Déli Hírlap, 1974. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-31 / 26. szám
Nem születünk olvasónak Könyvek a vonaton 'Napjainkban minden hajnalban és minden este százezrek ülnek vonatra vagy autóbuszra, hogy 10—20, de gyakran 50 kilométer távolságra levő munkahelyükre utazzanak. A nyelv érzékeny műszer. Jelzi a kor változásait, és az egyfajta életforma megjelenésekor erre már igét is képezett : én ingázom, te ingázol. 6 ingázik ... E cikk megírásáért utaztam társként a naponta utazókkal. Nyíregyháza és Miskolc és Füzesabony között. Kiegészítésképpen ültem autóbuszon és bocsásson meg a .MÁV, ha így froth; „bum- liztam” a szárnyvonalakon. A munkáshétköznap alkalmi'vendégé voltam és könyveket kerestem volna a vonaton a bejáró munkások kezében. Könyveket, hogy elhitessem magammal: nem haszontalanul telik' el az a ríapi négy-öt óra, amit a /munkás várakozással es utazással tölt. . ..Nyíregyháza. Hajnal. Üres a vonat. Meleg, de sötét. Hétfőn hajnalban viszont százak . és százak indulnak Miskolc felé. A vonat akkor is meleg, de az olvasáshoz akkor is sötét. Könyvek a vonaton? Tá- tött szájjal és tehetetlen alszik a gyakorlott Utazó. Tört virágként a társa ölébe hajlik es talán hétfőn hajnalban is a szabad szombat boldogságát álmodja tovább. Mások esznek! Malmok fórgasa a sok makacsul őrlő állkapocs. Az otthoni ízek is valamiképpen álmok. Szerencs. A vonat megtelik azokkal, akik naponta utaznak. Taktaszada, Taktahar- kány, Hernádnémeti. Itt mar nem kell a hétfő, hogy tele legyen a vonat. Özönlenek a naponta járók. Négy kocsi. A négy kocsiban hat könyv, ebből három a diákok kezében. A másik három? Egy krimi és két szakkönyv. Ez utóbbiakra rákérdezek. Fehér István LKM-dolgo- zó: — Iskolát végzek most, hát azért... Géberjéni Béla, 19 éves: — Ternai „Gépkócsi”-ját olvasom. Visznek katonának. Gondolom, addig jó lenne a jogosítvány. Segédmunkás vagyok, kellene a szakma ... Furcsa dolog. Ha a másik oldalról jössz Miskolc felé, akkor se más a kép. Mezőkövesdnél megtelik a Miskolc. felé tartó vonat. Több mint kétezerén járnak csak innen. Könyv? Elvétve van. Sajnos, tény, ezeken a vonatokon senki sem gondolt arra, hogy mondjuk az olvasás legalapvetőbb feltételeit biztosítsák. Igény-e ez? A nem tudöm-ot nem is ismerjük. Talán igény lehetne, de sötét van, olykor hideg, nem mindenkinek jut hely és mindenki mellett alszik valaki, Fréhyi Imre: — Én napi négy és fél fámét szerzők, magyarul Hazánk és az NDK közötti kulturális kapcsolatok az utóbbi időben egyre bővülnek. Könyvkiadásunk mindig eisőréndű feladatának tekintette és tekinti a baráti szocialista országok kultúrájának, tudományos eredményéinek közvetítését. Csu- per az elmúlt öt évben az NDK-beli szerzőktől mintegy 350 mű jelent meg, több «unt ötmillió példányban. órát utazom. Tegye hozzá a nyolc óra munkát, meg egyet, amit a városban kell a buszon töltenem. Otthon van egy kicsi szőlőm. Ki hibáztathat. ha a vonaton alszom? Fredrik Béla: — Könyv? Leszokik róla az ember. Látna maga itt? Esik Nóra: — Én szeretek olvasni, de a vonatra nem hozok könyvet. Törik. Persze ha olyan kisalakú, nagybetűs könyvek lennének, amelyek elférnek a zsebemben is .. Ilyen alakú, ilyen formátumú könyv nincs. Pedig elképzelhető. hogy akár két szerzőtől egy-egy tárca, egy- egy novella, tipográfiailag a vonaton is olvashatóan úgy jelenne meg egy-két forintos áron. mint a semmit sem kamatozó reklámfüzetek. Ugyanezeken a vonatokon utaznak visszafelé is. Számoltam. Minden kilencedik ember kezében ott volt az újság. Nem hiszem hát, hogy a bejáró munkások életformájából az olvasás igénye hiányozna. Más dolog: hiányzik a könyvkiadók segítő szándéka. Olvasó nem születik, az olvasó mindig lesz. Emberek százezrei naponta órákat töltenek vonatokon. Olvasnak-e a vonatokon? Mondjuk egymás szemébe, hogy nem. Olvashatnának? Legyünk tisztességesek! Ha megfelelő áron megfelelő olvasnivalót adnánk, akkor unalom elleni orvosságból embert formáló erővé lenbe a könyv. BARTHA GABOR % Kirsti Rantancn neves finn iparművésznő szívesen nevezi munkásságát „kísérleti jellegűnek”. Ez azonban nem rettenti el az érdeklődőket, akik az új formák mellett felfedezik a finn hagyományok töretlen folytatását is. Képünkön: Kirsti Rantanen egyik érdekesen újszerű — kalászokkal díszített — gyékény faliszönyege előtt. Tévés meghívó Valamennyien tanúsíthat' juk, hogy a televízió műsor- szerkesztősége nem szűköl ködik ötletekben. ha a nézi érdékeircjl, a mi szórakoztatásunkról van szó. Még « képernyő mögül is kilépnek hogy eljussanak a közönségükhöz. Szívesen segítünl ebben, mikor közzé tesszük i Szórakoztató és Zenei Főszerkesztőség egy ideje rendszeresen érkező meghívó: közül a legutolsót. Ügy érez- zük, nemcsak nekünk szól. íme: „örülnénk, ha megtisztelne bennünket és 1974. február másodikén 20 óra 55 perckor ön és kedves családja leülne a saját televíziója elé és megnézné a Zenés Tévé Színház bemutatóját. Előadásra kerül Csizma- rek—Wolf Nyári kaland című zenés vígjátéka”. Olvasóink bizonyára egyetértenek: ha így hívnak, megyünk. Oratórium és seimfónia A Budapesti MÁV Szimfonikusok hangversenye Hétfőn este a színházban nagy sikerű hangversenyen szólaltatta meg Sztravinszkij Oedipus Rex .opera-oratóriumát és Liszt Faust- szimfóniáját a Budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar. Az együttest Jancsovics Antal vezényelte. pn Kamaszkorom legszebb nyara Néha olyan az élet, mintha egy nagy rozsdás rajzszögbe ülne az ember. Kamasz hasonlat, kamasz keserűség. Robert Mulligan filmje arról a mutáló korosztályról szól, mely nagy hangulati hullámzások között éli napjait; megszenvedi a felnőtté válás folyamatát. Aki még nem felejtette el kamaszkorát, vagy éppen most serdültek kamasszá gyerekei, ésetleg hivatása köti össze kamaszokkal, az egyre fokozódó élvezettel és izgalommal tapasztalhatja, hogy a forgatókönyv írója (Herman Raucher) és a rendező mennyire ismeri ezeket a fiatalokat, akik hosszúra nyúlt végtagjaikkal rohangálnak a világban: álmodozva, könnyezve és verekedve. Az amerikai film alkötói nemcsak ismerik, hanem szeretik is csetlő-botió hő- léiket. A kamaszok természetrajzának ilyen adekvát „megírására”, azt hiszem, csak nagyon kevés példát találunk. Említettem az álmokat. Nos, ebben a történetben — csodák csodája — valósággá válik egy kamaszálom. Beteljesül egy ábránd; a gyönyörű felnőtt nő (mindarty- nyiunk életében volt egy ilyen, akit mérhetetlen magasságokból. vagy talán a mozi vásznáról akartunk vizionáló éjszakáinkon leimádkozni) — megajándékozza szerelmével a bódult kamaszt. Bizony, ennek kedvéért kénytelen engedni a csábító szentimentalizmusnak is a rendező, de ne rójuk ezt fel hibájául. Mér csak azért sem, mert nem a könnyek dominálnak a történetben, hanem a bumfordi kamaszmentalitás. Mennyi fonák helyzet, mennyi együgyű próbálkozás, kacagtató merészség. esetlenség es menynyi őszinte emberi szépség... Jó ..mozit” látunk, melynek egyik tanulsága bizonyára elkísér bennünket. Csak tapintattal és szeretettel enyhíthetünk ennek a korosztálynak szorító lelki s fiziológiai bilincsein. A rendező 1942 nyarára időzíti a cselekményt. Nyilván nem véletlenül. A felnőtteket ekkor jobban lefoglalták a világ eseményei, mint más időszakban. (Érdékes, hogy az említett fiatalasszonyon kívül nem is igen találkozunk más felnőtt szereplőkkel.) Egyszóval ekkor még inkább magányos a kamaszok nemzedéke mint nyugalmasabb időkben. A természet törvényei azonban sem háborúra, sem más világrengető eseményre nincsenek tekintettel; beteljesednek. újra és újra újjászülvén az emberiséget. A színészi játék külön élmény. Gray Grimes, Jerry Houser, Oliver Conant kamasz színészek és a gyönyörű Jennifer O’Neill névét meg kell jegyezni. * (gyarmati) A két mű párosítása nem véletlen. Mindkettőhöz szervesen kapcsolódik egy férfikar, melyet ez esetben a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese képviselt. Sztravinszkij alkotásánál a görög milliót, az antik tragédiák aktív közönségét személyesítik meg a férfiak. Liszt szimfóniájában a végső lezárást, a humanista befejezést bízta a férfikarra. A narrátorral (Cs. Németh hajós), szólistákkal (Barlay Zsuzsa, Bartha Alfonz, Gregor József, Molnár Miklós, Kovács János) előadott ora- torikus mű 1926-ban keletkezett. Szophokiész tragédiájából Cocteau írt Sztravinszkij számára szövegkönyvet. ‘A hat jelenet kitűnő lehetőséget kínál a zeneszerzőnek, hogy kibontsa a főbb szereplők jellemét, melyet drámai kórusrészek fognak keretbe. Sztravinszkij éhben a középső alkotóperiódusában már nem annyira az új hatások felfedezésére törekszik, mint, inkább a régi zene eszközeinek, hatásainak a mai muzsikába való átmentésébe. Jancsovics -közismerten jó képességű muzsikus — s ennél az interpretációnál feladata magaslatán állt. Avatott kézzel egységbe fogta a nagy méretű előadóapparátust — szólistákat, kórust, a kitűnő zenekart —, ugyanakkor az apró részletek nemes veretű megmintázására is jutott ideje. Nem nyújtotta ugyanezt az élményt a Faust-szimfó- nia előadása. Jancsovics elsősorban értelmi síkon közelítette meg a Liszt-művet és adós maradt azzal az érzelmi lobogással, mely Faust alakját ellentmondásaival együtt is vonzóvá teheti. Ugyancsak elsikkadt ebben az előadásban a középső tétel. Külön szólni kell a Magyar Néphadsereg Művész- együttesének férfikaráról, mely Kis István irányításával ebben a műfajban megérdemelten a legjobb. Kiegyenlített, nemes hangzásukat sok kórusunk megirigyelhetné. Az énekes szólisták közül Barlay Zsuzsa és Gregor József művészi teljesítménye emelkedett ki. BARTA PÉTER Hazánk helye a világban A Bartók Béla Művelődési Központ által a 116. számú Szakmunkásképző Intézet kollégiumának pinceklubjában rendezett előadássorozat részeként legközelebb, január 31-én a világpolitika eseményeiről, az európai béke és biztonsági konferenciáról hangzik el előadás. A Hazánk helye a világban című sorozat mostani témájának előadója, a fiatalok vendége Németh Antal, az MSZMP megyei bizottságának munkatársa. I Inim-U CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Dekt Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.40: Díszpolgárok. — 14.00- Kóruspódium. —.14,10; Gergely Anna énekel. — 14.40: Is-- kolarádió. — 15.00: Hírek —lö.lO: Balassa Sándor: Fúvósötös. — 16.21: Jelene Obrazova énekel. — 10.00: A világgazdaság hírei. — 16.06: Irószobám. — 17.00: Hírek. — 17.05: Prokofjev: Péter és a farkas. — 17.30: Színes népi muzsika. — 18.10: Szemünk fénye. — 18.35: Cesare Síepi énekel. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.40: A Ventures együttes játszik. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22-30: Pataky Kálmán operettda- lokat énekel. — 22.45: Vlagyimir Cibin költeményei. ■ — 23.00: Tánczene. — 23.30: Nóták. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00; Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Századunk kórusművei- böl, — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Rádiónapló — kettőtől hatig ... — 18.00: Hírek. — 18.10: Csak fiataloknak! — 19.10: Hangversenynaptár. — 19.25: Operettdalok. — ÍJ. 14: De Gaulle: Háborús emlékiratok. — 19.M: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika — II. — 20.23: Üj könyvek. 20.28: Ifjúsági Rádió- színpad. — 21.28: Rádiohar.gver- senyekről. — 21.58: Műhelytitok. — 22.02: Cimarosa: A három széptevö. — 24.00:-Hírek. Miskolci rádió: A városért... Lakók, vezetők, építők és tervezők Miskolcon. — Hangszer- szólók. — Borsodi Tükör: krónikaműsor. — Népek zenéje. — Az ifjúságról és az ifjúságért. Fiatalok fóruma. — Látogatás a Tokaj étteremben... — A beat kedvelőinek. Televízió: 13.35: Iskolatévé. — 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: MTK—Standa Milan. Női kosárlabda BEK-mérkű- zés közvetítése. — 19.00: Nő — három szerepben. — 19.10: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Leonardo da Vinci. — 21.15: Korok és bútorok, — 21.45: Beszélgetés Király Istvánnal. — 22.25: Tv- hiradó — 2. kiadás. — 22.35: Műkorcsolya EB. Szlovák televízió: 16.40: Hírek. — 16.45: Jégkorong. — 17^00: Fecske. — 17.40: A hadsereg tudományos magazinja. — 18.10: Autó-motor revü. — 19.00: Hírek. — 19.30: Csehszlovákia Kommunista Pártjának neveltje. — 20.00: A hegymászók. — 21.20: Híradó. — 21.40: Műkorcsolya EB. Miskolci Nemzeti Színház (7): A kocsi rabjai. Huszka- és Egyetemi bérlet. Filmszínházak: Béke (f4, hnS, 8): A hetedik töltény (mb. szí. szovjet). — Kossuth (nlO, nl2, Í3, f5, f7): Kamaszkorom legszebb nyára (16 éven felülieknek!) (mb. szí. amerikai). — Hevesy Iván Filmklub (fő, f7): Hogy szaladnak a fák . ,.! (magyar). — Fáklya (f5, Í7): Ben Wade és a farmer (amerikai). — Petőfi (.5, f7): Te és én (szi. szovjet). — Szikra (5, 7): Egy srác fehér lovon (magyar). — Táncsics (4, 6): Elátkozottak (18 éven felülieknek!) (szí. olasz—NDK). — Hámor (8): A sárga Fiat három masa (mb. lengyei),. Kiállítások: Libresszó (nyitva 13—20 óráig): Reinecker János festőművész gouache-sorozata. — Miskolci Galéria (11—19 óráig): Schaár Erzsébet szobrai. — Miskolci Képtár (10—18 óráig): Magyar festészet a XX. században. — József Attila Klubkönyvtár (li —18 óráig): Naptártörténeti kiál- lírtás. — Kossuth Művelődési Ház (ló—18 óráig): Csokonai-em- lékklállítás — Farkas Gyula fotói. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Népdalok. — 9.00: Felelet. — 9.27: Wilhelm Backhaus Chopin-müveket zongorázik. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádló. — 10.30: Édes anyanyelvűnk. — 10.35: Fúvósmuzsika. — 10.49: Az életfa titka. — 10.50: Lottóeredmények. — 11.00: Zenekari muzsika. — 11.49: Kritikusok fóruma. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Zenekart muzsika. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. apróhirdetés állói Ruhaipari gyakorlattal füzesabonyi telepünkre szalagvezető- ket és szabászokat továbbá var. rónőket felveszünk, kezdőket betanítunk. Jelentkezés: Füzesabony, Szikalmi út 14. Minden szombaton délelőtt 9 és 12 óra között vagy központunknál: Konfekció Szövetkezet, Bp. XIII,, Lehel a. 14. személyesen vagy Írásban. Modern vonalú, új esküvői ruhák nagy választékban kölcsönözhetők Menyasszonyt ruhát, különleges anyagokból méretre készítünk. Megrendelhető esküvő előtt 5—8 héttel. Jelmezkészftő és Kölcsönző Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 12. Telefon: 14-450.
