz például a tankonyha és a tanétterem. ÁTÉPÍTÉS A GELLERÉBEN. Megkezdődött a Gellért-fürdő pezsgő- és ciullámmedencéj€*iek bontása. A fővárosi I. számú Építőipari Vállalat dolgozói a régi, repedt, sérült Zsolitay-kérá- miák nagy részét már lefaragták a medence oldaláról, s ugyanakkor hozzáláttak a többi munkafolyamat előkészítéséhez. A sokak által kedvelt fürdő a felújítás után ugyanolyan lesz, mint megépítésekor, 45 évvel ezelőtt volt. A pécsi Zsolnay porcelán- gyárban hozzáláttak — a megtalált eredeti tervrajzok alapján — a hullámfürdő összes kerámiáinak újbóli legyártásához. BÁNYAGÉPESlTÉS VÁRPALOTÁN. Ebben az évben tovább korszerűsíti bányáit a Várpalotai Szénbánya Vállalat. Több minit 60 millió forintos költséggel új berendezéseket vásárolnak. Megvalósítják három új elővájás teljes gépesítését, és a külszíni munkálatokhoz rakodógépeket szerelnek be. BALETT A VIHARBÓL. Eck Imre Liszt-díjas, érdemes művész, a pécsi balett művészeti vezetője a helsinki opera felkérésére balettet írt Shakespeare Vihar című drámájából, Sibelius zenéjére. A drámairodalom óriásának életművét összegező Vihar táncváltozatának betanítására Eck Imre rövidesen Finnországba utazik. NÉPRAJZI FEHÉR FOLT. A Börzsöny és az Ipoly menti vidék néprajzilag hazánk egyik legzártabb területe, mégis ez a táj tudományosan jórészt feltáratlan. A szakirodalom is csupán néhány tanulmányt őriz erről a vidékről. A Pest megyei múzeumok igazgatóságának néhány szakembere és külső munkatársa ezért megkezdte a Börzsöny és környéke néprajzi kultúrájának, települései történetének, népszokásainak, a földművelés hagyományainak gyűjtését. A kutatók tíz községben tevékenykednek. Munkájuk eredményét előreláthatólag a jövő évben megjelenő gyűjteményes tanulmánykötetben publikálják. FELÚJÍTJÁK A BOMKERTET. Az Országos Műemléki Felügyelőség támogatásával felújítják az egykori Pannónia nevezetes emlékhelyét, a szombathelyi Járdányi Paulovits István romkertet. Csaknem 40 évvel ezelőtt bontották ki e helyeü a föld alól a megyeszékhely másfél ezer évvel ezelőtt földrengés következtében elpusztult elődjének, Savariának több emlékét. Számos út- és épületmaradványt tártak fel, köztük a helytartói palota romjait. Erről az épületről a római történetírás is említést tesz. LÁBÁRA OMLOTT A SZÉN. Lyukóbányán tegnap este munka közben ráomlott a szén K. József 33 éves gépkezelő lábára. A szerencsétlenül járt bányász nyílt törést, zúzódásokat szenvedett. A mentők a vasgyári kórházba vitték. GYERMEKBALESET. Vigyázatlanul egy személygépkocsi elé lépett tegnap délután a Tizeshonvéd utcában K. J. 8 éves kisfiú. A kocsi szerencsére nagyon lassan haladt. így a gyermek agyrázkódással és térdzúzódás- sal úszta meg balesetet. A helyszínen történt ellátás után a mentők a baleseti sebészetre szállították. A magyar reneszánsz nagy költője, Balassi Bálint születésének 420. és halálának 380. évfordulójára emlékezünk az idén: az események érdekes találkozása, hogy éppen e kettős évforduló esztendejében került napvilágra egy eddig ismeretlen dokumentum, amely hitelesen számol be a költő elbüjdosásáról hazájából. Az egykorú ’evelet dr. Tóth István, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense, ismert Balassi-ku- tató nemrég fedezte fel Pozsonyban, a szlovákiai állami archívumban, a Pálffy-család oklevéltárában. A levelet Forgách Simon híres törökverő hadvezér írta Pálffy Miklós pozsonyi főkapitánynak, akit baráti kapcsolatok fűztek a költőhöz, később Balassi az ő hadseregébe állt be Esztergom ostrománál. A levél 158rJ. szeptember 26-án kelt Surány várában és Forgách arról tudósítja benne a címzettet, hogy mikor és milyen körülmények között hagyta el hazáját Balassi Bálint. A hatvan soros levél mintegy háromnegyed része ezzel az üggyel foglalkozik, jelezve, mekkora je(Folytatás az 1. oldalról) Budapesten és egyes vidéki városokban — ahol ehhez a feltételek biztosítottak — kísérleti jelleggel az orvosi vizsgálatot kiegészítik lélektani-pedagógiai vizsgálódással is, hogy megállapítsák: a gyermek képes-e megfelelni az iskolában reá váró követelményeknek. Azokat a gyermekeket, akik szellemileg ugyan épek, de fejlődésükben időlegesen lemaradtak — az érintett szülők egyetértésével — kisebb ta- nulólétszámú. 12—15 személyes osztályokba helyezik. Itt az elsőosztályos tanterv- anyagot a lehetséges legkedvezőbb feltételek között tanítják. Az a cél, hogy korszerű módszerekkel, szinte az egyes tanulókhoz mért foglalkozások eredményeként. a gyermekek fejlődéslentőséget tulajdonítottak a kortársak az eseményeknek. A magyar nyelvű — szabatosan fogalmazott, de nehezen kibetűzhető — szöveg szerint a költő Késmárkon keresztül Lengyelországba ment. menekülve peres ügyei és rokonai zaklatása elől. Előzőleg „minden marháját" (kincsét) szétosztotta szolgai között és — mint a levél írja — „csak másodmagával, egy rossz papr pán és egy rossz bőrdolmányban” indult Krakkóba. „Azt mondta — olvasható tovább a szövegben —, hogy tengerentúl megyen és soha az országba többé vissza nem jön.” Forgách Simon itt megjegyzi Pálfíynak: reméli, hogy Balassi mégis hazatér majd. Mint tudjuk, néhány év múlva valóban visszajött Magyarországra. Mindeddig csupán egy rövid latin nyelvű közlés maradt fenn Balassi Bálint buj- dosásáról és egy gyönyörű vers — „Búcsú a hazától” — amelyet elindulása előtt irt. beli hátrányait mielőbb pótolhassák, s tanulmányaikat a normál; tanulólétszámú osztályokban folytathassák. Akik nem járhatták óvodába, azoknak a gyermekeknek is megkönnyítik az átmenetet az általános iskola első osztályába: részükre úgynevezett általános iskolára előkészítő foglalkozásokat szerveznek. A foglalkozásokat április 1-től a tanévzárásig óvodákban vagy általános iskolákban tartják. Az elemi ismereteket, jártasságokat. szokásokat igyekeznek kialakítani, és olyan alapozást adni, amelyre az első osztály munkája épülhet. Az elmúlt évek tapasztalatai szerint a gyermekek és szüleik egyaránt szívesen fogadták a hetenként két- három alkalommal tartott foglalkozásokat. A Pozsony oan most felfedezett levél hűen dokumentálja a kőkeményben megörökí- i'tt fájdalmas búcsúza-:!,. A 385 éves írás becses darabja a gyér Belassi-éle.iajz- g.vűitöménynek és újabb adalékokkal- gazdagítja ismere- inket a hányatott sorsú, korán — negyven éves korában — meghalt költőről. Dr. Tóth István kritikailag feldolgozza a Forgách-féle levelet és megállapításait tanulmányban közli majd. Megvitatta az elnökség azt az intézkedési tervet, amely az idei első fél évi politikai ünnepségek megszervezésének szakszervezeti feladatait tartalmazza. Az első jelentős ünnep február 23-a, a szovjet hadsereg születésének 56. évfordulója. Ebből az alkalomból délelőtt 10 órakor koszorúzás lesz a szovjet hősi emlékműnél. Mároius 8-án megyeszer- te megünneplik a nemzetközi nőnapot. Ebből az alkalomból az SZMT és a Hazafias Népfront megyei bizottsága együtt tartja majd ünnepségét az SZMT-szék-házban. Az ünnepségre meghívják a kiemelkedő munkát végző női aktivistákat és a legjobb női kollektívák képviselőit is. Csakúgy, mint minden esztendőben, az idén is ünnepségsorozat köszönti március 15-ét. Az ünnepségek előkészítésében és lebonyolításában részt vesznek a szakZaj fogó nemez A sok lakásból álló, több emeletes épületek lakóinak gyakori panasza az egyik lakásból a másikba átszűrődő zaj. A legtöbbször a felsőbb szinteken lakók cipőjének kopogása zavarja az alsó lakás lakóit. Ennek megszüntetésére a Szegedi Kenderfonó és Szövőipari Vállalat új termé. két állít elő, a textilnemezt. Szövés nélküli technológiával, viszonylag olcsón gyártják a Szovjetunióból behozott gépsorok. A vastag textil- anyagot a parketta alá helyezik. s az lényegesen csökkenti a lakásból kiszűrődő zajokat. A vállalat az első ilyen textilszáilítmányt az óbudai lakótelepre küldte gyakorlati kipróbálásra. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Farkas Istvánnak és Adorján Valériának István; Pap Pálnak és Somogyi Borbálának Andrea; Kakuk Lajosnak és Turóczi Margitnak István; Horváth Károly- nak és Horváth Erzsébetnek Károly; Tóth András Jánosnak és Kovács Editnek Gábor; Veres Józsefnek és Léport Máriának Erika; Czegka Vilmos Jenőnek és Dukát Valériának Adél; Ti- már Sándornak és Bodnár Évának Henriett; Györfi József Jánosnak és Szabó Etelkának Tímea Hajnalka; Kánya Sándornak és Veres Juliannának Sándor; Szukenvik Barnabásnak és Bódi Elvirának Csaba nevű gyermeke. MEGHALT: Beksi Béla 57 éves korában; Magos Gézáné (Szente Rozália) 86 éves korában; Magyar János 67 éves korában; Orosz Józsefné (Molnár Erzsébet) 73 éves korában. szervezeti szervek képviselői is. Március 21-én a Magyar Tanácsköztársaság 55. évfordulóját ünnepeljük. A központi ünnepségre Miskolc egyik üzemében kerül sor. Ugyanakkor koszorúzási ünnepség lesz a munkásmozgalmi emlékműnél, a Szabadság téri és a Munkácsy utcai emlékhelyeken. Felszabadulásunk 29. évfordulója tiszteletére április 3-án este a Miskolci Nemzeti Színházban kerül sor ünnepségre. Ugyancsak április 3-án délután a sportcsarnok előtt és a Lenin téren tesznek ünnepélyes fogadalmat az új KISZ-tagok. A megyei központi koszorúzási ünnepség április 4-én délelőtt 10 órakor, a Hősök terén lesz. Április 22-én ünnepeljük Lenin születésének 104. évfordulóját. Koszorúzásra a Lenin téren kerül sor. S végül nagyszabású ünnepségsorozat köszönti majd szerte a megyében a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepét, május 1-ét Miskolcon tömegfelvonulás lesz, amely 9 óra 30 perckor kezdődik. Az SZMT elnöksége ezt kő. vetően bejelentéseket tárgyait. VAKSÖ. Edward Gierck, a LEMP KB első titkára fogadta Nyers Rezsőt, az MSZMP PB tagját, a KB titkárát. A szívélyes és baráti légkörű találkozón a két testvérpárt együttműködése további elmélyítésének fő kérdéseiről folytattak eszmecserét. ATHÉN. A görög tájékoztatásügyi államtitkár bejelentette. hogy Athénban letartóztattak harmincöt kommunistát. Azt is elmondta még, hogy a letartóztatott 35 személy között van a Görög Kommunista Párt három vezető személyisége: Antoniosz Jambatielosz, Nikolaosz Ka- ludisz és Asszimina Jannu. A letartóztatottak — fűzte hozzá — röpcédulákat és újságokat terjesztettek, amelyeken arra szólították fel az embereket, hogy lépjenek politikai sztrájkba. PÁRIZS. Az államilag ellenőrzött fi ancia televízió este Abba Eban kijelentéseire hivatkozva közölte, hogy az izraeli külügyminisztert franciaországi látogatásra hívták meg. Ugyanebben a közlésben szó volt arról is, hogy Michel Jobert francia külügyminiszter Izraelbe látogat. A két látogatásról szóló hírt még sehol sem erősítették meg. SANTIAGO. A külügyminisztérium hivatalosan közölte Santiagóban, hogy Herman Hiriat j^aval nyugalmazott tábornoknak Peking megadta az agrementet, mint Chile új nagykövetének. Az új diplomata Manuel Uribe helyébe lép, aki lemondott a chilei katonai puccs következtében. SAIGON. A saigoni kormány ma reggel bejelentette a diplomáciai kapcsolatok felvételét Szaúd-Arábiával. Vuong Van Bac külügyminiszter sajtóértekezleten közölte, hogy a megelőző tárgyalásokon szó volt az olaj- kérdésről is, de arról nem nyilatkozott, hogy vajon ezzel megoldják-e a saigoni hadigépezet üzemanyag-problémáit. MEXIKÓVÁROS. 289 értelmiségi tiltakozott Mexikóvárosban Ismael Huertának, a chilei junta külügyminiszterének a latin-amerikai külügyminiszteri értekezleten való jelenléte miatt és hangoztatta, hogy nem ismeri őt el Chile jogos képviselőjének. A sajtóban közzétett dokumentumot elsőnek a nemrég elhunyt Siqueiros világhírű mexikói festő özvegye írta alá. WASHINGTON. Omar Szakkal szaúd-arábiai külügyi államminiszter Washingtonban sajtóértekezletet tartott miután Fahmi egyiptomi külügyminiszterre! együtt fogadta őt Nixon. Tájékoztatása egyértelműen arra utalt, hogy szerinte a washingtoni tárgyalások nem hozták meg a remélt eredményeket, illetve az Egyesült Államok „nem járult hozzá eléggé” ahhoz, hogy az olajembargót máris feloldják. Szakkaf egyúttal közölte, hogy Laboréban az iszlám csúcsértekezleten az olajembargóról nem lesz szó. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter nem utazott el Washingtonból Szakkaf szaúd-arábiai miniszterrel együtt. Arab diplomáciai források szerint Fahmi Washingtonban marad és valószínűleg megvárja, míg Kissinger visszatér mexikói útjáról, hogy azután — vasárnap este vagy hétfőn — együtt utazzék vele Kairóba. Szakkaf Párizsban leszáll, mielőtt elutazik Lahoreba. DELI HÍRLAP — A Magyar Szociálist» Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politika) napilapja. — Főszerkesztő: csali laSzlc — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó vállalat. Felelős kladő: verés MIHÁLY — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Miskolc. Bajcsy-Zsl- tlnszkv o i5. Postacím: 3S01 Miskolc Telefonközpont- 36-132. !«-t>12. 3a-S30 Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223 bel- és várospolitikai rovat: 18-221. kultutalts rovat: 18-228 SDOrtrovati 18-222. levelezés: 18-224. — a kiadóhivatal telefonszáma: 38-131 — Hirdetésfelvétel: .3525 Miskolc Széchenyi o 15—l'l Telefon: 16-213 — Terjeszti: a Magyar posla Kapható a hírlapárusoknál. A lap ára M fillér hétfőn * forint — Index: *5 «31 — Készült « Borsod rneevel Nyomdalpa-i Vállalatnál — Felelős vezető- SZFME8 ISTVÁN Lélektani—pedagógiai vizsgálat Előkészítés az általános iskolára Nemzetközi és nemzeti ünnepek Ülést tartott az SZMT elnöksége (Folytatás az 1. oldalról.) ♦ A háború arca: a kambodzsai főváros egyik peremtelepüléséből ez maradt egy heves tüzérségi csata után...