Déli Hírlap, 1974. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-19 / 16. szám
I If ^ f o L M’ I R Á I MANILAS» XVI. ÉVFOLYAM, 16. SZÁM 1974. JAN. 19., SZOMBAT dRBr 80 FILlíR Sikeres veseátülletés Miskolcon A Borsod megyei Vezető Kórház urológiai osztályán az elmúlt év decemberében egy 12 éves kislányon veseátültetési műtétet hajtottak végre. A műtét utáni gyógyulás zavartalan volt. A kislány és a vesét adó nagymama a napokban a kórházból távoztak. Az első izraeli visszavonulás 1967 óla Szadat: a megegyezés fordulópont Nyilvánosságra hozták azt a térképet, amely ismerteti a megkötött egyiptomi—izraeli csapatszétválasztási egyezményt. Ennek leglényegesebb pontja; hogy Izrael mintegy 30—32 kilométerre vonja vissza a Szuezi-csatornától alakulatait, beleértve a csatorna nyugati partján levő egységeket is. Egyiptom a csatornától keletre mintegy 20 kilométerre foglalja el állásait. így körülbelül' II kilométeres folyosó jön létre a szembenálló felek között, s ebben az ENSZ békefenntartó erői helyezkednek el. Az egyezmény előírja, hogy mind Egyiptom, mind Izrael bizonyos mértékben csökkenti a Sínai-félszigeten levő fegyverzetét és haderejét. A haderők elkülönítésének részleges végrehajtására vonatkozó terv kidolgozását el kell kezdeni, és 5 nap alatt be kell fejezni. Az elkülönítési akciót az aláírástól számított egy héten belül el kell kezdeni és 40 nap alatt be kell fejezni. Az okmány végül hangsúlyozza, hogy ezt egyik fél sem tekinti végleges békeegyezménynek: csupán első lépés a genfi békekonferencia keretei között megvalósítandó végleges, igazságos és tartós béke felé. Szadat fordulópontnak nevezte az egyezmény megkötését azután, hogy ismét tárgyalt az Asszuánba visszatért Kissingerrel. Szadat azt is kijelentette: reméli, a megállapodás megkönnyíti a szíriai és izraeli csapatok szétválasztását, is. Szadat beszélt telefonon Asszad szíriai államfővel, aki felhatalmazta, hogy kezdjen tárgyalásokat Kissingerrel a szíriai— izraeli csapatszétváJasztáeról. Szadat egyébként az este Szaúd-Arábiába utazott, onnan Kuvaitija, Kathar- ba, Abu Dabiba megy villámlátogatásra, azután Szíriában, majd Algériában és Marokkóban is személyesen ismerteti a megállapodást. Kissinger — hírek szerint — ma Jordániában tanácskozik Husszein királlyal, azután Szíriában tesz látogatást Asszad elnöknél. A megegyezést egyelőre két szélsőséges oldalról bírálták: a palesztin felszaba- dítási front kevesli; az izraeli héják vezére, Sáron tábornok, az ellenzéki jobboldal ..erős embere” pedig lemondott katonai lángjáról. r • Építőt ál (CIKK A 3. OLDALON) bor az Avason » *|| * • ni a nii (CIKK A 6. OLDALON) ai ne HISfiítet 85400 lakás Az építőipat tavaly 5,3 százalékkal végzett több munkát, mint az előző évben. Az idei építési feladatok a termelés 4 százalékos növelését indokolják. A legdinamikusabban, 5,3 százalékkal az állami építőipar fejlődik, s ennél is nagyobb arányban, 5,7 százalékkal bővítik termelésüket az ÉVM vállalatok. Az egyedi nagyberuházásoknál általában 6—8 százalékkal több munkát végeznek, mint tavaly. Az idén 85 400 lakás átadását tervezik. TV r 1 izeves a zsolcai betonelemgyár Tíz évvel ezelőtt kezdte meg működését a Beton- és Vasbetonipari Művek alsó- zsolcai gyára. Az első évben 161, tavaly csaknem 500 millió forint értékű betonárut állítottak elő. Az alig 400-as munkáslétszám az elmúlt tíz év alatt másfél ezerre emelkedett. . - mü * H Melegítenek az öregfiúk. Tegnap, a sportcsarnokban lejátszott két női futballmérkőzés után a közöúség a helyén maradt. Erezték, hogy még valami, érdekeset fognak látni. Az öregfiúk vették ismét magukra a régi mezt. Mindenki látni akarta az egykori sztárokat. Nagyszerű bemutatót tartottak, s edzésük alapján ma jó meccsre számíthatunk. Képünkön: Buzánszky és Tichy küzdenek a labdáért (Tudósítás a 4. oldalon.) (Kerényi László felvétele) Köszönet az NDK szakembereinek Ünnepélyes szerződésaláírás az LKM-ben Tegnap délután dr. Énekes Sándor, az LKM, és Ernst Hobcrg, a magdebur- gi Ernst Thälmann Művek (SKET) vezérigazgatója aláírta az új nemesacél-hengermű középsorának átadási—átvételi szerződését. Az ünnepélyes szerződés aláírására a vállalat vezérigazgatói tanácstermében került sor. A jelenlevők között ott volt Dojcsák János, a megyei és Drótos László, a városi pártbizottság titkára, az * A térkép, amely a csapatszétválasztási egyezményt illusztrálja. Sötéttel rajzolva látható a két fél között állomásozó ENSZ-erők 11 kilométeres csíkja. A sávval jelölt övezet az, ahol mindkét fél csak korlátozott számú fegyverzetet és csapatokat állomásoztathat. Fagypont körül Ma reggel jelentős hőmérséklet-különbség volt az ország nyugati és északkeleti része között. Napközben erősen felhős idő várható, itt- ott havazás is lehetséges. Mérsékelt, időnként megélénkülő északnyugati szél. A nappali hőmérséklet 0. az esti minus? 1—mínusz 4 fok között alakul. NDK külkereskedelmi vállalatok több vezetője, az NDK nagykövetségének képviselője. A szerződés aláírása alkalmából dr. Énekes Sándor elmondta, hogy több mint négy évvel ezelőtt, még 1969-ben pontosan ugyanezen a hélyen írták alá a SKET-tel a szállítási szerződéseket. Azpta mind az LKM-ben, mind az Ernst Thälmann Művekben kemény munkával dolgoztak az emberek azért, hogy a beruházás első része, a középsor üzembe léphessen. Mint arról a délelőtt folyamán a vendégek is meggyőződhettek — a középsor már üzemszerűen termel. A vezérigazgató köszönetét fejezte ki a SKET-cég vezetőinek és dolgozóinak, a KGM, a PM, az ÉVM és a' többi minisztérium vezetőinek, a megyei és a városi pártbizottságnak, a kivitelező és éoítőipari vállalatok vezetőinek, dolgozóiinak, majd bejelentette, hogy kész a szerződés aláírására. Az ünnepélyes aktus után Ernst Hoberg, az Ernst Thälmann Művek vezérigazgatója emelkedett szólásra; Többek között hangsúlyozta, hogy a középsor felépítése és üzembe helyezése az országaink közötti szocialista együttműködés nagyszerű példája volt. ígéretet tett arra, hogy mindent megtesznek a zavartalan üzemmenet érdekében, azért, hogy az új. középsor dolgozói teljesíthessék idei 150 ezer tonnás tervüket. Ugyanakkor azon lesznek, hogy a beruházás második szakasza, a finomsor is időre elkészüljön. Végül a delegáció nevében sok sikert kívánt az LKM, s mindenekelőtt az új középsor dolgozóinak, majd az átadási—átvételi jegyzőkönyv hitelesítésének emlékéül gyönyörű plakettet ajándékozott dr. Énekes Sándornak. Éiíéltő TOVÁBB A LENINI LTON Moszkvában a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában Lenin halálának 50. évfordulója alkalmából tudományos elméleti konferencia kezdődött. Mihail Szuszlov és Borisz Ponomar- jov tartott beszédet. Az ünnepi ülés szónokai leszögezték, hogy a szovjet nép a párt vezetésével halad tovább a lenini úton. KORMÁNYVÁLSÁG BELGIUMBAN Leburton belga miniszterelnök rendkívüli miniszter- tanácson jelentette be, hogy beadja lemondását. A belga koalíciós kormány tagjai azért határoztak így, mert partnereik elleneztek, hogy egy perzsa vállalat közreműködésével olajfinomító épüljön Liege mellett. A vállalat állami lett volna, a polgári partnerek ezért ellenezték. A MACS KA JÁTÉK SIKERE BRÜSSZELBEN Rendkívüli sikerrel mutatták be Brüsszelben Örkény István Miskolcon is nagy sikerrel játszott Macskajáték című színművét. A közönség lelkesen ünnepelte a megjelent szerzőt és a fordítót: Vercons-t, aki történetesen ugyancsak magyar származású. SAIGONI—KÍNAI FEGYVERES INCIDENS Fegyveres incidens zajlott le Saigon és kínai hajók között a vietnami partoktól mintegy négyszáz kilométerre. Egy ssigoni romboló felgyújtott egy kínai őrha-jót a Paracels-szigetek közelében. Ez a szigetcsoport lakatlan usvan, de hovatartozását mégis vitatják. Ennek oka: partjainál olajlelőhely van. AGYONVERTEK EGY BÖRTÖNÖRT Fegyenclázadás tört ki az USA Alabama államának Atmore nevű városában. Ennek során a rabok agyonvertek egy börtönőrt, e°v másikat pedig súlyosan megsebesítettek. Egy rab is életét vesztette A rendőrség néhány óra alatt felszámolta a lázadást. Megindult a vizsgálat: miért lázadtak fel a rabok.