Déli Hírlap, 1973. december (5. évfolyam, 282-305. szám)
1973-12-20 / 298. szám
^ POL*l n KAI NAPILAP »S I ÁRA: 80 FILLIbB V. ÉVFOLYAM, 298. SZÁM 1973. DEC. 20., CSÜTÖRTÖK Ülést tartott a városi tanács Tegnap ülést tartott a városi tanács. A tárgyalt témák közül kiemeljük a tervosztály munkájának értékelését, s a IV. ötéves terv városfejlesztési feladatait. Mivel ez a téma folyamatosan szerepel a DH városfejlesztési rovatában, e tudósításban nem foglalkozunk bővebben vele. A jelentést a tanács számos kiegészítéssel fogadta el, amelyek minden bizonnyal hozzájárulnak majd a tanács egyik legfontosabb osztálya munkájának javításához. (Folytatás a 6. oldalon) Az enyhülésért küzdő erők győzelme AMT-határo&ato legyenek irányadók y. A Genfbe érkezett Gro- miko nyilatkozik Waldheim ENSZ-i'őtitkár elindult Genfbe a közH-kc- leti béketárgyalás holnapi megnyitására; Gromiko szovjet és Fahmi egyiptomi külügyminiszter már a svájci fővárosban tartózkodik, Kissinger — aki ma Párizsban tárgyal egyrészt Le Dúc Thoval, másrészt Pompidou- val — holnap érkezik Genfbe. Mára várják az izraeli külügyminisztert, valamint Jordánia kairói nagykövetét. Szíria — az eddigi hírek szerint — távol marad. A Genfbe érkezett Gromiko kijelentette, hogy „a genfi értekezlet létrejötte az Nem jóslat, csak talán előzetes mérleg a tárgyalástok nyitányához: győztek az enyhülés harcosai, de nem tették még le a fegyvert a feszültség fenntartásáért, az agresszió „gyümölcseit’» learatni óhajtók támogatásáért sorompóba lépők sem. A rendezés — ahogy Gromiko mondta — ..csakis a BT-határo- zatok alapján lehetséges”, és — mint Faluul kijelentette — „nincs vesztegetni való idő”. Izrael és a mögötte álló „erő- egyensúly” elméletet valló amerikai körök viszont éppen az enyhülésért küzdő erők győzelme. A Szovjetunió szilár- dán támogatja az arab népek jogos harcát, s a válság rendezését a BT ismert határozatai alapján tartja lehetségesnek.” — Fahmi egyiptomi külügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy „a Közel-Keleten a helyzet robbanékony, a tűzszünet labilis, így a konferencia résztvevőinek nincs vesztegetni való idejük”. idő húzására spekulálnak. Nemcsak azzal, hogy az izraeli választások miatt ki akarják tolni az érdemi tárgyalást a jövő esztendőre. hanem azzal is, hogy Szíria távolmaradását kihasználják az arab erők megosztására, a döntés emiatt való elodázására. Az idő tehát valóban sürget, ha a politikai rendezést a BT-határozat alapján tárgyalással akarják megoldani. Márpedig — ha mindenki őszintén békét akar — csakis ez az egyetlen járható út. MÁTÉ IVÁN Rírmagyarásat: y Borsodban jelenleg 133 ezer nő dolgozik. Dolgozna több is, ha lenne hol. Kevés az olyan, csak nőket foglalkoztató könnyűipari üzem, mint a Miskolci Háziipari Szövetkezet. (Cikk a 3. oldalon.) (Ágotha Tibor felvétele) y Kádár János a szünetben Nyers Rezsővel, Neményi Endrével és Faluvégi Lajossal beszélget Napirenden: a költségvetés Folytatja mmkáiát az országgyűlés Tegnap délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés téli időszaka. Az ülést Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés néma felállással adózott Darvas József emlékének, s érdemeit jegyzőkönyvben örökítette meg. Ezt követően Apró Antal bejelentette, hogy az országos választási elnökség benyújtotta az időközi választásokról szóló jelentését. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa javaslatára az országgyűlés egyes bizottsági tagokat — köztük Gd- csi Miklós képviselőt — államtitkári kinevezésük miatt felmentette bizottsági tagságukból. Az országgyűlés ezután elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: 1. A Magyar Népköztársaság 1974. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat, 2. Interpelláció. Az országgyűlés a pénzügyminiszter expozéjával folytatta munkáját. Faluvégi Lajos miniszter többek között elmondotta, hogy a negyedik ötéves tervidőszakban a beruházások — tényleges árakon számolva — csaknem 80 milliárd forinttal meghaladják az eredetileg tervezettet. örvendetesen javul a készletgazdálkodás. A központi intézkedések hatására gyorsult az egy főre jutó reáljövedelem növekedése, összességében a fogyasztás, felhalmozódás aránya nagyjából megfelel a tervezett mértéknek, az ország pénzügyi egyensúlya jobb mint az elmúlt évben. Ezután a miniszter a jövő évi költségvetés előirányzatait ismertette. A törvény- javaslat szerint a bevételek 12,8 százalékkal növekednek és 261.4 milliárd forintot érnek el. A költségvetési kiadás ugyanakkor 12,6 százalékkal emelkednek, s 263,7 milliárd forintot árnek el. (Folytatás a 3. oldalon) Gazdasági integráció A KGST Fémkohászati Állandó Bizottsága dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter elnökletével december 11—15 között Weimarban tartotta a 39. ülését. A szocialista gazdasági integráció komplex programjának teljesítésével kapcsolatban többek között megvitatták a legfontosabb színesfémek termelésének és felhasználásának hosszú távú prognózisait, az 1976—1980. évi tervkoordináció előzetes Hetek óta nem volt olyan enyhe az éjszaka, mint mára virradóra: mínusz lés plusz 5 fok között ingadozott a hőmérséklet. Ma: változóan felhős lesz az ég, elszórt esőkre is számítani eredményeiről szóló tájékoztatást és a színesfém fél- gyártmányok szakosított gyártásával összefüggő problémákat. Megvizsgálták továbbá, hogyan segíthetik a KGST-országok a Kubai Köztársaságot és a Mongol Nép- köztársaságot színesfém-érc- készleteik feltárásában és hasznosításában. A dr. Szekér Gyula vezette magyar küldöttség visszaérkezett Budapestre. kell. Élénk, helyenként erős délkeleti-déli szél is lehetséges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 5 fok felett lesz, de helyenként eléri a 10 fokot is. Bőséges húsellátás Az állatforgalmi és húsipari vállalatok felkészültek a lakosság ünnepi hús- és hús- készítmény igényének kielégítésére: az ipar zökkenő- mentes és bőséges ellátást ígér. Az ünnepekig 220 000 sertést és 12 000 hízómarhát vágnak le és dolgoznak fel ezzel kielégítik a megrendeléseket, elegendő mennyiségű húst és húskészítményt adnak a belkereskedelemnek. Az elmúlt év hasonló időszakában 580 vagon sertéshúst vásároltak a fogyasztók, az idén pedig 613 vagon áru áll rendelkezésünkre, emellett még 60 vagonnal több marhahús és kereken 50 vagonnal több húskészítmény vár eladásra. Jónak ígérkezik a kocsonyahús-ellátás. Az értékesítésre váró mennyiséget az ipar további 20 vagonos szállítással egészíti ki az ünnepek előtt. Változóan felhős, enyhe idő > MADRID ÉS GENF KÖZÖTT — PÁRIZS Kissinger Madridból jövet — Genfbe érkezése előtt — ma Párizsban folytat megbeszélést Le Dúc Tho-val a tűzszünet eddigi végrehajtásáról, pontosabban és elsősr»-- ban: a Thieu-rezsim beket szabotáló agressziójáról Dél- Vietnamban. — Pompidou francia államfővel és Jobert külügyminiszterrel nyugat— nyugati párbeszéd lesz. ÜJABB KIVÁLÁS A FEHÉR HÁZ GÁRDÁJÁBÓL Miután Nixon aláírasa nélkül ugyan, de vétója távollétében törvényerőre emelkedett, hogy az USA szenátusának Watergate-bizottsága kikérheti a Fehér Ház dokumentumait, Sam Irwin, a bizottság elnöke majdnem 500 jegyzetet, magnószalagot és más dokumentumot kért ki. Emiatt Laird, Nixon tanácsadója lemondott. CSAK A REPÜLŐGÉP ÉGETT EL A nyugatnémet Lufthansa légitársaság Tokió—Frankfurt között közlekedő gépe Űj- Delhi repülőterén leszálláskor betonba ütközött és kigyulladt. A több mint százfőnyi utas és személyzet közül tízen megsérültek, haláleset nem történt. A gép azonban a repülőtéren majdnem teljes egészében a lángok martaléka lett. A CHILEI FASIZMUS ÜJABB ÁLDOZATA Merénylet áldozata lett Chilében Calderon, az Allende- kormány volt földművelésügyi minisztere. A baloldali politikus Santiago svéd nagy- követségén kapott menedékjogot és ott tartózkodott. Egy orvlövész a nagykövetséggel szemben levő házból a nagy- követség ablakán át lőtte agyon a volt minisztert. VASÚTI KISIKLÁS ANGLIÁBAN Kisiklott az este a London és Oxford között közlekedő expresszvonat. A szerelvény alig hagyta el London híres Paddington-pályudvarát, amikor a harmadik kocsi — eddig ismeretlen okokból — kisiklott és magával rántotta a mozdonyt, valamint kisiklatott néhány vagont is. Eddigi hírek szerint vagy ötvenen sérültek meg.